Versiuni de telefon: Global Version, EU, Rostest și pentru piața chineză. Care este diferența lor? Ce este „Rostest” și este posibil să cumpărați un telefon gri? Ce înseamnă made in ua?

Fabricat în RPC - ce țară produce mărfuri sub această abreviere? În magazine puteți cumpăra linguri și furculițe, precum și aparate electrocasnice serioase, ale căror etichete conțin simboluri similare. Marfa, trebuie sa spun, este de o calitate destul de acceptabila, iar pretul este obiectiv. Brandul, de cele mai multe ori, nu le spune nimic clienților, dar nici acest lucru nu este surprinzător; atât de multe companii apar și dispar pe piață încât nici măcar nu le poți aminti pe fiecare.

Cod de bare

Era tehnologiei informației și, firește, accesul liber la cunoștințe prin internet ne oferă posibilitatea de a obține informații în orice mod. Deoarece nu funcționează corect, mergem și studiem codul de bare. Principalele țări producătoare, sau mai precis, numerele lor într-un set codificat de simboluri aritmetice folosite în lume, sunt familiare tuturor, bine, cu siguranță multora. De exemplu, Rusia are un cod de 46, iar Germania are un cod de la 40 la 44. Aceste simboluri, care indică statul pe teritoriul căruia a fost fabricat ceea ce urmează să cumpărați, sunt primele dintr-o linie de 13 cifre.

codul de bare al unui produs cu inscripția „Made in PRC” pe etichetă? Ce țară este indicată în cod? China (690-695). Este ciudat, deoarece inscripția pentru mărfuri din această țară arată complet diferit și, cu atât mai mult, sună - Made in China. Este această formulare cu care suntem obișnuiți; această expresie este considerată stabilită și general acceptată. Care este captura, unde este inconsecvența?

China

Dar, în principiu, ea nu există. Totul este extrem de simplu. Codul de bare indică țara în care produsul a fost produs efectiv și aceasta este într-adevăr China, adică fabricată în Republica Populară Chineză. Fabricat în RPC (decifrare: Republica Populară Chineză) nu este altceva decât un derivat al acestui subiect.De remarcat că atât Republica Chineză, cât și Taiwan se încadrează sub această abreviere.

Pentru consumatorul neinițiat, diferența este, în principiu, nesemnificativă, dar... În momentul de față, statul instabil din punct de vedere politic se împarte în două, sau mai bine zis trei, părți: RPC, Republica Chineză, Taiwan. Natura controversei nu este atât de semnificativă în contextul mărfurilor manufacturate. Apare o întrebare complet logică: de ce sunt necesare inovații? Versiunea anterioară a fost populară și binecunoscută. Cine și de ce a introdus noul acronim Made in PRC?

Ce țară asociem cu defecte și „junk” de calitate scăzută? De acord, răspunsul este evident - China. Nu contează pentru noi despre ce regiune politică vorbim, vorbim exclusiv de calitatea mărfurilor furnizate. Cât de obiectiv este?

Imperiul Ceresc

Îndrăznim să vă reamintim că China este un stat străvechi care are o cultură bogată care a influențat nu doar țările adiacente (Japonia, Thailanda etc.), ci și statele europene. Inventatorii din Regatul Mijlociu au fost cei care au făcut descoperiri precum praful de pușcă și artificiile, cărțile și hârtia. Apropo, cuvântul „porțelan” în engleză este scris și sună identic cu cuvântul „China”, și anume chine. Nu cred că ar trebui să dăm vina pe meșteri pentru că produc bunuri de larg consum de calitate scăzută. Lucrurile făcute de artizanii chinezi durează mult timp și în mod fiabil.

