Instrucțiuni pentru ceasul vorbitor în rusă. Ceasuri vorbitoare pentru nevăzători - instrucțiuni pentru utilizarea mijloacelor tehnice de reabilitare

Nu poți învăța să te trezești cu o alarmă? Nicio problemă, ai nevoie doar de ceasul deșteptător „potrivit” care va trezi chiar și pe cel mai înrăit dormitor! Acum, pentru a opri semnalul ceasului deșteptător, nu va trebui doar să ajungeți la butonul prețuit, ci mai întâi va trebui să prindeți acest „apel de trezire” agil și enervant. Ceasul cu alarmă care rulează al lui Clocky nu te va lăsa să dormi prin niciun eveniment important din viața ta!

Nutriție

Ceasul cu alarmă necesită patru baterii AAA pentru a funcționa. Este suficient să le introduceți într-un compartiment special, așa cum se arată în figura de mai jos, să închideți compartimentul cu o șurubelniță și ceasul cu alarmă este gata de utilizare.

Setarea orei

Pentru a intra în modul de setare a orei, apăsați pur și simplu tasta „t” de pe panoul de control. Apăsarea consecutivă a butoanelor „h” și „m” vă va permite să setați numărul dorit de ore și minute.

Setarea unei alarme

Intrați în modul de setare a alarmei apăsând tasta „a” de pe panoul de control. Apăsând succesiv butoanele „h” și „m” vă va permite să setați numărul dorit de ore și minute pentru alarmă.

Setarea intervalului de timp pentru semnalele repetate

Pentru a intra în acest mod, trebuie să apăsați butonul „a” de două ori, după care puteți, apăsând în mod repetat butonul „m”, să setați intervalul de timp de repetare a semnalului de la 0 la 9 minute.

Setarea orei alarmei

Pentru a intra în modul de setare a orei alarmei, trebuie să apăsați butonul „t” de pe panoul de control de două ori, după care afișajul ceasului va afișa numărul 1 - setarea inițială. Apăsați butonul h în mod repetat pentru a selecta o valoare de la 1 la 5, apoi apăsați butonul t pentru a confirma valoarea.

Când selectați valoarea „1”, alarma va continua să se miște timp de 20 de secunde
Când selectați valoarea „2”, alarma va continua să se miște timp de 40 de secunde
Când selectați valoarea „3”, alarma va continua să se miște timp de 60 de secunde
Când selectați valoarea „4”, alarma va continua să se miște timp de 80 de secunde
Când selectați valoarea „5”, alarma va continua să se miște timp de 100 de secunde

Dacă, la prima sună, ceasul cu alarmă redă doar sunet, dar nu se mișcă, nu vă faceți griji. La un minut după apăsarea butonului „termină apel” aflat pe capacul dispozitivului, acesta va începe să conducă și în același timp să dea un semnal, trezindu-l în cele din urmă pe cel care l-a oprit.

Modul demonstrativ

Apăsați tasta „t” de două ori până când apare un număr de la 1 la 5 (modul de rotație a roții de alarmă), selectați orice valoare de la 1 la 5 folosind butonul „h”, apoi apăsați butonul „t” de două ori. Ceasul cu alarmă va începe să sune imediat. Pentru a dezactiva modul demo, apăsați butonul cu imaginea unei roți de pe panoul frontal al ceasului cu alarmă.

Nu te lăsa să adormi peste un singur eveniment sau întâlnire semnificativă din viața ta! Comanda chiar acum ceasul deșteptător al lui Clocky!

Este rar ca electronicele și echipamentele să fie trimise în Rusia din China cu un memoriu sau un pașaport în limba rusă. Dacă vă aflați în această situație, atunci cel mai probabil ați comandat un ceas de perete sau de masă pe Aliexpress sau ați devenit proprietarul unui ceas chinezesc dintr-un magazin.

În hipermarketul online Aliexpress, există mai mult de jumătate de milion de opțiuni pentru articolul „ceasuri electronice” – de toate mărimile, culorile și formele. Există ceasuri de perete și ceasuri de masă cu butoane și chiar și soluții de pe podea cu termometre. Există o mulțime din care să alegeți! Dar cum să-l configurezi?

Cel mai adesea, cumpărătorul trebuie să ghicească în mod independent scopul butoanelor și, folosind ingeniozitate și intuiție, să configureze dispozitivul.

Din fericire, experiența a numeroși utilizatori de produse chinezești ne permite să determinăm un anumit algoritm pentru setarea fără probleme a oricărui ceas electronic - de perete, de masă și chiar de podea!

De ce sunt responsabili butoanele de pe un ceas de perete sau de masă?

Pentru a configura electronicele chinezești, va trebui să vă dați seama ce înseamnă butoanele de pe ceas.

