IQ trong tiếng lóng máy tính. Tiếng lóng máy tính sẽ giúp ích trong cuộc trò chuyện với người đam mê máy tính

Tiếng lóng máy tính là một loại tiếng lóng được các chuyên gia CNTT và những người dùng máy tính khác sử dụng.

Giống như ngôn ngữ chuyên môn của các nhà khoa học máy tính, biệt ngữ hay tiếng lóng có nhiều từ mượn tiếng Anh.

Một trong những phương pháp phổ biến vốn có trong tất cả các cách diễn đạt tiếng lóng là chuyển đổi một số thuật ngữ, thường có âm lượng lớn hoặc khó phát âm.

Đây thường là những từ mượn từ tiếng Anh thuật ngữ máy tính.

Cùng với công nghệ mới, trò chơi máy tính cũng đã được đưa vào thế giới loài người, nơi cũng có những tên gọi riêng cho mọi thứ.

Chúng thường bằng tiếng Anh và đôi khi rất khó hiểu chúng nói về cái gì.

Chà, ví dụ: LOL, PLZ, XOXO, TNX, THX, NP, YW, ROFL, WTF, tôi nghĩ bạn không biết tất cả các tên gọi.

Đây là một cái nhỏ một chuyến du ngoạn vào thế giới của chữ viết tắt.

Hãy để tôi lưu ý rằng đây là tập hợp tiếng lóng được sử dụng thường xuyên không chỉ bởi các lập trình viên mà còn bởi những người dùng Internet thông thường.

MỘT
Quản trị viên - Tên viết tắt của quản trị viên.

ID (ID) – mã định danh.
IP (IP) là một địa chỉ duy nhất. Mỗi máy tính có IP riêng do nhà cung cấp cung cấp.
Chuyên gia CNTT – lập trình viên, chuyên gia công nghệ thông tin (IT). Trong tiếng Anh chữ viết tắt IT (Information Technology) đọc là “IT”.
Cập nhật - cập nhật.
Up - Khôi phục hoạt động của thiết bị.

B
Lỗi là một lỗi trong chương trình hoặc mã. Bắt nguồn từ từ tiếng Anh “bug” - bọ cánh cứng. (đừng nhầm với trục trặc)
Ngân hàng - Máy tính, đơn vị hệ thống

Tập tin cơ thể - tập tin hàng loạt với phần mở rộng .bat. Được sử dụng để làm việc với dòng lệnh trong Windows.
Bị hỏng - không hoạt động. Ví dụ: liên kết bị hỏng là liên kết dẫn đến hư không, lỗi 404.
Bydlokoder - Người viết kém chất lượng Mã chương trình, cố gắng coi anh ta như bình thường trong mắt khách hàng.

Burzhunet là phần nước ngoài của Internet. Chủ yếu áp dụng cho các trang web nước ngoài từ Châu Âu hoặc Hoa Kỳ.
Sao lưu - sao lưu. Những thứ kia. tạo bản sao của dự án, website, dữ liệu để khi có trường hợp bất khả kháng, xảy ra lỗi thì toàn bộ hệ thống có thể được đưa về trạng thái trước đó. Một cách làm được coi là tốt là liên tục cập nhật các bản sao lưu và lưu trữ chúng ở một số nơi (không chỉ trên máy tính làm việc của bạn).
Backend (back-end) – phát triển “phần bên trong” của các trang web, chương trình, ứng dụng. Làm việc với máy chủ

TRONG
Webinar (hội thảo dựa trên web) là buổi hội thảo, thuyết trình hoặc bài giảng diễn ra trực tuyến, phát sóng trực tiếp trên Internet.
Sự cố - Liên quan đến phần mềm - ngừng hoạt động đột ngột, vào hệ điều hành bị lỗi

G

Phát triển trò chơi – phát triển, sáng tạo trò chơi.
Geek - một người thông thạo một hướng nào đó, là người đam mê công việc kinh doanh của mình. Ngày nay các lập trình viên chủ yếu được gọi là chuyên viên máy tính.
Trục trặc là một trục trặc khó hiểu làm chậm các quá trình trong chương trình hoặc trò chơi.
Trục trặc - Không đáng tin cậy, không ổn định, không có lỗi hoặc viết kém, hoạt động có trục trặc.

D
Engine - CMS (CMS tiếng Anh, Hệ thống quản lý nội dung), một bộ tập lệnh để quản lý nội dung của trang web.
Gỡ lỗi - tìm và sửa lỗi trong chương trình. Bắt lỗi.
Deadline – thời hạn hoàn thành hoặc bàn giao một dự án, nhiệm vụ hoặc công việc.
Board - Hệ điều hành đĩa, DOS

Z
File (filed) – tải lên hoặc tạo nội dung nào đó, đưa nó lên màn hình công khai. Ví dụ: “Tôi đã tạo một video” - điều đó có nghĩa là tôi đã tải video đó lên YouTube.

ĐẾN

Coder - lập trình viên.
Mã – chương trình.
Sao chép dán – sao chép và dán. “Sao chép” - sao chép, “Dán” - dán.
Tính năng sát thủ– Tính năng, đặc điểm nổi bật của sản phẩm phần mềm. Một số tính năng đặc biệt mà sản phẩm của đối thủ cạnh tranh không có. Bắt nguồn từ thành ngữ tiếng Anh “killer feature” - tính năng sát thủ.

Một chiếc nạng đang sửa những lỗi, lỗ hổng, sai sót nghiêm trọng mà không có sự sửa chữa thích hợp toàn bộ hệ thống. Những thứ kia. khi một cái gì đó bị hỏng và cần được sửa chữa nhanh chóng trong thời gian ngắn nhất.
Krakozyabry - một tập hợp các biểu tượng khó hiểu, vô nghĩa. Xảy ra do mã hóa không chính xác. Bạn có thể thường xuyên nhìn thấy nó trên các trang web - “Привет! "РњРµРСЏ".
Crack (máy tính bảng) là một chương trình hoặc tiện ích bổ sung đặc biệt để hack các phần mềm khác nhau. Chủ yếu được sử dụng để biến chương trình được cấp phép (trả phí) thành chương trình miễn phí. Từ tiếng Anh “crack” là một vết nứt.

L
Lamer là một người sử dụng thiếu kinh nghiệm, một người không hiểu điều gì đó nhưng lại nghĩ rằng mình là bậc thầy. Từ tiếng Anh “què” - đến khập khiễng. Đừng nhầm lẫn với ấm trà.
Cấp độ - cấp độ.
Chương trình giáo dục - xóa mù chữ. Dạy căn bản, căn bản.
Linuxist là người sử dụng hệ điều hành Linux.
Nhật ký (log) – nhật ký, nhật ký trong đó mọi hành động trong chương trình đều được ghi lại theo trình tự thời gian. Ví dụ: khi nào và người dùng nào đã đăng ký, lỗi, lỗi, hành động của người dùng, v.v.
Địa phương - mạng cục bộ. Một mạng bao gồm một số máy tính được kết nối bằng cáp.

M

Hướng dẫn - hướng dẫn, hướng dẫn.
Nguyền rủa trong mã - Khi hack chương trình, hãy thay thế bước nhảy có điều kiện bằng bước nhảy vô điều kiện. Biểu thức xuất phát từ mã lệnh nhảy gần vô điều kiện (0EBh). Một kỹ thuật không chính xác, tiềm ẩn nguy hiểm tốt nhất nên tránh, bởi vì... Điều này dẫn đến một vết nứt có thể không chính xác - tốt hơn là thay thế các giá trị bằng các giá trị được yêu cầu thay vì init hoặc kiểm tra rõ ràng được thực hiện khi khởi động.

N
Bản địa - bản địa, bẩm sinh. Cụm từ “mã gốc” thường được sử dụng - mã được viết bởi các nhà phát triển. Đây là một ví dụ khác: C++ là ngôn ngữ mẹ đẻ của Windows 7 - điều này có nghĩa là C++ là ngôn ngữ mẹ đẻ của Windows, ngôn ngữ mà các nhà phát triển đã viết hệ điều hành này.
Noob (nubchik, nubas, nubar, nubak) là người mới bắt đầu hoặc là người không biết làm gì hoặc không biết làm thế nào cho đúng. Chưa có kinh nghiệm, mới.
VỀ
Khôi phục là sự trở lại vị trí ban đầu từ bản sao lưu.
Ojax - Sai từ tiếng Anh. AJAX – “Javascript và XML không đồng bộ” là khái niệm sử dụng một số công nghệ liên quan trong phát triển web, cho phép bạn thay đổi nội dung mà không cần tải lại toàn bộ trang web.

P

Ưu điểm - Ngôn ngữ lập trình C++
Bản vá là phần bổ sung hoặc cập nhật nhằm sửa lỗi, lỗi và trục trặc. Từ bản vá lỗi tiếng Anh - thạch cao. Việc áp dụng một bản vá cho một chương trình được gọi là "vá".
Podcast là những bài học video hoặc âm thanh, những câu chuyện về một chủ đề cụ thể. Thường xuyên nhất có tính chất giáo dục. Ngày nay, podcast để học tiếng Anh rất phổ biến.
Proger là một lập trình viên.
Chữ viết tay - một sự sắp xếp nhất định về khoảng trắng, tab, ngắt dòng, v.v. khi viết mã chương trình.

R
Nhà phát triển - nhà phát triển.
RTFM - Xuất phát từ chữ viết tắt tiếng Anh “RTFM” (Đọc sách hướng dẫn chết tiệt) - “Đọc sách hướng dẫn chết tiệt!”
Được sử dụng như một câu trả lời khi một câu hỏi rất đơn giản hoặc rất khó được hỏi.

Nó phổ biến nhất ở các quản trị viên hệ thống và lập trình viên khi giao tiếp không lời với những người dùng thiếu kinh nghiệm.

Đôi khi được sử dụng để thể hiện cảm giác bị bỏ rơi và/hoặc vượt trội.

Thiết kế lại là sự cập nhật, hiện đại hóa hệ thống không chỉ bên ngoài mà còn bên trong.
Phát hành - phát hành một cái gì đó cho công chúng, để trình bày, trình bày một cái gì đó cho công chúng. Ví dụ: phát hành chương trình - phát hành chương trình để sử dụng, phát hành bài hát - phát hành một bài hát.
Root (root) – quyền root. Đây là những quyền cho phép người dùng mở rộng quyền kiểm soát hệ thống và thay đổi cài đặt nội bộ.
VỚI
Dịch vụ hỗ trợ – hỗ trợ. Có sẵn trong các chương trình, ứng dụng, trang web.
Kỹ năng là một khả năng tuyệt vời, khả năng làm việc với một cái gì đó.
Slowpoke - chậm, phanh. Bắt nguồn từ tên của Pokemon màu hồng "Slowpoke".
Phần mềm là phần mềm, chương trình.
SSZB - viết tắt. Pinocchio độc ác của chính mình

T

Trưởng nhóm – trưởng nhóm phát triển, trưởng nhóm.
Hướng dẫn - bài học, hướng dẫn, sách giáo khoa. Ví dụ: hướng dẫn về JavaScript - bài học, đào tạo về Javascript.
Technorat là một chuyên gia viết virus, tác giả của các virus máy tính, phần lớn không phải là những lập trình viên xuất sắc, đặc biệt là hiện nay những kẻ lười biếng đã bắt đầu phát tán virus HLLP và các trojan tự động tào lao.

F
Tường lửa là một phần mềm chống vi-rút bảo vệ máy tính của bạn khỏi vi-rút. Trong tiếng Anh nó có nghĩa là “bức tường cháy” - ở đây nên hiểu là bức tường bảo vệ các công trình khác khỏi sự lây lan của lửa. Một cái tên khác là Brandmauer (dịch từ tiếng Đức cũng có nghĩa là “bức tường cháy”).
Fix – sửa lỗi.
Tính năng – tính năng, cơ hội duy nhất, tài sản. Một ví dụ phổ biến: khi một chương trình tạo ra kết quả không mong muốn, có thể do lỗi của người lập trình, chính người lập trình đã nói: “Đây không phải là lỗi mà là một tính năng”. Những thứ kia. một cơ hội duy nhất của chương trình, vì lẽ ra nó phải như vậy
Frontend (front-end) – phát triển “diện mạo” của trang web. Làm việc với khách hàng. Các ngôn ngữ được sử dụng là HTML, CSS và JavaScript.

X
Hackathon (hack marathon) là một sự kiện quy tụ các chuyên gia từ các lĩnh vực phát triển phần mềm khác nhau (lập trình viên, nhà thiết kế, nhà quản lý) để phát triển một chương trình, ứng dụng cụ thể hoặc để giải quyết một vấn đề khác. Những thứ kia. chạy marathon lập trình, nơi các lập trình viên tụ tập để viết mã.

Thánh chiến là những tranh chấp liên tục giữa những người có quan điểm trái ngược nhau và không có ý định thay đổi chúng.
Habr - Cộng đồng nói tiếng Nga lớn nhất "habrahabr" (habrahabr.ru)

E

Enikey (phím bất kỳ) – nút bất kỳ. Thông thường trong quá trình cài đặt và tải xuống, chúng tôi được yêu cầu “Nhấn phím bất kỳ”. Do đó từ này.
Enikey là từ đồng nghĩa với ấm trà, một người dùng thiếu kinh nghiệm, không phải lúc nào cũng biết mình cần làm gì - anh ta đang tìm kiếm nút “enike”. Cũng có thể có một chuyên gia CNTT cấp thấp xử lý các nhiệm vụ đơn giản ( cài đặt Windows, phần mềm, phần mềm diệt virus...).
Elf - Trong hệ điều hành giống UNIX - một tệp thực thi nhị phân (từ ELF - Định dạng có thể liên kết có thể thực thi, Định dạng có thể tải có thể thực thi).

YU
Người dùng (người dùng, người dùng) – người dùng.

Và các thiết bị máy tính đã đưa một số lượng lớn các từ và cách diễn đạt đặc biệt cũng như thuật ngữ phong phú, phân nhánh vào tiếng Nga. Sau đó, nhờ tạp chí PC World bắt đầu xuất bản vào năm 1988 (ban đầu được dịch 100%), tạp chí này trở nên rất phổ biến, nên một sự “sụp đổ” đã xảy ra: các thuật ngữ và từ viết tắt trong tiếng Anh, thường viết bằng tiếng Anh, tràn ngập các trang của tạp chí tạp chí và làm tắc nghẽn bài phát biểu của các chuyên gia. Ví dụ - card mạng, bộ vi xử lý, hệ điều hành, định dạng, cài đặt, ổ cứng, pixel, hộp thoại, màn hình và những thứ khác. Nhiều thuật ngữ trong số này là từ Anh giáo, nhưng cũng có những từ từ các ngôn ngữ châu Âu khác. Cùng với công nghệ mới, trò chơi máy tính cũng đã được đưa vào thế giới loài người, nơi cũng có những chỉ định riêng cho mọi thứ, chẳng hạn như nhiệm vụ, RPG, deathmatch, v.v.

Sự xâm nhập của tiếng lóng vào ngôn ngữ

Giống như ngôn ngữ chuyên môn của các nhà khoa học máy tính, có rất nhiều từ mượn tiếng Anh trong thuật ngữ này. Chúng thường được mượn từ thuật ngữ máy tính tiếng Anh. Điển hình là câu “ game thủ" - từ biệt ngữ tiếng Anh game thủ, trong đó game thủ là người chơi trò chơi trên máy tính hoặc “ kẻ hủy diệt" - từ kẻ hủy diệt là một fan hâm mộ của trò chơi Doom.

giáo dục tiếng lóng

Một trong những phương pháp phổ biến, vốn có trong tất cả các biệt ngữ đứng cạnh một số thuật ngữ nhất định, là chuyển đổi một thuật ngữ, thường có khối lượng lớn hoặc khó phát âm:

• sự giảm bớt ( máy tính- máy tính , Đinh ốc- ổ cứng, bàn phím- bàn phím),
• sự không rõ ràng ( bo mạch chủ, mẹ, y tá, Mẹ, tử cung- bo mạch chủ; máy in phun- máy in phun; opera, ĐẬP- ĐẬP , cứng- ổ cứng).

