Destul de vorbărie: de ce mesagerul chinez este înaintea concurenților săi globali. Cum a preluat WeChat China

Mesageri în China

Aproape totul funcționează în Hong Kong și Macao, deoarece aceasta este o zonă de afaceri și chiar și comercianții chinezi au nevoie de conexiuni cu clienții din întreaga lume. Pe continent totul este mult mai complicat. Guvernul chinez încearcă să controleze informațiile care sunt disponibile cetățenilor și verifică traficul site-urilor web și al mesageriei instantanee. Acele companii care sunt de acord să furnizeze date despre utilizatori guvernului chinez pot funcționa aplicațiile lor sunt disponibile în AppStore și Google Play Market.

WeChat în China

Cel mai popular mesagerie instant din China este, de fapt, nu doar o aplicație pentru comunicare și partajare de fișiere, ci și un sistem de plată cu drepturi depline, un identificator de identitate și multe altele. WiChat combină capabilitățile Facebook, WhatsApp, Skype și poți chiar să comanzi un taxi precum Uber prin intermediul lui.

O singură platformă pentru multe sarcini este foarte convenabilă și aproape toată lumea are WeChat. Dacă aveți de gând să comunicați cu chinezii, vă recomandăm să îl instalați, versiunea este disponibilă pentru Android, iOS, Windows Phone și Windows Mobile. Un alt lucru este că în Rusia puțini oameni îl folosesc, iar în mai 2017 a fost blocat de Roskomnadzor și este posibil ca situația să se repete. Prin urmare, nu ar trebui să te bazezi pe ea ca fiind singura soluție, chiar dacă toți prietenii tăi cu care vei comunica în timp ce te afli în China o vor instala.

Skype în China

În principiu, se referă la mesageria instant permisă în China dacă este deja instalată pe dispozitiv. Unii oameni reușesc să îl descarce din magazinul de aplicații dacă setează Rusia și limba rusă a dispozitivului în setări, dar cel mai adesea acest lucru nu ajută. Skype a fost eliminat oficial din Google Play și AppStore la sfârșitul anului 2017 și nu va fi descărcat. Puteți primi fișierul de instalare prin poștă și rulați aplicația, există o astfel de opțiune.

Nu există garanții dacă Skype va funcționa în China în 2019. Este puțin probabil ca blocarea să fie ridicată și, pe măsură ce guvernul își înăsprește politica de interzicere, sunt posibile întreruperi ale comunicațiilor.

ICQ (QQ) în China

Acest messenger a fost creat pe baza ICQ și a avut inițial funcționalități similare, dar acum, pe lângă mesajele text de bază și partajarea fișierelor, are și chat vocal și video și chiar un serviciu de traducere automată. Există o versiune internațională a messengerului, dar nu este atât de populară. Cu toate acestea, QQ este folosit pentru afaceri, iar dacă intenționați să comunicați mult cu chinezii pentru muncă, merită instalat. Traficul este, desigur, controlat de guvern.

WhatsApp în China

Din 2017, acest messenger a fost blocat pentru că aparține Facebook, iar această companie a refuzat să coopereze cu guvernul și să ofere date utilizatorilor. Serviciul a fost blocat în mai multe abordări, limitându-și treptat funcționalitatea, iar în 2019, WhatsApp nu funcționează în China.

Telegramă în China

Serviciul a fost blocat de mult timp - aproape din momentul în care a apărut, în 2015. Chestia este că Telegram folosește criptarea mesajelor, protejează canalul de comunicare și oferă, de asemenea, un serviciu de mesagerie care se auto-șterge în timp. Acest lucru, desigur, nu se potrivește guvernului chinez.

Viber în China

Acest mesager popular nu mai lucrează în țară din 2014, deoarece a fost închis de Scutul de Aur. Cu toate acestea, conexiunea se rupe uneori. Dar cu siguranță nu ar trebui să speri la această opțiune și, dacă intenționați să utilizați Viber, ar trebui să luați măsuri.

