Cách tự dịch trò chơi sang tiếng Nga: chương trình và mẹo. Cách tự Nga hóa một chương trình: chương trình, hướng dẫn từng bước và đề xuất
Ngày nay, một loạt ứng dụng dành cho các thiết bị có hệ điều hành Android được cung cấp trực tuyến. cửa hàng Google Cửa hang tro chơiđủ rộng mà không cần vấn đề đặc biệt chúng ta có thể tìm thấy ở đây những gì chúng ta cần khoảnh khắc này cần phải.
Tuy nhiên, nhiều ứng dụng, và đặc biệt là những ứng dụng mới xuất hiện ở đây vẫn không thể tự hào về việc có bản dịch sang tất cả các ngôn ngữ chính trên thế giới, chưa kể những ngôn ngữ ít phổ biến hơn. Hôm nay tôi muốn kể cho bạn nghe về một cách đơn giản khắc phục tình trạng này.
Chúng ta sẽ nói về cách dịch bất kỳ ứng dụng Android bằng hầu hết mọi ngôn ngữ trên thế giới chế độ tự động, không có sự can thiệp của người dùng.
Tất nhiên, để làm được điều này bạn sẽ cần phải sản xuất chuẩn bị sơ bộ thiết bị của bạn, cuối cùng phải đáp ứng các yêu cầu sau:
Có sẵn quyền truy cập Root
Đã cài đặt Xpose Framework
Hệ điều hành: Android 5.0 trở lên
Đã kích hoạt chế độ cài đặt ứng dụng từ không biết nguồn gốc.
phương pháp lấy quyền root bạn sẽ tìm thấy trên các diễn đàn dành riêng cho mẫu điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn. Bạn có thể đọc về Xpose Framework là gì và cách cài đặt nó trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng trong tài liệu này, đồng thời bạn có thể kích hoạt chế độ cài đặt từ các nguồn không xác định trong menu cài đặt hệ thống chính của thiết bị, trong phần “Bảo mật”.
Cách tự động dịch ứng dụng Android sang ngôn ngữ mong muốn
1. Khởi chạy Xpose Installer và trong menu chính của nó, trượt ra từ dưới cạnh trái của màn hình, chọn “Tìm kiếm mô-đun”
2 . Trong cửa sổ mở ra, nhấp vào nút có hình kính lúp trên thanh công cụ ứng dụng và nhập Alltrans vào trường nhập. Nhấp vào kết quả tìm kiếm và chọn phiên bản mới nhất (hoặc bất kỳ phiên bản nào khác) của mô-đun.
3. Sau khi cài đặt mô-đun, bạn sẽ cần kích hoạt nó như bình thường. Bạn có thể thực hiện việc này trong phần menu “đã cài đặt” của ứng dụng Xpose Installer bằng cách chọn hộp bên cạnh mô-đun bạn vừa tải xuống. Để hoàn tất cài đặt, hãy khởi động lại thiết bị của bạn.
4. Sau khi khởi động lại, bạn sẽ thấy biểu tượng đã xuất hiện trên khay ứng dụng của điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng. AllTrans. Khởi động nó.
Cửa sổ chính của mô-đun sẽ mở ra loại sau với ba tab:
Trên ứng dụng đầu tiên, được gọi là “Ứng dụng dịch thuật”, bạn cần chọn từ danh sách các ứng dụng được cài đặt trên thiết bị của mình những ứng dụng yêu cầu dịch thuật.
Trên tab thứ hai “Tham số chung”, bạn sẽ tìm thấy danh sách cài đặt mô-đun. Tại đây, bạn cần đảm bảo rằng mô-đun đã được bật (công tắc trên cùng trong danh sách), đặt ngôn ngữ (hoặc các ngôn ngữ) mà bạn cần dịch các ứng dụng (mục “Dịch từ ngôn ngữ”) và ngôn ngữ mà bạn chuyển sang. muốn dịch (mục “Dịch sang ngôn ngữ”) và chọn hệ thống dịch.
5 . Để chọn hệ thống dịch, hãy đặt nút chuyển sang vị trí “Bật” đối diện với mục “Sử dụng Yandex thay vì Microsoft”. Nếu muốn, bạn cũng có thể sử dụng Microsoft Translator, nhưng bạn sẽ cần đánh dấu số điện thoại của mình. thẻ tín dụng, tuy nhiên, không yêu cầu thanh toán.