Nguồn của những từ này cũng có thể là các thuật ngữ chuyên nghiệp có nguồn gốc tiếng Anh, vốn đã có từ tương đương trong tiếng Nga (chuyển hình thái): ổ cứng, ổ đĩa cứng, cứng(từ tiếng Anh ổ cứng- Ổ cứng); kết nối(từ tiếng Anh kết nối - kết nối, kết nối; giống như kết nối) và kết nối(từ tiếng Anh sang connect - kết nối, liên kết, kết nối); tham gia(từ tiếng Anh join - gia nhập, kết nối, liền kề; như một hành động thiết lập kết nối) và tham gia(từ nối - nối, nối); nâng cấp(từ tiếng Anh sang nâng cấp - hiện đại hóa, cải tiến); lập trình viên(từ lập trình viên tiếng Anh - lập trình viên); người dùng(người dùng tiếng Anh - người dùng) và sử dụng(từ tiếng Anh để sử dụng - sử dụng, tiêu thụ); nhấp chuột(từ tiếng Anh sang click - click). Việc nắm vững ngữ pháp của một số từ vay mượn nhất định của tiếng Nga đi kèm với việc Nga hóa cách hình thành từ của chúng: zip, nén lại, Zipovsky(từ tiếng Anh zip- định dạng nén dữ liệu); người dùng(từ người dùng) - tùy chỉnh; yuzanny (từ yuzat) - đã qua sử dụng, đồ cũ; người dùng(từ người dùng và quái vật) - một người dùng có kinh nghiệm, nâng cao và không có kỹ năng quản trị viên .

Ngoài ra còn có hiện tượng ngược lại. Một biệt ngữ đồng nghĩa với thuật ngữ này xuất hiện, bắt nguồn từ một từ đã có từ lâu trong tiếng Nga: “window windows” - cái tên quen thuộc của hệ điều hành Microsoft Windows (tiếng Anh windows - windows), “melkomyagky”, “microsoft” , “melkosoft”, “microsoft” - bản sao mỉa mai của cái tên Microsoft.

Một số từ xuất phát từ biệt ngữ của các nhóm nghề nghiệp khác, chẳng hạn như người lái xe: ấm đun nước- người dùng mới làm quen, động cơ- cốt lõi, “động cơ” của chương trình (nghĩa thứ hai của thuật ngữ này động cơ- về mặt ngữ nghĩa tương đương với tiếng Anh động cơ- động cơ). Đôi khi bản thân máy tính được gọi là máy, mặc dù thuật ngữ "máy" liên quan đến máy tính xuất phát từ bài phát biểu của các lập trình viên Liên Xô, những người đã giải mã từ viết tắt EVM (máy tính điện tử). Từ “trục trặc” (bắt nguồn từ “ảo giác”, xuất phát từ biệt ngữ của người nghiện ma túy) và sự hình thành từ từ nó, được sử dụng rộng rãi trong thuật ngữ máy tính, ở đây mang nghĩa “ lỗi không mong muốn trong chương trình hoặc vận hành thiết bị không đúng.” Ví dụ: “Máy in của tôi bị lỗi”.

Một phương pháp khác - ẩn dụ - được sử dụng rộng rãi trong hầu hết các hệ thống tiếng lóng. Với sự giúp đỡ của nó, những từ như: Tào lao, trống, ma trận- ĐĨA CD , cá trích- bao bì nhựa từ các đĩa ghi được (thường là 10-100 đĩa), tương tự như hộp thiếc cá trích của Liên Xô, con chuột- thao tác chuột, máy hồi sức- một chuyên gia hoặc một bộ chương trình đặc biệt để "đưa ra khỏi tình trạng hôn mê" một máy tính có phần mềm bị hỏng nghiêm trọng và không thể hoạt động bình thường. Ngoài ra còn có những ẩn dụ bằng lời nói: để phanh- vô cùng làm việc chậm chương trình hoặc máy tính phá hủy, giết- xóa thông tin khỏi đĩa, cắt- ghi thông tin vào đĩa quang (trong trường hợp này máy cắt- thiết bị ghi âm). Có một số từ đồng nghĩa liên quan đến quá trình làm gián đoạn hoạt động bình thường của máy tính khi nó không phản hồi với bất kỳ lệnh nào ngoài nút bấm. cài lại(cách ngôn cho bảy rắc rối một lần thiết lập lại). Trong trường hợp này, máy tính được gọi là treo, mắc kẹt, đã thức dậy, rơi. Từ "fallen" cũng dùng để chỉ HĐH (hệ điều hành) hoặc phần mềm (phần mềm) quan trọng khác, trong trường hợp chương trình không hoạt động bình thường, do đó cần phải cài đặt lại hoặc trong trường hợp có sự gián đoạn trong kênh truyền thông. Mặc dù từ "đóng băng" (xảy ra tình trạng đóng băng, trong trường hợp đóng băng) hiện có thể được loại trừ khỏi biệt ngữ - nó được sử dụng chính thức như một thuật ngữ. Đây không phải là ví dụ duy nhất về sự hiện diện của từ đồng nghĩa trong từ vựng biệt ngữ.

Phương pháp hoán dụ (chuyển cụm từ, thay từ này bằng từ khác, liền kề về nghĩa) được thấy trong việc hình thành biệt ngữ cho từ “phần cứng” - theo nghĩa “máy tính, các thành phần vật lý của máy tính”, “nút bấm”. ” - theo nghĩa “bàn phím”. Nhưng có những ví dụ về các đơn vị cụm từ, động cơ của ý nghĩa mà người mới bắt đầu thường hiểu rõ: “màn hình xanh chết chóc” (Màn hình xanh chết chóc, văn bản thông báo về một lỗi nghiêm trọng của Windows trên nền xanh),

Nội dung tác phẩm được đăng tải không có hình ảnh, công thức.
Phiên bản đầy đủ công việc có sẵn trong tab "Tệp công việc" ở định dạng PDF

Giới thiệu

Ngôn ngữ là một hiện tượng năng động. Nó không ngừng phát triển: những từ và cách diễn đạt mới xuất hiện, và vốn từ vựng của con người hiện đại được bổ sung. Trong lời nói của những người nói tiếng Nga, nhiều biệt ngữ và phép biện chứng khác nhau khá phổ biến. Nhưng gần đây, tiếng lóng máy tính đã trở nên phổ biến. Sự xuất hiện của thuật ngữ này gắn liền với sự phát triển nhanh chóng của công nghệ máy tính kể từ nửa sau thế kỷ 20 và đặc biệt là với sự đưa vào sử dụng rộng rãi hàng ngày vào giữa những năm 1980. người bình thường máy tính cá nhân và các thiết bị tính toán. Cùng với công nghệ mới, trò chơi máy tính đã được đưa vào thế giới loài người, nơi cũng có những tên gọi riêng cho mọi thứ.

Là một nhà ngữ văn tương lai, tôi quan tâm đến chủ đề này bởi vì... Sự phát triển của công nghệ mới đang làm biến đổi ngôn ngữ; vốn từ vựng của con người hiện đại đang thay đổi hoàn toàn. Vì vậy, khi tạo ra tác phẩm này, tôi đã cố gắng trả lời câu hỏi: tiếng lóng máy tính trong tiếng Nga được hình thành như thế nào.

Như vậy, mục tiêu của công việc này: nghiên cứu sự hình thành tiếng lóng máy tính và xác định các đặc điểm của nó trong hệ thống ngôn ngữ.

Mục tiêu đặt ra cần có giải pháp cụ thể nhiệm vụ:

Định nghĩa tiếng lóng máy tính.

Xác định nguyên nhân xuất hiện tiếng lóng máy tính ở Nga.

Hãy xem xét các cách chính để hình thành tiếng lóng máy tính.

Nêu đặc điểm hình thành tiếng lóng ở nước ta.

Biên soạn từ điển tiếng lóng máy tính dành cho học sinh và game thủ.

Rút ra kết luận về công việc này.

Tài liệu nghiên cứu phục vụ như một trang web văn hóa và giải trí skio.ru.

Tính mới khoa học Công việc này nằm ở chỗ lần đầu tiên một phân tích so sánh về các cách hình thành tiếng lóng máy tính đã được thực hiện và trình bày. phiên bản riêng phân loại.

Sự vật Nghiên cứu trong công trình này là từ vựng tiếng Anh và tiếng Nga liên quan đến tiếng lóng máy tính.

Chủ thể Nghiên cứu này là nghiên cứu so sánh sự hình thành và phát triển của tiếng lóng máy tính.

Ý nghĩa thực tiễn của công việc bao gồm khả năng áp dụng kết quả của nó ở trường và cuộc sống hàng ngày để hiểu người đối thoại. Những phát hiện và từ điển được phát triển có thể được sử dụng trong các bài học về từ vựng của tiếng Nga và tiếng Anh, phong cách học và trong một khóa học đặc biệt về tiếng lóng trên máy tính. Tài liệu nghiên cứu có thể được sử dụng trong thực tế giảng dạy tiếng Anh.

Các phương pháp sau đây đã được sử dụng trong công việc:

Phương pháp quan sát và mô tả ngôn ngữ trực tiếp (dùng để lấy mẫu tiếng lóng máy tính từ từ điển).

Phương pháp định nghĩa từ điển (xác định nghĩa của từ và phân tích cấu trúc của nó).

Phương pháp phân tích so sánh (dùng trong nghiên cứu cấu trúc và ý nghĩa của tiếng lóng).

Phần chính 1 Sự hình thành tiếng lóng máy tính ở Nga 1.1 Khái niệm tiếng lóng máy tính

Với sự gia tăng số lượng máy tính và tin học hóa nói chung ở nhiều ngôn ngữ quốc gia, các ngôn ngữ con máy tính đang được hình thành - những thuật ngữ đặc biệt dùng làm phương tiện giao tiếp cho các nhà khoa học máy tính. Tiếng lóng máy tính là một loại tiếng lóng được sử dụng bởi cả chuyên gia (ví dụ: chuyên gia CNTT) và những người dùng máy tính khác.

Điểm đặc biệt của tiếng lóng máy tính là những từ này được dùng để giao tiếp giữa những người cùng nghề - lập trình viên, hay đơn giản là những người sử dụng máy tính trong cuộc sống hàng ngày. Đồng thời, chúng được sử dụng như từ đồng nghĩa của các thuật ngữ chuyên môn tiếng Anh, khác với chúng ở ý nghĩa cảm xúc.

Thứ hai, tiếng lóng máy tính có đặc điểm là “nỗi ám ảnh” với thực tế của thế giới máy tính. Những cái tên lóng được đề cập chỉ đề cập đến thế giới này, do đó tách biệt nó với mọi thứ khác. Nhờ có kiến ​​thức về một ngôn ngữ đặc biệt như vậy, các nhà khoa học máy tính cảm thấy mình như thành viên của một cộng đồng khép kín.

1.2 Đặc điểm tiếng lóng máy tính ở Nga

Tuy nhiên, không giống như các thuật ngữ máy tính được hình thành trên cơ sở các ngôn ngữ châu Âu và hoạt động trên cơ sở một hệ thống đồ họa- Bảng chữ cái Latinh, thuật ngữ máy tính tiếng Nga không chỉ phải nắm vững các yếu tố của hệ thống từ vựng và ngữ pháp nước ngoài mà còn phải điều chỉnh chúng thành chữ viết Cyrillic. Một mặt, không chỉ nội dung mà cả việc điều chỉnh chính thức các yếu tố trong mã ngôn ngữ của người khác cũng làm phức tạp đáng kể nhiệm vụ này, mặt khác lại khiến nó trở nên đa dạng và thú vị hơn. Điều này quyết định tính đặc thù của ngôn ngữ máy tính tiếng Nga so với các thuật ngữ máy tính tồn tại trên cơ sở các ngôn ngữ châu Âu, có cấu trúc gần với tiếng Anh hơn.

1.3 Lý do xuất hiện tiếng lóng máy tính ở Nga

Nếu chúng ta xem nhiều tạp chí đưa tin về các sản phẩm mới trên thị trường công nghệ máy tính, chúng ta sẽ thấy rằng hầu như tuần nào cũng có những phát triển quan trọng ít nhiều. Và trong điều kiện của một cuộc cách mạng công nghệ như vậy, mỗi hiện tượng mới trong lĩnh vực này phải nhận được sự chỉ định bằng lời nói, tên riêng của nó. Và vì hầu hết tất cả chúng (với một số ít trường hợp ngoại lệ) đều xuất hiện ở Mỹ nên chúng đương nhiên nhận được nó bằng tiếng Anh. Sau một thời gian, khi họ biết về những diễn biến này ở Nga, thì tất nhiên đối với đại đa số họ, không có ngôn ngữ tiếng Nga tương đương.

Nguyên nhân thứ hai chính là bản thân những người làm việc với công nghệ máy tính. Đây là những chuyên gia còn khá trẻ, và do đó họ mong muốn pha loãng các thuật ngữ tiếng Anh với sự hài hước, thêm màu sắc cảm xúc của riêng mình, một yếu tố giúp họ dễ dàng bày tỏ lập trường và đánh giá của mình liên quan đến chủ đề cuộc trò chuyện, đối tác hoặc tình huống.

Gần đây, giới trẻ cũng có cơn sốt chơi game trên máy tính và mạng xã hội. Mạng và diễn đàn khác nhau. Điều này một lần nữa phục vụ như một nguồn từ mới mạnh mẽ. Nhiều từ khác nhau đã xuất hiện cho một số khái niệm nhất định, bao gồm “arcade”, “trò chơi phiêu lưu”, “trùm”, “doomer”, v.v.

2 cách tạo thành tiếng lóng máy tính

2.1 Phương pháp giáo dục sử dụng ví dụ phân loại của N.V. Vinogradova và P.A.

Có nhiều cách phân loại khác nhau của tiếng lóng máy tính. Chúng tôi sẽ trình bày hai cách phân loại thuận tiện nhất của N.V. Vinogradova. và Gorshkova P.A.

Vinogradova đưa ra cách phân loại tiếng lóng máy tính sau đây.

Nhóm đầu tiên- phiên âm trực tiếp từ tiếng Anh trong khi vẫn giữ nguyên ý nghĩa cơ bản của từ vựng:

tiện ích - tiện ích;

trò chơi - trò chơi;

game thủ- game thủ;

đề ra -đề ra;

Nhóm thứ hai các từ đại diện cho các ví dụ liên quan đến việc chúng ta không còn có thể nói về phiên âm mà là về “sự biến dạng” về ngữ âm và ngữ pháp (một kiểu “Nga hóa”) của bản gốc:

gỡ lỗi - gỡ lỗi;

chen lấn - trò chơi;

Google- Google;

nghĩ-SỰ CHẾT.

Nhóm thứ bađại diện cho những từ có từ đồng âm trong ngôn ngữ văn học. Nhiều từ tiếng Nga trung tính về mặt văn phong, khi được người nói phương ngữ máy tính sử dụng và diễn giải lại, sẽ có thêm ý nghĩa.

Đây là những từ tiếng Nga, được chọn vì lý do có sự giống nhau về mặt ngữ âm với bản gốc tiếng Anh:

ổ bánh mì - cái nút;

cơ bắp-MySQL;

ngoại đạo-trang.

Nhóm thứ tư từ được biểu diễn bằng từ viết tắt. Đây là tiếng Anh về nguồn gốc và phương pháp hình thành, những từ viết tắt phức tạp, chưa tham gia vào quá trình thông thạo chúng bằng tiếng Nga. Ví dụ:

hay còn gọi là(từ tiếng Anh “AlsoKnownAs”) - 1) một trong những địa chỉ mạng của một người có một vài địa chỉ mạng trong số đó 2) bí danh;

ngỗng— thẻ âm nhạc GravisUltraSound;

Olya— Công nghệ ObjectLinkingandEmbedding, cho phép bạn chỉnh sửa dữ liệu được tạo trong chương trình khác mà không cần rời khỏi trình chỉnh sửa chính.

Những ví dụ này cũng chứng minh rằng tiếng lóng máy tính phần lớn được đặc trưng bởi xu hướng đơn giản hóa, giảm thiểu và tiêu chuẩn hóa các phương tiện ngôn ngữ.

Một phương pháp thú vị và mới, trước đây không phải là điển hình cho tiếng Nga, dường như là phương pháp hình thành các từ viết tắt phức tạp, trong đó từ này được thay thế bằng tên có âm giống hệt của một chữ cái hoặc số:

2 đến, ví dụ: G2G (phải đi);

4-cho, ví dụ: B4N (tạm biệt bây giờ).

Để có bảng từ viết tắt, xem Phụ lục I.

Một cách phân loại khác được đề xuất bởi Gorshkov P.A.:

1) giấy can (mượn toàn bộ);

2) giấy bán can (mượn cơ sở);

3) dịch thuật;

4) bắt chước ngữ âm.