Cum să folosiți mesageria instantanee în China

În ciuda Scutului de Aur, puteți utiliza orice site și servicii dacă instalați un VPN. Există VPN-uri pentru telefoane, tablete și computere (deseori acestea sunt aceleași servicii), precum și extensii pentru browsere. Cu un VPN, răspunsul la întrebarea despre ce mesager să folosiți în China este simplu - indiferent de messenger doriți.

Dacă aceasta este o versiune web, de exemplu, cum ar fi Telegram, va fi suficientă o simplă extensie de browser, multe dintre ele fiind complet gratuite.

Blocați adresele IP asociate cu Telegram, care a fost blocată în Rusia pentru că a refuzat să ofere autorităților chei de criptare. Milioane de intrări au fost adăugate la registrul site-urilor interzise. Primele care au fost încărcate au fost adresele de rețea ale Amazon și Google. Ulterior, utilizatorii au observat probleme cu rețeaua socială Odnoklassniki, Viber messenger și serviciul de streaming Spotify. Din motive tehnice, bancomatele diferitelor bănci nu funcționează din când în când. În același timp, Roskomnadzor nu consideră că acest prejudiciu este semnificativ.

Cel mai faimos exemplu de blocare a internetului este Great Firewall of China. Din anii 2000, accesul la Facebook, Google, YouTube și alte resurse cunoscute a fost închis în țară. Motivul oficial este lupta împotriva extremismului. Am vorbit cu rușii din China despre modul în care trăiesc într-o țară cu acces limitat la internet.

Începutul problemelor

Alexandru Maltsev

redactor-șef al publicației online despre China „Magazeta”

Am ajuns în China acum aproape 20 de ani, în 1999. Și la acel moment nu existau probleme mari cu internetul străin, doar a durat foarte mult timp pentru ca totul să se deschidă și să se blocheze în comparație cu site-urile chinezești. Și chiar și acum, în ciuda faptului că vitezele s-au schimbat de-a lungul timpului, internetul străin este mult mai lent decât cel chinezesc. Videoclipurile chinezești se încarcă de multe ori mai repede decât cele străine, chiar și cele deblocate.

La începutul anilor 2000 au apărut știri despre blocarea resurselor populare: Wikipedia, YouTube, Facebook. Și, desigur, pentru străinii care locuiesc în China, aceasta a fost o surpriză neplăcută. Au fost blocate și alte site-uri - de exemplu, cele cu subiecte politice de opoziție. Apoi proxy-urile online au început să câștige popularitate, unde puteai introduce o adresă de site web și aceasta se deschidea într-un cadru separat. Și, în sfârșit, a existat VPN. VPN în China este un instrument obligatoriu pe care îl au aproape toți expații care locuiesc aici și unii chinezi.

Cum se întâmplă blocarea?

În prezent, aproape toate rețelele sociale importante și resursele de informații străine care nu sunt responsabile în fața autorităților chineze sunt blocate în China. Twitter, Facebook - oriunde ați indica, totul este blocat. Multe mesagerie instant sunt blocate, cum ar fi WhatsApp și Telegram. Atunci când o resursă este blocată, utilizatorul nu este avertizat în niciun fel că acest site este blocat. Site-ul pur și simplu nu răspunde, iar browserul aruncă o eroare. Puteți verifica empiric sau pe site-uri web speciale dacă este disponibil numai în țara dvs. sau în toată China. Desigur, acest lucru provoacă un mare disconfort, în special pentru străini.

În ceea ce privește populația indigenă din China, restricția lor privind utilizarea site-urilor străine nu este atât în ​​blocare cât în ​​bariera lingvistică. Mult mai puțini chinezi vorbesc engleza în comparație cu Rusia. Pe de altă parte, în China au apărut foarte repede propriile alternative: în loc de Wikipedia există câteva alte enciclopedii similare, cea mai mare dintre ele este Baidu, în loc de Facebook există multe rețele sociale diferite - de exemplu, Renren.com, în loc de Twitter - Weibo, în loc de messenger - WeChat. Apropo, aceasta din urmă este o super aplicație care combină un sistem de plată, o rețea socială cu un feed de prieteni și comunicare.

