Thêm ngôn ngữ Ukraina vào Windows XP. Cách thêm hoặc xóa ngôn ngữ trong Windows XP, bật chữ viết và chữ tượng hình từ phải sang trái

Thông thường phần lớn Bản dựng Windows Chỉ có hai ngôn ngữ - tiếng Nga và tiếng Anh. Đương nhiên, điều này sẽ không đủ cho tất cả mọi người. Thật tốt khi các nhà phát triển đã cung cấp cho việc cài đặt ngôn ngữ bổ sungđó là điều dễ dàng để làm. Trong bài này tôi sẽ hướng dẫn các bạn cách thêm ngôn ngữ vào Windows XP. Nếu bạn cần giải quyết vấn đề này trên Windows 7, hãy đọc.

Khó khăn duy nhất có thể nảy sinh là không có bất kỳ chữ cái cụ thể nào trên bàn phím. Ví dụ, trong tiếng Ukraina Cyrillic hoặc tiếng Đức Latinh có những chữ cái thường không được viết trên bàn phím, mặc dù bảng chữ cái chính bao gồm Cyrillic và chữ cái Latinh, bằng tiếng Nga và tiếng Anh. Tuy nhiên, những chữ cái cụ thể này chắc chắn tồn tại nhưng bạn sẽ phải chọn chúng một cách ngẫu nhiên nếu không biết chính xác chúng nằm ở đâu. Nó không khó. Nhưng trước tiên bạn cần thêm ngôn ngữ vào máy tính của mình.

Kích hoạt ngôn ngữ bổ sung

Để thêm ngôn ngữ trên Windows XP, bạn cần nhấp vào “Bắt đầu” và chọn “Bảng điều khiển”. Sau đó, bạn cần nhấp vào “Vùng và ngôn ngữ”. (Giả sử đã bật cái nhìn cổ điển hiển thị trong Bảng điều khiển).

Thêm một ngôn ngữ bổ sung

Chọn tab “Ngôn ngữ” và nhấp vào nút “Chi tiết khác”. Cửa sổ Ngôn ngữ và Dịch vụ mở ra nhập văn bản" Ở đây chúng ta thấy danh sách các ngôn ngữ đã được thêm vào trong Windows XP. Để thêm một cái khác, bạn cần nhấp vào “Thêm”. Trong danh sách “Ngôn ngữ nhập liệu”, bạn cần chọn ngôn ngữ được yêu cầu và nhấp vào “Ok”. Ngôn ngữ đã chọn sẽ xuất hiện trong danh sách ngôn ngữ đã cài đặt. Sau đó nhấn “Ok” ở tất cả mở cửa sổ, và sau đó Ngôn ngữ mới sẽ xuất hiện trên thanh ngôn ngữ gần đồng hồ ở phía dưới. Có thể chuyển đổi bằng cách sử dụng Bố cục chuẩn phím shift+alt.

Thêm một ngôn ngữ bổ sung

Để thêm ngôn ngữ có chữ Latinh hoặc chữ quan trọng vào Windows XP, không cần cài đặt thành phần bổ sung.

Tính năng bổ sung

Trong Windows XP, bạn có thể thêm một ngôn ngữ không chỉ bao gồm tiếng Latin hoặc chữ cái Cyrillic. Những chữ được viết từ phải sang trái và bằng chữ tượng hình cũng có sẵn. Để kích hoạt chúng, bạn cần chọn các hộp thích hợp trong cửa sổ “Tùy chọn ngôn ngữ và khu vực”.

Thêm khả năng ngôn ngữ bổ sung

Để thêm ngôn ngữ từ phải sang trái hoặc chữ tượng hình vào Windows XP, cần có các thành phần bổ sung và phải được cài đặt từ đĩa chứa hệ điều hành. Để cài đặt các thành phần này, bạn cần đưa đĩa vào ổ đĩa, đánh dấu vào các ô bắt buộc (từ trái sang phải hoặc chữ tượng hình) và nhấp vào “Ok”. Quá trình cài đặt sẽ bắt đầu và sau đó các ngôn ngữ sẽ có sẵn.