Nhóm đầu tiên được gọi là giấy can, bao gồm các từ mượn mà tiếng Nga không nắm vững về mặt ngữ pháp. Trong trường hợp này, từ này được mượn hoàn toàn với cách phát âm, chính tả và ý nghĩa của nó. Các khoản vay như vậy có thể được đồng hóa. Mỗi âm trong từ mượn được thay thế bằng âm tương ứng trong tiếng Nga theo quy luật ngữ âm. Những từ này có vẻ xa lạ trong cách phát âm và đánh vần, chúng tương ứng với tất cả các quy chuẩn của tiếng Anh. Dưới đây là ví dụ về các từ mượn hoàn toàn từ tiếng Anh:

Bảng số 1

(xem đầy đủ bảng số 1 tại Phụ lục II)

Ở nhóm thứ hai, được gọi là giấy bán dấu vết, khi một thuật ngữ chuyển từ tiếng Anh sang tiếng Nga, từ sau sẽ điều chỉnh từ được chấp nhận theo các chuẩn mực không chỉ về ngữ âm của nó như trong nhóm trước mà còn cả chính tả và ngữ pháp. Bảng hiển thị các ví dụ sau đây về giấy can một nửa:

Bảng số 2

(xem đầy đủ bảng số 2 tại Phụ lục III)

Đã phân tích sự phân loại này tiếng lóng máy tính, chúng tôi nhấn mạnh những điều sau đây đặc thù Và cách hình thành của nó:

Trong quá trình nắm vững ngữ pháp, thuật ngữ tiếng Anh thuộc về ngữ pháp tiếng Nga, tuân theo các quy tắc của nó. Ví dụ: các danh từ có kết thúc kiểu chữ: simk MỘT(I.p.), simk Và(R.p.), simk e(D.p.).

Các từ thuộc nhóm này có thể được hình thành như sau: các mô hình hình thành từ của tiếng Nga được thêm vào cơ sở tiếng Anh gốc bằng các phương pháp nhất định. Trước hết, chúng bao gồm các hậu tố nhỏ của danh từ -ik, -k(a), -nik và yuk, đặc trưng của tiếng bản địa Nga: nushka, varik, kompik, pisyuk.

Do ngôn ngữ nguồn mang tính phân tích và ngôn ngữ vay mượn là ngôn ngữ tổng hợp nên các biến tố được thêm vào động từ:

nâng cấp t từ tiếng Anh nâng cấp;

gama t từ tiếng Anh trò chơi;

Google t từ tiếng Anh Google;

Phù hợp với thực tế là một trong những đặc điểm đặc trưng của tiếng lóng là giảm bớt tính chuyên nghiệp dài và phức tạp, chúng ta có thể phân biệt một kỹ thuật - univerbization. Đây là một ví dụ về hiện tượng như vậy:

Bảng số 3

Khá nhiều từ trong nhóm này đến từ nhiều chữ viết tắt, tên của các giao thức và công ty khác nhau. Ví dụ:

địa chỉ IP- IP;

XPishka - XP (Windows).

Tên dài của nhiều chương trình, trò chơi cũng phải rút gọn hoặc viết tắt nếu tên đầy đủ bao gồm nhiều từ. Ví dụ: Tệp thực thi(EXE) - tệp thực thi; Studio ba chiều(3DS) - trideshka.

Kết quả là, một số lượng lớn âm thanh [e] được tạo ra, những âm thanh này không đặc trưng cho lời nói thông thường.

Ở nhóm thứ ba, dịch Rất thường từ vựng tiếng lóng được hình thành bằng cách dịch một thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh. Phương pháp này bao gồm việc dịch một từ bằng cách sử dụng các từ trung tính hiện có trong tiếng Nga, đồng thời mang lại một ý nghĩa mới với âm điệu phong cách giảm bớt:

Bảng số 4

(xem đầy đủ bảng số 4 tại Phụ lục IV)

Trong quá trình dịch thuật, cơ chế tư duy liên kết hoạt động. Các liên tưởng hoặc ẩn dụ nảy sinh có thể rất khác nhau: dưới dạng một đồ vật hoặc thiết bị. Ngoài ra còn có rất nhiều ẩn dụ bằng lời nói: chia sẻ-(bắt nguồn từ tiếng Anh “chia sẻ” - “chia sẻ” (tài sản)) có nghĩa là mở ra để truy cập tập thể bất kỳ tài nguyên nào trên mạng cục bộ.

Nhóm thứ tư bắt chước ngữ âm dựa trên sự trùng hợp của các từ phổ biến khác nhau về mặt ngữ nghĩa và tiếng Anh thuật ngữ máy tính. Một từ biến thành tiếng lóng mang một nghĩa hoàn toàn mới, không liên quan gì đến nghĩa thường dùng. Hãy xem xét những ví dụ sau:

Bảng số 5

(để có bản đầy đủ của bảng số 5, xem Phụ lục V)

Trong nhóm từ này đặc biệt có nhiều tên của các chương trình khác nhau, có lẽ vì những cái tên này thường không rõ ràng trong cách sử dụng và nhận thức đối với người dùng máy tính ở Nga:

củi cháy— CorelDraw (Vua củi);

AldusPijamaker- CorelAldusPageMaker.

Sau khi phân tích hai cách phân loại của Gorshkov P.A. và Vinogradova N.V., có thể rút ra kết luận sau: trong phân loại của Gorshkov không có nhóm nào là từ viết tắt hoặc viết tắt, và trong phân loại của Vinogradova không có phạm trù dịch thuật. Kết luận này dẫn đến sự cần thiết phải tạo ra một sự phân loại được cải thiện.

Chúng tôi lấy cả hai làm cơ sở để phân loại: N.V. Vinogradova và P.A. Gorshkova. và phân chia các từ tạo nên tiếng lóng máy tính tiếng Anh thành các nhóm sau:

2) giấy bán can;

3) dịch thuật;

4) bắt chước ngữ âm;

5) từ viết tắt.

Đối với các bảng được biên soạn, xem phụ lục.

2.2 Tần suất xuất hiện theo nhiều cách khác nhau giáo dục

Tôi đã nghiên cứu vị trí của tiếng lóng máy tính trong hệ thống ngôn ngữ bằng từ điển do Cục Văn hóa và Giải trí biên soạn http://skio.ru/để xác định các phương pháp giáo dục phổ biến nhất và cho thấy tần suất sử dụng chúng.

Bảng số 6

Nghiên cứu này cho thấy những từ phổ biến nhất trong tiếng lóng máy tính là những từ được hình thành bằng cách phiên âm trực tiếp một từ tiếng Anh trong khi vẫn giữ nguyên nghĩa cơ bản của từ vựng (calque). Vị trí cuối cùng là các từ viết tắt phức tạp, chưa tham gia vào quá trình thành thạo chúng bằng tiếng Nga.

Rất có thể, số lượng lớn các từ được hình thành bằng phương pháp truy tìm trong tiếng Nga là do hầu hết các phần mềm đều hoạt động bằng tiếng Anh. Kết quả là mọi người trở nên quen với một số lệnh hoặc tin nhắn phổ biến nhất định.

Ngoài việc “làm quen”, xu hướng chung của giới trẻ là đưa Anh giáo vào lời nói hàng ngày của họ cũng đóng một vai trò nào đó ở đây. Niềm đam mê Anh giáo đã trở thành một loại thời trang; đó là do những khuôn mẫu và lý tưởng được hình thành trong xã hội giới trẻ. Khuôn mẫu này của thời đại chúng ta là hình ảnh của một xã hội Mỹ lý tưởng hóa, trong đó mức sống cao hơn nhiều và tốc độ tiến bộ công nghệ cao dẫn đầu toàn thế giới. Và bằng cách thêm các từ mượn tiếng Anh vào bài phát biểu của mình, những người trẻ tuổi theo một cách nào đó tiếp cận khuôn mẫu này và làm quen với văn hóa và lối sống Mỹ. Việc sử dụng những từ này cũng là một cách “mã hóa”, tạo nên một xã hội nhất định mà chỉ có “của riêng bạn” mới hiểu được bạn.

Phần kết luận

Tóm tắt công việc, chúng ta có thể chắc chắn nói rằng tôi đã trả lời câu hỏi chính- tiếng lóng máy tính được hình thành như thế nào trong tiếng Nga, thông qua việc giải quyết nhất quán các nhiệm vụ được giao và sử dụng đúng các phương pháp.

Đầu tiên, tôi đã chứng minh được sự liên quan của vấn đề này. Sự phát triển của công nghệ mới thực sự đã ảnh hưởng đến sự hình thành vốn từ vựng của thế hệ hiện tại, dẫn đến sự xuất hiện của tiếng lóng máy tính trong hệ thống ngôn ngữ. Thứ hai, tôi định nghĩa tiếng lóng máy tính và theo dõi quá trình hình thành nó ở Nga. Thứ ba, cô tiết lộ các đặc điểm của tiếng lóng máy tính và phương pháp hình thành nó bằng cách sử dụng các ví dụ về phân loại của Vinogradova và Gorshkov. Đưa ra mô tả so sánh về các phân loại này. Thứ tư, tôi phân tích, so sánh và trình bày tần suất xuất hiện của một số phương pháp hình thành tiếng lóng máy tính trong tiếng Nga. Thứ năm, tôi biên soạn từ điển cho người dùng PC: từ điển tiếng lóng máy tính dành cho học sinh và game thủ.

Kết quả của nghiên cứu này đã giúp tôi hiểu được vai trò và cấu trúc của tiếng lóng máy tính thông qua lịch sử hình thành của nó ở Nga, hoạt động trong tiếng Nga và việc sử dụng nó của các cá nhân cụ thể, tức là. Người dùng PC.

Danh sách các nguồn và tài liệu được sử dụng

Beregovskaya E.M. Tiếng lóng của giới trẻ: hình thành và hoạt động//Vấn đề. ngôn ngữ học. M., 1996. Số 3. Trang 32-41.

Breiter M.A. Anh giáo trong tiếng Nga: lịch sử và triển vọng: Cẩm nang dành cho sinh viên nước ngoài học tiếng Nga. Vladivostok: Nhà xuất bản Đối thoại, 1995. 98 tr.

Vinogradova N.V. Tiếng lóng máy tính và ngôn ngữ văn học: vấn đề cạnh tranh // Nghiên cứu về ngôn ngữ Slav. - 2001. - Số 6. tr.203-216.)

Golovanov N. A. Từ điển công nghệ máy tính Anh-Nga hiện đại. - M.: Buk-press, 2006 - 528 tr.

Likholitov P.V. Thuật ngữ máy tính. // Bài phát biểu bằng tiếng Nga - 1997 số 3

vi.wikipedia.org

skio.ru/dict/sleng-ar - từ điển tiếng lóng máy tính.

Phụ lục I

Phương pháp giáo dục "Các từ viết tắt"

Phương pháp giáo dục

Từ

Các từ viết tắt

Asm- ASM (Trình biên dịch) Afk- AFK Bgg- bgg(Bu-ga-ga) BB - bb (tạm biệt) 404 - (Tôi không có ý kiến) AOP- (nhà điều hành được ủy quyền) AAMOF- (Như một vấn đề của thực tế) AFAIK- (theo như tôi biết) càng sớm càng tốt- (sớm nhất có thể) BẤT KỲ 1- (bất cứ ai) B4N- (tạm biệt) Nhân tiện- (Nhân tiện) CRBT- (khóc thật to) C.U.- (thấy bạn) cho bạn biết- (để biết thông tin của bạn) G2G- (phải đi rồi) GAL- (có được một cuộc sống) JK- (đùa thôi) HK- (ôm và hôn) IMHO- (theo ý kiến ​​khiêm tốn của tôi) KIM?- (biết ý tôi là gì) CƯỜI- (cười lớn) L.U.- (yêu bạn) Ối - UPS NHẠC- (nhớ bạn rất nhiều) PIBKAC- (vấn đề là giữa bàn phím và cái ghế) PITN- (đau ở cổ) POS- (phụ huynh kề vai (đổi chủ đề)) TGIF- (cảm ơn Chúa hôm nay là thứ Sáu) cám ơn- (Cảm ơn) W.U.- (Có chuyện gì vậy) WUF?- (Bạn đến từ đâu) IOW- nói cách khác (nói cách khác). BCNU- (Được nhìn thấy bạn) TTUL- nói chuyện với bạn sau (chúng ta hãy nói chuyện sau).

Phụ lục II

Phương pháp giáo dục "Giấy truy tìm"

Phương pháp giáo dục

Từ

Giấy can

hình đại diện- hình đại diện Nâng cấp- nâng cấp Acer- acer Sâu bọ- sâu bọ Lệnh cấm- bánh bao NỀN TẢNG- NỀN TẢNG Cái nút - cái nút Các cửa sổ - các cửa sổ Vin- giành chiến thắng (từ Windows) Winchester- winchester (ổ cứng) Từ-từ Tiện ích - tiện ích Trò chơi - trò chơi Game thủ- game thủ Gill - nói lắp bắp Bãi rác - bãi rác Thiết bị - thiết bị Quay số - quay sô Phớt lờ - phớt lờ Sao chép dán - sao chép dán Nhấm nháp- nhấm nháp Lỗi- lỗi Nick—nick Gà mờ-gà mờ Trích dẫn quá mức- trích dẫn quá mức Đề ra -đề ra Xây dựng- xây dựng Bộ định tuyến- bộ định tuyến Runet- runet chủ đề- (phụ đề, từ chủ đề) Bộ công cụ gốc - rootkit Cứu - cứu Da - da Ảnh chụp màn hình -ảnh chụp màn hình Nụ cười - nụ cười Solyusen - giải pháp Nguồn - Nguồn Thiết lập lại mềm - thiết lập lại phần mềm Thư rác Thư rác Bút cảm ứng - bút cảm ứng Rắc rối - Rắc rối Cứng -Ổ đĩa cứng Tul - công cụ Bánh quy- bánh quy Người đàn ông - người đàn ông (lệnh unix) Lỗi- lỗi Ubuntu - Ubuntu Giả mạo - giả mạo Ngọn Lửa - ngọn lửa Người làm nghề tự do - người làm nghề tự do Tin tặc - Tin tặc Trò chuyện - Trò chuyện Người dùng - người dùng Thanh người dùng- thanh người dùng Unix- UNIX Sồi - sổ tay Java - Java Javascript - javascript Trình theo dõi - người theo dõi Tính năng - tính năng Giải phóng- giải phóng Trình duyệt- trình duyệt Bánh quy- bánh quy

Phụ lục III

Phương pháp giáo dục "Bán calque"

Phương pháp giáo dục

Từ

Giấy can một nửa

Anreg-chưa đăng ký Thương hiệu - thương hiệu Phần mềm - phần mềm hình đại diện- hình đại diện địa chỉ IP- IP Nâng cấp- nâng cấp mông-khởi động Hỗ trợ- hỗ trợ Varick-WarCraft Vidyukha- thẻ video các cửa sổ-Các cửa sổ Ảo- Hộp ảo Vir- vi-rút lời nói huênh hoang- (trò chơi) Google- Google Gỡ lỗi - gỡ lỗi Nghĩ- SỰ CHẾT bác sĩ-doc Phân bổ- phân phát Xà bông - thư Máy chủ-máy chủ Lệnh cấm - cấm Mã zip--zip XPishka - XP (Windows) Mát hơn- mát mẻ Đăng nhập -đăng nhập Máy tính, máy tính-máy tính Sửa chữa - sửa chữa Ăn xin--chương trình Rapida - chia sẻ nhanh Khởi động lại- khởi động lại Simka - thẻ SIM Upeesnik - UPS USB - tốc biến Phía trước - phía trước Querticlava- QWERTY Kẻ lừa đảo - gian lận Enikeyshchik - phím bất kỳ Sử dụng - sử dụng Unixoid - UNIX Internet - Internet Đã khóa/mở khóa -đã khóa/mở khóa ICQ, Asya - ICQ Asma- người lắp ráp Intrushka- nội bộ Thủ công-ser Hướng dẫn sử dụng- âm hộ-PC (máy tính cá nhân) Nushka - Tiện ích Norton(NU) Kapetashka- Dụng cụ điện cầm tay Kai's (KPT) Người thi hành- Tệp thực thi (EXE) Trizheshka- Studio ba chiều (3DS)

Phụ lục IV

Phương pháp giáo dục "Dịch"

Phương pháp giáo dục

Từ

Dịch

Hoạt động(trò chơi) - Bắn súng 3D, Nhiệm vụ bánh quế - Wifi Củi - tài xế con cóc- lảm nhảm Con lừa - Internet Explorer 6 nguồn gốc PDA - túi (PDA) Ognelis- Mozilla Firefox Con lừa - eMule Bán trục - Hệ điều hành/2 Buồng nhỏ - NetscapeNavigator Táo - quả táo YaPapko, Yapapko - iFolder Tài nguyên được chia sẻ, chia sẻ -đã chia sẻ Đinh ốc- winchester (ổ cứng) Động Cơ, Dviglođộng cơ Bản cóc - javascript Đổ đầy- cập nhật Nửa con ruồi - Hệ điều hành/2 Ép xung -ép xung Chia sẻ- chia sẻ Da-da Dầu đi-e-zel - mặt trời Bình giữ nhiệt - tốc biến KhôngTủ Quần Áo - netscapenavigator Mẹ, mẹ, mẹ - bo mạch chủ gốc cây - pentium Cũ - Starcraft Lời tiên tri- Cơ sở dữ liệu Oracle. tủ đựng đồ-máy chủ trục trặc- chương trình sai mofon- người truyền phát Màn hình xanh (của cái chết), vết bầm tím- Màn hình xanh chết chóc Bảng- bàn phím, có nghĩa là bàn phím.