Prin urmare, chinezii înșiși nu sunt foarte chinuiți de lipsa accesului direct la site-urile străine. Pentru cei care doresc să ocolească blocarea, acest lucru nu este dificil. În magazinele și piețele online, cum ar fi Taobao, puteți introduce cuvintele „VPN” sau 翻墙 („fan qiang”), care se traduce prin „treceți peste zid”, în căutarea produsului. Există multe aplicații diferite cu VPN și proxy pentru telefoane și desktop-uri care vă permit să ocoliți rapid și ieftin toate obstacolele.

Viața cu un VPN

Deoarece sunt străin în China și lucrez pe internet, folosesc un VPN. Practic, nu se oprește - doar în cazurile în care am nevoie, de exemplu, să folosesc resurse chineze, deoarece cu VPN-ul pornit, resursele chineze sunt proaste și lente și, uneori, nu se deschid deloc. Nu veți putea viziona videoclipuri pe găzduirea chineză cu un VPN. De asemenea, folosim analogi locali: chiar și străinii folosesc în mod activ WeChat ca mesager și mijloc de plată.

Dar Telegram nu este interzis peste tot în China. Totul depinde foarte mult de furnizor și de regiune. Pentru unii nu merge deloc, pentru unii funcționează doar notificările push, pentru unii doar mesajele sunt vizibile și nu pozele, pentru alții totul funcționează fără probleme. Din punct de vedere empiric, am observat că Telegram funcționează mai bine atunci când este conectat la un număr de mobil rusesc.

WeChat are un număr mare de canale pentru expații care trăiesc și lucrează în China, discuțiile despre care VPN este cel mai bun și cum să ocoliți blocarea sunt, desigur, populare acolo. Prin urmare, străinii găsesc rapid modalități de a ocoli Marele Firewall al Chinei.

Regulile „Scutului de Aur”

Daria Baranikhina

Internetul chinezesc nu este, în principiu, cel mai rapid lucru. Din câte știu eu, se află pe a doua sută în clasamentul țărilor după viteza internetului. Chiar dacă utilizați site-uri pe hosting chinezesc, acestea vor funcționa mult mai lent decât, de exemplu, în Singapore, Hong Kong și Japonia vecine.

Iar principala caracteristică care îi afectează în primul rând pe străini este blocarea. Programul guvernamental, în cadrul căruia se efectuează monitorizarea și blocarea constantă a tot mai multe resurse noi, se numește „Scutul de Aur”. În engleză sună ca Great Firewall. Dar este important să înțelegem că aceasta nu este o interdicție, ci o blocare. Dacă ar fi o interdicție, nu am avea dreptul să folosim site-uri blocate. Acum suntem pur și simplu limitați de guvern în utilizarea site-ului, dar nu limitați în nici un fel în modul în care îl ocolim. Nu există sancțiuni pentru asta. Prin urmare, cumpărăm gratuit servicii VPN și conturi VPN și folosim site-urile de care avem nevoie.

Multe resurse sunt blocate: de la Google și serviciile sale (Calendar, Maps, Gmail) până la rețelele sociale Facebook, Twitter, Instagram și messengerul WhatsApp. Există resurse care se deschid în China, dar cu funcționalitate limitată sau materiale blocate. De exemplu, dacă dorim să găsim informații despre 4 iunie 1989 în Wikipedia, vom fi dat afară de pe pagină. Acesta este un eveniment care a luat viețile a peste o sută de studenți care au manifestat în piața principală din Beijing. China încearcă prin cârlig sau prin escroc să uite de acest eveniment. Există chiar și o versiune că din acest motiv Google a fost blocat cu mulți ani în urmă.

Regulile Scutul de Aur se aplică și site-urilor din China. Nu au voie să citeze surse străine fără permisiunea specială din partea autorităților chineze sau o licență specială.

