Đánh giá và test chi tiết Apple iPad mini. Ứng dụng miễn phí lý tưởng. Hỗ trợ người dùng nhanh chóng

Sử dụng Bàn phím thông minh - Viết và trả lời email thật dễ dàng với Bàn phím thông minh. Nó nói các từ, sửa lỗi chính tả, dấu câu và chèn. Nó nhận dạng địa chỉ email trong danh sách liên hệ của bạn và hỗ trợ hơn 50 ngôn ngữ. Theo dõi các cuộc trò chuyện - thư thực hiện việc đó cách dễ dàng nhóm các tin nhắn trong một chủ đề. Bức thư gốc và nhiều câu trả lời của nó xuất hiện trong bài đăng gần đây nhất. Tất nhiên, một số email quan trọng hơn những email khác. Vì vậy mail cho phép bạn thiết lập danh sách VIP. Nó đánh dấu các email từ VIP bằng một ngôi sao và thông báo cho bạn khi bạn nhận được SMS. Và iCloud nhận dạng email VIP trên tất cả các thiết bị của bạn. Xem tệp đính kèm - nếu email chứa hình ảnh và ảnh chụp, bạn sẽ có thể xem chúng trực tiếp trong thư và bạn cũng có thể lưu chúng vào Thư viện ảnh của mình. Mail cũng cho phép bạn mở PDF, IWORK và tập tin Microsoft Office và thậm chí dễ dàng đính kèm ảnh và video mà không cần để lại thư. iBookstore - iBookstore cung cấp những tính năng mới nhất ngay trên đầu trang. Thú vị hơn 1,5 triệu cuốn sách và còn nhiều hơn nữa, bao gồm sách giáo khoa Multi-Touch, sách được tải trực tiếp về máy của bạn Ipad nhỏ và iCloud cung cấp chúng trên các thiết bị iOS khác.

Điều chỉnh chế độ xem của bạn - khi bạn đọc nó cho bạn, Vuốt từ trang này sang trang khác - thay đổi kích thước văn bản. Chọn một phông chữ khác và điều chỉnh độ sáng. Hoặc chọn màu trắng, nâu đỏ hoặc ban đêm với trẻ em làm chủ đề. Sử dụng các công cụ đọc - bạn có thể đánh dấu hoặc gạch chân văn bản, ghi chú, tra từ trong từ điển hoặc trực tuyến hoặc tìm kiếm trong sách. Bạn thậm chí có thể sử dụng VoiceOver để đọc sách.

iBooks và iCloud

Tất cả sách bạn đã mua sẽ xuất hiện trong thư viện iBooks nhưng chúng được lưu trữ trong iCloud. Điều này có nghĩa là bạn có thể tải xuống và đọc mục yêu thích của mình trên một trang và hoàn thành nó trên trang kia.

Chỉnh sửa ảnh - Nếu bạn muốn chỉnh sửa nhanh, loại bỏ mắt đỏ và cắt xén ảnh, hãy nhấp vào Chỉnh sửa. Để chụp ảnh và cải thiện chúng một cách hoàn hảo, hãy tải xuống iPhoto từ Cửa hàng ứng dụng.

giá iPad nhỏ bắt đầu ở mức $329 và kết thúc ở mức $659. Đồng ý, mức giá không hề nhỏ, nhưng đây là Apple và không có sự thỏa hiệp nào ở đây. Tất cả sản phẩm của Apple Nó đáng tiền và bạn không thể tiết kiệm tiền ở đây, nhưng thời gian sẽ cho biết iPad Mini sẽ có giá bao nhiêu ở Nga và Ukraine, nhưng ở Mỹ thì giá là thế này.

Ứng dụng mới từ Apple

App Store là nơi có hơn 275.000 ứng dụng được tạo cho Apple vàNgoài ra, nhiều trong số đó là miễn phí.Chỉ cần đăng nhập vào ID Apple- giống như ứng dụng bạn sử dụng để mua nhạc từ iTunes - tải xuống bất kỳ ứng dụng nào ngay lập tức.Và luôn cập nhật các chương trình của bạn vì iPad mini sẽ cho bạn biết khi nào có bản cập nhật.

Bài đánh giá của chúng tôi đã kết thúc; Apple cung cấp rất nhiều điều thú vị trong sản phẩm mới mang tên iPad Mini. Tất cả những người hâm mộ sản phẩm này sẽ mở ví và trả rất nhiều tiền cho nó, từ $329 đến $659, và mức giá này hiện chỉ áp dụng cho thị trường Mỹ.

Đánh giá về việc phát hành video iPad Mini bằng tiếng Nga

Bạn của bạn sexy-JamaL

Và cũng là so sánh sát sao với Google Nexus 7

Vào ngày 23 tháng 10 năm 2012, Apple đã tổ chức một buổi giới thiệu khác về các sản phẩm mới của mình, lần thứ hai vào mùa thu này (lần đầu tiên là buổi giới thiệu iPhone 5 và iPod mới, diễn ra vào tháng 9). Như trường hợp của iPhone 5, đã có rất nhiều tin đồn về nhân vật chính của thông báo mới, hóa ra là sự thật. Nhân vật chính của sự kiện là Ipad nhỏ- phiên bản nhỏ hơn máy tính bảng iPad. Bất chấp tuyên bố nổi tiếng của Steve Jobs rằng đường chéo tối ưu cho một chiếc máy tính bảng là chính xác 10 inch (đặc biệt là nó được trích dẫn đầy đủ trong báo cáo về buổi giới thiệu sản phẩm mới), Apple vẫn quyết định phát hành iPad mini để không để trao thị trường máy tính bảng thu nhỏ cho Google và Amazon, những công ty có Nexus 7 và Kindle Fire HD mới đã trở thành mối đe dọa nghiêm trọng. Hôm nay chúng ta có cơ hội không chỉ làm quen chi tiết với iPad mini mà còn có cơ hội so sánh “trực tiếp” nó với Google Nexus 7.

Đầu tiên chúng ta hãy xem xét kỹ hơn về mặt kỹ thuật thông số kỹ thuật của iPad mini so với các đối thủ cạnh tranh chính của nó.

Phải nói rằng chúng tôi chỉ đưa vào bảng những sản phẩm cao cấp nhất được ra mắt trong năm nay. Trên thực tế, iPad mini có nhiều đối thủ hơn. Đây cũng là những sản phẩm đến từ những thương hiệu kém uy tín và được quảng cáo rầm rộ, tuy nhiên vẫn cho thấy hoạt động đáng ghen tị trên thị trường. thị trường Nga và những người theo đuổi chính sách giá tích cực - ví dụ: iconBIT và 3Q. Thường thì các sản phẩm của họ không hề thua kém và ở một khía cạnh nào đó còn vượt trội hơn so với những mẫu mà chúng tôi đã đưa vào bảng. Ví dụ: iconBIT NetTAB Matrix có thể được sử dụng làm trình phát đa phương tiện cho TV, trong khi các thiết bị được liệt kê bên dưới không phù hợp cho mục đích này (vì chúng không có Đầu ra HDMI hoặc hỗ trợ các định dạng video, không phải mọi thứ đều mượt mà).

Một đối thủ nặng ký khác là BlackBerry PlayBook. Chiếc máy tính bảng 7 inch này không được chuyển chính thức tới Nga, nhưng ngày nay trên Amazon và eBay, bạn có thể mua nó với giá dưới 200 USD. Ưu điểm chính của PlayBook là có nhiều khả năng làm việc với Điện thoại thông minh BlackBerry, cũng như thiết kế tuyệt vời, màn hình tốt và một hệ điều hành tuyệt vời. Đồng thời, đây là mô hình năm 2011 và ngày nay nó không còn phù hợp nữa (mặc dù nó không chỉ mang tính cạnh tranh).

Bằng cách này hay cách khác, tất cả các thiết bị này đều đáng lưu ý, nhưng chúng tôi vẫn sẽ tập trung vào việc so sánh với Google Nexus 7 và ngoài nó, chúng tôi đưa vào bảng so sánh Amazon Kindle Fire HD và Samsung Tab Galaxy 2 7.0.