6 . Nhập khóa đăng ký Yandex của bạn
Để nhận khóa đăng ký Yandex, hãy truy cập địa chỉ này và nhập thông tin xác thực Yandex của bạn (đăng ký nếu bạn chưa có).
Trong cửa sổ mở ra, hãy chọn hộp bên cạnh "Tôi đã đọc Thỏa thuận người dùng và đồng ý với các điều khoản dịch vụ". và nhấp vào nút "Nhận khóa API":
Sao chép văn bản của khóa từ trang web Yandex và dán nó vào trường nhập xuất hiện khi bạn nhấp vào mục menu cài đặt AllTrans có tên là “Khóa đăng ký Yandex”.
Thế là xong, bạn đã thiết lập AllTrans và xin chúc mừng: giờ đây điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn sẽ tự động dịch các ứng dụng từ ngôn ngữ bạn đặt trong cài đặt AllTrans sang ngôn ngữ bạn cần.
Tất nhiên, chất lượng của bản dịch sẽ khác xa so với những gì mà một dịch giả con người có thể cung cấp cho chúng ta ngày nay, nhưng điều này vẫn tốt hơn nhiều so với việc hiểu một ứng dụng được viết bằng một ngôn ngữ hoàn toàn xa lạ.
Trong bài viết này chúng ta sẽ đề cập đến chủ đề thú vị- làm thế nào để Nga hóa phần mềm. Theo quy định, hoạt động này phải do chính các nhà phát triển phần mềm thực hiện và mọi người đều biết điều này. Điều này đặc biệt đúng đối với các phần mềm phổ biến, chẳng hạn như hệ điều hành Windows và các chương trình khác, như các trình duyệt nổi tiếng. Nếu những chương trình như vậy không có Giao diện tiếng Nga, sau đó bạn có thể tìm thấy một sự thay thế mà không gặp vấn đề gì. Phải làm gì với các chương trình nhắm đến một chuyên ngành hẹp? Một số trong số họ có thể được trả tiền và không có tiếng Nga. Nếu bạn không biết ngôn ngữ mà chương trình được dịch sang thì có thể khó làm việc với nó.
Trong bài viết này, tôi sẽ cố gắng chỉ ra những cách mà bạn có thể Nga hóa bất kỳ phần mềm nào.
Giải pháp đầu tiên là sử dụng Russifiers
Nếu không có phiên bản chương trình bằng ngôn ngữ bạn cần, bạn có thể tìm một trình bản địa hóa đặc biệt trên Internet. Nhược điểm của phương pháp này là như sau:
- Sự vắng mặt của chính tiếng Nga;
- Việc dịch không được thực hiện bởi các nhà phát triển mà bởi những người khác không quan tâm đến chất lượng bản dịch;
- Không có trình tự rõ ràng của quy trình Nga hóa chương trình (điều này ít phổ biến hơn);
- Thông thường, thay vì dùng phần mềm bẻ khóa, bạn có thể tải vi-rút xuống.
Tất nhiên, hiện nay những kẻ lừa đảo “xảo quyệt” đang tìm cách khác để phân phối các tác phẩm lan truyền của chúng, bởi vì nhiều tài nguyên để tải xuống các bản crack có thành phần lan truyền đã bị các công cụ tìm kiếm chặn. Họ có thể quảng bá chương trình của mình bằng cách truy vấn tần số thấp vào một chương trình cụ thể hoặc sử dụng các phương pháp phân phối khác.
Không nên gửi tin nhắn đến bất kỳ số nào để tải crack. Chúng tôi ngay lập tức quét các tệp đã tải xuống bằng phần mềm chống vi-rút hoặc chương trình đặc biệt. Bạn có thể kiểm tra thông qua các dịch vụ trực tuyến, nơi việc kiểm tra được thực hiện bởi hàng chục phần mềm chống vi-rút.
Chương trình Nga hóa chương trình bằng tiếng nước ngoài
Có rất nhiều chương trình có thể dịch giao diện của chương trình khác sang ngôn ngữ bạn cần. Nhiều người trong số họ áp dụng cho trên cơ sở trả phí và giá của chúng không hề rẻ, chẳng hạn như Radialix hoặc SDL Passolo.