Phụ lục V

Phương pháp giáo dục "Bắt chước ngữ âm"

Phương pháp giáo dục

Từ

Bắt chước ngữ âm

ổ bánh mì- cái nút Bubunta- Ubuntu Vasik- NỀN TẢNG Vika - Wiki Davis - thiết bị Zuhel - ZyXEL Gama - trò chơi Irka - IRC mã ngẫu nhiên- MÃ NGẪU NHIÊN Kwaka - Trận động đất Kumis-QMS Trục - hệ điều hành Mulya - eMule Cơ bắp,- MySQL Paga- trang Tulza - công cụ Chơi khăm - chơi khăm Kẹo hạt hướng dương - Nửa đời Nứt--nứt XP - XP (Windows) Cây Ra Hoa - phần mềm chia sẻ Yunikh - UNIX Cơ bắp, Mayskul - MySQL Fribzdi - BSD miễn phí Enikey - phím bất kỳ Puff-puff - PHP Mesaga - tin nhắn Linux, Lin, Lyalikh, Lyulich- Hệ điều hành Linux. Ván trượt tuyết, Lazha- Công ty LG. Egor- Lỗi Củi đốt— CorelDraw (Vua củi) Emelya- email Máy cắt mông-GPRS AldusPijamaker-CorelAldusPageMaker Tự động-AutoCAD

PHỤ LỤC VI

Từ điển dành cho game thủ

Addon (từ addon tiếng Anh)- bổ sung cho trò chơi.

10X(từ tiếng Anh Thx, Thnx, Ths) - Cảm ơn - Cảm ơn.

A.I.(từ trí tuệ nhân tạo tiếng Anh) - trí tuệ nhân tạo. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả hành vi của đối thủ máy tính trong trò chơi.

tấn công- chế độ trò chơi mạng.

b (từ tiếng Anh trở lại) - trở lại.

BB (từ tiếng Anh ByeBye) - Tạm biệt.

bbiab(từ tiếng Anh sẽ quay lại sau một chút) - Tôi sẽ quay lại rất sớm.

BBIAF(từ tiếng Anh Hãy quay lại sau vài phút) - Tôi sẽ quay lại sau vài phút.

BBIAH(từ tiếng Anh Hãy quay lại sau một giờ nữa) - Tôi sẽ quay lại sau một giờ nữa.

BBIAM(từ tiếng Anh Hãy quay lại sau một phút) - Tôi sẽ quay lại sau một phút.

BBIAS(từ tiếng Anh Hãy quay lại sau một giây) - Tôi sẽ quay lại sau một giây.

BBL(từ tiếng Anh I "ll be back after) - Tôi sẽ quay lại sau.

BBS (từ tiếng Anh Hãy quay lại sớm) - Tôi sẽ quay lại sớm.

BE4(từ tiếng Anh Before) - Before.

B.F.(từ tiếng Anh 1. Bạn trai 2. chiến trường) - 1. Chàng trai yêu dấu, 2. Nơi chiến đấu.

bg(từ tiếng Anh bad game) - bad game - thường được nói sau trận đấu.

BRB(từ tiếng Anh I "ll be right back) - Tôi sẽ quay lại ngay.

Nhân tiện(từ tiếng Anh By the way) - Nhân tiện.

Bắt cờ(từ CTF tiếng Anh) - Bắt cờ, chế độ chơi mạng.

tử chiến- chế độ trò chơi trực tuyến, nơi mọi người chơi cho chính mình.

Dễ- mức độ khó của trò chơi dành cho người mới bắt đầu (bình thường - trung bình, khó - phức tạp).

F2F(từ tiếng Anh Face to face) – Mặt đối mặt, mặt đối mặt.

hư hỏng(từ tiếng Anh fun as f**k) - rất hài hước (một cách thô lỗ).

Câu hỏi thường gặp(từ tiếng Anh Câu hỏi thường gặp) - Câu hỏi thường gặp.

ff(từ tiếng Anh for f**k's sake) - vì mục đích này (một cách thô lỗ).

FTW(từ tiếng Anh có nghĩa là) win) - dành cho chiến thắng.

tiền đạo(từ Phần mềm miễn phí tiếng Anh) - Miễn phí.

bay(từ tiếng Anh có giá trị như thế nào) - chúng ta sẽ phải trả giá bao nhiêu?

fya(từ tiếng Anh for your Entertainment) - for your Entertainment.

cho bạn biết(từ tiếng Anh Đối với bạn thông tin) - Thông tin dành cho bạn.

GF(từ tiếng Anh 1. Bạn gái, 2. đánh nhau vui vẻ) - 1. Cô gái yêu dấu 2. Đánh nhau ngoan.

gg(từ trò chơi hay tiếng Anh) - trò chơi hay- thường nói sau trận đấu.

G.J.(từ tiếng Anh Good Job) - Good job.

G.L.- (từ tiếng Anh chúc may mắn) - chúc may mắn!

GR8(từ tiếng Anh Great) - Tuyệt vời.

gs- 1) cú đánh tốt, cú đánh tuyệt vời. 2) tốc độ trận đấu - 1) ngầu, sút tốt. 2) tốc độ trò chơi.

GT(từ tiếng Anh good try) - một nỗ lực thành công.

GTG, g2g (từ tiếng Anh I got to go) - Tôi phải đi.

ôi trời(từ tiếng Anh good job) - good job.

mạng LAN(từ tiếng Anh địa phương mạng khu vực) - mạng cục bộ, tức là một tập hợp các máy tính được kết nối với nhau.

T.A.(từ Cuộc tấn công của đội Anh) - một cuộc tấn công có chủ ý của một cầu thủ trong đội của anh ta.

T.K.(từ English Team Kill) - cố ý giết người.

liên minh(từ liên minh Anh) - một hiệp hội của một số gia tộc, có tên riêng.

Sâu bọ(từ lỗi tiếng Anh) - một lỗi hoặc khiếm khuyết trong trò chơi, bên trái.

Lệnh cấm(từ Ban tiếng Anh) - xử phạt hành chính.

Cắm trại căn cứ(từ basecamping ở Anh) - khi một thành viên hoặc các thành viên của đội tấn công tiếp tục hồi sinh trong một thời gian rất dài.

Trong ruột(đôi khi “trong đường ống”) - Một khu vực hẹp, dài, khép kín, thiếu sáng trên bản đồ.

Game thủ- người chơi.

Dữ liệu địa lý- Điểm tọa độ cho quái vật và người chơi, được xếp chồng lên nhau như một tấm lưới vô hình trên thế giới trò chơi.

trục trặc- một số loại lỗi.

GM, GameMaster(từ tiếng Anh gm, game master) - quản trị viên trò chơi.

Grena(từ tiếng Anh HE lựu đạn) - Lựu đạn nổ.

Nhóm, bữa tiệc, bữa tiệc(từ bên Anh) - một số người chơi hợp nhất thành một nhóm.

Thiết bị- bất kỳ thiết bị, đồ vật nào, áp dụng cho cả người thao tác và bàn phím cũng như đồ vật trong trò chơi.

Linh miêu tiêu chảy- di chuyển với tốc độ ngắn (5-20 m) sau đó ngồi xổm trong vài giây.

Ngắt kết nối(từ tiếng Anh ngắt kết nối) - ngắt kết nối khỏi trò chơi.

Chiều dài- theo quy luật, một đoạn dài trên bản đồ, có không gian rộng mở.

Làm rơi(từ tiếng Anh drop), loot (từ tiếng Anh loot) - những thứ rơi ra từ vật gì đó hoặc ai đó.

Một trò chơi- một khoảng thời gian nhất định hoặc một tập hợp các điểm mà kết quả được xác định.

Hàng tồn kho(từ kho đồ tiếng Anh) - một cửa sổ hiển thị tất cả những thứ mà nhân vật có trong tay.

ĐẾN(từ tiếng Anh k) - nghìn.

Kalash- Súng trường tấn công AK-47.

Ku(từ tiếng Anh re) - từ “tôn trọng” - thường là lời đáp lại lời chào của người chơi bước vào.

kemper- một người đàn ông luôn ngồi ở một nơi vắng vẻ và giết những người chạy ngang qua.

kik(từ English Kick) - Bị trục xuất khỏi máy chủ. Hình phạt hành chính nhẹ đối với những vi phạm nhỏ về kỷ luật chơi game.

kk, tôi(từ tiếng Anh kk, m) - triệu.

Bang hội- một hiệp hội lớn của người chơi.

Cấu hình(từ Cấu hình tiếng Anh) - một tập hợp các cài đặt và thao tác điển hình của người chơi dưới dạng tập lệnh (ví dụ: mua vũ khí). Cá nhân cho mỗi người chơi.

Nứt- một chương trình hack trò chơi để có thể chơi trên trò chơi không có giấy phép hoặc không cần sử dụng đĩa gốc.

Lỗi- độ trễ xảy ra trong trò chơi mạng do liên lạc kém hoặc máy chủ quá tải.

Độ trễ, phanh(từ độ trễ tiếng Anh) - nhân vật thực hiện mọi hành động với độ trễ do một số lý do kỹ thuật trên máy chủ, do giao tiếp hoặc vì lý do kỹ thuật trên máy khách.

bot lamerili- một người chơi kém cỏi.

bản đồ(từ Bản đồ tiếng Anh) - Bản đồ trò chơi.

Nick, tên nick- biệt danh của người chơi.

Trường cũ- (từ tiếng Anh cổ) một cầu thủ rất giỏi.

Trực tuyến(từ tiếng Anh trực tuyến) - nằm trong trò chơi.

Bố- một người chơi rất giỏi chơi game.

Ngoại tuyến(từ tiếng Anh offline) - vắng mặt trong trò chơi.

Vá- một chương trình của nhà phát triển để sửa lỗi trong trò chơi hoặc bổ sung cho trò chơi.

tiếng Ba Tư, quyến rũ(từ char tiếng Anh) - Một nhân vật trong game do người chơi điều khiển.

Ping- là chương trình tính toán thời gian phản hồi của máy tính tới máy chủ (tính bằng mili giây), ping càng thấp thì chơi càng thoải mái, đôi khi ping có nghĩa giống như lag.

máy tính(đôi khi PK) - một nhân vật đã giết một nhân vật không kháng cự khác, tức là. trong một cuộc chiến không công bằng, hoặc số lần giết người như vậy.

trồng lại- sử dụng các đặc điểm kiến ​​​​trúc cấp độ để thiết lập các cuộc phục kích.

Hòa nhập với nhà tài trợ- chạy với khẩu súng lục trong tay để lao theo ai đó nhằm nhặt súng của anh ta sau khi chết hoặc nhặt súng của người mà anh ta giết.

Người chơi game chuyên nghiệp- một người chơi trò chơi máy tính chuyên nghiệp.

Ngẫu nhiên(từ tiếng Anh ngẫu nhiên) - một người cầm cò khi bắn, tức là. bắn bằng kẹp theo từng đợt rất dài gần như ngẫu nhiên.

Nhảy, nhảy- chuyển động của người chơi về phía trước với những bước nhảy đồng thời, trong một số trò chơi sẽ tăng tốc độ di chuyển.

Cây bấc- tấn công nhanh vào một điểm cụ thể để đè bẹp kẻ thù bằng lợi thế về số lượng.

hồi sinh(từ tiếng Anh hồi sinh) - sự hồi sinh liên tục của đối thủ hoặc người chơi trong trò chơi ở một số điểm nhất định.

Nhạc phim(từ nhạc nền tiếng Anh) - nhạc đệm của trò chơi. Nó thường được biểu thị bằng chữ viết tắt “OST” (từ tiếng Anh, ví dụ: “Cần cho tốc độ OST ngầm 2").

Màn hình, Ảnh chụp màn hình(từ ảnh chụp màn hình bằng tiếng Anh) - hình ảnh về những gì bạn nhìn thấy trên màn hình trong một tệp riêng biệt.

mảnh mù- giết kẻ thù mà không nhìn thấy anh ta.

Cứu- một tập tin chịu trách nhiệm lưu tiến trình trong trò chơi.

spinogryz- một người chơi cố gắng đi sau lưng kẻ thù, một nhà chiến thuật hiểu rõ bản đồ.

Sát thương lan- không gây thiệt hại trực tiếp. Khi một viên đạn hoặc phép thuật gây ra sát thương vụ nổ.

Xịt nước- kiểu bắn khi nhấn nút bắn và bắn với lượng đạn lớn.

Thống kê, tùy chọn(từ số liệu thống kê tiếng Anh) - một số đặc điểm nhất định của một nhân vật hoặc giá trị của chúng.

Strafe, cuộc tấn công- di chuyển sang một bên, giữ mục tiêu trước mắt bạn.

Cứu- một tập tin ghi âm được tạo khi trò chơi được lưu.

Kết cấu- Đây là hình ảnh nhìn thấy được trải dài trên các mô hình nhân vật hoặc địa hình.

Phanh, trò chơi chậm lại- Hình ảnh trong game bị giật là do lag hoặc máy yếu.

huấn luyện viên- một chương trình đặc biệt cho phép bạn hiển thị lượng tài nguyên vô hạn trong trò chơi, làm cho nhân vật chính trở nên bất tử, v.v. Nói cách khác, tác dụng của nó tương tự như tác dụng của mật mã.

Mức độ(từ tiếng Anh lvl) - một chỉ số về cấp độ của nhân vật.

Tính năng(từ tính năng tiếng Anh) - một số tính năng độc đáo của trò chơi.

Tốc biến(từ English Flash) - Lựu đạn Flash.

Lụt- viết tin nhắn trò chuyện lặp đi lặp lại vô nghĩa hoặc thường xuyên một cách vô lý.

mảnh(từ tiếng Anh) - điểm được thưởng cho người chơi trong trò chơi mạng khi tiêu diệt đối thủ. Mỗi kẻ địch bị giết là một mảnh.

Đầy(từ tiếng Anh đầy đủ) - hoàn thành.

Quà tặng miễn phí- một người chơi đứng yên và di chuyển ra khỏi máy tính.

Bắn trúng đầu(từ tiếng Anh headshot) - đánh vào đầu.

gót chân, gót chân(từ tiếng Anh chữa lành) - để điều trị.

Gợi ý(từ gợi ý tiếng Anh) - một tính năng bổ sung.

tiếng Séc- lamer, nhưng hiếm khi có những khoảnh khắc vui chơi.

kẻ lừa đảo- một người sử dụng mánh gian lận, chẳng hạn như để nhìn xuyên tường hoặc bắn vào đầu mà không nhắm.

Lừa đảo(từ cheat tiếng Anh) - chương trình cho phép người chơi nhìn xuyên tường, bắn vào đầu mà không cần nhắm, không bị mất máu khi bị thương, v.v.

điểm kinh nghiệm(từ tiếng Anh exp) - kinh nghiệm hoặc điểm kinh nghiệm.

Đơn vị- 1 đơn vị vận hành.

PHỤ LỤC VII

Từ điển dành cho học sinh

hình đại diện- hình ảnh mà người dùng sử dụng làm tài nguyên mạng, nhằm mục đích liên lạc, chẳng hạn như trên các diễn đàn.