Dar, în dreptate, trebuie spus că acuzațiile nu sunt nefondate. Forța de muncă ieftină și nivelul scăzut de educație au jucat o glumă crudă asupra imaginii statului. În ciuda faptului că există suficiente întreprinderi în țară care produc bunuri de înaltă calitate, reputația a fost creată de micii ucenici care vizează un profit ușor și o cifră de afaceri mare. Au furnizat o cantitate imensă de mărfuri dezgustătoare tuturor țărilor lumii. Produsele care glorificau statul (oricât de pretențios ar suna), indiferent dacă era porțelan sau pirotehnică, s-au pierdut pur și simplu într-o mare de „gunoaie”. Drept urmare, consumatorii au încetat să mai ia în considerare achiziționarea de bunuri fabricate în China. Și fac asta din principiu.

Abreviere nouă

Ce înseamnă Made in PRC? Aceasta nu este doar o abreviere, este o modalitate de a scoate clienții din șocul în care s-au aflat din cauza ofertei incontrolabile de „defecte”. Acesta este doar un strat de marketing conceput pentru un rezultat favorabil, după care cererea de bunuri de larg consum furnizate din China va crește semnificativ. China este o țară în care trăiesc oameni harnici, care au dat lumii un cârlig și un whisky (inventat în scopuri medicinale), bani de hârtie și o periuță de dinți, cu un sistem de scriere care nu are egal în lume. Ei merită respect. Dorința lor de succes este enormă.

A fost dorința de a distruge stereotipurile care a dus la apariția abrevierei Made in PRC pe cutiile de produse.

Ce țară

Cine poate concura cu China în ceea ce privește numărul de bunuri de consum nealimentare produse? Cred că nimeni. În această etapă de timp, economia chineză este în creștere, investițiile străine se revarsă în fluxuri puternice. Se construiesc fabrici și fabrici. Investitorii străini sunt atrași de forța de muncă ieftină și de legislația loială a țării.

Nu trebuie să vă gândiți că doar companiile noi, care încă nu au luat avânt, își construiesc întreprinderile acolo. Nu! Multe preocupări mari și-au deschis filiale în această regiune. Calitatea producției este monitorizată neobosit. Se efectuează pregătirea personalului. Toate procesele sunt cât se poate de automatizate.

Așa iau naștere produsele Made PRC. Țara producătoare poate fi oricare, chiar și una care nu are nimic de-a face cu China. Dar este un fapt că produsele fabricate în fabrici din Imperiul Celest, produse în volume globale și nu în bucăți unice, pot concura din punct de vedere calitativ cu cele produse în prima Anglia sau Germania. Există o mulțime de dovezi în acest sens.

cascadorie PR

Ei încearcă de multă vreme să spargă stereotipurile care au fost create cândva. Mulți au întâlnit produse ale căror cutii de ambalare afișau cu mândrie numele țărilor care impun respect ca producători, precum Austria sau Elveția. La o examinare mai atentă, s-a dovedit că compania al cărei produs l-ați achiziționat este, de exemplu, austriacă (mai precis, compania este înregistrată în această țară), dar totul a fost produs în China. Pentru mulți, acesta pare un truc slab și indecent. Deci ce să fac? Cum să transmiteți consumatorilor că ceva care nu este foarte scump poate fi de calitate decentă? Marca respectivă și locul de producție sunt, desigur, lucruri importante, dar departe de ultimul?

Sinonimele ar trebui să fie „calitate” și inscripția de pe ambalaj Made in RPC. O țară care poate construi Marele Zid Chinezesc, are cele mai mari diaspore din lume și a cărei economie se dezvoltă la un pas, poate face lucruri demne de respect.

Bun simț

Cuvintele rostite mai sus pot fi puțin pretențioase. Să vorbim fără fraze pompoase și să discutăm totul din punctul de vedere al banalei erudiții.

Nu este un secret că trebuie să plătești în plus pentru marcă și țara de origine. Adesea, markup pentru aceste două articole depășește bariera de 50%. Pentru mulți, acesta este un indicator al stării. Un articol achiziționat la un preț incredibil de mare vorbește despre bogăție.

Dar este acest lucru cu adevărat important pentru consumatorii obișnuiți, pentru care un mixer este doar un dispozitiv care bate albușurile într-o spumă puternică? Principalul lucru care i se cere este serviciul adecvat pentru amantă. Asta e, nimic mai mult. Deci, de ce produsele Made in PRC nu sunt potrivite pentru asta? A cui producție ar trebui să fie indicată pe ambalaj pentru ca mixerul să funcționeze mai bine?