Kể cả khi bạn có nó trong tay chương trình tương tự bạn có thể gặp một số khó khăn nhất định, chẳng hạn như chương trình sai ngôn ngữ, khó khăn trong quá trình làm việc, bạn thường xuyên phải dịch tay từng từ, cụm từ riêng lẻ.
BẰNG chương trình miễn phí bạn có thể dùng Hacker tài nguyên, có thể dịch, mặc dù không phải toàn bộ giao diện nhưng dễ dàng dịch các mục menu. Bạn chỉ cần thực hiện việc này một cách thủ công, trước tiên hãy dịch các từ nước ngoài.
Để tránh dịch chương trình theo cách thủ công, bạn có thể sử dụng các công cụ có thể dịch văn bản từ màn hình điều khiển. Một tiện ích tương tự để dịch mọi thứ từ màn hình là QTranslate. Cô ấy sử dụng nó như Google dịch Dịch và những người khác.
Dưới đây là các liên kết tải. Nhân tiện, chương trình này là miễn phí. Nhưng tôi sẽ cho bạn biết cách làm việc với nó trong bài viết tiếp theo.
Các phương pháp khác để giải quyết vấn đề Nga hóa
Không có cách nào bạn có thể Nga hóa một sản phẩm một cách hoàn hảo. Có thể bạn không muốn bận tâm đến những phương pháp tôi liệt kê ở trên. Sau đó, bạn có thể liên hệ trực tiếp với những người tạo ra chương trình và yêu cầu họ Nga hóa nó. Thông thường, các nhà phát triển tạo và cập nhật giao diện dựa trên phản hồi và đề xuất từ người dùng, vì vậy, lợi ích tốt nhất của họ là làm theo yêu cầu của bạn. Do đó, chương trình sẽ được điều chỉnh không chỉ cho bạn mà còn cho những người dùng khác có cùng sở thích.
(lựa chọn của biên tập viên để bản địa hóa "tài nguyên")Để thực hiện các thay đổi đối với chương trình, hãy Russify nó, bản địa hóa nó (theo ý muốn), trước hết bạn cần biết tài nguyên chương trình nào cần được chỉnh sửa để chọn một trình soạn thảo mà bạn có thể vào bên trong tệp và “chọn” Nó. Có rất nhiều trong số đó, nhưng tôi đã cảnh báo bạn rằng chỉ có “của tôi” trên trang web.
Đối với tôi, có vẻ như đây là những cách dễ hiểu nhất và đồng thời có chức năng:
(Tôi sẽ không đi sâu vào phần mô tả của chúng, vì chúng đều được Nga hóa và sử dụng đơn giản như một chiếc RAKE :-) PASSOLO v4.0.004 rus 3,9 MB (bản dựng của tôi)
PASSOLO v5.0.005 Phiên bản tiếng Nga 9,93 MB (bản dựng của tôi)
Phiên bản mới"tiếng Nga" độc đáo này! Ồ, và “Hans-burghers” đã “xoắn” phiên bản mới này :-)
Vui lòng quên trình cài đặt v4.0.004rus của tôi!!!
- Để suy nghĩ: “phiên bản demo” chính thức 24,3 MB + 4,4 MB Russifier I. Botvin (CẢM ƠN BẠN rất nhiều vì đã Nga hóa chương trình và thậm chí cả sự trợ giúp). Chà, tôi thậm chí còn không đề cập đến “đăng ký” trong bối cảnh của 30 Mét này.
- Vì vậy hãy tự quyết định xem có nên tải xuống hay không.
...dừng... dừng... - điều này hoàn toàn không có nghĩa là bất kỳ “ấm trà” nào cũng sẽ cài đặt nó và bắt đầu Nga hóa mọi thứ.
- Từ điển làm sẵn (đặc biệt cho PASSOLO) được tạo ra bởi nỗ lực của NyBumBum “ngôi sao sáng”, dựa trên từ điển của Microsoft (cúi chào thấp nhất cho cả hai).