Avik (avishnik, avishka)- tệp video ở định dạng .AVI.

Tự động- Hệ thống thiết kế có sự trợ giúp của máy tính AutoCAD

Azer- máy tính do Acer sản xuất

ID, ID anh chàng(ID tiếng Anh, mã định danh) - mã định danh.

IP, IP(IP tiếng Anh) – Địa chỉ IP.

hay còn gọi là- (Tiếng Anh còn được gọi là - “còn được gọi là:”) - một con trỏ tới bí danh, biệt hiệu mạng của một người.

Tài khoản- Tài khoản.

Phiên bản Alpha- phiên bản "thô" đầu tiên của chương trình.

Tải lên(Tải lên bằng tiếng Anh) - tải tập tin lên máy chủ từ xa.

Cập nhật(Cập nhật tiếng Anh - update). 1) cập nhật sản phẩm phần mềm; 2) cập nhật cơ sở dữ liệu tìm kiếm Yandex.

Nâng cấp(Tiếng Anh nâng cấp, up - tăng, cấp - chất lượng) - tăng hiệu suất hệ thống bằng cách thay thế các mô-đun hoặc thêm các thành phần bổ sung.

Nâng cấp- cập nhật một cái gì đó lên phiên bản mới nhất.

Người lưu trữ- một chương trình máy tính để đóng gói các tập tin.

ICQ(từ ICQ tiếng Anh - "i-c-q") - một chương trình nhắn tin tức thời.

Gắn(Đính kèm tiếng Anh - attachment) - file đính kèm trong email.

lỗi lầm(eng. MS Outlook) - ứng dụng email khách Windows tích hợp.

Sâu bọ(tiếng Anh bug - bug) - lỗi vĩnh viễn (lỗi) trong chương trình. Kết quả của những thiếu sót trong chương trình máy tính dẫn đến các hành động không mong muốn hoặc bất ngờ hoặc ngăn không cho nó chạy.

Bynet- Phần tiếng Belarus hoặc tiếng Belarus của Internet (bynet, từ tên miền Zone.by).

Byte- đơn vị đo thông tin bằng 8 chút ít.

Lệnh cấm- lệnh cấm tạm thời hoặc vĩnh viễn đối với người dùng. “Cấm, áp đặt lệnh cấm” - đưa ra lệnh cấm tạm thời để người dùng làm bất cứ điều gì (viết tin nhắn mới hoặc xem chúng). Được sử dụng trên các diễn đàn hoặc trò chuyện.

Cái lọ. 1) đơn vị hệ thống máy tính. 2) đóng gói phôi trên trục xoay (Xem. Trống).

Ngọn cờ- hình ảnh quảng cáo tĩnh hoặc hoạt hình.

Người phục vụ bồn tắm- một người (nhà thiết kế) làm biểu ngữ.

Baht. 1) gửi email cho khách hàng The Bat! 2) giống như Áo body.

Áo body- Tệp bó DOS/Windows (tệp bat) có phần mở rộng .bat.

ổ bánh mì(Nút tiếng Anh - nút) - một phím trên bàn phím. (nút nhấn tiếng Anh) - làm việc trên bàn phím. - làm việc với chuột. - Nút ma thuật trong ZX-Spectrum.

Tòa tháp- Vỏ máy tính dạng tháp.

Đàn xếp- một câu chuyện rất cũ, nổi tiếng, có râu.

lắp ráp màu trắng- linh kiện máy tính được lắp ráp tại một trong các nước Châu Âu hoặc Hoa Kỳ.

Sóc, mê sảng run rẩy- Máy tính tự khởi động lại không rõ nguyên nhân.

Bản thử nghiệm- một phiên bản gần như hoàn chỉnh của chương trình, được tung ra công chúng “để thử nghiệm”, với yêu cầu thông báo cho tác giả về tất cả các lỗi hoặc mong muốn, đề xuất cải thiện công việc của mình Thử nghiệm beta- bất kỳ người dùng phiên bản beta nào của chương trình đã báo cáo với tác giả của nó về những thiếu sót nhận thấy.

Bizya(tiếng Anh bận "bận") - trạng thái đường dây điện thoại bận.

Chút - đơn vị tối thiểuđo lượng thông tin từ Bi số nhỏ T, 0 hoặc 1.

bị đánh đập- hỏng, hư hỏng. Liên kết bị hỏng- một liên kết đến một địa chỉ Internet không tồn tại.

Tào lao. 1) Đĩa CD; 2) một trong các đĩa của gói đĩa bên trong ổ cứng (tiếng bíp tiếng Anh) - loa tích hợp.

Hipster, be-em-pashka, bitmap- tệp đồ họa có phần mở rộng .bmp.

bNOPNYA- Word được chuyển đổi từ bảng mã KOI8-R sang CP1251. Đặc trưng cho cài đặt cục bộ được định cấu hình không chính xác hoặc các từ thu được khi xem văn bản ở một bảng mã khi nó được viết bằng một bảng mã khác.

Trống- Đĩa CD/DVD trống có thể ghi được.

Người máy(từ từ “robot”) - một chương trình mô phỏng hành động của con người, đôi khi có những kiến ​​thức cơ bản về trí tuệ nhân tạo.

Trình duyệt(Trình duyệt tiếng Anh - trình xem) là một chương trình được cài đặt trên máy tính của người dùng cho phép bạn xem tài liệu ở các định dạng nhất định (html, xml, v.v.) và nếu bạn có kết nối Internet, hãy nhận trang được chỉ định từ máy chủ web.

Trò chơi hành đông. 1) trình duyệt (trình duyệt tiếng Anh); 2) trò chơi thuộc thể loại góc nhìn thứ nhất (nhiệm vụ) hoặc bắn súng.

Thương hiệu(từ tên thương hiệu tiếng Anh) là nhãn hiệu nổi tiếng của một nhà sản xuất lớn.

lắp ráp thương hiệu- Được lắp ráp bởi một trong những hãng máy tính uy tín (IBM, Dell, HP,..).

Điểm dừng(break point trong tiếng Anh) – break point. Vị trí trong mã chương trình nơi việc thực thi sẽ bị gián đoạn. Được sử dụng để gỡ lỗi. Sồi, byaka(từ sổ tay tiếng Anh) - máy tính xách tay.

Đống đổ nát(tiếng Anh boot - tải) - boot. Virus khởi động là virus khởi động. Butyavka - khởi động đĩa mềm, CD. Khởi động - khởi động lại máy tính.

Khối xấu(eng. bad block) - một cụm (đơn vị lưu trữ dữ liệu) của phương tiện lưu trữ đĩa bị hỏng, nơi không thể ghi thông tin.

Khu vực xấu(tiếng Anh: Bad Sector) - một khu vực bị hỏng của phương tiện lưu trữ đĩa nơi không thể ghi thông tin. Hỗ trợ(bản sao lưu tiếng Anh) - bản sao lưu. Sao lưu, tạo bản sao lưu - tạo bản sao lưu.

Varese, Varese, Varese (Hàng Anh)- phần mềm trả phí được phân phối bất hợp pháp.

chổi- ổ cứng, ổ cứng (xem thêm Đinh ốc).

Dây thừng- dây, kênh, cáp mạng.

Vidyukha- thẻ video.

Windows (Windows, Windows, Windows, lấy ra đi, hôi quá)- Hệ điều hành Windows.

Vinduzyatnik- một cái tên miệt thị người dùng hệ điều hành Windows. Đinh ốc- ổ cứng, ổ cứng.

Vir- virus máy tính.

treo- trạng thái của hệ điều hành trong đó nó không đáp ứng các yêu cầu.

Văn phòng chuyên dụng- một loại kết nối với nhà cung cấp (nhà cung cấp dịch vụ truy cập Internet), khi dữ liệu được truyền qua một đường dây chuyên dụng đặc biệt. Lấy ra hai mảnh- Hệ điều hành Windows 2000 (Win2k).

Sự lôi kéo- tải xuống bất cứ thứ gì từ Internet.

Thoát bằng ba ngón tay- Ctrl+Alt+Del.

gama(Trò chơi tiếng Anh) - trò chơi.

Game thủ- từ tiếng Anh game thủ - người chơi, người thường xuyên chơi game trên máy tính.

Gestbook, gesta(Sổ lưu bút tiếng Anh) - guest book.

buổi biểu diễn- gigabyte. GIF, GIF- Định dạng đồ họa GIF.

Sâu - virus mạng.

trục trặc- một lỗi không thể hiểu được, không thể giải thích được của một chương trình hoặc hệ điều hành. Xem thêm Sâu bọ.

trục trặc- làm việc có lỗi (về chương trình máy tính, script). Cái đầu- bộ xử lý.

Bluetooth- Giao diện Bluetooth.

Người khổng lồ xanh- IBM.

Ông nội khỏa thân- Biên tập chỉnh sửa vàng.

Củi đốt

Nhiệt kế, thanh tiến trình- hiển thị trực quan của một quá trình (thường là phần trăm).

quan tài- Vỏ máy tính.

Đập tan (giết, phá hủy, phá hủy)- xóa (các) tệp hoặc gỡ cài đặt chương trình; phá hủy, làm hỏng (file, cơ sở dữ liệu, chương trình) do cố ý hoặc do nhầm lẫn.

loài gặm nhấm- chuột máy tính.

Google- tìm kiếm thông tin trên công cụ tìm kiếm Google.

Guevy- một ứng dụng có gui (xem gui). Theo nghĩa rộng hơn, bất cứ điều gì liên quan đến gui.

Úp, ôi, ôi(GUI - Giao diện người dùng đồ họa) - GUI người dùng, tức là một giao diện với các cửa sổ và các nút bấm.

Thầy- một chuyên gia giàu kinh nghiệm, bậc thầy, lập trình viên tuyệt vời.

Dilap, quay số(Quay số tiếng Anh) - một kiểu kết nối với nhà cung cấp khi dữ liệu được truyền qua đường dây điện thoại bằng modem.

Tải xuống(tiếng Anh downLoad) - tải tập tin từ máy chủ.

Động cơ, động cơ- phần ứng dụng chuyên dụng của mã chương trình (chương trình/phần của chương trình/gói phần mềm/thư viện) để thực hiện một nhiệm vụ ứng dụng cụ thể. Theo quy định, phần ứng dụng được tách khỏi chương trình để sử dụng trong một số dự án và/hoặc phát triển/thử nghiệm riêng biệt.

Hai đầu- dùng để chỉ một máy tính có hai màn hình.

Hai mảnh, hai tấn- Hệ điều hành Windows 2000 (Win2k).

Gỡ lỗi(debug tiếng Anh) - tìm lỗi trong chương trình, debug chương trình (bắt lỗi trong chương trình).

Thiết bị, thiết bị(Thiết bị tiếng Anh - “thiết bị”) - bất kỳ thiết bị, mô-đun nào cho máy tính? hoàn thiện về mặt cấu trúc hệ thống kỹ thuật, có một mục đích chức năng cụ thể.

Người giúp việc- giống như Thiết bị. - tin nhăn hệ thông. - tin nhăn hệ thông.

Cá heo- một lập trình viên viết chương trình ở Delphi.

Thử nghiệm. - phiên bản chưa hoàn chỉnh (dùng thử, demo) của chương trình hoặc trò chơi.

Cây- Cấu trúc bố cục thư mục trên máy chủ.

Mặc định(Mặc định bằng tiếng Anh) - các giá trị được gán tự động cho các tham số () trong trường hợp người dùng chưa cung cấp cho chúng một trong các giá trị hợp lệ. Theo mặc định - theo mặc định.

Jipeg, Jipeg- tập tin đồ họa ở định dạng JPG, JPEG.

Xe Jeep sống- chuyển đổi một tập tin đồ họa sang định dạng JPG.

Dimka- Mô-đun bộ nhớ DIMM.

Danh mục- thư mục.

Phân bổ- một gói phần mềm dành cho phân phối.

Tài liệu t - đối tượng thông tin (file văn bản, hình ảnh).

Bảng(từ phần thứ hai của từ bàn phím: board - board) - bàn phím. - nhập dữ liệu từ bàn phím.

Củi(Ổ đĩa tiếng Anh) - trình điều khiển.

Gỗ sồi- Chương trình VirtualDub (NunDub, VirtualDum Mod).

Nghĩ- chơi game trên máy tính.

kẻ hủy diệt- một game thủ cuồng nhiệt.

Đồ ngốc, Durik - bộ xử lý AMD Duron.

Hố- một phương pháp không được các nhà phát triển phần mềm cung cấp và cho phép truy cập trái phép vào nội dung nào đó. Thông thường từ này được sử dụng khi thảo luận về việc hack thứ gì đó.

Emelya, Emlo(từ e-mail tiếng Anh) - email (xem thêm Xà bông).

Egor- (từ lỗi tiếng Anh) lỗi.

NHÍM- Màn hình tiêu chuẩn EGA.

Emelya- từ cách đọc tiếng Nga của từ e-mail trong tiếng Anh, xà phòng.

Chú ếch con. 1) ngôn ngữ Lập trình Java. 2) xem Phototoad.

Bản cóc- Ngôn ngữ lập trình JavaScript.

Zhab(b)er, Zhaber Jabber là một giao thức mở để nhắn tin nhanh.

Chiên rán. 1) nén tệp bằng trình lưu trữ JAR; 2) ghi tập tin vào đĩa CD (CD-R hoặc CD-RW).

Sắt- Linh kiện máy tính.

hội màu vàng- linh kiện máy tính được sản xuất tại Trung Quốc, Singapore, v.v. Hiện tại, thuật ngữ này đã không còn phù hợp vì phần lớn thiết bị điện tử máy tính được sản xuất ở các nước châu Á.

LJ, Chi Zha- một cuốn nhật ký được đăng trên livejournal.com hoặc chính dịch vụ Live Journal.

Máy cắt mông-GPRS.

Buzz. 1. Thiết lập kết nối bằng modem. 2. Tạo một mục trong LiveJournal. Nó được sử dụng với hai nghĩa trái ngược nhau: a) viết một cái gì đó mang tính thời sự sẽ nhận được nhiều bình luận từ những người dùng khác; b) viết về điều gì đó không thú vị với người khác và nhàm chán.

Lệnh cấm(từ tiếng Anh sang cấm) - cấm người dùng viết tin nhắn trên diễn đàn hoặc trò chuyện, từ chối quyền truy cập vào bất kỳ tài nguyên nào.

Đông cứng- trạng thái bất thường của hệ điều hành hoặc phần mềm ứng dụng, trong đó hệ thống hoặc chương trình không phản hồi với hành động của người dùng.

Đổ đầy- tải tập tin lên máy chủ.

Lời yêu cầu- một tập hợp các từ và ký hiệu dịch vụ mô tả thông tin mà người dùng muốn tìm.

Zvukova- card âm thanh.

Mã zip- sử dụng trình lưu trữ nén dữ liệu thành định dạng zip.

Zipun, dây kéo, khóa kéo- lưu trữ ở định dạng ZIP.

Zuchel, Züchsel, Züchel- thiết bị từ ZyXEL.

Tái bút- Post Scriptum (chữ ZY nằm trên bàn phím ở cùng vị trí với chữ P và S trong tiếng Latin). Nếu ban đầu “ZY” xuất hiện trong tin nhắn do quên hoặc lơ đãng (người dùng không chuyển từ bố cục bàn phím tiếng Anh sang tiếng Nga) thì thì “ZY” thay vì “PS” thường được sử dụng có chủ ý hoặc vì lười biếng.

I E- Trình duyệt MS Internet Explorer (xem thêm Donkey, Donkey).

IMHO(từ bản tiếng Anh In My Humble Opinion, được sử dụng trực tuyến như viết tắt IMHO- “theo quan điểm khiêm tốn của tôi”) - Tôi có ý kiến, tôi muốn nói lên; Tôi nghĩ; Đối với tôi thì có vẻ như vậy (sau này phiên âm hài hước: Tôi có ý kiến, bạn không thể tranh cãi được).

Intrushka(Phần giới thiệu tiếng Anh) - trình bảo vệ màn hình đại diện cho một sản phẩm phần mềm.

Internet- Internet.

Irda (từ IrDA tiếng Anh - Hiệp hội dữ liệu hồng ngoại)- cổng hồng ngoại.

Irka- Hệ thống liên lạc trực tuyến IRC (Internet Relay Chat).

Chó săn máu, chó săn máu- hệ thống tìm kiếm.

con lừa- Trình duyệt Internet Explorer (từ chữ viết tắt IE).