Vô hiệu hóa các ngôn ngữ không cần thiết

Nhân tiện, trong cửa sổ “Ngôn ngữ và Dịch vụ nhập văn bản”, bạn không chỉ có thể thêm ngôn ngữ vào Windows XP mà còn có thể xóa ngôn ngữ bổ sung, nếu có. Điều này có thể được thực hiện trong cùng một cửa sổ danh sách ngôn ngữ được cài đặt, bạn chỉ cần nhấp vào “Xóa”, đánh dấu mục mong muốn trước. Sau đó, bạn cần nhấp vào “Ok” trong tất cả các cửa sổ đang mở.

Theo mặc định, khi cài đặt bất kỳ hệ điều hành nào dù là XP, Vista hay Windows 7, bạn sẽ chỉ có hai ngôn ngữ trên thanh ngôn ngữ. Đó là tiếng Nga (RU) và tiếng Anh (EN). Nhưng nếu bạn cần thêm một ngôn ngữ khác thì sẽ không khó lắm.



Giả sử chúng ta cần thêm ngôn ngữ tiếng Ukraina vào bảng ngôn ngữ. Để thực hiện việc này, hãy làm theo các hướng dẫn sau theo thứ tự.

Bước 1 . Vào menu Bắt đầu và chọn Bảng điều khiển. Trong cửa sổ mở ra, nhấp vào liên kếttiêu chuẩn ngôn ngữ và khu vực.



Bước 2 . Trong cửa sổ mới, chuyển đến tab. trong khối Bàn phím và các ngôn ngữ nhập khácnhấn nútThay đổi bàn phím...



Bước 3. Trong một cửa sổ mới Ngôn ngữ và dịch vụ nhập văn bảnđi tới tab Nói chung và trong phần Dịch vụ đã cài đặt nhấp vào nút Thêm.



Bước 4. Trong cửa sổ Thêm ngôn ngữ nhậpkéo thanh trượt sang tiếng Ukraina. Bên cạnh từTiếng Ukraina (Ukraine)Bấm vào + và mở rộng danh sách. Trong tham số Bàn phím đánh dấu vào ô bên cạnh tiếng Ukraina . Để tiếp tục bấm vào nútĐƯỢC RỒI .



Bước 5. Trong chuong Dịch vụ đã cài đặt, tiếng Ukraina xuất hiện. Để áp dụng tất cả các cài đặt đã thực hiện, hãy nhấp vào nútÁp dụng và sau đó Ok.
(Nếu bạn muốn xóa một ngôn ngữ, thì để thực hiện việc này, bạn cần chọn ngôn ngữ đó và nhấn nút ở menu bên phải Xóa bỏ) .

Tất cả chúng ta đều quen nhìn thấy trên thanh tác vụ của hệ điều hành Ngôn ngữ Windows bảng điều khiển mà bạn có thể dễ dàng chọn một trong các ngôn ngữ: tiếng Nga hoặc tiếng Anh. Nhưng đôi khi bạn cần mở rộng danh sách này và tạo một tài liệu, chẳng hạn như bằng tiếng Ukraina hoặc tiếng Đức. Thậm chí có bàn phím tiêu chuẩn, điều này rất dễ thực hiện.

Danh sách các ngôn ngữ bổ sung mà Windows hỗ trợ thực sự rất lớn. Để làm ví dụ, chúng tôi sẽ cố gắng thêm vào thanh ngôn ngữ tiếng Ukraina. Để thực hiện việc này, hãy nhấp vào click chuột phải chuột vào thanh ngôn ngữ và chọn “Tùy chọn”.

Một cửa sổ cài đặt ngôn ngữ sẽ mở ra. Phần Installed Services liệt kê tất cả các ngôn ngữ xuất hiện trên thanh ngôn ngữ của hệ điều hành. Đây là lúc chúng ta cần thêm ngôn ngữ mới bằng cách nhấp vào nút “Thêm”.

Trong danh sách Ngôn ngữ nhập, chọn ngôn ngữ mong muốn. Trong ví dụ của chúng tôi, đây là tiếng Ukraina. Bố cục bàn phím tương ứng với ngôn ngữ được chỉ định sẽ tự động xuất hiện ở trường bên dưới. Tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào nút “OK” để áp dụng các cài đặt.

Trong cửa sổ “Ngôn ngữ và dịch vụ nhập văn bản”, thêm vào danh sách dịch vụ được cài đặt Ngôn ngữ Ukraina sẽ được thêm vào. Tại đây, bạn cũng phải nhấp vào nút “OK” để những thay đổi có hiệu lực.