NB! "đồ ngu"- với sự trợ giúp của họ, bạn chỉ có thể dịch các công thức "thường được chấp nhận": "Mở-Đóng-Sao chép-Xóa", v.v. Việc dịch một chương trình cụ thể sẽ yêu cầu từ điển “cá nhân” từ bản dịch phiên bản cũ, chương trình tương tự, hoặc bạn sẽ phải dịch mọi thứ bằng tay và chỉ khi đó bạn mới có thể lưu những gì bạn đã dịch vào từ điển của riêng mình. Hiểu rồi?
Yên tâm... an tâm... (dành cho những người dùng đã quen với chương trình).
- Ưu điểm của nó tôi chưa nói tới!
CÓ RẤT NHIỀU ƯU ĐIỂM!!!, ngay cả khi bạn là “người mới” và mới bắt đầu dịch thuật:
- (một lần) không cần phải lãng phí thời gian để “đẩy” những cụm từ vốn đã rõ ràng đối với mọi người, chẳng hạn như “Mở-Đóng-Sao chép-Dán”, v.v.
- (hai) nhiều lập trình viên, không được phân biệt bằng tính độc đáo, sử dụng các câu tiêu chuẩn từ từ điển “bilin” để mô tả lỗi (do đó, một mục nhập 3-4 dòng trước đây không thể hiểu được) sẽ được dịch chỉ bằng MỘT cú nhấp chuột vào “dịch tự động” cái nút.
- (ba) chương trình không chỉ mở một tài nguyên để dịch mà còn tạo ra DANH SÁCH các chuỗi có thể dịch được (ở đây “hình nộm” thường vỗ tay) và mọi người khác đều hiểu tại sao - khả năng “cắt mọi thứ lệch lạc” ” - loại bỏ hoặc di chuyển các dòng - HOÀN TOÀN bị loại trừ.
- (chepyri) nếu bạn đã “choáng ngợp” bởi một trong các chương trình và muốn theo đuổi các bản cập nhật của nó, nghĩa là bạn có thể tạo một bảng thuật ngữ (từ điển) riêng để đơn giản hóa việc dịch các phiên bản mới - chọn một dòng - nhấp vào "tự động -translate" và dòng này sẽ được dịch “theo hình ảnh và chân dung” được lưu trong từ điển của bạn từ các phiên bản trước.
- (năm) có trình kiểm tra chính tả tiếng Nga và tiếng Anh - để kiểm tra chính tả và dịch đúng. Chà, khi kiến thức về tiếng Nga của tác giả bản dịch còn nhiều điều mong muốn... mmm, tốt hơn nhiều, và trong từ “thêm” có 4 ashypki (“ischo” ;-)
...Mệt mỏi... Nếu bạn thực sự quan tâm, hãy tải xuống và tự mình tìm hiểu thêm về kiệt tác này.
Bộ tổng hợp cho Nga hóa v2.0 Nga 1,3 MB
Trình dịch phổ quát nguồn lực cho việc Nga hóa các chương trình.
- Bạn trích xuất một tài nguyên (*.rc) để dịch từ chương trình bằng trình soạn thảo (ví dụ: ResHacker), chương trình sẽ dịch nó bằng từ điển đã chuẩn bị sẵn, sau đó, sử dụng cùng trình soạn thảo đó, bạn thay thế nguồn của tài nguyên bằng bản dịch trong tập tin được yêu cầu.
- Sau khi làm xong bạn PHẢI kiểm tra chất lượng bản dịch (cô ấy có thể dịch lệnh).
Giai đoạn số 2
(bản thân bản địa hóa, chỉnh sửa “tài nguyên”)Sau đó, vấn đề là “kỹ thuật”, hay đúng hơn là có thời gian rảnh, sự kiên trì và siêng năng - bạn mở tệp cần thiết bằng một trình soạn thảo, tìm tài nguyên dịch và tiếp tục - thay đổi các chữ cái tiếng Anh đáng ghét thành “bảng chữ cái Cyrillic quen thuộc” ”.
Tôi thực sự hy vọng rằng bạn không phải là một “chàng trai ấm trà” và sử dụng các công cụ dịch tự động như PROMT, Google, Socrates, v.v., bạn sẽ không ngu ngốc thay đổi nội dung của các dòng thành chữ abracadabra, một tập hợp các cụm từ khó hiểu và thường vô nghĩa xuất hiện từ ngòi bút của Autotranslators.
Hãy tôn trọng bản thân - cố gắng xây dựng văn bản một cách có ý nghĩa và dễ hiểu!