Ce e mai bine?

Multe gospodine notează faptul că un mixer simplu, chiar și unul chinezesc, va dura mai puțin, dar prețul său este de câteva ori mai mic. Adică, raportul prețului este astfel încât în ​​timpul funcționării unei unități scumpe, de marcă, puteți cumpăra două noi, care nu sunt inferioare ca design și caracteristici, fără a pierde deloc financiar.

Alegeți cel mai bun, chiar dacă este fabricat în China.

Articole și Lifehacks

Nou-veniții care vin să cumpere un smartphone de pe , se grăbesc deseori cu entuziasm la oferta modelului ales cu cel mai mic preț, după care încep să brandizeze cu zel insolenții retaileri autohtoni care și-au pierdut complet țărmurile în lăcomia lor.

Și uită complet să acorde atenție adăugării modeste la nume - China.

Dezlegarea vine puțin mai târziu, chiar dacă nimic nu s-a întâmplat cu gadgetul achiziționat pe parcurs și a ajuns în siguranță în mâinile cumpărătorului.

Am decis să petrecem puțin timp și să clarificăm temeinic cum diferă între ele versiunile Global, EU, China, Rostest și altele, cu care utilizatorii ruși pot ajunge într-un fel sau altul.

Esența întrebării

Fie că-i place sau nu, China de astăzi este „fabrica lumii”. De aceea își vinde telefoanele în toată lumea.

Civilizația umană nu a atins încă standarde comune, așa că producătorii trebuie să țină cont de această problemă. În plus, există și o certificare.

Drept urmare, același model poate avea nu numai versiuni cu numere sau culori diferite ale carcasei, ci și configurație, firmware sau chiar compoziția modulelor disponibile „la bord”.

Și tocmai aceste „lucruri mici” disting variațiile menționate mai sus.

Versiune globală

O variantă a gadgetului destinată pieței internaționale.


Există soiuri suplimentare ale acestuia - UE și Marea Britanie. Diferă unul de celălalt doar prin mufa încărcătorului, deoarece „britanicii vicleni” încă folosesc propriul standard.


Priza UE corespunde mufei euro familiare oricărui rus, așa că acest încărcător nu necesită adaptoare. În plus, se găsesc ocazional prize din SUA (Statele Unite) și AU (Australia).

În principiu, problema nu este fatală, dar tot va trebui să cauți un adaptor exotic pe același AliExpress.

Următoarea caracteristică este versiunea multilingvă a firmware-ului Stable ROM, care include până la câteva zeci de limbi, inclusiv rusă. Deci acest lucru cu siguranță nu va fi o problemă atunci când utilizați telefonul.

La actualizarea unui astfel de dispozitiv, problemele apar mai rar decât în ​​alte cazuri.

Inscripțiile de pe ambalaj și documentație sunt realizate în limba engleză, plus limba regiunii de vânzare poate fi adăugată.

Există, de asemenea, câteva game suplimentare în comparație cu versiunea chineză. Pe lângă benzile principale 1, 3, 5 și 7, benzile 4 și 20 sunt suportate suplimentar.

Primul nu prezintă interes pentru ruși, deoarece este folosit în principal de operatorii de telefonie celulară din țările din America de Sud.

Al doilea este relevant pentru abonații care locuiesc în orașe mici. Din cauza frecvenței joase, această bandă nu este foarte populară.

Trebuie avut în vedere faptul că multe magazine online din China țin cont de caracteristicile descrise mai sus, iar pentru astfel de produse există instrucțiuni specifice țării, cu ajutorul cărora cumpărătorul poate înțelege dacă o anumită gamă va funcționa pentru el.


Internetul chinezesc este îngrădit de restul lumii de un firewall global - „Marele Zid Chinezesc”; în plus, gigantul american de IT Google nu este ținut la mare stimă în Regatul de Mijloc. Prin urmare, versiunile pentru piața internă au aplicații complet diferite preinstalate.

