New kids on the block song translation
We know youve heard this beat many, many times
But we bet you never heard it with such a vicious rhyme
A rhyme with class and plenty of clout
To show you sucher m.c.s what its about
We hear the same stories everywhere we go
Hey, its nynuk who stole the show
So for all you party people who are in a state of shock
Were the new kids on the block!
Chillin on the corner, the first day we arrived
]from the looks of the hoods, we didnt think wed survive
Second day we were there, we were walking down the street
With a rhyme in mind and a funky beat
But when we turned into the alley, to our surprise
We saw a bunch of hoods right before our eyes
They looked us up and down once, twice and again
There must have been a hundred to a hundred and ten
So, I looked over my shoulder right at my friend
He said nice knowing you but this is the end
So we battened down the hatches and prepared to fight
Then all of a sudden I saw the light
The time was right, the time to rock
cause everyone knows, were the new kids on the block.
Were also devistating when were on stage
The fans start screaming and yelling with rage
With mics in hand and rhymes with clout
So watch it sucker mcs or were gonna turn you out
We never talk trash, our rhymes are clean
Our rhymes are never vague and we say nothing obscene
So any sucker mcs who wanna battle us
Can you go at least 20 lines without a cuss?
Cause once we start to jam, you'll be in a state of shock
Clear the way party people, were the new kids on the block
Move it sucker mcs or youre gonna feel the wrath
So dont get caught up in the aftermath
Cause were the funky mcs of the hip hop craze
Our rhymes are done by law and are sure to amaze
With a dj cutting records, steady cross bass
Well leave all you party people stuck in a daze
I say were fresh, new and you know its true
Now let me introduce you to the rest of the crew
J, it's fresh. hes the master of mix
There aint no rhyme that he cant fix
Spinsters next, hes the king of the spin
And if you wanna battle, you aint gonna win
Then theres popeye, but we call him joey
The kids are so fresh, you'll never be bored
Next is jon, whose word is true
But the party people know him as the runner gq
I'm dexter p. the wizard of word
Im the greatest mc that youve ever heard
Now that you know were a gang and you know we dont play
Were the new kids on the block and were here to stay
Aaaaaaaaaahhhhhhrock!!!
Translation
We know you've heard this beat many, many times
But we bet you've never heard it with such a vicious rhyme
Rhyme with class and a lot of influence,
To show you, Sucher m.c.s what it's about
We hear the same stories everywhere we go
Hey, it's the nynuk who stole the show
So for all you party people who are in shock
Were there new babies on the block!
CHILLIN on the corner, the first day we arrived
] from the looks of the hoods, we didn't think we'd survive
The second day we were there, we walked along the street
With a rhyme in mind and a funky beat
But when we turned to the alley, to our surprise
We saw a bunch of hoods before our eyes
They looked us up and down one, two and again
There should have been a hundred to a hundred and ten
So I looked over my shoulder right at my friend
He said, knowing you well, but this is the end
So we batten down the hatches and are ready to fight
Then all of a sudden I saw the light
It's time, it's time to rock
cause everyone knows there were new kids on the block.
Also were devistating when they were on stage
The fans start screaming and screaming with rage
With microphones in hand and rhymes with clout,
So watch out for him pumping mks or were going to turn you out
We never talk trash, our rhymes are clean
Our rhymes are never vague and we say nothing obscene
So any pumping ISS who wants to fight us
Can you go at least 20 lines without Cuss ?
Cause once we start jamming you'll be in shock
Clear the way for the group people, there were new kids on the block
Move it pumpin' mks or you'll feel the wrath
So don't get bogged down in the period after
Cause there were funky mcs from the hip-hop craze
Our rhymes are made according to the law and are sure to surprise
With DJ cutting record, steady cross bass
Well leave all you party people stuck in a daze
I say were fresh, new and you know it's true
Now let me introduce you to the rest of the crew
J , hydroelectric fresh. Hydroelectric master mix
There's no rhyme that he could fix
Old maids next, he's the king's back
And if you want a fight, you're not going to win
Then there's Popeye, but we call him Joey
Children are so fresh, you will never be bored
But party people know him as the second GQ
Im Dexter r. master of words
I'm the greatest tbh that you've ever heard
Now that you know there were a gang and you know we don't play
Were there new kids on the block and were here to stay
This is our night
Wait, don't change anything
This moment is perfect.
Let's just turn it into something important
I know you deserve it.
We burn out quickly.
Don't miss him
Until tomorrow we disappear1.
And I promise I won't leave you.
This is our night.
Stop for a minute.
Do you feel the magic?
'Cause tonight nothing is impossible
If you want it, you will get it.
Like a candle that burns in the wind
We burn out quickly.
Let the earth keep spinning
This chance may be the last.
Don't miss him
This is the moment we've been waiting for
And I promise I won't leave you.
Because this is ours, this is our night.
It doesn't matter how we acted before
Nothing has ever happened, this is beautiful
Here and now belongs to you and me.
This is our night.
I don't want this feeling to end.
I'll do anything
For the dawn to come
And you were here, in my arms.
Let the earth keep spinning
This chance may be the last.
Don't miss him
This is the moment we've been waiting for
Until tomorrow we disappear.
And I promise I won't leave you.
Because this is ours, this is our night.
It doesn't matter how we acted before
Nothing has ever happened, this is beautiful
Here and now belongs to you and me.
This is our night.
Somebody said somebody wouldn't last too long, somebody's still going strong.
Somebody said somebody was all a front, somebodys still talking junk.
Think of what you say, think of what you do,
Think of what you try to put us through.
Were just singing our song.
When you put us down, it aint gonna get you nowhere.
Were positive and no matter what you think we really care.
Oh, ee, oh, oh, oh, games, games, games, games, games.
Somebody said somebody worked too hard, somebody gotta charm some hearts.
Somebody said everybody's gonna wait and see, what's gonna be is gonna be.
Games, oh, ee, oh, oh, oh, games, games, games, games, games.
(rap:) yeah, people keep on fronting on the beantown posse,
But its time to step up to the stand,
cause we aint going out like that.
Back, huh, stronger than ever, did you think wed ever?
Never, were too clever to be taken down clown
By your ignorant state of mind, I aint blind but
Every time I look I find you dissin a mission that
Strictly be righteous, we gotta fight this so now I think I might just
Take a stand, man, like never before, and Im sure
That well endure so now its time to even the score
I hear you knocking me but you aint shocking me
cause jealousy is telling me that you are just jocking me
So keep on talking skee, with pride I'm walking see,
Because on anybodys block is where I'm gonna be rockin gee.
Dont play those games, oh, ee, oh, oh, oh, stop playing those games.
(repeat ad lib & fade)
Translation of lyrics New Kids On The Block- Games
Someone said someone won't last too long, Somebodys still going strong.
Someone said, someone was all up front, Somebodys still talk trash.
Think what you say, think what you do,
Think about what you're trying to put us through.
There were only singing our song.
When you put us down, it's not going to fail.
Were positive and no matter what you think, we don't care.
Oh, E.E., oh, oh, oh, games, games, games, games, games.
Someone said, someone worked too hard, someone should charm some hearts.
Someone told everyones going to wait and see what everything is going to be.
Think about.....
Games, O, E.E., O, O, O, games, games, games, games, games.
(rap:) yeah, people keep confronting the Beantown squad,
But its time to come to the stand,
Therefore, we are not going to do this.