Vì vậy, chặng cuối cùng là chặng số 3
(tạo bản vá crack)Một bản vá được tạo sẽ "cập nhật", nghĩa là thực hiện các thay đổi trong phiên bản tiếng Anh của chương trình khi được cài đặt lại hoặc trên máy tính của người dùng khác. Quy trình này, không giống như quy trình Nga hóa, chỉ cần vài phút. Chỉ định một thư mục chứa các tệp "nguồn cũ" và các tệp "tiếng Nga mới", đặt tên cho bản vá đang được tạo, nhấn nút "OK" và CE... Bản vá sẽ kiểm tra nguồn với bản đã sửa đổi và tạo một tệp đóng gói làm sẵn có thể thực hiện các thay đổi một cách độc lập trong các phiên bản tiếng Anh.
Patch Wise miễn phí v3.29 Nga 2,5 MB
Có lẽ là một trong những ứng dụng miễn phí, hay đúng hơn là TỐT NHẤT “duy nhất” trong danh mục này.
Mọi thứ đều đơn giản cơ bản:
Ghi chú!- Không giống như Restaurateur, trình vá lỗi này mang lại lợi nhuận cao hơn nhiều về mức độ nén của tệp được tạo và hơn nữa, bạn có thể thay đổi nội dung không phải trong một tệp mà trong nhiều tệp cùng một lúc và trong các thư mục khác nhau- hãy vá nó trong thư mục gốc tập tin thực thi, một vài dll từ các thư mục con, thêm trợ giúp bằng tiếng Nga và cuối cùng đính kèm tập tin mới"tiền thưởng" hoặc bất kỳ "trò đùa" nào khác.
Những bản vá này có vẻ kém hấp dẫn hơn đối với tôi:
Clickteam Patch Maker v1.2g Nga 500 Kb
Bản chất là tương tự - so sánh các thư mục gốc và thư mục đã sửa đổi và tạo một tệp duy nhất.
- Có thể xử lý các thư mục và thư mục con, tức là có thể thực hiện các thay đổi đối với các tập tin khác nhau
- Có thể thực hiện các mục và thay đổi Đăng ký
- Có thể thay đổi các *.dll thông thường - nếu thư viện đang hoạt động tại thời điểm thay đổi thì các thay đổi sẽ được thực hiện khi khởi động lại
Ghi chú!- Không dự trữ, tức là không tạo ra sự "khôi phục" tập tin đã sửa đổi và thư mục!
Visual Patch Express v1.0.0 Nga 1,5 MB (TÔI KHÔNG KHUYẾN NGHỊ)
Theo mô tả của Tác giả, nó trông giống như một bản vá...
- Có lẽ tôi hiểu nhầm điều gì đó, tôi không có thời gian, tôi không thể hiểu được, mặc dù tôi đã cố gắng. các biến thể khác nhau và mỗi lần, vì một lý do nào đó, tệp kết quả lại lớn gấp 2 lần so với nguồn!?
- Anh nhổ nước bọt, bình tĩnh lại, đổ vào đây và không dùng nữa.
Người dịch
Các chương trình dịch văn bản tự động bằng từ điển có sẵnChúng được chia thành các chương trình tự trị (có từ điển mẫu tích hợp sẵn) và các chương trình yêu cầu kết nối Internet để hoạt động vì chúng sử dụng bảng thuật ngữ trực tuyến để dịch. Phổ biến nhất, có thể nói “quái vật sáng lập” tất nhiên là KHUYẾN MÃI. Tôi quen thuộc với nó, nó được giữ vì đủ loại lý do, NHƯNG tôi không thích nó và “Tôi sẽ nói điều đó ở đây” chỉ về những mục yêu thích của tôi:
Socrates cá nhân v4.1 Nga 5,8 MB
Anh-Nga và Trình dịch từ tiếng Nga sang tiếng Anh từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.
- Dịch tự động theo cả hai hướng của cả từng từ riêng lẻ và toàn bộ văn bản được chọn, sử dụng từ điển tích hợp sẵn.
- Chọn văn bản bắt buộc, sao chép nó, nhấp vào biểu tượng chương trình nằm trong khay - một bảng sẽ mở ra với hai cửa sổ, trong đó một trong số đó văn bản từ bộ đệm đã được dán và trong cửa sổ thứ hai là bản dịch làm sẵn sang ngôn ngữ khác.