XPya, XPy- Hệ điều hành Windows XP

Cục đá- bộ xử lý trung tâm.

Bình thường(Tiếng Anh thông thường - ngẫu nhiên, không thường xuyên, hay thay đổi) - một người không nghiêm túc và thường xuyên nghiên cứu một môn học và không quan tâm sâu sắc đến nó, nhưng thỉnh thoảng tỏ ra quan tâm.

Trò chơi thông thường- trò chơi dành cho đối tượng bình thường. Thường được phân phối thông qua hệ thống phần mềm chia sẻ.

Túi- thiết bị kết nối ổ cứng với máy tính.

Ghế bập bênh- một chương trình tải tập tin từ Internet.

người Quaker- người chơi trò chơi máy tính Quake.

tiếng kêu- chơi Quake.

Bàn phím- chất lỏng nổi.

ngồi xổm trên mạng- tịch thu hoặc đánh cắp tên miền nhằm mục đích bán lại.

kg, kg, Kb- kilobyte.

Klava- bàn phím.

Gạch- bộ xử lý trung tâm.

âm hộ- gặp Cisco.

Klava- bàn phím.

Klikuha- 1. Chuột máy tính. 2. Biệt danh được chọn sử dụng trên Internet (thông tục).

Nam giới- cáp.

Hái, hái- biên tập viên để làm việc với đồ họa vector tên một phần mềm đồ họa Mã hoá- lập trình viên.

Tuy nhiên, một phù thủy!- một biểu thức áp dụng cho một lập trình viên đã cố gắng sửa chữa trong vài phút một điều gì đó mà những người khác đã phải vật lộn trong ít nhất một ngày.

Máy tính- máy tính, máy tính.

Compach- ĐĨA CD.

Chỉ huy sói- Trình quản lý tập tin Volkov Commander.

Máy kết hợp (Trình điều khiển máy kéo)- người thường xuyên sử dụng bàn phím trong các game FPS (Bắn súng góc nhìn thứ nhất).

Máy tính- máy tính.

Kết nối- kết nối với Internet.

Ngược lại, KS- Phản công.

Cấu hình, conf. 1. Hội nghị, diễn đàn. 2. Tệp cấu hình chương trình, chứa các cài đặt của chương trình này.

Nguồn gốc- thư mục đầu tiên trong cây trên đĩa (thư mục gốc).

Vua củi, củi Hàn Quốc, củi vụng về- trình soạn thảo để làm việc với đồ họa vector Corel Draw.

bánh quy giòn- người hack hệ thống bảo mật (họ thường bị gọi nhầm là hacker).

Krakozyabry- vấn đề với mã hóa tài liệu.

Hội màu đỏ- linh kiện máy tính được lắp ráp tại CIS.

mắt đỏ- cổng hồng ngoại.

Crack, crack, crack, crack(Tiếng Anh để crack - để tách) - một chương trình cracker.

Bánh quy, bánh quy-cm. bánh quy giòn.

Càu nhàu, nứt nẻ- hack chương trình.

Ku. 1. Lời chào trong cuộc trò chuyện (từ phim "Kin-dza-dza!"). 2. Tiếng Anh Re(), gõ vào bố cục bàn phím tiếng Nga.

Kudwacker- Quake player, một game bắn súng trên máy tính.

Mát mẻ, mát mẻ(từ tiếng Anh Cool) - ngầu, ngầu!.

Mát hơn(Bộ làm mát tiếng Anh) - quạt làm mát bộ xử lý, ổ cứng, bộ phận hệ thống hoặc nguồn điện.

Kulkhatsker- một cái tên miệt thị dành cho một người tự cho mình là hacker, hoặc một cái tên đáng kính trọng trong giới những kẻ lười biếng.

Lỗi(tiếng Anh lag) - độ trễ trong việc truyền dữ liệu qua mạng.

La-xa-rơ- Máy in laser.

lamer(tiếng Anh lamer) - một kẻ ngu ngốc hoàn toàn, một kẻ ngu ngốc, một người dùng kém năng lực và không muốn học bất cứ điều gì.

Mì- bộ dây, cũng là tên của một loại dây điện thoại thông thường trong đó có hai dây dẫn bằng đồng đặt trong một chất cách điện và chạy song song, thu được nhiễu sóng vô tuyến, không giống như cáp xoắn đôi hoặc cáp có vỏ bọc.

cánh tả- Sản phẩm có vấn đề, không rõ nhà sản xuất. Đôi khi nó là một bản sao lậu.

Cách chữa trị lòng tham- một chương trình hack các chức năng hạn chế của một chương trình không trả phí, đôi khi chỉ là một cách chữa trị.

Ô tô bay- đồ chơi kiểu bay.

Linux (Lin, Lyalich, Lyulich)- Hệ điều hành Linux.

Cáo, Chanterelle- Trình duyệt FireFox.

Đỉa(tiếng Anh leech - leech) một người tham gia vô dụng vào mạng chia sẻ tệp, người chỉ tải xuống mà không trả lại bất cứ thứ gì.

Lokalka, lan, lana, lanka, nai(LAN tiếng Anh) - một mạng cục bộ không nhất thiết phải có quyền truy cập Internet.

CƯỜI(Tiếng Anh cười lớn -) - cười lớn, cười lớn.

Lolka, lolik, loli- một người có đặc điểm là có hành vi ngu ngốc, vụng về và thường gây ra tiếng cười cho người khác. Nó xuất phát từ việc thường xuyên sử dụng nhận xét LOL không phù hợp.

Củ hành- Ứng dụng email Outlook Express.

Kẻ thất bại(tiếng Anh thua cuộc - kẻ thua cuộc) từ phái sinh của từ "người dùng" (người dùng), có tính chất tiêu cực, xúc phạm; Jonah.

Ván trượt tuyết, Lazha- Công ty LG.

lytdybr- Nhật ký. Nếu bạn gõ một từ tiếng Nga trên bàn phím mà quên chuyển bàn phím từ tiếng Anh thì nó sẽ hoạt động. Từ này được Roman Leibov đặt ra khi đang phát triển livejournal.com.

Đèn treo- Chương trình Adobe Illustrator.

Mazda-cm. Ngày chủ nhật

Mozilla, Murzilka- Trình duyệt Mozilla.

Mẹ, Mẹ, Tử Cung, Mẹ, Mẹ- bo mạch chủ.

Ngày chủ nhật(từ tiếng Anh must die - phải biến mất) - một cái tên chê bai hệ điều hành Gia đình Windows; một cụm từ thể hiện thái độ đối với bất kỳ sản phẩm chất lượng thấp nào.

Thủ công(Hướng dẫn sử dụng tiếng Anh) - hướng dẫn sử dụng.

Mafon- bất kỳ thiết bị nào có băng từ.

Mềm nhỏ, Melkosoft- một cái tên chê bai Microsoft.

tin nhắn(từ tin nhắn tiếng Anh) - tin nhắn, thư.

Merzilka- một cái tên xúc phạm trình duyệt Mozilla.

Máy đo, Meg, MB- megabyte

xen kẽ- dịch nghĩa đen của tiếng Anh. Giao diện - giao diện.

Mirk, Mirka- Mạng IRC, thường là một số kênh trong IRC (từ tên của ứng dụng khách IRC phổ biến mIRC).

Não- RAM, RAM, bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên.

Momed, xe máy, Mudozvon- modem.

Monya, Monique- màn hình máy tính.

mõm- 1. Giao diện chương trình, trang chủ của website hoặc cổng thông tin điện tử. 2. Bảng mặt trước của bộ hệ thống máy tính.

Mpezhit- Chuyển đổi sang định dạng file MPG (MPEG, MPE).

Cơ bắp- Hệ quản trị cơ sở dữ liệu MySQL.

Xà phòng, Đĩa đựng xà phòng- gửi email, nhắn tin tới e-mail hoặc địa chỉ email (từ thư).

Xà phòng, bọt- gửi tin nhắn qua email ().

Chuột- kẻ thao túng.

Sân chuột- bàn di chuột.

Lát cắt- ghi vào đĩa.

kẻ hiếp dâm- Lập trình viên bằng ngôn ngữ SI.

công cụ điều hướng- Bộ điều hướng Netscape.

sinh vật hoang dã- Phần mềm NetWare.

Netscope, tủ net, tủ- Trình duyệt Netscape (xem thêm Nafigator).

Nick(từ biệt danh tiếng Anh, nick) - bút danh, biệt hiệu.

Không tên- 1. (Noname tiếng Anh), không rõ nhà sản xuất. 2. Trang web nnm.ru.

Chồn- Chỉ huy Norton.

Noter, Notik, Nutybyaka(Sổ tay tiếng Anh) - máy tính xách tay.

Ntikha, Ntyakha- bất kỳ hệ điều hành nào được xây dựng trên cơ sở công nghệ NT, ví dụ Windows XP/2003.

Noob, người mới(từ tiếng Anh “newbie” - newbie) - “ấm trà”, người mới bắt đầu, thiếu kinh nghiệm.

Nyura- chương trình ghi đĩa CD/DVD Ghi Nero ROM.

Odinesnik— lập trình viên chuyên về hệ thống 1C:Enterprise.

Cửa sổ- Hệ điều hành Windows.

Olya- OLE, công nghệ liên kết đối tượng và nhúng, cho phép bạn chỉnh sửa dữ liệu được tạo trong chương trình khác mà không cần rời khỏi trình chỉnh sửa chính.

Oracle, Oracle- Cơ sở dữ liệu Oracle.

Opsos- nhà điều hành điện thoại di động.

Con lừa, con lừa IE- Trình duyệt Internet Explorer.

Trục- Hệ điều hành.

Trục một nửa (nửa trục)- Hệ điều hành OS/2.

Khôi phục(bản dịch theo nghĩa đen của thuật ngữ tiếng Anh “rollback”) - quay trở lại tình trạng ban đầu khi phát hiện ra những thiếu sót trong cấu hình mới của hệ thống máy tính/ứng dụng hoặc dịch vụ riêng lẻ.

Lạc đề, lạc đề, lạc đề- một tuyên bố không thuộc chủ đề của cuộc trò chuyện (diễn đàn, v.v.) Offtopic - Tin nhắn không có trong phòng vé.

Ochepyatka- từ "typo", được viết bằng lỗi đánh máy, tượng trưng cho ý nghĩa của lỗi đánh máy.

Paga(từ trang tiếng Anh) - trang trên Internet.

Phân tích cú pháp- chia mã trang thành các phần riêng biệt để trích xuất dữ liệu riêng lẻ từ đó.

phỉ báng- chương trình bằng ngôn ngữ Pascal.

Paskuda 1. Lập trình bằng ngôn ngữ Pascal 2. Viết chương trình nghiệp dư bằng ngôn ngữ Pascal.

Người đả kích, người đả kích- một lập trình viên viết chương trình bằng Pascal.

Mật khẩu, vượt qua- mật khẩu.

Gốc Cây, Pentyukh— bộ xử lý trung tâm thương hiệu Pentium của Intel.

Perlovka, ngọc trai- Ngôn ngữ lập trình Perl.

Peter- Peter Norton.

Bộ đồ ngủ- Adobe PageMaker.

Penguinux-cm. Linux.

nhà văn- Ổ ghi CD (CD-R hoặc CD-RW).

âm hộ, âm hộ(từ tiếng Anh PC, phát âm là "pee-si") - máy tính cá nhân, PC.

tấm ván- Mô-đun RAM.

Platnik- lưu trữ trên một máy chủ trả phí.

Ngói- bảng mạch in.

Plyuynik- máy in phun.

thuận- Ngôn ngữ lập trình C++.

Nửa trục, Nửa trục, Nửa trục- Hệ điều hành OS/2.

Rác- rổ.

Sửa chữa(từ bản sửa lỗi tiếng Anh) - sửa.

chít- chiều hư; xóa bỏ.

Tiện ích- một thiết bị tiên tiến.

Phẳng- một lập trình viên viết chương trình bằng C++.

Ăn xin- chương trình.

Lập trình viên- lập trình viên.

Proksya- máy chủ proxy.

Phần sụn- mã chương trình được viết bằng bộ nhớ không bay hơi thiết bị (chẳng hạn như PDA, điện thoại di động hoặc bộ định tuyến).

Tốc biến- thay đổi phần sụn.

Nhảy- máy in phun.

Bệnh ung thư(từ giá tiếng Anh) - thiết bị lưu trữ di động.

Khung- công cụ tìm kiếm Rambler.

Rapida- máy chủ chia sẻ tập tin www.rapidshare.de.

Hiếm— sử dụng trình lưu trữ RAR.

Chia sẻ(Tiếng Anh chia sẻ - chia sẻ tài sản) - mở để truy cập tập thể bất kỳ tài nguyên nào trên mạng cục bộ.

Khởi động lại(từ tiếng Anh khởi động lại) - khởi động lại.

Thực tế- cuộc sống bên ngoài Internet.

Hối hận, hối tiếc- đăng ký.

Máy cắt- thiết bị ghi đĩa quang (CD-, DVD-R[W]).

Giải phóng(từ bản phát hành tiếng Anh) - phát hành chương trình; phát hành phiên bản cuối cùng của chương trình để bán. Trong vòng tròn Varez, phiên bản lậu của một chương trình hoặc phim sẵn sàng để phân phối trên Internet.

Sự tôn trọng(từ tiếng Anh "Tôn trọng") - biểu hiện của sự tôn trọng đối với một cái gì đó hoặc ai đó. Đàn piano- bàn phím.

RTFM, RTFM(từ Hướng dẫn đọc phần sau bằng tiếng Anh - đọc các hướng dẫn này) - giới thiệu người đọc hoặc người hỏi đến tài liệu.

chửi thề— tạo ra thông báo lỗi (thường thay vì kết quả mong đợi).

Quy tắc, quy tắc, quy tắc(từ quy tắc tiếng Anh - đúng) - mức độ chấp thuận cao nhất; rất đúng, hay, hay.

Chỉ đạo. 1. Cực ngầu 2. Thắng, vượt.

Runet- Phân khúc Internet tiếng Nga hoặc tiếng Nga (runet, từ tên miền.ru).

Chặt, chặt– cũng giống như đang chơi, đang nhiệt tình chơi một trò chơi nào đó.

chủ đề(từ chủ đề tiếng Anh) - chủ đề của tin nhắn hoặc email.

Xe trượt tuyết— một thiết bị để thay đổi ổ cứng nhanh chóng mà không cần mở hộp.

Sax, suks(từ tiếng Anh sang Suck - suc) - biểu hiện không đồng tình.

Chết- ngừng làm việc, tan vỡ.

An toàn, an toàn- (tiếng Anh save) - một trò chơi đã lưu, một điểm lưu trong trò chơi hoặc hệ điều hành mà bạn có thể quay lại.

lắp ráp màu xám- được lắp ráp tại một trong những nhà máy không tên trên khắp thế giới. Thông thường, từ các thành phần có cùng nguồn gốc không rõ ràng.

Máy chủ, máy chủ, tủ bên- máy chủ.

Nhà mạng- thẻ kết nối.

Sidyuk- ĐĨA CD.

Simka- Mô-đun bộ nhớ SIMM.

Răng xanh, răng xanh(từ tiếng Anh Bluetooth) - công nghệ liên lạc vô tuyến bluetooth.

Màn hinh xanh - Thông báo Windows về một lỗi nghiêm trọng đòi hỏi phải khởi động lại hệ thống.

người theo chủ nghĩa phục quốc Do Thái- Lập trình viên viết bằng ngôn ngữ C.

quản trị hệ thống- Quản trị hệ thống.

Sysop- ĐIỀU HÀNH HỆ THỐNG.

Skazevy- được kết nối qua bộ chuyển đổi SCSI.

Câu chuyện- Bộ chuyển đổi SCSI.

Da(từ tiếng Anh Skin - skin, shell) - hình dáng, vỏ, thiết kế, có thể chuyển đổi theo lựa chọn của người dùng.

Liếm- sao chép hoàn toàn.

Xả/đổ đầy bất cứ điều gì - gửi/nhận.

Snotlout, Snotlout- máy in phun.

phá hủy— gỡ cài đặt (xóa) phần mềm.

Con chó, con chó- tên phổ biến nhất cho ký hiệu @.

Soretz, (các) nguồn(Nguồn tiếng Anh) - mã nguồn của chương trình trong một hoặc nhiều tệp.

Phần mềm(từ phần mềm) - phần mềm.

cám ơn- Cảm ơn.