Totul este foarte simplu.

Muncitori și importanți butoane în ceasurile electronice de la Aliexpress de obicei, nu mai mult de 4. Toate celelalte butoane sunt fie false, fie sunt responsabile pentru demonstrarea unei anumite funcții.

Pentru a configura, va trebui să cunoașteți marcajele:

MODE/MOD – selecție. Responsabil pentru comutarea între categorii și parametri. De obicei, acestea sunt funcțiile „ora”, „ceas alarmă”, „cronometru”, „data”.
START/SET – intrare. Zona de responsabilitate include setarea indicatorului digital al parametrului selectat, adică programarea directă a datei sau orei.
Pe lângă MODE și SET, există cu siguranță o tastă RESET pe corpul dispozitivului - pentru a reseta datele introduse sau a reporni produsul.

Locația butonului RESET în produsele de la Aliexpress:în ceasuri de masă și de perete - de obicei ascunse în compartimentul bateriei sau încastrate în panoul din spate al produsului.

Toate celelalte elemente ale electronicii chinezești ale ceasului servesc pentru a activa sau a demonstra funcțiile individuale, dar aproape niciodată nu sunt responsabile pentru configurarea lor:

LUMINA – aprinde lumina de fundal;
12/24 – comutare între formatul de oră de 12 ore și formatul de oră de 24 de ore;
MIN/MAX – în produsele cu demonstrație de temperatură și umiditate, este utilizat pentru afișarea valorilor minime și maxime ale datelor pentru o anumită perioadă de timp;
C/F – comutarea indicatoarelor de temperatură în Celsius sau Fahrenheit;
ON SC OFF – activați modul vocal pentru a activa rapid iluminarea de fundal a ecranului atunci când acesta intră în starea de „sleep”;
SNZ – pornire întârziată a alarmei;
ALARM – setarea orei alarmei;
UP – blocarea modului „sleep” atunci când dispozitivul funcționează;

Butoanele de pe panoul din spate sau de sus, fără marcaje, opresc alarma când se stinge.

Uneori, producătorii ignoră orice opțiune de etichetare. Apoi se poate naviga „prin atingere”. Două comenzi sunt exact MOD și SET - „select” și „enter”, una este „select” și „set” în același timp.

În cazul controlului unic, nu vă speriați, pentru că totul este simplu:

Țineți apăsat, apăsați tasta – „selectați”.
Apăsări scurte – „setarea parametrilor”.

INSTRUCȚIUNE VIDEO

Setarea datei, orei și alarmei ceasului electronic de perete

Versiunea standard a configurației butoanelor este SET, MODE, RESET. Și acesta este cel care provoacă cele mai mari dificultăți utilizatorilor.

De fapt, configurarea unui ceas digital cu 3 butoane este destul de simplă.

În ele:

MOD – alegere.
SET/START – introducerea datelor digitale.
RESET – repornire și „ajutor” la setarea parametrilor de bază.

Secvența acțiunilor este următoarea:

Folosind MODE, parametrul este selectat. Fiecare funcție are un anumit număr de clicuri.

De exemplu: o apăsare – oră, două apăsări – dată, trei apăsări – ceas cu alarmă.

În absența instrucțiunilor, secvența este determinată experimental, din fericire, există un format electronic unificat pentru ore și date și este destul de simplu de înțeles ce funcție apare pe ecran.

Setarea, adică comutarea între indicatorii numerici prin rotire, se realizează fie folosind SET, fie folosind SET și RESET. În al doilea caz SET este responsabil pentru ore și luni, RESET – în minute și zile. Deși pot exista și alte opțiuni, deoarece produsele chinezești sunt uneori imprevizibile.
Ora ceasului cu alarmă este setată în același mod: MOD – selecție, alte butoane – setări.

Momentul opririi ceasului cu alarmă este interesant - aceasta necesită adesea apăsarea simultană a două butoane auxiliare simultan.

Particularitatea ceasurilor chinezești este imprevizibilitatea. Butoanele de pe dispozitive au nume diferite, sunt responsabile pentru diferite funcții sau sunt, în general, false. Dar toate acestea nu sunt înfricoșătoare!

Principiul de funcționare al tuturor modelelor este similar și, după ce ați înțeles elementele de bază ale setării, puteți seta rapid parametrii necesari.

O parte semnificativă a ceasurilor electronice este fabricată în străinătate. Comandându-le de la companii cunoscute, oamenii primesc ceasuri electronice de înaltă calitate și durabile, ale căror instrucțiuni nu conțin text în limba rusă. Ceasurile de mână electronice conțin multe funcții, dar au doar două butoane, ceea ce poate fi confuz atunci când trebuie să le configurați. De fapt, totul nu este atât de complicat pe cât ar părea.