Google Nexus 7 Amazon Kindle Fire HD Samsung Galaxy Tab 2 7.0
Màn hìnhIPS, 7.9”, 1024×768, 163 ppiIPS, 7”, 1280×800, 216 ppiIPS, 7”, 1280×800, 216 ppiPLS, 7”, 1024×600, 170 ppi
SoC (bộ xử lý)Apple A5 @1 GHz (2 lõi, ARM Cortex-A9)NVIDIA Tegra 3 @1.2 GHz (4 lõi + 1 phụ, ARM Cortex-A9)TI OMAP4460 @1,2 GHz (2 lõi, ARM Cortex-A9)TI OMAP4430 @1 GHz, (2 lõi, ARM Cortex-A9)
GPUPowerVR SGX543MP2 (2 lõi, mỗi lõi 200 MHz)ULP GeForce (416 MHz)PowerVR SGX540 (384 MHz)PowerVR SGX540 (304 MHz)
Bộ nhớ flashtừ 16 đến 64GB8 hoặc 16GB*16 hoặc 32GB8GB
Đầu nốiCổng kết nối Lightning, jack tai nghe 3.5 mmMicro-USB, giắc cắm tai nghe 3,5 mmMicro-USB, Micro-HDMI, giắc cắm tai nghe 3,5 mmđầu nối dock, giắc cắm tai nghe 3,5 mm
Hỗ trợ thẻ nhớKHÔNGKHÔNGKHÔNGMicroSD (tối đa 32 GB)
ĐẬP512MB1 GB1 GB1 GB
Máy ảnhphía trước (1,2 MP, hỗ trợ liên lạc video 720p), phía sau (5 MP, quay video 1080p)phía trước (1,2 MP)phía trước (hỗ trợ giao tiếp video 720p)phía trước (0,3 MP) và phía sau (3 MP)
InternetWi-Fi (tùy chọn - 3G/LTE)WifiWifiWi-Fi (tùy chọn - 3G)
dẫn đườngGPS/GLONASS (chỉ ở phiên bản có mô-đun 3G/LTE)GPSKHÔNGGPS/GLONASS
hệ điều hànhApple iOS6Google Android 4.1Google Android 4.0 với vỏ Amazon đóngGoogle Android 4.0
Kích thước (mm)**200×137,7×7,2198,5×120×10,45193×137×10,3195×117×13
Trọng lượng (g)**308 340 395 344
Giá***$329.9990 chà.Không áp dụng(0)$82()

* - chỉ model có bộ nhớ flash 16 GB mới có sẵn tại cửa hàng bán lẻ chính thức của Nga; một model có bộ nhớ 32 GB và mô-đun 3G đã xuất hiện ở thị trường nước ngoài
** - theo dữ liệu chính thức từ nhà sản xuất
*** - đối với máy tính bảng Android, giá được ghi trong cửa hàng bán lẻ ở Nga cho các mẫu có bộ nhớ flash 16 GB, ngoại trừ Samsung, hãng chỉ có lựa chọn hợp lý- 8GB

Như chúng ta có thể thấy, ở một số khía cạnh, iPad mini kém hơn so với các đối thủ cạnh tranh, nhưng ở những khía cạnh khác, nó lại vượt trội hơn đáng kể so với họ. Nhưng Apple không muốn ở mức trung bình :) Vì vậy, xét về mật độ điểm ảnh trên mỗi inch, Apple đứng sau cả ba đối thủ được liệt kê trong bảng và tình hình cũng tương tự về số lượng bộ nhớ truy cập tạm thời. Nhưng về mặt camera, cũng như dung lượng bộ nhớ flash tối đa hiện có, iPad mini dẫn đầu. Cũng cần lưu ý rằng GPS/GLONASS chỉ khả dụng trong phiên bản iPad mini có mô-đun 3G/LTE, trong khi ở máy tính bảng Google và Samsung, điều hướng GPS có sẵn ở tất cả các phiên bản.

Về hiệu suất, tình hình ở đây không quá rõ ràng: xét về đặc điểm SoC, Nexus 7 đứng ở vị trí đầu tiên, nhưng đối với các mẫu khác, không thể đưa ra kết luận rõ ràng khi so sánh các đặc điểm của hệ thống của chúng trên chip với Apple A5.

Cuối cùng, về mặt thiết kế, Apple chắc chắn đang dẫn đầu: độ dày của iPad mini là 7,2 mm, trong khi đối thủ cạnh tranh gần nhất của nó là hơn 10 mm. Trọng lượng là như nhau: chỉ 308 gram! Và đây là đầy đủ vỏ kim loại. Nhưng chúng ta hãy xem xét kỹ hơn về thiết kế: xét cho cùng, bạn chỉ có thể thực sự đánh giá cao nó khi cầm thiết bị trên tay.

Bao bì và thiết bị

Khi lần đầu tiên nhìn thấy và cầm chiếc hộp đựng iPad mini lên, trước hết bạn sẽ bị ấn tượng bởi độ dày và độ nhỏ gọn của nó. Nó có thể được so sánh với một cuốn sách cỡ trung bình 600 trang. Nhân tiện, chiếc hộp đựng Nexus 7 cồng kềnh và đồ sộ hơn nhiều.

Bên trong hộp là một bộ tờ rơi tiêu chuẩn đựng trong phong bì, sạc và cáp USB có đầu nối Lightning (như iPhone 5). Và đây tai nghe EarPods, thật không may, không có ở đây. Rõ ràng, họ đã quyết định rằng vì đây là máy tính bảng nên không cần tai nghe. Hoặc có thể họ chỉ quyết định tiết kiệm tiền.

Thiết kế

Chúng tôi đã nhận được một thiết bị màu đen để thử nghiệm. Ngoài ra còn có một phiên bản màu trắng được bán (chúng có cùng mức giá).

Sự xuất hiện của mặt trước của máy tính bảng Apple khó có thể làm chúng ta ngạc nhiên về bất cứ điều gì. iPad mini cũng không ngoại lệ. Thậm chí không có gì để mô tả ở đây. Ngoại trừ một chi tiết.

IPad mini có viền rất hẹp ở bên trái và bên phải màn hình. Điều này đặc biệt nổi bật khi so sánh với Nexus 7. Trong hình bên dưới - Nexus 7 ở giữa, bên phải - iPad mini, bên trái - iPod cảm ứng thế hệ thứ tư.

Các khung bên xung quanh màn hình của iPad mini có kích thước gần bằng một nửa. Các khung ở phía dưới và phía trên gần như giống nhau, nhưng iPad mini vẫn nhỏ hơn một chút. Như vậy, tỷ lệ diện tích mặt trước bị màn hình chiếm dụng lớn hơn đáng kể trên iPad mini. Đại diện của Apple nhấn mạnh tại buổi thuyết trình rằng diện tích màn hình của iPad mini lớn hơn 35% so với máy tính bảng Android 7 inch (tất nhiên chủ yếu đề cập đến Nexus 7). Và thực sự là như vậy. Đồng thời, iPad mini, nhờ khung mỏng xung quanh màn hình, có kích thước tương tự và rất thoải mái khi cầm bằng một tay. Đây chính là điều mà quảng cáo của Apple nhấn mạnh.

Để so sánh với iPod, bức ảnh sau đây sẽ mang tính biểu thị. Đây là câu hỏi cho rằng một chiếc máy tính bảng nhỏ hơn 10 inch sẽ không có ý nghĩa gì nếu bạn có điện thoại thông minh hoặc thiết bị tương tự. Tất nhiên, sự khác biệt với Samsung Galaxy Note sẽ nhỏ hơn nhưng vẫn rất đáng kể.

Thân của iPad mini được làm từ một miếng nhôm anodized duy nhất. Vật liệu tương tự được sử dụng trong vỏ Iphone 5. Khi chạm vào rất dễ chịu, khá không ố màu và bền. Không giống như iPad mini, Nexus 7 có thân máy bằng nhựa. Thêm vào đó, iPad mini mỏng hơn và nhẹ hơn. Vì vậy, tổng thể thiết kế iPad mini nên được coi là thành công và phong cách hơn Nexus 7.

Cách sắp xếp các cổng kết nối và cổng kết nối hoàn toàn giống với iPad “người lớn”. Trên cùng bên phải - Nút nguồn, trên cùng bên trái - giắc cắm tai nghe 3,5 mm. Ở chính giữa phía trên là lỗ dành cho micro tích hợp. Cạnh phải có lẫy khóa tự động xoay màn hình và nút chỉnh âm lượng.