Dacă ați cumpărat un smartphone marcat cu versiunea globală pe ambalaj, nu va trebui să vă faceți griji că scoateți toate aceste lucruri din sistem și apoi instalați alte servicii utile.


Pe lângă tot ceea ce este descris mai sus, există multe detalii mai puțin semnificative.

De exemplu, spre deosebire de China, dispozitivele „globale” pot avea suport, pot exista versiuni cu o cantitate diferită de memorie decât dispozitivele pentru piața internă sau, de exemplu, culori diferite ale corpului.

Acest din urmă fapt îi dă greș uneori pe cei care își doresc „acel smartphone roz” care nu este furnizat Federației Ruse.

China

În cel mai dificil caz, va trebui să aveți de-a face cu un dispozitiv în care doar două limbi sunt firmware: chineză și engleză - cu excepția cazului în care, în loc de China ROM, nu este instalat un firmware care este mai potrivit pentru utilizatorii ruși.

Inscrierile de pe ambalaj si documentatie se vor face si in hieroglife. Fișa încărcătorului respectă standardul chinezesc CPCS-CCC.


Astfel de dispozitive nu acceptă benzi de 20 LTE și nu au NFC. Uneori, în loc de două sloturi separate pentru o cartelă SIM și un card de memorie, se folosește unul hibrid comun. În loc de Google, sunt instalate servicii chinezești, de exemplu, motorul de căutare Baidu.


Adesea, astfel de versiuni au nume sinonime care diferă de cele acceptate pentru piața globală. De exemplu, binecunoscutul sub-pilot Huawei P20 Lite din China este cunoscut sub numele de Huawei nova 3e.

Nu trebuie să uităm că unele modele au fost inițial destinate doar utilizatorilor din Regatul Mijlociu, așa că nu există un firmware global oficial pentru ele.

Internaţional

Acest nume în sine nu apare foarte des - de obicei este denumit dispozitive refashed care au instalat firmware ROM global.

În esență, aceasta este aceeași China, dar cu suport multilingv, servicii instalate, dotate cu un adaptor pentru o priză europeană și documentație în limba rusă.


Aceasta optiune poate fi gasita la reducere in magazinele online mici la un pret semnificativ mai mic decat in cel oficial, sau de la marii retaileri.

Cu toate acestea, întâlniți adesea o versiune globală, care este încă semnificativ mai ieftină decât Rostest.

Rostest

Deosebit de populare sunt dispozitivele care au trecut o certificare specială pentru piața rusă, cunoscută sub numele de „Rostest”, cunoscut și ca „alb”, deoarece toate celelalte sunt clasificate ca „negre” (furate) sau „gri” (importate fără documentele corespunzătoare). ).

Puteți găsi semnul corespunzător pe ambalajul lor.


Principalul lucru pe care îl oferă această certificare utilizatorului, pe lângă o creștere de aproximativ 20% a prețului gadgetului, este reparația în garanție la orice centru de service din Rusia. Și, de fapt, acesta este singurul lor avantaj în comparație cu versiunea Global.

Ele sunt asamblate la absolut aceeași întreprindere; desigur, nimeni nu verifică fiecare dispozitiv individual - se eliberează un certificat pentru întregul lot deodată. Dimpotrivă, pot exista dezavantaje.

Foarte des, versiunile Rostest au o cantitate redusă de memorie RAM - astfel producătorii își acoperă costurile. De exemplu, versiunea Huawei Nova 3 Global are 6 GB RAM, iar versiunea Rostest are doar 4 GB.

În plus, de obicei, aceste versiuni sunt mai sărace în culori: același Nova 3 „global” are patru dintre ele:

  • negru;
  • albastru;
  • Violet;
  • de aur.


În timp ce Rostestovskaya are doar două dintre ele: negru și albastru.


Unii vânzători fără scrupule trec dispozitivele „gri” drept cele Rostest. Drept urmare, cumpărătorul, tentat de prețul mic, rămâne pur și simplu fără service în garanție.