Rất khó để làm việc với các chương trình trên tiếng anh, bởi vì không có nhiều người biết rõ về anh ấy. Nó thậm chí còn khó khăn hơn với các ngôn ngữ khác. Ngoài ra, chương trình sẽ thuận tiện hơn nhiều khi sử dụng nếu nó sử dụng ngôn ngữ tiếng Nga quen thuộc.
Bạn sẽ cần
- - một chương trình từ nhà phát triển, được dịch chính thức sang tiếng Nga;
- - gói ngôn ngữ bổ sung từ nhà phát triển;
- - bản dịch nghiệp dư của chương trình.
Hướng dẫn
Để dịch chương trình sang tiếng Nga, bạn cần chọn gói ngôn ngữ tiếng Nga khi cài đặt chương trình, nếu tùy chọn như vậy được cung cấp. Thông thường việc chọn ngôn ngữ là một bước riêng biệt. Cẩn thận làm theo hướng dẫn khi cài đặt chương trình và chọn ngay tiếng Nga từ danh sách.
Nếu vô tình bỏ lỡ bước này, bạn có thể thay đổi ngôn ngữ trong menu chương trình. Chuyển đến tab Dịch vụ và chọn Ngôn ngữ. Mọi người sẽ được đại diện ở đó Ngon ngu co san. Bạn có thể dễ dàng tìm thấy tiếng Nga vì nó sẽ được viết bằng chữ Cyrillic.
Đôi khi chương trình chỉ chứa một ngôn ngữ. Sau đó, bạn cần truy cập trang web của nhà phát triển và kiểm tra xem chương trình có sẵn bằng tiếng Nga hay không. Thông thường, những tệp như vậy được đánh dấu bằng chữ cái RU trong tên của chúng. Khi cài đặt một chương trình như vậy, tiếng Nga sẽ được cài đặt theo mặc định.
Nếu phiên bản chương trình của bạn rất mới, có thể nó chưa được dịch sang tiếng Nga. Sau một thời gian, các nhà phát triển phần mềm thường phát hành bản cập nhật ngôn ngữ cho sản phẩm của họ. Bạn có thể tìm hiểu về bản cập nhật trên trang web chính thức của chương trình hoặc từ kiểm tra tự động cập nhật nếu nó được kích hoạt.
Tải xuống bản cập nhật chương trình, chạy nó và làm theo hướng dẫn cài đặt. Đôi khi gói ngôn ngữ là một tệp thực thi riêng biệt. Nó phải được sao chép vào thư mục có chương trình trong nhánh mong muốn rồi chạy hoặc trong chính chương trình, trong phần chọn ngôn ngữ, chỉ định đường dẫn đến tệp mới. Sau đó, chương trình sẽ được dịch sang tiếng Nga.
Các chương trình rất hiếm thường không được dịch chính thức sang tiếng Nga. Nhưng bạn có thể tìm và tải xuống các bản dịch nghiệp dư trên Internet. Hướng dẫn cài đặt chúng thường có trong kho lưu trữ cùng với gói ngôn ngữ. Nguyên tắc cài đặt tương tự như nguyên tắc tiêu chuẩn. Thông thường, một bản dịch nghiệp dư có thể không chính xác hoặc không hoàn toàn chính xác. Tuy nhiên, nếu bạn không biết tiếng Anh, bạn sẽ dễ dàng làm việc trong chương trình hơn nhiều ngay cả với một bản dịch nghiệp dư.
Hầu như mọi thứ đều có thật chương trình tốt cho các máy tính được viết bởi các lập trình viên nói tiếng Anh. Đương nhiên, ở Nga có những nhà phát triển tài năng và các chương trình đáng giá, tuy nhiên, vấn đề Nga hóa vẫn còn tồn tại. Nếu một trong những chương trình bạn cần sử dụng có giao diện bằng tiếng nước ngoài ngôn ngữ, nó có thể được Nga hóa.
Bạn sẽ cần
- - máy tính;
- - Internet.