Không có gì ở phía bên trái. Và bên dưới là loa âm thanh nổi (như trong iPhone 5) và đầu nối Lightning (chúng tôi đã nói về nó trong bài đánh giá iPhone 5).

Nhìn chung, thiết kế của iPad mini tất nhiên là rất quyến rũ: thiết bị thanh lịch, mỏng và nhẹ nhưng đồng thời bền và chắc chắn. Rõ ràng đây không phải là hàng thủ công của Trung Quốc (mặc dù thực tế là tất cả các sản phẩm của Apple đều được lắp ráp tại Trung Quốc), mà là một thiết bị thực sự có thương hiệu.

Màn hình

Độ phân giải màn hình của iPad mini là 1024x768 - tương tự như iPad thế hệ thứ nhất và thứ hai. Một mặt, điều này tốt vì các lập trình viên sẽ không phải thêm độ phân giải khác vào ứng dụng của họ và tất cả các ứng dụng của iPad 2 sẽ hiển thị trên iPad mini mà không gặp vấn đề gì. Ngoài ra, nhờ đường chéo của thiết bị nhỏ hơn nên mật độ điểm ảnh trên mỗi inch ở đây cao hơn so với iPad 2. Tuy nhiên, mặt khác, đây không phải là Retina nên so với iPad thế hệ thứ ba và thứ tư , cũng như iPhone và iPod touch, hình ảnh là Màn hình iPad mini trông có vẻ sần sùi và không mịn hay đậm đà.

Nếu bạn là chủ sở hữu của iPad thế hệ thứ ba hoặc máy tính bảng Android có Toàn màn hình HD, thì phản ứng đầu tiên của bạn khi nhìn vào màn hình iPad mini sẽ như thế này: “Hmm... à, vâng... về nguyên tắc, nó sẽ hoạt động... nếu bạn không nhìn kỹ”. Và tin tôi đi, bạn hoàn toàn không cần kính hiển vi để nhìn thấy các pixel trên màn hình iPad mini. Nhân tiện, như đã lưu ý, Nexus 7 có mật độ điểm ảnh trên mỗi inch cao hơn đáng kể so với iPad mini và sẽ không dễ dàng nhìn thấy các pixel ở đó.

Bài kiểm tra chi tiết về màn hình iPad mini đã được biên tập viên chuyên mục “Máy chiếu và TV”, Alexey Kudryavtsev, chuẩn bị.

Mặt trước của máy tính bảng được phủ một tấm kính chống trầy xước với bề mặt nhẵn như gương. Đánh giá bằng sự phản chiếu của các nguồn sáng mạnh, không có bộ lọc chống chói hoặc nó không hiệu quả lắm. Có một lớp phủ kỵ dầu đặc biệt ở bề mặt ngoài của màn hình, ở một mức độ nào đó lớp phủ này ngăn chặn sự xuất hiện của dấu vân tay và giúp loại bỏ chúng dễ dàng hơn.

Với điều khiển độ sáng thủ công, giá trị tối đa của nó là 290 cd/m2, tối thiểu là 8,5 cd/m2. Kết quả là, ở độ sáng tối đa trong điều kiện sáng ánh sáng ban ngày Bạn có thể nhìn thấy thứ gì đó trên màn hình và trong bóng tối hoàn toàn, độ sáng có thể giảm xuống mức dễ chịu.

Có điều chỉnh độ sáng tự động dựa trên cảm biến ánh sáng (hình như nó nằm bên trái lỗ nhìn trộm camera phía trước), nhưng nó hoạt động với một số đặc thù: khi bật chế độ này, độ sáng sẽ tăng khi độ chiếu sáng bên ngoài tăng lên, nhưng không giảm khi cường độ ánh sáng bên ngoài giảm. Tuy nhiên, nếu máy tính bảng được đặt ở chế độ chờ và bật lại, độ sáng sẽ được đặt phù hợp với mức ánh sáng xung quanh hiện tại. Trong bóng tối hoàn toàn, chức năng độ sáng tự động giảm độ sáng xuống 3,6 cd/m2 (rất tối), trong văn phòng có ánh sáng nhân tạo, độ sáng được đặt thành 86 cd/m2 (giá trị thoải mái), trong môi trường rất sáng, nó tăng lên tối đa 290 cd/m2 (đúng như vậy). Ở độ sáng thấp hơn, hoàn toàn không có sự điều chế đèn nền nên không có hiện tượng nhấp nháy đèn nền.

iPad mini sử dụng ma trận IPS nên màn hình có góc nhìn rất tốt, không bị đảo ngược sắc thái và không bị chuyển màu đáng kể, ngay cả khi có độ lệch nhìn lớn so với vuông góc với màn hình. Đúng, như điển hình cho bất kỳ ma trận IPS nào, khi bị lệch theo đường chéo, trường màu đen sẽ sáng hơn và thu được tông màu tím hoặc đỏ tím rõ rệt. Tuy nhiên, mức tăng độ sáng của trường đen khi nhìn theo đường chéo ít hơn đáng kể so với ma trận IPS thông thường dành cho máy tính bảng - ví dụ: ma trận được sử dụng trong máy tính bảng Google Nexus 7.

Một ý tưởng hay về sự khác biệt giữa màn hình của iPad mini và Nexus 7 là bức ảnh bên dưới, hiển thị hai máy tính bảng trong bóng tối, với iPad mini ở bên trái và Nexus 7 ở bên phải. Trong trường hợp này, độ sáng của trường trắng trên cả hai máy tính bảng được đặt ở mức 245 cd/m2, cả hai đều có trường đen hiển thị toàn màn hình và cả hai màn hình đều được đặt song song và trên cùng một mặt phẳng (nghĩa là camera nhìn vào màn hình ở cùng một góc):

Có thể thấy, trường màu đen khi nhìn chéo ở trường hợp Nexus 7 sáng hơn nhiều so với trường hợp của iPad mini, điều này không có lợi máy tính bảng Google. Ngoài ra, hãy chú ý đến ánh sáng lóa ở góc dưới bên phải của Nexus 7 - điều này cho thấy chất lượng xây dựng của mẫu máy này thấp hơn.

Khi nhìn màn hình iPad mini vuông góc, độ đồng đều của trường màu đen rất tốt. Thời gian phản hồi đen-trắng-đen là 25,0 ms (16,3 ms bật + 8,7 ms tắt). Quá trình chuyển đổi giữa các bán sắc 25% và 75% (dựa trên giá trị số của màu) mất tổng cộng 36,9 mili giây. Độ tương phản, ngay cả khi tính đến loại ma trận, không phải là cao nhất - 643:1. Đường cong gamma được xây dựng bằng 32 điểm không cho thấy bất kỳ sự tắc nghẽn nào ở vùng sáng hoặc vùng tối và chỉ số hàm công suất xấp xỉ là 2,56, cao hơn giá trị tiêu chuẩn là 2,2, vì vậy, nhìn chung, hình ảnh trên màn hình của máy tính bảng này , sẽ trông tối hơn một chút so với thực tế. Đường cong gamma thực tế trùng khớp với sự phụ thuộc vào định luật lũy thừa:

Gam màu hẹp hơn đáng kể so với sRGB:

Rõ ràng, các bộ lọc ma trận trộn các thành phần với nhau ở mức độ lớn hơn một chút so với mức cần thiết cho phạm vi phủ sóng tiêu chuẩn. Quang phổ xác nhận điều này:

Kỹ thuật này cho phép bạn tăng độ sáng của màn hình với cùng mức tiêu thụ năng lượng cho đèn nền, nhưng dẫn đến độ bão hòa màu giảm một chút.

Cân bằng nhiệt độ màu tốt - các sắc thái của màu xám có nhiệt độ màu xấp xỉ 7000 K, nhiệt độ này thay đổi rất ít trong phần liên quan của thang màu xám. Độ lệch so với phổ vật đen (delta E) nhỏ hơn 4 đơn vị, đối với thiết bị tiêu dùng có thể được coi là một chỉ số rất tốt. (Các vùng tối của thang màu xám có thể được bỏ qua vì ở đó sự cân bằng màu không có có tầm quan trọng rất lớn, và sai số đo đặc điểm màu sắcở độ sáng thấp, nó lớn.)