Există mai multe moduri, de la vizual la utilizarea unui număr IMEI unic.

Câteva cuvinte ar trebui spuse în special despre așa-numitul „Eurotest”.

Acest concept este complet neoficial, iar în momente diferite a inclus atât dispozitive cu certificare europeană CE, cât și tot felul de dispozitive indio-chineze.

Este important de înțeles că între Rostest și Eurotest nu există nicio diferență în ceea ce privește calitatea materialelor și a asamblarii, despre care vânzătorul viclean vorbește atât de altruist - toate au fost asamblate la aceeași fabrică.

Adevărata diferență este în serviciul de garanție.

Probleme de garanție

În ciuda complexității aparente, în realitate totul este simplu: serviciul de garanție pentru un smartphone se efectuează în țară pentru piața pentru care este destinat de către producător.

Adică, versiunea UE va trebui reparată în țările UE, versiunea China va trebui reparată în China, iar Rostest este obligat să repare centrele de service corespunzătoare din întreaga Federație Rusă.

În același timp, vânzătorii care vând dispozitive „gri” jură: nu există nicio diferență între ele și Rostest, doar vei plăti cu 20% mai mult. Și noi - vom oferi o garanție.


Dar, în acest caz, va trebui să vă bazați numai pe integritatea celui mai mare magazin, care există astăzi, dar nu mâine, deoarece niciunul sau chiar concurenții lor mai puțin impresionanți, cum ar fi telefoanele „gri”, nu se vând.

Și dispozitivul Rostest va fi acceptat pentru reparații în garanție în orice regiune a Federației Ruse. Și chiar dacă acești vânzători ar fi de o sută de ori sinceri, puțini oameni ar dori să ducă gadgetul pentru garanție în alt oraș.

Pur și simplu nu au de unde să-și obțină propria rețea regională de centre de servicii.

Rezultate

Rămâne să reunim tot ce trebuie să știți despre versiunile de smartphone-uri.

Versiune globalăChinaRostest"Eurotest"
InstrucțiuniEnChEn, RuEn, Ru
GaranțieChinaÎntregul teritoriu al Federației RuseȚara țintă + la discreția vânzătorului
Limba rusăMâncaNuMâncaMânca
ÎncărcătorEuro, Marea Britanie sau SUAChinaEuroEuro sau orice alt + adaptor
FirmwareROM globalChina ROMROM globalROM global

Nu vom trage o concluzie clară, spunând, cumpără doar această versiune, iar toate celelalte sunt gunoi și o sursă de proastă dispoziție.

Doar că, înainte de a cumpăra un gadget de la unul sau altul vânzător, este logic să înțelegeți clar de ce prețul acestuia este mai mic decât cel al altuia și cum va trebui să plătiți pentru el.

Gata? Du-te! Nu? Bun venit la, la Svyaznoy sau de la.

Domeniu UE – al cărui domeniu, ce țară, când a apărut zona de domeniu, cine poate cumpăra un domeniu UE.

UE este un nume de domeniu național de nivel superior care a fost creat pentru a fi utilizat în Uniunea Europeană. Scopul declarat al organizării unei noi zone de domeniu a fost de a menține unitatea și consolidarea rezidenților zonei euro într-un singur spațiu de domeniu.

Numele de domeniu a fost lansat în 2005 și în prima oră au solicitat înregistrarea 300 de mii de solicitanți. Numele de domeniu este foarte popular în Uniunea Europeană și este indexat activ de motoarele de căutare.

Înregistrați un domeniu de nivel al doilea în zonă. UE este posibil prin furnizarea unei adrese și a unei persoane de contact în UE, cu excepția Elveției. Inițial, regulile erau mai stricte și permiteau doar mărcilor comerciale să înregistreze domenii.

Caracteristicile zonei de domeniu ale Uniunii Europene.

Zone.EU este popular în Uniunea Europeană și are încredere pe întreg teritoriul său. Un potențial proprietar de domeniu din această zonă poate conta pe vizitatori să aibă încredere în el, înțelegând că compania sa funcționează în conformitate cu standardele și legile europene. Prin urmare, astfel de domenii sunt potrivite pentru companiile care doresc să facă afaceri în Europa și doresc să stabilească contact cu rezidenții Uniunii Europene.