Motive pentru blocare

Versiunea principală a blocării Facebook este sentimentul anti-chinez în unele grupuri, există multe grupuri anticomuniste care au început să organizeze întâlniri offline. Un alt motiv a fost baza de date a utilizatorilor chinezi, care se afla în afara Chinei, ceea ce nu convenea autorităților. Facebook nu a fost de acord să transfere datele și a fost blocat. O altă poveste cu Instagram, care a fost blocată nu cu mult timp în urmă, în 2014. Cu câteva zile mai devreme, „revoluția umbrelă” a început în Hong Kong - localnicii au ieșit în stradă după ce au fost informați despre noua reformă electorală. Hong Kongezii au postat videoclipuri și fotografii pe Instagram direct de la locul faptei. WhatsApp și Viber lucrează acum pentru a trimite mesaje text. Mesajele vocale, imaginile și videoclipurile nu sunt acceptate.

VPN este singura modalitate de a ocoli blocarea. Serviciile sunt plătite dacă aveți nevoie de garanții de stabilitate. Liderii pieței au un preț standard de 60 USD pentru șase luni.

WeChat ca înlocuitor pentru tot

M-am mutat în China în 2012. Atunci au fost blocate doar YouTube, Twitter și Facebook. Chiar și Google, care a fost blocat în 2010, a oferit în continuare acces la servicii, precum e-mail pe Gmail. Având în vedere că mailul funcționa și nu am folosit rețelele sociale foarte activ, nu pot spune că am experimentat vreun disconfort când am ajuns în China. Disconfortul a început mai târziu, când mesagerii au început să fie blocați și viteza a încetinit. De exemplu, același Yandex - nu este blocat, dar funcționează mult mai lent decât un site chinezesc obișnuit. Există alternative chinezești decente la motoarele de căutare, dar eu și prietenii mei străini nu avem nicio dorință specială să le folosim atunci când avem nevoie de informații în engleză sau rusă.

Dar chinezii au o plecăciune uriașă pentru mesager. WeChat este ceva fără de care nu poți trăi în China și ceva care îți lipsește cu adevărat în străinătate. WeChat combină cele mai bune calități ale unui messenger, rețele sociale și aplicații cu apeluri video și audio. În ultimii ani, WeChat a devenit o modalitate de a plăti pentru orice serviciu din China. WeChat Pay funcționează în munți, păduri și sate mici. Ca ghid, călătoresc mult și nu am avut niciodată un singur caz în care nu am putut plăti cu portofelul meu WeChat. Aplicația este indispensabilă și este în continuă evoluție. Acesta este probabil un exemplu în care analogul chinezesc este înaintea mesagerilor blocați în ceea ce privește funcționalitatea și comoditatea. Singura problemă este că rudele, prietenii și colegii din Rusia nu sunt pe WeChat. Există un inconvenient: WeChat nu funcționează când VPN este activat. Dacă vrem să rămânem conectați cu lumea exterioară, atunci nu ne vom putea conecta la WeChat. Si invers. Trebuie să schimbați constant.

Intră pe Instagram

Marina Iuşcenko

profesor de engleza

În China, cenzura Internetului blochează unele site-uri, vă voi povesti despre problemele pe care le-am întâlnit din experiență personală. Instagram, Facebook, WhatsApp, Odnoklassniki, Twitter, serviciile de pe platforma Google, YouTube și altele nu funcționează. Am fost fără Instagram în primele două zile după sosirea mea și, din moment ce nu îmi pot imagina viața fără el, am învățat rapid de la compatrioții mei cum să rezolv această problemă. Tocmai am descărcat aplicații gratuite din App Store, mai întâi a fost Betternet, apoi VPN Master - încă îl folosesc acum.

Pentru un telefon, trebuie doar să descărcați aplicația și să o porniți înainte de a accesa aplicațiile interzise. Dar totuși, chiar și cu un VPN, viteza este foarte mică, dar mulțumesc pentru asta. Un laptop necesită un router cu VPN, nu m-am deranjat cu asta, dar compatrioții mei îl cumpără adesea. Dacă doriți să vizionați un film acasă, este posibil ca și unele site-uri de filme online să nu fie disponibile.