Các đặc điểm của màn hình nhìn chung khá cân bằng, nhưng chúng không gây ra sự thích thú đặc biệt nào, ngoại trừ một điểm đáng nói đặc biệt: độ sáng của trường đen tăng lên khi lệch theo đường chéo ít hơn so với trường hợp ma trận IPS điển hình. Sự ổn định này của trường đen đóng một vai trò tích cực, chẳng hạn như khi xem phim (đặc biệt là với cảnh tối) và ảnh. Nexus 7 không có lợi thế này nhưng nó có mật độ điểm ảnh trên mỗi inch cao hơn đáng kể, độ tương phản cao hơn và gam màu rộng hơn một chút. Thử nghiệm chi tiết về màn hình Nexus 7 sẽ sớm được công bố dưới dạng một bài viết riêng về thiết bị này.

Phần mềm

iPad mini chạy hệ điều hành iOS 6.0 nổi tiếng. Vào ngày đầu tiên sau khi bắt đầu bán iPad mini, một bản cập nhật cho Phiên bản iOS 6.0.1, sửa các lỗi nhỏ.

Như đã lưu ý, nhờ việc Apple chọn độ phân giải cho iPad mini giống hệt với hai thế hệ iPad đầu tiên, các lập trình viên sẽ không phải viết lại ứng dụng và thêm độ phân giải mới dành riêng cho iPad mini. Vì vậy, iPad mini tương thích với tất cả các ứng dụng được viết cho iPad đầu tiên và iPad 2. Tuy nhiên, nếu giao diện ứng dụng sử dụng nhiều yếu tố nhỏ thì việc sử dụng trên iPad mini có thể sẽ kém tiện lợi hơn so với trên iPad 10 inch.

Và hãy để chúng tôi nhắc bạn rằng iOS 6 không có ứng dụng YouTube và bản đồ Google. Các ứng dụng tương tự của YouTube có thể được cài đặt độc lập với App Store và thay vì Google Maps, họ cung cấp cho chúng tôi ứng dụng của riêng họ thẻ táo, được thực hiện với sự hợp tác của TomTom và đúng là đã gây ra làn sóng chỉ trích trong địa chỉ táo(Tim Cook thậm chí đã phải công khai xin lỗi về những tấm thẻ này).

Hiệu suất

Khả năng tương thích với iPad 2 cũng được đảm bảo bởi phần cứng tương tự. Giống như iPad 2, iPad mini chạy trên Apple A5 SoC, bao gồm hai lõi xử lý ARM Cortex-A9 với tần số tối đa 1 GHz và hai lõi GPU PowerVR SGX543MP2 với tần số tối đa 200 MHz.

Như vậy, chúng ta đã biết rõ về hiệu năng của Apple A5 (ngoài iPad 2, SoC này cũng được sử dụng trong iPhone 4S). Hiệu năng của Apple A5 so với các thế hệ Apple SoC lân cận cũng đã được biết đến. Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ tập trung vào việc so sánh đa nền tảng. Xét cho cùng, đây chính là điều mà những người mua sẽ lựa chọn giữa Google Nexus 7 và Apple iPad mini quan tâm chủ yếu.

Hãy để chúng tôi nhắc bạn rằng Google Nexus 7 sử dụng hệ thống dựa trên chip NVIDIA Tegra 3. Tuy nhiên, cả CPU và GPU ở đây đều hoạt động ở tần số thấp hơn so với phiên bản tiêu chuẩn của Tegra 3 (đặc biệt là hiệu năng của phiên bản này đã quen thuộc với chúng ta từ ASUS Eee Pad Transformer Prime và HTC One X). Thử nghiệm riêng biệt về Nexus 7, cũng như so sánh nó với máy tính bảng Android, sẽ được phát hành trong tương lai gần, nhưng bây giờ hãy so sánh nó với iPad mini.

Hãy bắt đầu với điểm chuẩn trình duyệt SunSpider 0.9.1. Nó kiểm tra tốc độ của công cụ JavaScript trong trình duyệt và có thể hữu ích cho cả việc kiểm tra CPU và xác định mức độ thoải mái khi duyệt trên thiết bị này Các trang Internet. Chúng tôi nhấn mạnh rằng kết quả bị ảnh hưởng mạnh mẽ bởi chính trình duyệt và do đó việc sử dụng SunSpider để kiểm tra hiệu suất đa nền tảng như vậy là không hoàn toàn chính xác, vì Google Nexus 7 trình duyệt Chrome và Apple iPad mini có Safari. Nhưng thử nghiệm này có thể cho thấy cảm giác thoải mái như thế nào khi lướt Internet trên thiết bị này hoặc thiết bị khác bằng các trình duyệt được cài đặt sẵn. Suy cho cùng, người dùng không cần hiệu suất mà cần sự thoải mái trong một số thao tác nhất định. Và có lẽ cái chính là lướt web.

Trên mỗi thiết bị (đã được xóa sơ bộ cookie và các trang đã tải cũng như được khởi động lại), thử nghiệm đã được chạy ba lần. Bảng hiển thị kết quả tốt nhất.

iPad mini đi trước một chút. Tuy nhiên, sự khác biệt không lớn đến mức có thể rút ra kết luận sâu rộng từ điều này. Ngoài ra, việc sử dụng máy tính bảng thực tế để lướt web cho thấy rằng trong trình duyệt Nexus 7, các trang web mở không chậm hơn (và đôi khi thậm chí còn nhanh hơn) so với trên iPad mini (đặc biệt, chúng tôi đã thử nghiệm điều này bằng cách mở các trang chính của trang web và kommersant). .ru) .

Nếu ở máy tính bảng SunSpider có sự ngang bằng (thậm chí có lợi thế hơn một chút so với iPad mini), thì trong GeekBench 2.3.6 (dành cho iOS) và 2.3.7 (dành cho Android), iPad mini đã bị đè bẹp - điểm số của Google Nexus 7 là cao gần gấp đôi. Bài kiểm tra điểm chuẩn này Hiệu suất CPU và RAM, và cho cả hai thứ này cài đặt Apple A5 thua kém NVIDIA Tegra 3 (ngay cả những phiên bản có tần số thấp hơn). Hãy tự đánh giá: Nexus 7 có bốn lõi CPU tốc độ 1,2 GHz mỗi lõi cũng như RAM 1 GB, trong khi iPad mini có hai lõi CPU tốc độ 1 GHz mỗi lõi và chỉ có 512 MB RAM. Do đó có những kết quả này.


Một điều nữa là điều này không có nghĩa là khi thực sự sử dụng máy tính bảng, bạn sẽ cảm thấy tốc độ chênh lệch gấp đôi. Hầu hết các ứng dụng Android sử dụng tối đa hai lõi CPU. Ngoài ra, không có nhiều ứng dụng máy tính bảng yêu cầu hiệu năng xử lý vượt trội. Có thể phát video Full HD mà không cần sử dụng tăng tốc phần cứng. Và ở đây, Tegra 3 có kết quả thực sự xuất sắc (xem thử nghiệm này), nhưng trên Nexus 7 thì chẳng ích gì khi chạy video độ phân giải cao vì độ phân giải màn hình là 1280x800 và cổng HDMI Không có tùy chọn để hiển thị hình ảnh trên màn hình bên ngoài.

Bây giờ hãy xem hiệu suất GPU. GLBenchmark 2.5.1 sẽ giúp chúng tôi thực hiện việc này, mô phỏng các cảnh từ trò chơi 3D (Egypt HD và Egypt Classic). Để hoàn thiện bức tranh, chúng tôi đã thêm kết quả từ iPad thế hệ thứ ba vào phần so sánh. Nhưng vì độ phân giải màn hình của cả ba thiết bị đều khác nhau nên trước hết hãy nhìn vào biểu đồ có chữ Offscreen (chúng hiển thị hiệu suất khi chạy cảnh trò chơi ở độ phân giải cố định 720p). Đối với các biểu đồ còn lại, chúng hiển thị hiệu suất khi Độ phân giải tối đa- do đó, iPad thế hệ thứ ba, với độ phân giải 2048x1536, thường hoạt động kém hơn hai thiết bị còn lại.