Companiile internaționale care doresc să atragă un public țintă de aproximativ 500.000 de persoane creează site-uri web pe acest domeniu. Exemple de astfel de companii includ Microsoft și Louis Vuitton.

Cerințe pentru înregistrarea numelor de domenii UE.

Reguli UE de înregistrare a domeniilor:

  • Lungimea permisă a numelui de domeniu: Numărul minim de caractere din nume este de 3, numărul maxim de caractere din nume este de 63.
  • Restricții privind numele de domeniu: Este permisă utilizarea literelor din alfabetul latin, numerelor și cratimelor. Este interzisă folosirea cratimelor la începutul și la sfârșitul unui nume, în poziția a treia sau a patra într-un cuvânt, precum și a două cratime la rând. Utilizarea diferitelor nume geografice, termeni geopolitici și coduri de litere ale țărilor din zona euro în numele domeniului este interzisă. Unele nume sunt rezervate de Comisia Europeană.
  • Când este posibilă reînnoirea domeniului: reînnoirea este permisă cu două zile înainte de data încetării înregistrării; un domeniu poate fi reînnoit pentru până la cinci ani.
  • Procedura de încetare a delegării și de ștergere a domeniilor UE:încetarea delegării și radierea se efectuează instantaneu, la expirarea perioadei de delegare.

Pentru cine este potrivit un nume de domeniu UE?

În zona domeniului UE, puteți înregistra site-uri de știri dedicate Uniunii Europene și destinate rezidenților acesteia. Domeniile sunt înregistrate:

  • Proprietarii de afaceri mici.
  • Mari companii internationale.
  • Firme care oferă diverse servicii.
  • Companii de turism.
  • Servicii pentru obtinerea vizelor.
  • Site-uri de informare despre UE.

Proprietarii companiilor de turism înregistrează site-uri web în această zonă pentru a demonstra că operează în Uniunea Europeană. Printre altele, acolo sunt înregistrate și site-uri obișnuite dedicate turismului, istoriei și călătoriilor.

Avantajele și dezavantajele zonei de domeniu UE.

Avantaje:

  • Recunoașterea domeniului: Rezidenți ai site-urilor de încredere ale Uniunii Europene situate pe domeniu. UE, care au distribuție acolo.

Principalele dezavantaje:

  • Preț: prețul ridicat este, pe de o parte, un obstacol în calea înregistrării. Pe de altă parte, acest lucru împiedică înregistrarea unui domeniu pentru site-uri de calitate scăzută - sitelite, uși etc.
  • Lipsa whois-protect: Oricine poate afla detaliile proprietarului domeniului.
  • Interdicție de înregistrare pentru nerezidenți ai Uniunii Europene: Doar rezidenții Uniunii Europene pot înregistra un site web în această zonă. Rezidenții din alte țări trebuie să recurgă la serviciile unor persoane de încredere care sunt rezidente în zona euro.

Unde să înregistrezi un domeniu?

Inregistrarea domeniului trebuie facuta la companii care au autoritate in piata. Un indicator caracteristic pentru o astfel de companie este existența acesteia pe piață de mai bine de 3 ani. Este important ca compania să dețină o licență de înregistrare a domeniilor. Un potențial proprietar de site-uri web din zona .EU ar trebui să găsească recenzii despre registratorii pe internet și, pe baza acestora, să tragă concluzii despre cooperarea ulterioară cu aceștia.

Întrebări frecvente despre zona de domeniu.EU

Când plătiți pentru un plan tarifar „Afaceri” pentru un an sau mai mult, puteți înregistra gratuit un domeniu în valoare de până la 1000 de ruble (pentru o perioadă de 1 an). Sunt prezentate tarifele de găzduire comună. După un an, numele de domeniu poate fi reînnoit la prețul standard pentru zona selectată.