Înainte de a ajunge, mi-am schimbat Android-ul LG cu un iPhone și asta nu a fost deloc pentru că știam că totul este blocat aici, ci pentru că am vrut să fac fotografii de înaltă calitate, dar sunt mulțumit de această decizie. Băieții care vin la Google cu Android-uri cumpără în general telefoane noi pentru a rezolva problema ocolirii blocării.

Câteva informații despre cenzura Internetului în China și utilizarea mesageriei instantanee populare: WhatsApp, Skype, Viber, WeChat

„Marele Firewall al Chinei”

„Golden Shield” - sistemul protejează utilizatorii de internet chinezi de informațiile rău intenționate. Dacă anterior site-urile erau blocate de anumite expresii și liste negre, acum sunt create liste albe. Esența lor este aceasta - veți putea vizita doar acele site-uri care se află pe lista resurselor permise. Iată o mică listă de site-uri populare care sunt parțial sau complet indisponibile:

Puteți verifica disponibilitatea diferitelor site-uri din China folosind acest link.

Doar introduceți adresa dorită și începeți scanarea.

Mesageri în China

WeChat este principalul mesager din China Dacă faci afaceri cu China, WeChat (Wechat) va deveni indispensabil pentru tine, deoarece furnizorii chinezi îl folosesc. Aplicația este disponibilă pentru Android, iOS, Windows Phone și Windows Mobile. Există și o versiune desktop - o puteți descărca pentru computer de pe site-ul oficial. Vă rugăm să rețineți că pentru a vă conecta de pe un computer, va trebui să instalați o aplicație pe smartphone pentru autentificare.

Oricine nu a sărit peste lecțiile de geografie la școală știe că Rusia se învecinează cu RPC. Funcționează Viber în China Mulți oameni sunt interesați de acest lucru; vom încerca să răspundem la această întrebare. Linia de frontieră este enormă ca lungime. Zonele economice libere (ZEL) au fost create în teritoriile adiacente (pe ambele părți), cu acces fără viză pentru cetățenii lor din ambele țări. Un număr mare de ruși trec periodic granița cu China pentru a face cumpărături, a ajunge la muncă, a vizita un restaurant etc. Prin urmare, problema comunicării este foarte relevantă aici.

Viber în China

Nu există nimic care să vă mulțumească: Viber nu a funcționat în China din 2014. În 2003, țara a lansat proiectul „Golden Shield”, care a primit ulterior denumirea neoficială „Great Chinese Wirewall”. Acesta este un sistem puternic care îndeplinește următoarele funcții:

• Restricționarea accesului la anumite site-uri străine. Filtrarea se face folosind o listă neagră de adrese URL și cuvinte cheie.
• Restricții pentru site-urile chineze privind publicarea de știri de pe site-uri străine și link-uri către acestea. Astfel de acțiuni necesită o permisiune separată.

Lista „neagră” menționată mai sus includea o serie de mesagerie instant, unele rețele sociale și servicii. De exemplu, Snapchat, Taptalk, Twitter etc. De aceea Viber nu funcționează în China. Se crede că astfel de opriri asociate cu anumite evenimente din țară. Deși, cel mai probabil, acestea sunt doar blocaje planificate care își urmează cursul.

Unele surse oferă informații ușor diferite. Ei spun că Viber nu este complet blocat și aproximativ 33% dintre utilizatori situat în China, mesagerul funcționează normal. Nu am găsit nici confirmarea, nici infirmarea acestui lucru. Deci, dacă călătoriți în această țară, este mai bine să jucați în siguranță și să descărcați, pe lângă Viber, o aplicație populară în această țară. De exemplu, WeChat.