iPad thế hệ thứ ba Google Nexus 7
GLBenchmark 2.5 Ai Cập HD (C24Z16)24 khung hình/giây22 khung hình/giây14 khung hình/giây
GLBenchmark 2.5 Ai Cập HD (Màn hình ngoài C24Z16)14 khung hình/giây27 khung hình/giây9,4 khung hình/giây
GLBenchmark 2.5 Ai Cập HD (C24Z24MS4)24 khung hình/giây21 khung hình/giâyFSAA không được hỗ trợ
GLBenchmark 2.5 Ai Cập HD (Màn hình ngoài C24Z24MS4)MSAA ngoài màn hình không được hỗ trợMSAA ngoài màn hình không được hỗ trợFSAA không được hỗ trợ
GLBenchmark 2.5 Egypt HD (C24Z16 Thời gian cố định)21 khung hình/giây18 khung hình/giây12 khung hình/giây
GLBenchmark 2.5 Egypt HD (C24Z16 Thời gian cố định ngoài màn hình)12 khung hình/giây22 khung hình/giây8,2 khung hình/giây
GLBenchmark 2.1 Ai Cập cổ điển (C16Z16)59 khung hình/giây54 khung hình/giây55 khung hình/giây
GLBenchmark 2.1 Egypt Classic (Màn hình ngoài C16Z16)49 khung hình/giây33 khung hình/giây32 khung hình/giây

Vì vậy, iPad thế hệ thứ ba đã vượt xa về hiệu suất GPU thuần túy, điều này khá dễ đoán. Nhưng chúng tôi quan tâm nhiều hơn đến việc so sánh iPad mini và Nexus 7 - và chúng tôi thấy rằng phiên bản thu nhỏ máy tính bảng táođã vượt qua đối thủ trực tiếp của mình. Không nhiều lắm, nhưng vẫn đáng chú ý. Điều này có nghĩa là các tựa game đa nền tảng đòi hỏi hiệu năng cao như Asphalt 7 và Modern Combat 3 sẽ chạy mượt hơn một chút trên iPad mini so với trên Nexus 7.

Những kết luận nào có thể được rút ra từ thử nghiệm hiệu suất? Mặc dù thực tế là Apple A5 tốt hơn đáng kể hệ thống cũ trên chip hơn NVIDIA Tegra 3, hiệu năng hệ thống con đồ họa cô ấy đang làm tốt hơn một chút. Nghĩa là, các trò chơi trên iPad mini sẽ được chơi thoải mái hơn một chút (mặc dù chúng sẽ trông đẹp hơn trên Nexus 7 nhờ có nhiều độ phân giải cao). Đối với các ứng dụng khác, ở đây chúng tôi khó có thể cảm nhận được sự khác biệt giữa hai thiết bị (mặc dù, chẳng hạn, trong điểm chuẩn Geekbench, có thể sử dụng cả bốn lõi Tegra 3, Nexus 7 không còn cơ hội cho đối thủ cạnh tranh của nó). Và giao diện đặc biệt mượt mà trên cả Nexus 7 và iPad mini.

Hoạt động tự chủ

Một trong những điều thú vị nhất về iPad mini là thời lượng pin. Và việc không chú ý đầy đủ đến thông số này sẽ đơn giản là thiếu chuyên nghiệp về phía chúng tôi. Thứ nhất, vì câu hỏi thiết bị nào - Nexus 7 hay iPad mini - tốt hơn về vấn đề này có lẽ sẽ xuất hiện ở nhiều người dùng đang có ý định mua một chiếc máy tính bảng nhỏ. Thứ hai, vì có thể sẽ có người dùng phải đứng trước một sự lựa chọn khác: iPad hay iPad mini?

Chúng tôi đã thử nghiệm iPad mini và Nexus 7 ở ba chế độ, mỗi chế độ mô phỏng các tình huống có thể xảy ra nhất khi sử dụng thiết bị.

Chế độ đầu tiên là hiển thị ảnh tĩnh hoặc trình chiếu chậm (và không có hiệu ứng). Wi-Fi không tắt. Chế độ này sẽ cho phép chúng tôi tìm hiểu xem máy tính bảng có thể hoạt động trong bao lâu khi đọc và xem hình ảnh tĩnh. Vì độ sáng tối đa của máy tính bảng là khác nhau nên chúng tôi đặt độ sáng tối đa trên cả hai thiết bị là 245 cd/m2. Kết quả như sau: iPad mini sẽ hoạt động trong khoảng chín giờ ở chế độ này. Mười giờ mà Apple đã hứa không có ở đây. Nhưng có lẽ nếu độ sáng được đặt thành mức trung bình và tắt Wi-Fi, bạn sẽ có thể đạt được thời lượng pin đã công bố. Nexus 7 sẽ hoạt động ở chế độ này trong hơn 8 giờ một chút.

Chế độ thử nghiệm thứ hai là phát video từ YouTube. Rõ ràng là người dùng máy tính bảng có thể sẽ xem video trực tuyến. Vâng, YouTube là nguồn chính của nó. Độ sáng màn hình giống như trong thử nghiệm trước. Ở chế độ này, Nexus 7 hoạt động được 7 giờ 15 phút, nhưng iPad mini có thời lượng sử dụng ít hơn khoảng một giờ. Kết quả có thể bị ảnh hưởng bởi thực tế là trên Nexus chúng tôi đã sử dụng ứng dụng được cài đặt sẵn YouTube và trên iPad mini, việc phát lại được thực hiện thông qua trình duyệt Safari (kể từ khi bắt đầu với phiên bản thứ sáu ứng dụng iOS Hãy để chúng tôi nhắc bạn rằng YouTube không khả dụng trên iPad). Nhưng chính Apple đã tạo ra tình trạng này.

Cuối cùng, chế độ thử nghiệm cuối cùng mô phỏng một trò chơi 3D rất đẹp và khắt khe. Thử nghiệm là cảnh Ai Cập HD (điểm chuẩn GLBenchmark), có thể chạy không ngừng với số lượng khác nhau khung hình mỗi giây (30 hoặc 60) và với độ sáng màn hình khác nhau (50% hoặc 100%). Chúng tôi đặt số lượng khung hình thành 60 khung hình / giây và độ sáng thành 100%. Trước khi bắt đầu điểm chuẩn, iPad mini, Nexus 7 và iPad thế hệ thứ ba đã được sạc đầy 100%. Để đảm bảo tính thuần khiết của thử nghiệm, tất cả các thiết bị đã được chuyển sang chế độ máy bay (tất cả các mô-đun liên lạc đã bị tắt). Kết quả hóa ra rất thú vị.

Apple iPad mini tắt sau 4 giờ 44 phút. Đồng thời, trong những phút cuối, dung lượng pin không được lập chỉ mục khá chính xác: đầu tiên, mức sạc hiển thị tăng từ 3% lên 0, sau đó máy tính bảng hoạt động thêm vài phút nữa ở mức 0%.

Kết quả test pin GLBenchmark 2.5.1 trên Apple iPad mini

Hệ thống sưởi trong quá trình vận hành điểm chuẩn là tối thiểu. Tôi thậm chí có thể nói rằng nó gần như không được cảm nhận.

Nhưng Nexus 7 đã ấm hơn đáng kể (mặc dù không đến mức gây khó chịu). Anh ấy làm việc được 4 giờ 5 phút. Trong trường hợp này, việc tắt máy xảy ra khi dung lượng pin hiển thị là 1%.

Kết quả test pin GLBenchmark 2.5.1 trên Google Nexus 7

Và chính xác cùng một khoảng thời gian - 4 giờ 5 phút - iPad thế hệ thứ ba đã hoạt động. Có vẻ như anh ta có nhiều hơn đáng kể pin dung lượng, nên kết quả sẽ tốt hơn. Tuy nhiên, mặt khác, nó có độ phân giải màn hình cao hơn nhiều và cảnh trong điểm chuẩn này được hiển thị ở độ phân giải đầy đủ.

Để rõ ràng, chúng tôi đã trình bày kết quả thử nghiệm của xe tự hành thao tác iPad mini và Nexus 7 lên bàn.

Máy ảnh

Sự cho phép máy ảnh phía sau iPad mini có độ phân giải tương tự như camera của iPad thế hệ thứ ba: 5 megapixel. Nhưng camera trước có độ phân giải 1,2 megapixel, lớn hơn so với thiết bị nói trên. Ngoài ra, camera trước hỗ trợ truyền video 720p trong các cuộc gọi video.

Vì chúng tôi đã thử nghiệm camera của iPad thế hệ thứ ba nên chúng tôi sẽ không kiểm tra chi tiết camera sau của iPad mini mà chỉ đưa ra một số hình ảnh và video ví dụ.