Xe tăng, hãy ở trong xe tăng- không nhận thức được vấn đề, không biết gì về chủ đề thảo luận.

Thuốc tham lam-cm. Chữa bệnh (cho lòng tham).

xe cút kít- máy tính.

TV- màn hình.

chà đạp- lưu trữ.

chà đạp Claudia- gõ một số văn bản trên bàn phím.

Tormozilla- Trình duyệt Mozilla.

Lòng chảo. 1. Máy tính cá nhân hoặc máy trạm. 2. Đĩa vệ tinh.

Đường- Kênh truyền dữ liệu logic.

Người lái máy kéo- một người chỉ sử dụng bàn phím trong trò chơi máy tính bắn súng (chạy và bắn).

Chơi khăm(từ tiếng Anh troll) là một kẻ khiêu khích ẩn danh trên Internet. Trên Internet, đây là tên được đặt cho những người cố tình đăng (trên các diễn đàn, nhóm tin) các bài viết và tin nhắn khiêu khích nhằm gây xung đột giữa những người tham gia, châm ngòi, lăng mạ, v.v. Bản thân những bài viết và tin nhắn như vậy đôi khi cũng được gọi là troll .

troll(từ tiếng Anh trolling) là quá trình viết các tin nhắn khiêu khích trên Internet. Xem Troll để biết thêm chi tiết.

Ống Pascakal(từ tiếng Anh “Turbo Pascal”) là trình biên dịch cho ngôn ngữ lập trình Pascal, được tạo bởi Borland.

Trojan- một loại virus máy tính xâm nhập vào hệ thống và âm thầm chuyển thông tin cá nhân từ hệ thống đó sang kẻ tấn công.

đập phá(tiếng Anh thùng rác) - giỏ.

Công cụ(từ các công cụ tiếng Anh - “công cụ”) - tiện ích.

rau thì là- Modem Acorp.

đại học- Hệ điều hành UNIX.

Urla- URL.

Người dùng(Người dùng tiếng Anh - người dùng) - một người dùng thiếu kinh nghiệm với lòng tự trọng bị thổi phồng.

Ngủ quên bên cây đàn piano- ngủ gục trước máy tính, úp mặt vào bàn phím.

Phế liệu (Phế liệu)— tiện ích, chương trình đặc biệt dành cho mục đích chính thức.

Đôi tai- tai nghe.

tập tin- Các tập tin.

FAK(eng. Câu hỏi thường gặp - Câu hỏi thường gặp) - câu trả lời cho các câu hỏi thường gặp. Sửa chữa(từ bản sửa lỗi tiếng Anh) - sửa.

Philes- các tập tin.

Tính năng(Tính năng tiếng Anh - tính năng, tính chất). 1. Kết quả không rõ ràng của chương trình, tương tự như lỗi hoặc khiếm khuyết của nhà phát triển (“lỗi được ghi lại là một tính năng”). 2. Chức năng hoặc thuộc tính cụ thể của phần mềm, phần cứng.

Ngọn lửa(Ngọn lửa tiếng Anh) - những lời lăng mạ hoặc những tin nhắn thiếu thông tin, những cuộc tranh cãi dài dòng, không có kết quả.

Flashenza, ổ đĩa flash — Đèn flash USB, thiết bị di động lưu trữ thông tin.

Flopak, floppar, flopik, flopovod, flopgnoz- ổ đĩa mềm.

Rơi phịch xuống- Đĩa mềm.

Lụt(Lũ lụt tiếng Anh) - một luồng thông tin vô nghĩa; lặp đi lặp lại các thông điệp giống hệt nhau hoặc gần như giống hệt nhau.

Lụt— viết một số lượng lớn các tin nhắn giống hệt nhau hoặc gần như giống hệt nhau.

Nét chữ(từ Phông chữ tiếng Anh) - phông chữ.

các cửa sổ-cm. Cửa sổ.

Phototoad- 1) Chương trình Adobe Photoshop. 2) Ảnh ghép, ảnh giả được tạo bằng Adobe Photoshop Photozhop, Photozhop - Adobe Photoshop.

người phụ nữ(từ phần mềm miễn phí bằng tiếng Anh) - một sản phẩm phần mềm miễn phí.

Freelancer (từ tiếng Anh freelance - tự do, dân sự) - người được thuê làm các công việc một thời gian (thường liên quan đến thiết kế hoặc lập trình web) và làm việc từ xa.

Gian lận(tiếng Anh hack). 1. Ban đầu (ra đời tại Đại học Berkeley) một sửa đổi mã chương trình cho phép bạn giảm kích thước chương trình, mở rộng chức năng hoặc tăng tốc hoạt động của nó, cuối cùng chỉ là một giải pháp lập trình đẹp mắt 2. đôi khi không chuẩn không phải là giải pháp tốt nhất cho một vấn đề, thường dựa trên việc sử dụng các tính năng của một số nền tảng. 3. Quy trình bảo vệ chống hack. 4. chương trình sửa đổi.

Tin tặc(tin tặc người Anh). 1. Một người thích nghiên cứu chi tiết về các hệ thống lập trình, nghiên cứu vấn đề nâng cao khả năng của chúng, trái ngược với phần lớn người dùng thích giới hạn bản thân trong việc nghiên cứu mức tối thiểu cần thiết. 2. Người lập trình với lòng nhiệt tình (thậm chí bị ám ảnh), hoặc người thích lập trình, thay vì chỉ lý thuyết về lập trình. 3. Một chuyên gia về một chương trình máy tính cụ thể hoặc một người thường xuyên làm việc với nó 4. Một người thích những thử thách trí tuệ liên quan đến việc vượt qua hoặc giải quyết những hạn chế một cách sáng tạo. 5. Kẻ tấn công đang cố gắng đào thông tin cá nhân người khác vì mục đích ích kỷ. Thuật ngữ chính xác cho ý nghĩa này là “cracker”.

nhanh nhẹn- công việc, công việc bán thời gian.

gian lận- tham gia hack

Hamster. 1) Trang chủ(Trang chủ tiếng Anh). 2) người sử dụng máy tính. 3) Người dùng Windows XP Home Edition

Cứng. 1) ổ cứng, ổ cứng (từ Ổ đĩa cứng tiếng Anh); 2) thiết bị máy tính, phần cứng, Phần cứng(từ phần cứng tiếng Anh).

Halva, Quà tặng miễn phí, Halfa- trò chơi máy tính Half-Life.

Khatsker, Kul-khatsker- một thuật ngữ miệt thị dành cho người tự cho mình là hacker.

HZ(viết tắt của cụm từ “ai mà biết” hoặc, nếu bạn thích, một phiên bản tục tĩu thay vì từ “cải ngựa”). “Tôi không biết”, “Tôi không biết”, “Tôi không biết”.

Khryusha, Khrya, Hp, HaPe, Khren- Hệ điều hành Windows XP. Các tùy chọn giải mã khác - Shitty Works, Horseradish Bạn có thể tìm hiểu.

trinh nữ, cellulite- Bộ xử lý Intel Celeron.

Cisco- sản phẩm của Cisco Systems, Inc.

Tsukhel, Tsukhel (Zukhel)- modem từ ZyXEL.

TCC- www. trong bố cục bàn phím tiếng Nga.

Câu hỏi thường gặp- Các câu hỏi thường gặp (xem thêm FAC).

Ấm đun nước- người mới sử dụng máy tính, người dùng thiếu kinh nghiệm, người không biết cách sử dụng máy tính cá nhân một cách hiệu quả và ở mức độ cần thiết.

Chatlanin- người tham gia trò chuyện vĩnh viễn.

Va li- thiết bị lưu trữ bên ngoài.

Sâu(Sâu tiếng Anh) - virus mạng, tức là. một loại vi-rút máy tính lây lan chủ yếu qua mạng máy tính cục bộ hoặc toàn cầu.

Con rùa- modem.

kẻ lừa đảo(tiếng Anh cheat - lừa đảo, cheater - kẻ lừa đảo) - một người chơi trò chơi máy tính cố gắng đánh lừa chương trình bằng cách sử dụng các tính năng của nó hoặc sử dụng mã gian lận hoặc chương trình gian lận.

CHMUK- CMYK (bố cục màu - lục lam, đỏ tươi, vàng, coban).

Quần dài(từ phần mềm chia sẻ tiếng Anh) - phần mềm chia sẻ.

Quả bóng, Tài nguyên được chia sẻ hoặc chia sẻ(từ tiếng Anh được chia sẻ) - các tệp, thư mục, đĩa, v.v. được mở cho công chúng truy cập.

Tủ Quần Áo, NetCabinet- Bộ điều hướng Netscape.

ống, ren- cáp.

Enikey(từ tiếng Anh phím bất kỳ) - phím bất kỳ.

Enikeyschik. 1. chuyên gia tham gia hỗ trợ kỹ thuật người dùng ở bất kỳ văn phòng nào (giúp người dùng mù chữ trong các tình huống như “nhấn phím bất kỳ để tiếp tục”). 2. Người dùng nhấn tất cả các nút liên tiếp mà không hiểu.

Entya, Entyakha- Phòng phẫu thuật hệ thống Microsoft WindowsNT.

Đái dầm(từ tiếng Anh Unerase) - một tiện ích để khôi phục các tập tin đã bị xóa.

Khả năng sử dụng(từ Khả năng sử dụng tiếng Anh) - tính dễ sử dụng của trang web.

Sử dụng một cái gì đó (từ việc sử dụng tiếng Anh) - để sử dụng (ví dụ, một chương trình máy tính).

Người dùng, Yuzver(từ Người dùng tiếng Anh) - user.

Đại lý người dùng(từ USER-AGENT tiếng Anh) - một chuỗi xác định trình duyệt của khách truy cập, được truyền đến máy chủ web theo một trong các tiêu đề yêu cầu.

Ảnh người dùng- một hình ảnh mà người dùng chọn làm “khuôn mặt” của mình.

Unixoid- người sử dụng hệ điều hành dòng UNIX.

Unikh- Hệ điều hành UNIX.

Yabloko- người sử dụng máy tính Apple Macintosh.

Java-cm. con cóc.

Yaka- Danh mục Yandex.

Yahoo, Yahoo- Công cụ tìm kiếm Yahoo.

Yasha- Công cụ tìm kiếm Yandex.

Tsyutsyurupa Igor

Công trình nghiên cứu của một học sinh lớp 7 tại trường hội thảo khoa học thực tiễn

Tải xuống:

Xem trước:

Tiếng lóng máy tính

Giới thiệu.

Chủ đề công việc của tôi là mô tả tiếng lóng máy tính, tức là. ngôn ngữ cụ thể của người dùng máy tính, lập trình viên và kỹ sư điện tử. Tài liệu nghiên cứu là từ điển tiếng lóng máy tính lấy từ Internet.

Chủ đề này có liên quan đến quá trình tin học hóa xã hội của chúng ta, vốn đang diễn ra với tốc độ rất nhanh. Ngày càng có nhiều người sử dụng máy tính trong các hoạt động nghề nghiệp, ở trường, ở nhà và để giải trí. Kiến thức về tiếng lóng máy tính đoàn kết mọi người, tạo điều kiện thực tế và giao tiếp ảo Người dùng Internet cho phép bạn trao đổi thông tin dưới dạng ngắn gọn, từ đó tiết kiệm thời gian và tiền bạc.

Mục tiêu của công việc: nghiên cứu tiếng lóng máy tính như một hình thức trao đổi thông tin cô đọng trên Internet.
Nhiệm vụ chính của công việc:

– phân loại từ vựng máy tính theo nhóm chuyên đề;

Xác định các chức năng được thực hiện bởi tiếng lóng máy tính.

Các phương pháp cơ bản:

Thu thập thông tin;

Tìm kiếm công việc trên Internet;

Làm việc với từ điển.

Phần chính.

1. Lịch sử của tiếng lóng máy tính

Tăng trưởng nhanh chóng từ nửa sauThế kỷ XXcông nghệ máy tính và đặc biệt là thực hiện hàng loạt vào giữa những năm 1980 vào sử dụng hàng ngày của người bình thườngnhững máy tính cá nhânvà các thiết bị máy tính có trongNgôn ngữ Ngamột số lượng lớn các từ và cách diễn đạt đặc biệt, thuật ngữ phân nhánh phong phú. Sau đó, nhờ tạp chí PC World bắt đầu xuất bản vào năm 1988 (ban đầu được dịch 100%), tạp chí này trở nên rất phổ biến, nên một sự “sụp đổ” đã xảy ra: các thuật ngữ và từ viết tắt trong tiếng Anh, thường viết bằng tiếng Anh, tràn ngập các trang của tạp chí tạp chí và làm tắc nghẽn bài phát biểu của các chuyên gia. Ví dụ - thẻ lan, bộ vi xử lý, hệ điều hành, định dạng, cài đặt, Winchester, điểm ảnh, cửa sổ hộp thoại, trưng bàyvà những người khác. Nhiều thuật ngữ trong số này làAnh giáo, nhưng cũng có những từ từ các ngôn ngữ châu Âu khác. Cùng với công nghệ mới, họ đã đưa vào thế giới loài ngườitrò chơi máy tính, nơi cũng có những tên gọi riêng lẻ nhất định của sự vật, chẳng hạn nhưnhiệm vụ, game nhập vai, tử chiến và vân vân.

2. Phân loại tiếng lóng máy tính

Theo phạm vi sử dụng, có thể phân biệt 3 loại tiếng lóng:

1. Chuyên nghiệp
2. Chơi game (chơi game)
3. Blogger

Tất nhiên, tất cả các loại đều có liên quan đến giao tiếp. Bạn thậm chí có thể tạo từ điển nhỏ cho tất cả các loại này.

1. Chuyên nghiệp

Chuyên nghiệp tiếng lóng tiếng lóng, được sử dụng giữa các chuyên gia (hoặc gần như chuyên nghiệp).

Ví dụ từ “Từ điển tiếng lóng máy tính chuyên nghiệp”:

• Alfia – phiên bản thô của chương trình, phiên bản alpha.
• Thuốc kháng vi-rút - "chống vi-rút" bị bóp méo.
• Sâu bọ - một chương trình bị lỗi do lỗi của nó.(Về chủ đề này có câu chuyện thú vị. Lỗi đầu tiên được tìm thấy và bắt được trong máy tínhĐánh dấu. Thực tế là "Bug" là một con bọ được dịch từ tiếng Anh. Và do Mark I là một chiếc máy tính khổng lồ nên con bọ được phát hiện là có thật. Lỗi đã được phát hiện và ghi vào nhật ký lỗi, vì trên máy tính, đó là nguyên nhân gây ra sự cố).
• Vir – bị hiểu nhầm là "virus".

• Trống - ghi rõ ràngđĩa CD hoặc đĩa DVD.
• Sao lưu - làm hỗ trợ (Tiếng Anh sao lưu ), tạo bản sao lưu.
• Cân, cân - có/có kích thước (khoảngtài liệu). Xem thêm: mét, Héc ta, tấn.
• Tiện ích -

1. các chương trình có trongthanh bênhệ điều hành.
2. thiết bị kỹ thuật, từ tiện ích.