Hướng dẫn
Nhập tên chương trình vào máy tìm kiếm trên mạng. Bạn sẽ ngạc nhiên nhưng rất có thể nhiều người đã gặp phải vấn đề này. Nếu bộ này đã đạt đến một con số nhất định thì hoàn toàn có thể tìm thấy bản crack cho chương trình của bạn. Theo quy định, những câu hỏi như vậy luôn được hỏi trong một dịch vụ đặc biệt có tên là Trả lời Thư.
Tìm hiểu phiên bản chương trình bằng cách vào mục Giới thiệu trong menu chính. Tải xuống bản crack dành riêng cho phiên bản chương trình của bạn, vì những phiên bản khác sẽ không hoạt động. Thay đổi vẻ bề ngoài chương trình đã thành công, các phiên bản phải khớp với chữ cái cuối cùng, vì sự hiện diện của một nút phụ hoặc một mục menu ở phiên bản khác sẽ khiến tiện ích Russification gặp trục trặc.
Cài đặt cracker theo hướng dẫn đính kèm. Một số cracker được cài đặt bằng cách sao chép tập tin cần thiết vào các thư mục nội bộ của chương trình, những thư mục khác - bởi cài đặt chuẩn, khi vị trí của chương trình chính được chỉ định. Điều cần lưu ý là nhiều cracker tích hợp nhiều loại vi-rút khác nhau, vì vậy khi tải xuống các tệp như vậy, hãy kiểm tra cẩn thận bằng phần mềm chống vi-rút, tốt nhất là vài lần.
Khởi động lại chương trìnhđể những thay đổi có hiệu lực. Nếu xảy ra lỗi khi khởi động chương trình hoặc phần chữ cái giao diện hiển thị không chính xác thì bạn đã cài sai crack. Tải xuống và cài đặt phiên bản crack khác. Nếu chương trình của bạn không có bản địa hóa, đừng thất vọng. Những đoạn văn có vấn đề và khó hiểu nhất có thể được dịch bằng công cụ dịch trực tuyến trên Internet. Bạn có thể thích tốc độ của Google Translator.
ghi chú
Một số nhà phát triển chương trình không vội dịch chúng sang tiếng Nga. Bạn có thể đưa ra yêu cầu yêu cầu chuyển khoản.
Lời khuyên hữu ích
Nếu bạn muốn cài đặt một bản dịch nghiệp dư, hãy đảm bảo rằng nó đến từ một nguồn đáng tin cậy và không bị nhiễm vi-rút.
Chú ý, chỉ HÔM NAY!
Mọi thứ thú vị
Nếu phần mềm thực sự cần thiết thì bạn có thể sử dụng ngôn ngữ giao diện tiếng Anh. Tuy nhiên, trong trường hợp của Adobe DreamWeaver CS4, vấn đề này được giải quyết dễ dàng hơn - bạn chỉ cần Russify chương trình này. Nó cần thiết cho việc gì…
Adobe Photoshop là một trong những phần mềm phổ biến nhất công cụ đồ họa. Chương trình có chức năng mở rộng mang lại sự thoải mái và sử dụng hiệu quả nên cài đặt phiên bản phù hợp gói ngôn ngữ. Vì phiên bản tiêu chuẩn...
Cài đặt Russifier là một quá trình cho phép bạn thay đổi ngôn ngữ gốc của sản phẩm sang tiếng Nga. Và đây chắc chắn là một kỹ năng cần thiết cho tất cả người dùng chưa có đủ kiến thức ngoại ngữ. Hướng dẫn 1Tìm một cách thuận tiện cho...
Các plugin dành cho các chương trình được viết ban đầu bằng tiếng Anh có thể không được Nga hóa. Ví dụ: một trình soạn thảo đồ họa, trò chơi hoặc dịch vụ thư đã cài đặt sẽ được dịch sang tiếng Nga, nhưng các mô-đun mới thì không. Vấn đề này được giải quyết bằng cách cài đặt...
Nó xảy ra rằng sau khi tải xuống một cái mới Phiên bản ICQ Menu chương trình được thiết kế bằng tiếng Anh và làm việc trong đó rất bất tiện. Vấn đề này có thể được giải quyết bằng nhiều cách. Bạn sẽ cần - Internet; - ICQ; - Hướng dẫn QIP 1 Đi tới cài đặt ICQNếu...