Bên trên là một đoạn của ảnh chụp từ xa, phóng to lên 100%, chụp vào ban ngày trong thời tiết khá nhiều mây. Từ đoạn này, bạn có thể đánh giá độ rõ nét (không tệ), khả năng hiển thị màu sắc (tương tự) và mức độ nhiễu (có thể chấp nhận được). Ảnh gốc có sẵn bằng cách nhấp vào.

Và chúng ta cũng hãy xem xét một mảnh của bức ảnh trên một tờ giấy có dòng chữ (vụ chụp được thực hiện trên bậu cửa sổ vào ban ngày, nhưng vào một ngày khá nhiều mây). Như chúng ta có thể thấy, văn bản có thể phân biệt được, mặc dù khung hình có vẻ nhợt nhạt.

Đối với việc quay video, máy tính bảng hoạt động tốt ở đây. Video Full HD cho ra khá rõ nét (lưu ý đến tán lá của cây), màu sắc tự nhiên. Có thể tải xuống video mẫu (64,2 MB, 30 giây).

Sự hiện diện của camera sau chất lượng cao trên iPad mini là điều đáng ghi nhận lợi thế lớn so với Nexus 7 (hãy nhớ rằng nó hoàn toàn không có camera phía sau).

kết luận

Thiết kế tuyệt vời, thời gian tốt thời lượng pin, gần như hoàn toàn không có hệ thống sưởi thân máy và không phá kỷ lục nhưng hiệu năng khá vừa đủ - đây là những ưu điểm chính của iPad mini. Và nhược điểm chính mà tôi muốn đề cập đến là độ phân giải màn hình thấp, do đó việc sử dụng iPad mini sau iPad thế hệ thứ ba không còn dễ chịu nữa và chi phí cao. Đối với phiên bản 16 GB ở Mỹ, họ yêu cầu giá 329 USD (cộng thuế tiểu bang). Để so sánh, Google Nexus 7 được bán với giá 249 USD và từ ngày 13 tháng 11, một phiên bản có bộ nhớ trong 32 GB sẽ được cung cấp với số tiền này (trong khi phiên bản iPad mini có bộ nhớ 32 GB có giá 429 USD). Trong phân khúc thiết bị bình dân, sự khác biệt này là rất đáng kể. Đúng vậy, chúng tôi quan tâm nhiều hơn đến mức giá của iPad mini ở Nga. Vì thiết bị chỉ mới được bán vào thứ Sáu tuần trước ở Hoa Kỳ và Châu Âu và chỉ những lô đầu tiên từ các đại lý mới đến tay chúng tôi nên việc đưa ra bất kỳ kết luận nào dựa trên mức giá họ đặt ra là không hoàn toàn chính xác. Đồng thời, chúng tôi đã bán chính thức Nexus 7 với mức giá khoảng 10.000 rúp (đối với phiên bản có bộ nhớ flash 16 GB). Rõ ràng là ngay cả sau khi iPad mini chính thức được bán ra ở nước ta, giá của nó sẽ cao hơn chục nghìn (rất có thể là khoảng 14-15 nghìn). Vì vậy, sự lựa chọn không đơn giản như vậy.

Khi so sánh iPad mini và Google Nexus 7, trước hết bạn nên chú ý đến thiết kế - iPad mini tốt hơn đáng kể. Một thông số khác là diện tích màn hình (iPad cũng được hưởng lợi ở đây, do kích thước tương tự của thiết bị). Chất lượng màn hình khó so sánh hơn vì 2 máy đều có ưu nhược điểm và khác nhau. Nhưng xét về mặt chủ quan, màn hình Nexus 7 vẫn đẹp hơn nhờ mật độ điểm ảnh cao hơn (nếu bạn không tính đến kích thước màn hình). Về mặt thành tích cũng chưa có người dẫn đầu rõ ràng. Qua tuổi thọ pin- iPad mini thắng ít nhưng khi xem YouTube kết quả tốt nhất hiển thị Google Nexus 7. Cuối cùng, Nexus 7 không có camera phía sau, nhưng iPad mini có một - và một camera rất tốt (mặc dù độ phân giải vẫn chưa đủ theo tiêu chuẩn ngày nay).

Nói chung, chúng tôi không thể đưa ra bất kỳ khuyến nghị rõ ràng nào. Bạn phải tiến hành dựa trên cảm xúc, sở thích và mục đích cụ thể mà bạn mua máy tính bảng. Vâng, đừng quên về chi phí. Nếu giá của iPad mini bằng với Nexus 7 thì tôi vẫn khuyên dùng iPad mini. Và với mức giá cao hơn một phần ba (và đây là mức giá kịch bản hay nhất) - không còn nữa.

Tuy nhiên, iPad mini chắc chắn xứng đáng nhận được giải thưởng Thiết kế gốc do tạp chí của chúng tôi trao tặng.

iPad mini là phiên bản nhỏ hơn của một trong những máy tính bảng phổ biến nhất thế giới.

Về hình thức, nó trông giống như một cuốn sách điện tử - nhỏ, gọn gàng, rất đẹp. Về cơ bản, nó giống như một chiếc iPad, chỉ nhỏ hơn theo đường chéo với màn hình đơn giản hơn. Nhân tiện, "mini" thuận tiện hơn nhiều khi sử dụng.
Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang thiết lập iPad mini. Dưới đây là một số bước để thiết lập iPad mini từ đầu bằng tiếng Nga.


1) Trước hết sau bật ipad mini, một thông báo chào mừng sẽ xuất hiện trên màn hình với dòng chữ ngôn ngữ khác nhau. Ở đây bạn cần chọn ngôn ngữ và quốc gia nơi bạn sinh sống. Tiếp theo, chúng tôi định cấu hình iPad mini từ đầu bằng tiếng Nga.
2) Tiếp theo, chọn có kích hoạt dịch vụ định vị hay không. Nếu sau này bạn muốn đánh dấu vị trí ảnh đã chụp, tạo tuyến đường trên bản đồ, v.v. việc đồng ý kích hoạt là điều hợp lý. Ngoài ra, dịch vụ định vị yêu cầu quyền truy cập vĩnh viễn tới Internet.

Nếu thiết bị của bạn không có quyền truy cập Internet liên tục hoặc đơn giản là bạn không muốn lãng phí lưu lượng truy cập hoặc muốn giữ bí mật chuyển động của mình, thì tốt hơn là nên từ chối. Đừng lo lắng, nếu cần, chức năng này luôn có thể bị tắt trong cài đặt, nếu đột nhiên bạn không cần đến nó.
Tại đây máy tính bảng của bạn sẽ nhắc bạn kết nối Mạng wifi hoặc mạng 3G/4G.
3) Sau khi kết nối Internet thành công, bạn cần đợi cho đến khi quá trình kích hoạt hoàn tất. Một vòng tròn tải xuất hiện trên màn hình. Quá trình này thường mất 30-50 giây.
Tiếp theo, bạn cần chọn xem bạn muốn thiết lập iPad mini từ đầu bằng tiếng Nga hay tải xuống bản sao lưu từ iCloud.
4) Bước tiếp theo thiết lập iPad mini từ đầu sẽ cấp phép cho AppleID (một trình nhận dạng duy nhất trong hệ thống táo). Nếu bạn đã có tài khoản Apple ID, sau đó bạn chỉ cần nhập tên người dùng và mật khẩu của mình. Nếu không có, bạn cần tạo một cái và điền dữ liệu cá nhân của mình (họ, tên, họ bảo trợ, quốc gia cư trú, năm sinh, ngôn ngữ, v.v.). Sau khi hoàn tất việc nhận dạng, bạn cần chọn có sử dụng iCloud hay không.

iCloud là dịch vụ điện toán đám mây Quả táo, làm tăng đáng kể tiềm năng của thiết bị. Sử dụng iCloud rất tiện lợi. Vì vậy, ví dụ: nếu hệ thống của thiết bị vô tình gặp sự cố, bạn có thể dễ dàng tải xuống bản sao lưu và khôi phục thiết bị. Vì vậy, tốt hơn hết bạn nên bật iCloud và chọn ngay ứng dụng, bản sao lưu sẽ được tạo và lưu trữ trong bộ lưu trữ đám mây. Ngoài ra, iCloud còn đồng bộ hóa dữ liệu của bạn (ảnh, nhạc, phim) trên các thiết bị khác nhau của cùng một người dùng.
5) Chúng tôi đã thiết lập iPad mini từ đầu bằng tiếng Nga và bây giờ máy tính bảng sẽ yêu cầu bạn chọn xem bạn có muốn bật tính năng đọc chính tả hay không. Nếu bạn không gặp vấn đề gì với tiếng Anh thì hãy kích hoạt. Nếu bạn ở xa điều này thì việc kích hoạt chức năng này sẽ không hữu ích cho bạn.
6) Điểm tiếp theo trong việc thiết lập ipad mini bằng tiếng Nga là bạn có cần gửi số liệu thống kê về công việc và báo cáo của mình cho Apple hay không. Sẽ tốt hơn nếu chọn - không.
7) Sau tất cả các thao tác này, thông báo sau sẽ xuất hiện trên màn hình của bạn: “Bắt đầu sử dụng iPad”. Thiết bị của bạn bây giờ đã sẵn sàng để sử dụng.
Sau này, bạn có thể tùy chỉnh thiết bị của mình cho chính mình. Sắp xếp các biểu tượng theo cách bạn cần, nhóm chúng vào các thư mục, thay đổi hình nền, v.v.