Cum se configurează un ceas electronic?

Acest lucru se face destul de simplu. De obicei, la ceasurile de mână electronice, primul buton este etichetat cu cuvântul „mod”. Este necesar pentru a comuta funcțiile dispozitivului, care includ setări. Celălalt buton se numește „set”. Ea este cea care schimbă valoarea selectată de primul buton.

Deci, pentru a seta ora, trebuie să apăsați primul buton. Acest lucru va face ca numărul care afișează ora să clipească. Acum trebuie să apăsați al doilea buton, iar numărul se va schimba. Când valoarea necesară este setată, trebuie să apăsați din nou primul buton, astfel încât minutele să clipească. Acestea sunt configurate la fel ca si ceasul, prin apasarea celui de-al doilea buton. Acum că ora este setată corect, trebuie să apăsați din nou primul buton pentru a ieși din modul de setare.

Uneori, ceasurile electronice nu au două butoane, ci patru. În acest caz, configurarea lor este și mai ușoară, de asemenea, trebuie să apăsați butonul „mod”, apoi, când numerele ceasului clipesc, apăsați mai întâi „set” și apoi unul dintre cele două butoane suplimentare. Primul (sus sau stânga, în funcție de model) crește valoarea, al doilea - scade. După aceasta, trebuie să faceți din nou clic pe „mod” și să faceți aceiași pași cu minutele.

Cum se configurează un ceas electronic dacă există și mai multe butoane?

În acest caz, este mai bine să urmați instrucțiunile. De obicei, butoanele de ceas suplimentare apelează un termometru electronic, un calendar sau un cronometru, le afișează pur și simplu, dar nu le reglează. Pentru a configura, trebuie să apăsați butonul „mod” de mai multe ori, derulând funcție după funcție. Când este afișată opțiunea necesară, puteți începe setarea folosind butonul „set”. Ceasurile electronice iti permit sa configurezi tot ce contine in acest fel: ora, data, alarma, cronometru etc.

Setarea unei alarme pe un ceas electronic

Aproape toate ceasurile electronice au alarma. Pentru a-l porni, trebuie să apăsați primul buton de mai multe ori, ajungând astfel la inscripția „alarma”. Ora este setată așa cum este descris mai sus, alarma este pornită și oprită prin comutare folosind butonul „set” din câmpul „on/off”.

21.02.2017 ora 22:22

Nu este o știre că în aceste zile, din ce în ce mai mulți oameni percep ceasurile de mână, în primul rând, ca pe un accesoriu stilat și la modă. Și este destul de firesc că foarte puțini dintre noi pot aprecia imediat varietatea de funcții utile și aproape instantaneu accesibile care sunt ascunse în ceasurile electronice care ne sunt atât de familiare.
Prin termenul „ceas electronic” înțelegem un ceas care are un afișaj LCD cu afișaj digital de date (ora, calendar, semnale sonore etc.).

Din păcate, astăzi mulți dintre posesorii acestor minunate dispozitive nu își folosesc întotdeauna funcționalitatea bogată, unul dintre motive poate fi dificultatea întâmpinată în a-și configura prietenul credincios.

Desigur, cea mai completă și detaliată sursă de informații despre caracteristicile tehnice, caracteristicile funcționale și setările oricărui ceas este „Instrucțiunile de operare” originale. Dar merită să recunoaștem că adesea, chiar și producătorii de ceasuri foarte cunoscuți și populari, din păcate, nu oferă întotdeauna clienților instrucțiuni pentru ceasuri în limba noastră maternă ucraineană sau rusă. Sau traducerea lor din engleza internațională nu este în întregime corectă, iar unele detalii ale setărilor, care sunt foarte importante pentru utilizator, sunt pur și simplu ratate din anumite motive. Dar dacă totul este în ordine cu instrucțiunile și traducerea, atunci, fără nicio dificultăți, toată lumea va putea face față instalării aproape oricărui ceas electronic, chiar și pe cont propriu. De asemenea, dorim să vă reamintim că înainte de a începe să utilizați orice produs complex din punct de vedere tehnic, în scopul funcționării sigure și durabile a echipamentului pe care îl achiziționați în viitor, este recomandat să citiți „Instrucțiunile de utilizare” ale acestuia în conformitate cu actual Legea „Cu privire la protecția drepturilor consumatorilor”(Secțiunea II, articolul 4, paragraful 3, paragraful 1).

Ei bine, acum vă sugerăm, după ce ați petrecut foarte puțin timp, să vă familiarizați cu recomandările generale pentru configurarea unor modele de ceasuri de mână electronice de la una dintre cele mai populare mărci de ceasuri din Ucraina - CASIO.