Primul loc în care China începe este cu aplicația mobilă WeChat. Nu există nicio modalitate de a trăi aici fără el, înlocuiește totul pentru chinezi - un mesager, o rețea socială, un site de întâlniri, Skype, Instagram, un portofel de internet și un traducător. În metrou, în autobuz, în scaunul stomatologului și în baia locală - toată lumea este proastă în WeChat. Nu poți merge nicăieri fără el.

Ce este

Wechat este echivalentul chinez al WhatsApp. Mai mult, aceasta nu este o copie de mâna a doua, ci un mesager independent cu drepturi depline, cu o mulțime de funcții interesante. A fost dezvoltat de aceiași băieți care au creat QQ, o rețea socială populară în Asia. Deci WeChat a fost sortit succesului.

Mesaje

WeChat acceptă o mulțime de formate diferite - puteți trimite un mesaj text sau vocal, puteți înregistra un videoclip, să faceți o fotografie, să vă arătați locația, să creați o scurtă imagine animată, să trimiteți bani.

Cel mai adesea, chinezii trimit mesaje audio. La început nu am înțeles care este trucul - de ce să vorbiți dacă puteți imprima? Dar după câteva zile de testare activă, am fost convins că dictarea mesajelor este foarte cool și rapidă. De asemenea, este foarte amuzant când străini complet trimit mesaje vocale - imaginația ta este activată și începi să-ți imaginezi ce fel de persoană este, cum arată. Acum, cu fiecare ocazie, spun totul în vocea mea.

În plus, puteți efectua apeluri audio și video prin WeChat. Dacă Skype și alte servicii similare funcționează foarte lent în China, atunci cu WeChat totul zboară. Așa că acum comunic cu rudele și colegii prin intermediul acestui mesager.

Cel mai important

Orice proiect online, aproape toate magazinele, majoritatea unităților au propriul lor grup WeChat. Băieții postează mesaje acolo, ceea ce înseamnă că poți urmări rapid știrile. Toate aceste grupuri sunt plasate într-un dosar separat „Abonamente” pentru a nu crea haos în feed. Fluxul în sine conține dialoguri recente și chat-uri de grup, care, apropo, există în cantități mari și pe o varietate de subiecte.

Ceea ce îmi place cel mai mult este capacitatea de a adăuga rapid contacte. Pentru a adăuga o altă persoană ca prieten, îi puteți introduce porecla, numărul de telefon sau puteți scana un cod quar individual, care este emis chiar de WeChat. Îndreptați camera către afișajul altui smartphone și persoana se află în agenda dvs. Acest lucru este incredibil de convenabil atunci când întâlniți oameni și când aveți nevoie urgent să rezolvați o problemă cu chinezii, dar nu cunoașteți limba chineză.

O caracteristică preferată printre străini este capacitatea de a traduce automat orice mesaj. Adică, dacă un japonez trimite un mesaj unui german pe WeChat, acesta va putea să-l traducă și să răspundă în dialectul său nativ german, care, la rândul său, japonezii vor putea să traducă și să se bucure de tehnologia modernă. Deci, WeChat este al naibii de convenabil pentru comunicarea internațională.

Alte caracteristici

WeChat acceptă propriul sistem de plată - la orice chioșc poți plăti pentru o acadea sau un pachet de țigări folosind smartphone-ul tău. În același timp, majoritatea acestor chioșcuri nu acceptă plata cu cardul de credit, ci prin WeChat - nicio problemă.

Aplicația are și o filă „Momente” - acesta este un analog al știrilor de pe Facebook. Oamenii publică fotografii, scriu stări inteligente, postează videoclipuri și alt conținut interesant. Și da, dacă te plictisești, poți întâlni pe cineva. Pentru a face acest lucru, trebuie să vă scuturați telefonul și WeChat le va arăta persoanelor care își scutură și gadgetul în acest moment - de ce nu un motiv pentru a întâlni pe cineva?

Datorită WeChat-ului, am supraviețuit și încă supraviețuiesc în China, practic fără cunoștințe sau cunoștințe de limba chineză. Dar despre limbi altădată.