Để thay đổi cách sắp xếp các biểu tượng trên màn hình chính, bạn cần nhấn và giữ biểu tượng cho đến khi nó lắc lư rồi di chuyển đến vị trí mong muốn. Để lưu thay đổi, bạn cần nhấn nút Home.
Bạn cũng có thể tùy chỉnh màn hình chính của iPad mini thông qua iTunes.

Bạn cần kết nối iPad với máy tính bằng cáp USB. Trong iTunes, chọn menu iPad. Để mở hình ảnh màn hình chính, hãy nhấp vào “chương trình”.
Để nhóm các ứng dụng của bạn vào các thư mục, bạn cần chọn một ứng dụng, nhấn và giữ ứng dụng đó rồi kéo nó sang ứng dụng khác. Thao tác này sẽ hiển thị một thư mục chứa hai ứng dụng này. Bạn có thể thay đổi tên thư mục bằng cách nhấp vào trường tiêu đề thư mục.
Màn hình chính và màn hình khóa iPad mini có thể được tùy chỉnh bằng cách chọn ảnh hoặc hình ảnh mà bạn muốn sử dụng làm nền. Trong cài đặt của ipad mini, hãy nhấp vào “độ sáng và hình nền” và chọn hình ảnh mong muốn.
Đồng ý, không có gì phức tạp! Thưởng thức!

Một trong những chi tiết đầu tiên đập vào mắt bạn khi sử dụng máy tính bảng là tốc độ cao công việc. Nếu trên iPad mini 2 có tình trạng chậm và các lỗi khó chịu trong giao diện của hệ điều hành iOS 9, thì sau vài ngày sử dụng hàng ngày trên iPad mini 4, điều này đã không còn được nhận thấy.

Tất cả các ứng dụng, bao gồm cả ứng dụng của bên thứ ba từ cửa hàng Ứng dụng Lưu trữ, khởi chạy càng nhanh càng tốt. Không còn nghi ngờ gì nữa, phòng mổ hệ thống iOS 9.3 được tối ưu hóa hoàn hảo cho iPad 7,9 inch mới. Bên trong máy là con chip A8 thế hệ thứ hai. Tiếc là không phải A8x iPad Air 2, tuy nhiên, sức mạnh của bộ xử lý này đủ để giải quyết mọi vấn đề.

Một trong những điều quan trọng nhất sự khác biệt của iPad Theo chúng tôi, mini 4 của hai thế hệ trước có RAM 2 GB thay vì 1 GB. Mặc dù thực tế là Apple cố gắng không nói về dung lượng RAM trong các buổi thuyết trình về sản phẩm mới, nhưng chỉ số này cực kỳ quan trọng, vì chức năng của thiết bị và số lượng chương trình chạy nền phụ thuộc trực tiếp vào nó.

Nhờ việc Apple trang bị cho iPad mini 4 RAM 2 gigabyte, máy tính bảng này có thể hoạt động ở chế độ nhiều cửa sổ và lưu 5-6 chương trình trong bộ nhớ cùng một lúc mà không cần phải dỡ chúng khỏi RAM. Về vấn đề này, chức năng của máy tính bảng tăng lên đáng kể, đặc biệt đối với những người thích tích cực giao tiếp trên mạng xã hội.

Các tab trong trình duyệt web Safari không còn bị tải lại quá nhiều nữa nhưng vấn đề vẫn tiếp diễn. Chỉ báo này không phụ thuộc trực tiếp vào dung lượng RAM trong thiết bị. Rõ ràng, các lập trình viên của Apple đã quyết định rằng bằng cách này, máy tính bảng có thể sạc pin lâu hơn.

Lần đầu tiên làm quen với chế độ nhiều cửa sổ trong iOS 9, bạn sẽ rất thích thú. Có vẻ như Apple chỉ đơn giản cho phép hai ứng dụng hiển thị trên một màn hình, nhưng mức độ tiện lợi và hữu ích của việc này thì không thể diễn tả bằng lời. Việc triển khai chế độ hoạt động này dường như đã được thực hiện trong nhiều năm vì mọi thứ đều hoạt động hoàn hảo mà không có bất kỳ lỗi nào.

Bằng cách khởi chạy bất kỳ ứng dụng nào trong chế độ bình thường, bạn cần vuốt từ bên phải khung trên màn hình, sau đó trên màn hình sẽ xuất hiện danh sách các ứng dụng, bạn có thể cuộn qua bằng cách vuốt lên và xuống. Đồng thời, iOS 9 tự sắp xếp thứ tự các ứng dụng khi cuộn. Thật ngạc nhiên chương trình bắt buộc luôn xuất hiện ở đầu danh sách. Vẫn chưa biết chính xác làm thế nào Apple có thể đạt được kết quả như vậy, nhưng việc nó hoạt động tốt là một sự thật.

Giả sử, bằng cách sử dụng chế độ "hai ứng dụng trên một màn hình", bạn có thể dễ dàng lướt Internet thông qua trình duyệt Safari hoặc Chrome và ở bên phải, hãy mở một cuốn sách hoặc một trình dịch cho phép bạn dịch các cụm từ cần thiết từ trình duyệt. Trước đây, để thêm chức năng như vậy, thỉnh thoảng bạn phải nhấn nút Home, liên tục chuyển đổi giữa các chương trình đang chạy.

Hầu như tất cả các ứng dụng trong Cửa hàng ứng dụng Store đã hỗ trợ đầy đủ chế độ đa nhiệm mới và trong số những chế độ chính: Yandex.Translate, 1Password, Google Drive, Sberbank Online, Chrome, Enlight, Documents, Google Photo, Instashare, Pixelmator, Spark, Simplenote, Telegram, TickTick , Ulysses, YouTube và một số người khác.

Chỉ riêng chế độ đa nhiệm mới đã khiến việc nâng cấp bất kỳ iPad thế hệ cũ nào lên iPad mini 4 trở nên đáng giá, vì chức năng này cho phép bạn coi thiết bị Apple không chỉ như một tiện ích để tiêu thụ nội dung mà còn để tạo ra nội dung đó.

Nhờ sự xuất hiện hỗ trợ đầy đủ lưu trữ đám mây iCloud Drive trong iOS 9, chức năng của iPad đã tăng lên đáng kể đối với nhiều người. Thực tế là trước đây chỉ có thể trao đổi tệp trực tuyến từ thư viện iPhone hoặc iPad, trong khi hiện tại, khi sử dụng trình duyệt web Safari, bạn có thể dễ dàng chuyển bất kỳ tệp nào từ iCloud Drive.

Do đó, bằng cách viết một bài viết trong trình chỉnh sửa, sử dụng Safari, bạn có thể dễ dàng tìm thấy một bức ảnh theo chủ đề trên Internet, sau đó sử dụng trình chỉnh sửa ảnh Pixelmator để cắt nó theo kích thước mong muốn và tải ngay lên iCloud Drive ở định dạng mong muốn.

Sau khi ảnh hoàn chỉnh nằm trong iCloud Drive, bạn có thể dễ dàng đổi tên tệp và sau đó khi chuyển bài viết đã hoàn thành từ Ulysses sang trang web, hãy thêm ngay ảnh từ iCloud Drive mà không cần phải sử dụng thư viện phương tiện của thiết bị làm điểm trung gian . Không còn nghi ngờ gì nữa, điều này cực kỳ tiện lợi.