Bây giờ, bằng cách nhấp vào thanh ngôn ngữ, bạn có thể chọn một trong ba ngôn ngữ. Bạn có thể mở rộng danh sách này bằng cách thêm vào đây khối lượng bắt buộc ngôn ngữ được hỗ trợ bởi hệ điều hành.

Chúng tôi đã giải quyết được một vấn đề. Nhưng bàn phím của chúng ta vẫn như cũ nên rất khó đoán được các chữ cái cần thiết nằm ở đâu. Quyết định vấn đề này có thể được thực hiện khá dễ dàng.

Mở Notepad thông qua “Bắt đầu” – “Chương trình” – “Phụ kiện” và chọn ngôn ngữ mong muốn trong thanh ngôn ngữ. Lần lượt nhấn các phím chữ cái trên bàn phím của bạn. Bằng cách này, bạn sẽ biết được chữ cái nào của ngôn ngữ đã chọn được ẩn đằng sau phím nào.

Trong ảnh chụp màn hình ở dòng đầu tiên, chúng tôi đã chọn bố cục tiếng Ukraina bàn phím, trong trường hợp thứ hai - tiếng Đức. Tất nhiên, để sử dụng thường xuyên, nó không thuận tiện lắm, nhưng để tạo một vài tài liệu bằng ngôn ngữ không phải là tiếng mẹ đẻ trên bàn phím của bạn thì nó khá phù hợp.

Chỉ có hai ngôn ngữ có sẵn: tiếng Nga và tiếng Anh. Đối với hầu hết người dùng, điều này là khá đủ. Tuy nhiên, nếu bạn cần nhập văn bản bằng ngôn ngữ khác (ví dụ: tiếng Ukraina), thì bạn cần thêm ngôn ngữ này vào thanh ngôn ngữ. May mắn thay, điều này khá dễ thực hiện. Bây giờ chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn từng bước cách thêm ngôn ngữ vào thanh ngôn ngữ.

Và đi đến phần "Đồng hồ, ngôn ngữ và khu vực".

Sau đó, cửa sổ “Tùy chọn ngôn ngữ và khu vực” sẽ mở ra trước mặt bạn. Tại đây, bạn cần chuyển đến tab “Ngôn ngữ và Bàn phím” và nhấp vào nút “Thay đổi bàn phím”.

Sau đó sẽ xuất hiện một cửa sổ nhỏ để thêm ngôn ngữ vào thanh ngôn ngữ. Tại đây bạn cần đánh dấu các ngôn ngữ bạn muốn thêm và nhấp vào nút “OK”.

Các cài đặt khác cho thanh ngôn ngữ và ngôn ngữ nhập

Ngoài việc thêm ngôn ngữ vào thanh ngôn ngữ, bạn có thể thực hiện các cài đặt khác trong cửa sổ Dịch vụ nhập văn bản và ngôn ngữ. Ví dụ: bạn có thể thay đổi ngôn ngữ nhập mặc định. Để thực hiện việc này, hãy chọn ngôn ngữ mong muốn trong danh sách thả xuống ở đầu cửa sổ.

Bạn cũng có thể thay đổi thứ tự ngôn ngữ trên thanh ngôn ngữ. Để thực hiện việc này, bạn cần chọn một trong các ngôn ngữ và thay đổi vị trí của nó bằng các nút “lên” và “xuống”.

Nếu bạn đi tới tab “Thanh ngôn ngữ”, bạn sẽ thấy các cài đặt liên quan trực tiếp đến chính thanh ngôn ngữ. Tại đây, bạn có thể ẩn thanh ngôn ngữ, ghim nó vào thanh tác vụ hoặc cho phép nó đặt ở bất kỳ đâu trên màn hình. Tại đây bạn cũng có thể bật độ trong suốt của thanh ngôn ngữ và bật hiển thị các biểu tượng bổ sung.

TRÊN tab cuối cùng, được gọi là “Chuyển đổi bàn phím”, bạn có thể thay đổi logic của chế độ Phím Caps Lock, đồng thời thay đổi tổ hợp phím chịu trách nhiệm chuyển đổi ngôn ngữ nhập.

Như chúng ta thấy, Thanh ngôn ngữ Co nhiêu cài đặt khác nhau, cho phép bạn định cấu hình hoạt động với ngôn ngữ nhập theo cách thuận tiện cho từng người dùng cụ thể.