Adobe Photoshop là một gói chuyên nghiệp để làm việc với hình ảnh. Tính năng của Photoshop rất lớn: xử lý ảnh, kiểu chữ, thiết kế web và nhiều hơn nữa. Russifiers dịch ngôn ngữ giao diện chương trình sang tiếng Nga. Thông thường họ...
Nếu bạn có một phòng phẫu thuật Hệ thống Windows, nhưng nó bằng ngôn ngữ bạn không biết, đừng vội cài đặt lại nó sang ngôn ngữ khác. Việc thay đổi ngôn ngữ sang tiếng Nga sẽ dễ dàng hơn nhiều. Điều này sẽ giúp bạn không chỉ không phải cài đặt lại hệ điều hành mà còn có thể tránh được...
Có hai cách để dịch Adobe Photoshop sang ngôn ngữ rõ ràng. Đầu tiên là cài đặt một phiên bản có hỗ trợ tiếng Nga tích hợp, thứ hai là sử dụng một ứng dụng Nga hóa đặc biệt. Hướng dẫn 1Adobe, tác giả của chương trình...
Nếu bạn có một đĩa có hệ điều hành nhưng nó sử dụng ngôn ngữ không quen thuộc với bạn và bạn muốn sử dụng Windows với giao diện tiếng Nga thì không cần thiết phải tìm một đĩa mới đĩa khởi động. Có thể được cài đặt hệ điều hành, rồi thay đổi...
Ban đầu chương trình adobe Photoshop không có ngôn ngữ giao diện tiếng Nga. Cũng tính đến thực tế là làm việc với chương trình này đòi hỏi người dùng phải có những kỹ năng đặc biệt biên tập viên đồ họa, menu bằng tiếng Anh sẽ không dễ hiểu đối với tất cả người mới bắt đầu.…
Làm thế nào để dịch chương trình sang tiếng Nga?
Câu trả lời của Thầy:
Thật không may, hầu hết thực sự chương trình đáng giá cho PC được viết bằng tiếng Anh. Và, mặc dù thực tế là có những chương trình tuyệt vời bằng tiếng Nga, nhưng vấn đề Nga hóa vẫn có liên quan.
Nếu giao diện của chương trình bạn cần bằng tiếng Anh thì nó có thể được Nga hóa. Bạn cần phải lên mạng và nhập tên chương trình cần thiết vào thanh tìm kiếm. Chắc chắn bạn không phải là người duy nhất gặp phải vấn đề như vậy, càng có nhiều người cùng chí hướng thì khả năng tìm được bản địa hóa cần thiết càng cao. Thậm chí còn có dịch vụ đặc biệt“Câu trả lời qua thư”, bạn có thể tìm thấy nhiều câu hỏi tương tự ở đó.
Đi từ menu chính đến mục Giới thiệu, ở đó bạn có thể tìm ra phiên bản chương trình. Sau đó tải xuống một bản crack hoàn toàn phù hợp với phiên bản của bạn; những bản crack khác sẽ không có tác dụng gì. Các phiên bản phải tương ứng chính xác với nhau, bởi vì... bất kỳ sự khác biệt nhỏ nhất nào cũng sẽ khiến tiện ích bị lỗi. Cracker đi kèm với các hướng dẫn giúp bạn dễ dàng hoàn tất quá trình cài đặt. Có hai phương pháp cài đặt: thứ nhất, khi tập tin cần thiếtđược sao chép vào các thư mục bên trong của chương trình và thư mục thứ hai, khi chỉ định vị trí của chương trình chính. Điều đáng chú ý là một số cracker có thể mang vi-rút, vì vậy khi tải xuống, bạn nên kiểm tra cẩn thận bằng phần mềm chống vi-rút hoặc tốt hơn là nhiều lần. Sau đó chúng ta khởi động lại chương trình. Nếu khi khởi động chương trình, hệ thống phát sinh lỗi hoặc phần chữ cái hiển thị không chính xác thì có nghĩa là vết nứt không được chọn chính xác. Hãy thử lặp lại tất cả các bước trên với một phiên bản khác. Nếu không có bản dịch địa phương cho chương trình của bạn, đừng lo lắng, bạn luôn có thể sử dụng trình dịch trực tuyến. Có lẽ trình dịch của Google sẽ làm bạn ngạc nhiên và thích thú với tốc độ của nó.