Chế độ nhiều cửa sổ cho phép bạn có cái nhìn khác khi viết bài trên iPad. Bây giờ, để làm rõ một số thông tin, bạn không cần phải nhấp đúp vào nút “Trang chủ”, chuyển sang trình duyệt và thực hiện tìm kiếm. Chế độ mớiđa nhiệm có thể khởi chạy trình soạn thảo văn bản ở bên trái và đặt trình duyệt ở bên phải. Bằng cách này, công việc diễn ra nhanh hơn và hiệu quả hơn nhiều.

Một tính năng khác mà iPad mini 4 có là chế độ hiển thị video trên các chương trình khác. Ví dụ: bằng cách sử dụng trình chỉnh sửa video nPlayer, bạn có thể bật hoàn toàn bất kỳ video nào, sau đó bằng cách nhấn một nút đặc biệt, giảm cửa sổ phát lại và tiếp tục xem phim hoặc loạt phim trong các chương trình khác.

Cửa sổ phát lại có thể được phóng to bằng hai ngón tay, cũng như “chụp” vào một trong bốn góc của màn hình. Cách xem video này là một cách tuyệt vời để giết thời gian trong một cuộc trò chuyện nhàm chán khi bạn phải đợi năm phút để người kia phản hồi.

Tất nhiên, bạn cần hiểu rằng iPad mini 4 có đường chéo màn hình chỉ 7,9 inch, đồng nghĩa với việc khi sử dụng chế độ đa cửa sổ Giao diện của nhiều chương trình ngày càng nhỏ. Đường chéo của màn hình máy tính bảng càng lớn thì càng thuận tiện khi sử dụng chế độ đa nhiệm mới. Khi iPad Pro Màn hình 12.9 thực sự được chia thành hai màn hình iPad mini đầy đủ.

Tuy nhiên, khi mua iPad mini 4, người ta phải hiểu rõ mục đích sử dụng của chiếc máy tính bảng này. Nếu thiết bị chỉ được sử dụng ở nhà thì bạn nên xem xét kỹ hơn về iPad Air 2 hoặc iPad Pro 9.7 và có thể cả iPad Pro 12,9 inch. Một phiên bản nhỏ hơn của iPad cổ điển đã được tạo ra để mang theo máy tính bảng bên bạn hàng ngày và thay thế một phần điện thoại thông minh của bạn.

Trải qua 6 năm tồn tại, App Store đã tích lũy được vô số chương trình và trò chơi dành cho iPad. Do trong vài năm qua, độ phân giải màn hình của tất cả máy tính bảng Apple đều giống nhau nên các nhà phát triển không cần phải vẽ lại các yếu tố đồ họa.

Loa trong iPad mini 4 vẫn ở mức cấp độ iPad nhỏ 2/3. Máy có khả năng tạo ra âm thanh khá lớn nhưng Samsung Galaxy Note 5 vẫn cho âm thanh to hơn từ 10-15%. Âm thanh trên điện thoại thông minh Hàn Quốc cũng cho cảm giác rõ ràng và sống động hơn, nhưng ở đây mọi thứ đều phụ thuộc vào từng người nghe.

Đơn giản là không thể tìm ra lỗi về chất lượng xây dựng của iPad mini 4. Thiết bị được lắp ráp theo tiêu chuẩn cao nhất. Do thực tế là iPad 7,9 inch mới có nhu cầu khá thấp trên toàn thế giới nên các lỗi rất rất hiếm, không giống như iPad mini 2, mỗi giây khi bắt đầu bán hàng đều có lỗi hiển thị như điểm ảnh chết và nổi bật trên nền đen.

Trong trường hợp của iPad mini 4, màn hình không bị chói. Tất cả các màu sắc đặc biệt đầy màu sắc và phong phú. Có cảm giác như màn hình của máy tính bảng đã tiến gần hơn đến mặt kính, tạo cảm giác như hình ảnh đang nằm trên bề mặt. Ở chiếc iPad mini 2 tương tự, hình ảnh hơi lõm vào thân máy. Điều này chỉ đáng chú ý nếu cả hai máy tính bảng nằm cạnh nhau.

Camera sau của iPad mini 4 có độ phân giải 8 megapixel, cho phép bạn chụp những bức ảnh đẹp. Ánh sáng trong một căn phòng bình thường không đủ để ảnh chất lượng cao. Có nhiễu trong ảnh nhưng đáng để “bắt” nhiều ánh sáng hơn, hoặc đi ra ngoài vào một ngày nắng đẹp, vì camera của máy tính bảng cho phép bạn chụp những bức ảnh đẹp, nhưng bạn vẫn không nên mong đợi điều kỳ diệu từ nó.

Phần lớn, chủ sở hữu của tất cả các thế hệ iPad đều sử dụng camera sau của máy tính bảng để chụp ảnh tài liệu, văn bản và những thứ khác mà họ cần trong tương lai. Chỉ một số ít chụp ảnh trên máy tính bảng, ít nhiều vật thể phức tạp, như ra lệnh cho mặt trời, v.v.

Độ phân giải camera trước thứ tư thế hệ iPad mini là 1,2 megapixel. Ở iPad mini 4, các kỹ sư của Apple đã tăng khẩu độ, từ đó cho phép camera “hấp thụ” nhiều ánh sáng hơn. Nhờ cải tiến này, chủ sở hữu iPad mini 4 có thể chụp ảnh selfie trong điều kiện ánh sáng yếu và kết quả sẽ ở mức chấp nhận được.

Một trong những con át chủ bài quan trọng nhất của iPad mini 4 so với các đại diện máy tính bảng khác của Apple trong phân khúc này là trọng lượng cực thấp, chỉ 304 gram và độ dày của vỏ – 6,1 mm. Nếu bạn đặt một chiếc ốp lưng lên máy tính bảng thì những ưu điểm này sẽ biến mất một phần.

Do Apple đã giảm độ dày của máy tính bảng và tăng chiều cao của thiết bị thêm vài mm nên tất cả các phụ kiện từ iPad mini 1/2/3 đều không phù hợp với thế hệ thứ tư. Thậm chí có thương hiệu Vỏ thông minh không thể gắn vào iPad mini 4 vì vị trí của nam châm chịu trách nhiệm gắn vỏ “thông minh” độc quyền trên máy tính bảng này đã bị thay đổi. Nếu đủ cố gắng, bạn có thể mua được Smart Cover chính hãng và một chiếc có thương hiệu trên thị trường. Vỏ siliconđặc biệt dành cho iPad mini 4 tổng cộng với giá 5.000 rúp, nhưng ngay cả mức giá này cũng quá cao đối với một miếng silicone và da.

Có khá nhiều trường hợp dành cho iPad mini 4 trên Internet, vì nhu cầu về những thiết bị này không lớn, điều đó có nghĩa là các nhà sản xuất phụ kiện tạo và bán vỏ bảo vệ cho iPad Air 2 và các loại khác sẽ có lợi hơn nhiều máy tính bảng phổ biến của Apple.

Mặc dù thực tế là khối lượng ắc quy IPad mini 4 đã trở nên nhỏ hơn so với các thế hệ trước; máy tính bảng thực sự có thể hoạt động trong khoảng 10 giờ. Thời gian sạc bằng bộ sạc 2.1A đi kèm là khoảng 2-3 giờ.

Điểm mấu chốt

Apple đã tạo ra một chiếc máy tính bảng 7,9 inch mới có rất nhiều ưu điểm: trọng lượng nhẹ, độ dày thân máy nhỏ, lượng ứng dụng được tối ưu hóa tốt trong App Store, hỗ trợ chia màn hình thành hai cửa sổ, RAM 2 GB, khả năng xem video trong bất kỳ ứng dụng nào và màn hình tuyệt vời. Tất cả điều này làm iPad mini 4 máy tính bảng di động tốt nhất trên thị trường, ít nhất là cho đến khi thế hệ tiếp theo ra mắt.

Cho đến hết ngày 10 tháng 3, mọi người đều có cơ hội duy nhất Xiaomi Mi Band 3, chỉ dành 2 phút thời gian cá nhân của bạn cho nó.

Tham gia cùng chúng tôi