Da, oferim servicii de găzduire - de la găzduire partajată la închiriere de servere.

Pentru promovare, nu contează al cui domeniu este, Rusia sau Uniunea Europeană. Clasamentul unui site într-un motor de căutare depinde de conținutul acestuia, nu de numele domeniului.

Inițiativa a fost susținută de Italia și Grecia, precum și de majoritatea noilor membri UE, în timp ce GermaniaȘi Franţa sprijină păstrarea etichetelor independente ale produselor.

Surse


Fundația Wikimedia. 2010.

Vedeți ce înseamnă „Made in EU” în alte dicționare:

    făcut- made ... Dictionnaire des rimes

    -făcut- adjectiv realizat într-o anumită țară sau tip de loc: vânzările de echipamente de fabricație britanică Utilizarea secțiunilor prefabricate fabricate din fabrică ne oferă o viteză suplimentară în construcție. * * * a făcut sufix produs într-un anumit mod sau loc: „Pe... ... Condiții financiare și de afaceri

    Făcut- sau MADE se poate referi la:*Made este un oraș din municipalitatea Drimmelen din Țările de Jos. *Māde (妈的) este cel mai frecvent cuvânt vulgar chinezesc de blestem. *van der Made este un nume olandez derivat din orașul de mai sus. *MADE ClothingLanguage*A fi făcut se referă la… …Wikipedia

    făcut- v 1.) timpul trecut și participiul trecut de la make 2.) fabricat în fabrică/făcut în germană/făcut în casă etc. făcut într-o fabrică, în Germania, acasă etc. ▪ vânzări de mașini fabricate japoneze 3.) au făcut informal pentru a avea tot ce ai nevoie pentru... ... Dicţionar de engleză contemporană

    Făcut- Făcut, a. Produs artificial; împreunate; format prin completare; ca, făcut pământ; un catarg făcut, în deosebire de unul constând dintr-un singur spar. 2. având cearșafurile și păturile puse în ordine; a unui pat;……

    Inventat- Made Made, a. Produs artificial; împreunate; format prin completare; ca, făcut pământ; un catarg făcut, în deosebire de unul constând dintr-un singur spar. 2. având cearșafurile și păturile puse în ordine; a unui...... Dicționarul internațional colaborativ de engleză

    facut in- ● made in Expression anglaise signifiant fabriqué en, à, et qui, suivie du nom anglais d un pays, indique originea unui produs manufacturé. realizat in loc. anglaise (fabriqué en) précédant le nom du pays où un produit a été fabriqué. Fabricat în… … Encyclopédie Universelle

    Fabricat in USA.- Fabricat in USA. Compilare de The Beach Boys Publicație 7 iulie 1986 Grabație Aprilie 1962 – mai 1986 Gener(s) Surf Rock, Rock, Pop … Wikipedia Español

    Fabricat în UE- (auch Made in the EU) ist ein Qualitätssiegel, das seit 2003 von der EU Kommission stabilit wird. Fabricat în UE ist als Kennzeichnung für europäische Produkte anstelle der Landeskennzeichnung nicht verpflichtend vorgeschrieben, aber langfristig als … Deutsch Wikipedia

    Făcut- ist der Name folgender Personen: Dieter Mäde (* 1939), deutscher Politiker (SPD) und thüringischer Landtagsabgeordneter Hans Dieter Mäde (1930–2009), deutscher Regisseur und SED Funktionär, 1977–1989 ...

    inventat- adj. 1. format sau conceput de imaginație; neadevarat; ca, o poveste inventată. Syn: fabricat, imaginat, fictiv, fictiv, inventat. 2. fiind asfaltat. 3. marcat prin folosirea machiajului cosmetic; la fel de,… … Dicționarul internațional colaborativ de engleză

Cărți

  • Made in Germany , Kostnick Joachim M. , Made in Germany war urspr?nglich einmal als Warnung gedacht, doch wie bekannt, verkehrte sich das bald ins Gegenteil: Made in Germany wurde zum G?tesiegel, auch und gerade in Sachen Automobil… Categorie: alte limbi straine Editor: