Translations of Arcade Fire songs
Ready to Start Arcade Fire lyrics
Translations of Arcade Fire songs
Ready to Start
Businessmen drink my blood
And I guess I’ll just begin again
If I was scared, I would
All the kids have always known
That the emperor wears no clothes
But to bow to down to them anyway
Is better than to be alone
If I was scared, I would
And if I was bored, you know I would
And if I was yours, but I’m not
Now you're knocking at my door
Saying please come out with us tonight
But I would rather be alone
Than pretend I feel alright
If the businessmen drink my blood
Like the kids in art school said they would
Then I guess I'll just begin again
You say can we still be friends
If I was scared, I would
And if I was yours, but I’m not
Now I'm ready to start
If I was scared, I would
And if I was pure, you know I would
And if I was yours, but I’m not
Now I'm ready to start
Now I'm ready to start
I would rather be wrong
Than live in the shadows of your song
My mind is open wide
And now I'm ready to start
Now I'm ready to start
My mind is open wide
Now I'm ready to start
Not sure you'll open the door
To step out into the dark
Now I'm ready!
translation of the lyrics to the song Ready to Start
Ready to start
Businessmen suck the juice out of me,
And I guess I'm starting again.
If I were scared, I would...
All the children always knew
That the king is naked.
But bow before him
Better than being alone.
If I were scared, I would...
If I were bored, you know I would...
And if I were yours... but I am not yours.
Now you're knocking on my door
You ask: “Please come with us today?”
But I'd rather be alone
How will I pretend that everything is fine?
If businessmen suck the juice out of me,
Like art school kids saying “I want!”
Well, I guess I'm starting again.
Are you asking if we can remain friends?
If I were scared, I would want...
And if I were yours... but I am not yours.
Now I'm ready to start!
If I were scared, I would...
And if I were innocent, you know I would want...
If I were yours... but I'm not yours.
Now I'm ready to start!
Now I'm ready to start!
I'd rather make my mistakes
How to live in the echoes of your songs.
Now my mind is open
And I'm ready to start!
Now I'm ready to start.
My mind is open to new things.
Now I'm ready to start.
I'm not sure if you'll open the door
And you take a step into the darkness.
I'm ready now!
Lyricstext Ready to Start Arcade Fire andtranslation of the song
You are on the translation page of Arcade Fire songs in Russian. The text and words of the original compositions are at the top of the text, and the translations of the songs are below. The translation of the song Arcade Fire Ready to Start cannot be used to convey the shorthand words of the song. Want to help the project? Send your work to the email indicated at the bottom of the page) The words and lyrics of the song Arcade Fire Ready to Start are the property of their authors.
You are on the page with the translation of the songArcade Fire Ready to Start in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it.Translation of the song Ready to StartArcade Fire
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
All the kids have always known
Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics
Arcade Fire Ready to Start are the property of their authors.
If I was scared... I would
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
That the emperor wears no clothes
But they bow to down to him anyway
It's better than being alone
And if I was bored... you know I would
And if I was yours... but I"m not
Now you"re knocking at my door
If the businessmen drink my blood
Saying please come out against the night
But I would rather be alone
Than pretend I feel alright
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
But they bow to down to him anyway
Like the kids in art school said they would
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
Then I guess I"ll just begin again
But they bow to down to him anyway
Like the kids in art school said they would
Like the kids in art school said they would
You say, "can we still be friends?"
Now I'm ready to start
And if I was pure... you know I would
I would rather be wrong
Like the kids in art school said they would
And if I was pure... you know I would
I would rather be wrong
Than live in the shadows of your song
My mind is open wide
And now I"m ready to start
And I"m sure you opened the door
All the children always knew
To step out into the dark
Translation
If I were scared... I would
And I"m sure you opened the door
That the Emperor doesn't wear any clothes
But they bow to him anyway
It's better than being alone
And if I was bored... You know I would
And if I were yours... but I'm not
Now you're knocking on my door
Saying please stand against the night
But I'd rather be alone
Than pretend that I feel fine
If businessmen drink my blood
And I"m sure you opened the door
But they bow to him anyway
Like the kids at art school said they would
And I"m sure you opened the door
Then I guess I'll just start again
But they bow to him anyway
Like the kids at art school said they would
Like the kids at art school said they would
You say, "Can we still be friends?"
Now I'm ready to start
And if I were pure... You know I would
Like the kids at art school said they would
And if I were pure... You know I would
I'd rather be wrong
Than live in the shadow of your song
My mind is open wide
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
All the kids have always known
Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics
Arcade Fire Ready to Start are the property of their authors.
If I was scared... I would
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
That the emperor wears no clothes
But they bow to down to him anyway
It's better than being alone
And if I was bored... you know I would
And if I was yours... but I"m not
Now you"re knocking at my door
If the businessmen drink my blood
Saying please come out against the night
But I would rather be alone
Than pretend I feel alright
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
But they bow to down to him anyway
Like the kids in art school said they would
can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project?
Then I guess I"ll just begin again
But they bow to down to him anyway
Like the kids in art school said they would
Like the kids in art school said they would
You say, "can we still be friends?"
Now I'm ready to start
And if I was pure... you know I would
I would rather be wrong
Like the kids in art school said they would
And if I was pure... you know I would
I would rather be wrong
Than live in the shadows of your song
My mind is open wide
And now I'm ready to begin
And I"m sure you opened the door
All the children always knew
To step out into the dark
Translation
If I were scared... I would
And I"m sure you opened the door
That the Emperor doesn't wear any clothes
But they bow to him anyway
It's better than being alone
And if I was bored... You know I would
And if I were yours... but I'm not
Now you're knocking on my door
Saying please stand against the night
But I'd rather be alone
Than pretend that I feel fine
If businessmen drink my blood
And I"m sure you opened the door
But they bow to him anyway
Like the kids at art school said they would
And I"m sure you opened the door
Then I guess I'll just start again
But they bow to him anyway
Like the kids at art school said they would
Like the kids at art school said they would
You say, "Can we still be friends?"
Now I'm ready to start
And if I were pure... You know I would
Like the kids at art school said they would
And if I were pure... You know I would
I'd rather be wrong
Than live in the shadow of your song
My mind is open wide