• Thiết bị ( Tiếng Anh thiết bị ) - bất kỳ thiết bị nào, một hệ thống kỹ thuật hoàn chỉnh về mặt cấu trúc có mục đích chức năng cụ thể.
• Gỡ lỗi ( Tiếng Anh gỡ lỗi ) - tìm lỗi trong chương trình, gỡ lỗi chương trình (bắtlỗi V. tiên sinh)
• Củi ( Tiếng Anh tài xế) - trình điều khiển
• Sắt - các thành phần cho máy tính.
• Lệnh cấm, giải trí - cấm người dùng viết tin nhắn trongdiễn đàn hoặc trò chuyện(từ Tiếng Anh cấm ), từ chối quyền truy cập vào bất kỳ tài nguyên nào.
• Zip - sử dụng người lưu trữ, nén dữ liệu thành định dạngzip.
• Internet - Internet.
• Kasperych, Kasper, Kashpirovsky, Kashpersky - Phần mềm diệt virus kaspersky.
• Sao chép-dán, sao chép-dán- từ Tiếng Anh Sao chép dán - sao chép và dán.
• Chủ Nhật, Mazda - (Tiếng Anh phải chết ) thái độ tiêu cực đối với một sản phẩm chất lượng thấp.
• Ognelis - trình duyệt Mozilla Firefox.
• ĐẬP - ĐẬP.
• Gốc cây, Pentyukh - CPU tem Pentium các công ty Intel.
• Nhà chim cánh cụt - Người dùng hệ điều hành đang bậtnền tảng Linux, linh vật của ai làchim cánh cụt.
• Nâng cao bằng ba ngón tay, Gửi đến ba nút - khởi động lại máy tính bằng cách nhấn đồng thờicác phím tắt bàn phím Ctrl + Alt + Del.
• Giải phóng ( Tiếng Anhgiải phóng) - phát hành chương trình; phát hành chương trình đã hoàn thành để bán.
• Runet- Phần tiếng Nga hoặc tiếng Nga của Internet (runet, from.ru)
• Chủ thể - ( Tiếng Anh phụ. , viết tắt của Tiếng Anh chủ thể ) chủ đề của cuộc trò chuyện, thường là trên một diễn đàn; những gì được chỉ ra trong trường chủ đề của tin nhắn.
• Da- (từ Tiếng Anh da - skin, shell) hình dáng, vỏ, thiết kế, có thể chuyển đổi theo lựa chọn của người dùng.
• Ảnh chụp màn hình, Màn hình ( Tiếng Anhảnh chụp màn hình - một ảnh chụp màn hình hoặc một phần của màn hình.
• Phần mềm - phần mềm, từ phần mềm.
• Ổ đĩa flash, ổ đĩa flash, ổ đĩa flash - (Tiếng Anh tốc biến ):

1. USB Flash, thiết bị lưu trữ di động.
2. Một chương trình được viết bằng Macromedia Flash.

• Phototoad(từ tên biên tập đồ họa rasterAdobe Photoshop)
• Tin tặc - (Tiếng AnhTin tặc)

1. Người có hiểu biết sâu sắc về hoạt động bên trong của hệ thốngmáy tính và đặc biệt, mạng máy tính.
2. Kẻ tấn công đang cố gắng khai thác thông tin nhạy cảm.
3. Tên trộm. Từ đây hacker mật khẩu, hacker mạng (tin tặc mạng). Tuy nhiên, không phải mọi cracker đều là hacker.

• Ấm đun nước - một người dùng thiếu kinh nghiệm, một người không biết cách sử dụng máy tính cá nhân một cách hiệu quả ở mức độ cần thiết.

2.Người chơi game

Tiếng lóng chơi game là tiếng lóng được sử dụng trong giới game thủ (người chơi máy tính).

Bản thân từ “game thủ” là một ví dụ sống động về tiếng lóng chơi game. Khi ở nơi công cộng, bạn có thể nghe thấy bên tai: “Và hôm qua tôi bị hack trong (tên trò chơi, ví dụ: Crysis) bởi lưới Ướt sũng hai mươi tệ các bạn . Gót chân gần như bằng không! nhưng tôi phục vụ! Thịt, rất mochilova đã từng là!". Chúng ta thử dịch nhé?

Chiến đấu là ở đây, để chiến đấu. Mạng lưới - mạng cục bộ. Anh chàng là con người. Thịt - ở đây, lớn. Mochilova - trận chiến, cuộc đấu tay đôi. Hely – (từ tiếng Anh health – sức khỏe) đơn vị sự sống trong trò chơi máy tính. Sống sót - phát âm từ tiếng Anh. sống sót - người sống sót.

Tiếng lóng trong trò chơi cũng bao gồm các từ được sử dụng trong phòng trò chuyện trong trò chơi trực tuyến nhiều người chơi. Giao diện của những trò chơi này có các cửa sổ trong đó người chơi có thể sử dụng rất giảm lớn lời nói, nhanh chóng trao đổi thư từ với đối tác trong các trận chiến, chiến dịch, v.v.

Đây là nhiều nhất ví dụ đơn giản về chủ đề này:

Hoạt động - đồ chơigõ "nhiệm vụ" hoặcgame bắn súng góc nhìn thứ nhất.

dáng đi, dáng đi - chơi

Trò chơi, Gama - Trò chơi vi tính, từ Tiếng Anh trò chơi

Game thủ - từ Tiếng Anh game thủ - người chơi, người chơitrò chơi máy tính.

Kwaka, Kwacha - Trò chơiTrận động đất.

Kẹo hạt hướng dương - Nửa đời(tên một trò chơi rất nổi tiếng).

3. Ngôn ngữ của Internet

Ngôn ngữ của Internet - tiếng lóng được sử dụng bởi các blogger hoặc nhà báo. Một phần không thể thiếu của ngôn ngữ này là meme, lulz và biểu tượng cảm xúc. Không thể tưởng tượng ngôn ngữ của Internet mà không có tính ẩn danh và chủ nghĩa hư vô. Đây là tài liệu được cung cấp bởi trang webwww.lurkmore.ru :

1. Meme (meme - từ ký ức tiếng Anh (bộ nhớ) + gen (gen)) phát sinh trong các cộng đồng khác nhau và thường chúng là đặc điểm của cộng đồng và không thể hiểu được đối với những người khác. Đây là một từ, cụm từ hoặc cách diễn đạt, một loại đơn vị cụm từ. Một meme có thể xuất hiện ở hầu hết mọi cộng đồng, đặc biệt nếu cộng đồng đó trực tuyến: trong LiveJournal - “Tôi nhổ vào chân dung của Fitzpatrick”, trên một số tài nguyên giải trí. Meme lan truyền trên mạng càng nhanh thì càng có nhiều người trong cộng đồng và chủ đề của meme càng tổng quát.

Bên cạnh đó, toàn bộ danh mục memes nảy sinh trên cơ sở sự thù địch cực độ của cộng đồng Internet đối với sự ngu ngốc không thể xuyên thủng của một số đại diện của nó - những kẻ lười biếng (“Internets”), những kẻ đánh rắm cũ (“không giống nhau”, “đây là của bạn”), “gopniks” ( “như bae”), nghệ sĩ bắt nạt (“ phá vỡ khuôn mẫu”), cướp biển (“ quá khích”), cá nhân (“ hơn một nửa”), v.v. Cách sử dụng của họ là mỉa mai.

Meme nổi tiếng nhất trên Runet là “preved Bear”

1. Lulz hoặc lulz (Tiếng Anh lulz, bị bóp méo “lol”) - buồn cười. Trong cách sử dụng thông thường của nó, “tất cả vì lulz” hoặc “Tôi đã làm điều đó vì lulz” có nghĩa là niềm vui bắt nguồn từ hành động đã là lý do đủ để thực hiện hành động này.

Cũng cần lưu ý rằng không phải tất cả lulz đều được tạo ra như nhau. Quan điểm, khiếu hài hước và cách nhìn về thế giới của mỗi người đều khác nhau; Một bài hát lulz thành công đối với người này có thể là một biểu hiện tục tĩu đối với người khác.

3. Biểu tượng cảm xúc - cấu trúc của dấu ngoặc, dấu hai chấm, dấu chấm than, dấu chấm hỏi, chữ cái, số, v.v. Đây là:

:-) ;-) :-(:-/ :-^ :-( :-Х:-Р:-O:-! :^) 8-) В-) |-O:О) :>) [: ]d8=

Vào những năm 80, biểu tượng cảm xúc làm chủ thế giới ảo. Vào đầu học kỳ mùa thu, các giảng viên và sinh viên tại Đại học Carnegie Mellon đang sôi nổi thảo luận về một thí nghiệm giả định nào đó, trao đổi tin nhắn trên diễn đàn. Theo điều kiện của vấn đề mà họ đang giải quyết, cần phải xác định điều gì sẽ xảy ra trong thang máy nếu một ngọn nến đang cháy được gắn vào thành bên trong của nó, thủy ngân tràn ra sàn và dây cáp bị đứt. Nhưng suy nghĩ của họ đã được người ngoài coi trọng hoàn toàn. Một tin đồn lan truyền khắp trường đại học rằng thủy ngân thực sự đã bị đổ xuống sàn của một trong những thang máy. Sau đó, những người thực nghiệm bắt đầu thảo luận không kém phần sôi nổi về cách chỉ định những ghi chú hài hước và nghiêm túc. Và đã vào ngày 19 tháng 9, các ký hiệu :-) và :-(

Không thể tưởng tượng được giao tiếp máy tính nếu không có khái niệm như vô danh (Tiếng Anh: Anonymous, lat: Anonymvs) - người dùng chưa đăng ký.

Hầu như tất cả khách truy cập Internet đều ẩn danh. Bất kỳ người ẩn danh nào cũng có thể bày tỏ những suy nghĩ sâu sắc và táo bạo nhất mà không sợ bị người bị xúc phạm bức hại. Để một người ẩn danh tồn tại, ít nhất hai điều trong danh sách là đủ:

• khả năng viết tự do mà không cần đăng ký;

• một bầu không khí thân thiện của sự vênh vang trí tuệ;

Ngôn ngữ của Internet dựa trênchủ nghĩa hư vô. Chủ nghĩa hư vô làphủ nhận hoàn toàn mọi thứ - cả tốt lẫn xấu. Chủ nghĩa hư vô là một trong những thành phần lớn nhất của ngôn ngữ Internet. Với sự mỉa mai, chúng là những khái niệm không thể tách rời. Ví dụ: nếu một người gọi AvtoVAZ là một nhà máy tốt, thì người khác sẽ nói rằng nó sản xuất TAZ. Điều tương tự cũng áp dụng cho những người nổi tiếng.

Dưới đây là những ví dụ điển hình về meme và cách diễn đạt được sử dụng nhiều nhất:

• Tác giả, uống thuốc độc– không hài lòng với văn bản.
• Tác giả thật nóng bỏng – ngưỡng mộ văn bản.
• Lệnh cấm - Tiếng Anh lệnh cấm - cấm người dùng gửi tin nhắn. "Cấm, cấm» - đưa ra lệnh cấm người dùng làm bất cứ điều gì (viết tin nhắn mới hoặc xem chúng).
• Bash, Bashorg, BOR -bash.org.ru, “cuốn sách trích dẫnRunet»
• Bayan, Boyan - một câu chuyện cũ, có râu. Xuất phát từ câu nói đùa “Họ chôn cất mẹ chồng - họ xé hai chiếc đàn accordion” hoặc từ “Nhà tiên tri Boyan…” - một chút cổ xưaLời về chiến dịch của Igor.
• Google - tìm kiếm trong Internet(bắt nguồn từ tênGoogle).
• Hào nhoáng - từ tiếng Anh quyến rũ - xinh đẹp.

• Đăng nhập - đăng nhập dưới một tên người dùng cụ thể.

Ngày nay không thể tưởng tượng cuộc sống mà không có máy tính. Sự xuất hiện của chúng mang lại rất nhiều từ mới cho ngôn ngữ nói của chúng ta. Đôi khi, khi bạn nghe thấy hai thanh niên đeo kính và tóc bóng mượt nói chuyện trên tàu điện ngầm (một khuôn mẫu quen thuộc về một kẻ “cuồng máy tính”), bạn chợt nghĩ rằng họ đang nói tiếng Nga, nhưng bạn chẳng hiểu cái quái gì về điều đó. . Gần như rồi Ngôn ngữ mới và không phải ai cũng hiểu được điều đó. Không đi sâu vào tất cả các “thuật ngữ”, tôi muốn nói về những cách diễn đạt được sử dụng thường xuyên nhất đã được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày không chỉ bởi những người đam mê máy tính.

Rất nhiều từ đã được chuyển sang tiếng Nga từ tiếng Anh, ở dạng dịch hoặc hoàn toàn không có bản dịch - chẳng hạn như từ "máy tính" (từ tiếng Anh. máy tính, nhưng trong cuộc sống hàng ngày thì đơn giản - máy tính).

Tôi sẽ chia tất cả những từ mới này thành các loại:

• các từ liên quan trực tiếp đến máy tính và các thiết bị kết nối với nó
• từ mô tả hành động được thực hiện bởi máy tính hoặc với máy tính
• các từ liên quan đến phần mềm máy tính
• các từ liên quan đến Internet
• biểu thức dùng trong giao tiếp.

Và vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ làm quen với các thiết bị chính của máy tính. Trong lưu ý này chúng ta sẽ “lắp ráp” một chiếc máy tính và xem những thiết bị máy tính nào được gọi là thật và trong thuật ngữ máy tính.

Bất kỳ máy tính nào cũng bao gồm gần như cùng một bộ thiết bị. Máy tính- Đây là một loại hình xây dựng. Mỗi máy tính đều có một bảng mạch chính để kết nối tất cả các thiết bị khác. Nó thường được gọi là bo mạch chủ(từ tiếng Anh bo mạch chủ), và cuối cùng tên này đã được đơn giản hóa và trong cuộc sống hàng ngày nó được gọi là mẹ, bo mạch chủ hoặc mẹ. Tất cả bo mạch chủđược thống nhất và được sản xuất theo kích thước tiêu chuẩn nhất định. Bo mạch chủ được lắp vào vỏ bằng vít và kết nối với nguồn điện.

Bên cạnh một đầu nối đặc biệt ( chỗ hoặc ổ cắm), được cài đặt CPU(phần trăm) và vì bộ xử lý hiện rất mạnh nên chúng rất nóng, vì vậy bạn luôn cài đặt trên bộ xử lý mát hơn(từ tiếng Anh mát hơn- tản nhiệt, làm mát). Bo mạch chủ có các đầu nối chuyên dụng cho nhiều thiết bị khác nhau. Tất cả các đầu nối đều được thiết kế theo cách mà ngay cả những đầu nối mới nhất cũng người nhạt nhẽo(từ tiếng Anh người nhạt nhẽo- một người dùng kém cỏi và có lòng tự trọng cao) sẽ không thể nhầm lẫn và kết nối điều gì đó không đúng chỗ.

Sau đó nó được cài đặt vào bo mạch chủ ĐẬP. Bạn sẽ nghe thuật ngữ này thường xuyên hơn ĐẬP, nhưng đôi khi họ sử dụng một cái gì đó xa hoa hơn - não, điều này không phải là không có logic. Tiếp theo, nó được lắp vào vỏ bằng ốc vít ổ cứng(từ tiếng Anh Ổ đĩa cứng). Thiết bị này cũng có nhiều tên - Winchester, Đinh ốc, tay quay hoặc xdd(từ viết tắt - ổ cứng). Vít bằng một loại dây đặc biệt gọi là lông chim, được kết nối với đầu nối tương ứng trên bo mạch chủ và nguồn cũng được cấp cho nó bằng một dây khác từ nguồn điện.

Còn một thiết bị cuối cùng mà không có thiết bị này bạn không thể khởi động máy tính của mình - card màn hình(card đồ họa, vidyukha hoặc Vidyakha). Ngoài ra còn có một đầu nối đặc biệt dành cho nó trên bo mạch chủ. Có những bo mạch chủ đã được tích hợp sẵn card màn hình. Theo quy định, đây là những thẻ hiệu suất thấp được sử dụng trong máy tính văn phòng để làm việc với các chương trình văn phòng.

Tất cả! Điều chính đã được thu thập! Như tôi đã nói, máy tính là một hàm tạo và bạn luôn có thể bổ sung nó bằng các thiết bị ( thiết bị). Thiết bị(từ tiếng Anh thiết bị) là bất kỳ thiết bị nào có thể kết nối với máy tính. Vì vậy, ví dụ, nếu bạn có thẻ lan (nhà mạng), hoặc card âm thanh (âm thanh), thì bạn luôn có thể kết nối chúng bằng cách lắp chúng vào các đầu nối tương ứng trên bo mạch chủ.

Nói chung, toàn bộ đống thiết bị (thiết bị) ở trên được gọi đơn giản là - sắt:).

Không có sẵn trên máy tính của chúng tôi Ổ đĩa CD/DVD, I E. đĩa CD hoặc chia đôi và nếu ổ đĩa là ổ ghi, tức là. có thể ghi đĩa, sau đó chỉ cần - máy cắt. Để ghi thông tin bằng ổ ghi, bạn sẽ cần đĩa trắng có thể ghi hoặc ghi lại - khoảng trống. Chúng tôi sẽ không cài đặt một thiết bị đã lỗi thời vào máy tính - ổ đĩa mềm (rơi phịch xuống, đĩa mềm).

Đã kết nối với máy tính màn hình, chuột Và clave (bàn phím) chúng ta có thể bật nó lên một cách an toàn!

Trong bài đăng này, tôi đã nói về cấu trúc của máy tính và những từ lóng được sử dụng trong lĩnh vực này. Chủ thể thuật ngữ máy tính Nó khá rộng và tôi chắc chắn sẽ chạm vào nó một lần nữa.