Deci, să începem cu caracteristicile sistemului de control al ceasului cu buton, care este tipic pentru majoritatea ceasurilor electronice.

Ceasul este controlat de trei, patru sau mai multe butoane, cel mai adesea situate în perechi la capetele din stânga și dreapta ale carcasei, precum și pe partea frontală. Prin urmare, aș dori să încep descrierea sistemului de control al ceasului cu buton cu principiile generale de funcționare și anumite caracteristici inerente acestuia.

La urma urmei, în ciuda dominației moderne a tuturor tipurilor de tehnologii de atingere a ecranului, controlul cu buton testat în timp al ceasurilor nu își pierde poziția, dar continuă să încânte utilizatorii cu confortul său ergonomic și interfața simplă accesibilă. De exemplu, există cineva care va obiecta că, în sezonul rece, când mâinile sunt protejate de intemperii cu mănuși, practic nicio tehnologie modernă de atingere a ecranului nu ne oferă posibilitatea de a controla orice gadget și, în special, chiar și cele mai multe " deștepți” ore întregi. În această situație, doar butoanele sau o cheie rotativă a ceasului ne pot ajuta, dragi cititori. Deci hai sa continuam.

Butoanele sunt:

– presiune proeminentă;

– împingere încastrată;

– împingere și trage proeminente (CITIZEN, Multi Chronograph).

Răspunsul presei:

– introduceți setări;

– comutare de mod;

- pornit oprit. funcții;

– modificarea valorilor;

– resetarea valorilor.

Opțiuni de apăsare:

– un singur buton, multiplu, cu hold;

– multi-buton simplu, multiplu, secvenţial, simultan cu hold.

Cel puțin una dintre variantele de apăsare, apăsarea și menținerea apăsată, necesită o analiză mai atentă. Acest tip de apăsare este foarte tipic pentru manipulările butoanelor REGLA(Setări), pentru majoritatea modelelor de ceasuri electronice CASIO.

Și indiferent dacă urmează să modificați setările generale ale ceasului (ora curentă, fusul orar, calendarul etc.) sau să configurați parametrii în oricare dintre funcții (semnale sonore, cronometru, cronometru etc.) – trebuie apăsați acest buton și țineți-l apăsat timp de cel puțin câteva secunde, așteptând un semnal sonor de confirmare. În plus, durata presării poate fi fie de 2–3 secunde, fie de 5–7 secunde. Pe lângă semnalul sonor care confirmă intrarea în modul de configurare, veți observa și secundele curente care clipesc pe afișaj. (Excepție fac modelele cu radiocomandă, unde va trebui să apăsați și să țineți apăsat din nou). Faceți clic pe acesta și așteptați!

În opinia noastră, așadar, ingineri CASIO, Într-un mod simplu și foarte fiabil, am decis să prevenim intrările accidentale și neașteptate în modul Setări de către diverși utilizatori incompetenți (membri ai gospodăriei, inclusiv copii iscoditori, prieteni etc.).

Și apropo, nu uitați că există un alt buton foarte popular pe ceasurile CASIO – LUMINA, care poate necesita adesea și manipulări similare. Acesta, sau un alt buton, trebuie apăsat și menținut mult timp pentru a activa modul AUTO LIGHT. Este posibil să nu existe o confirmare sonoră, așa că asigurați-vă că așteptați ca simbolul grafic sau alfabetic corespunzător să apară pe afișaj.

Acum, să luăm în considerare o versiune a unui ceas electronic cu patru butoane de capăt și un buton frontal, folosind exemplul unui model popular (modulul 3230).

Deci, dacă te uiți la ceas din partea afișajului, există butoane în partea stângă:

ADJUST (Ajustare) - în partea de sus, încastrată

MOD - în partea de jos, proeminentă

În consecință, în dreapta există butoane:

SPLIT/RESET - în partea de sus, proeminentă

START/STOP (Start/Reset) - în partea de jos, proeminentă

Și în partea de jos a părții frontale există un buton:

LUMINA – proeminentă

Înainte de a intra în setările generale ale ceasului, trebuie să vă asigurați că vă aflați în modul Ora curentă (vezi figura). Adică, afișajul afișează următoarele date: ora curentă (ore, minute, secunde), ziua săptămânii, ziua și luna și pot exista, de asemenea, câteva pictograme care informează despre starea activată a altor funcții (semnale sonore, vară). timp, iluminare automată etc.) .d.). La acest model, butonul ADJUST este încastrat și, prin urmare, pentru a intra în modul de configurare trebuie doar să îl apăsați o dată. Ca urmare, secundele încep să clipească. Felicitări - sunteți în modul de configurare. În continuare, îți poți configura ceasul cu calm, ghidându-te de recomandările prezentate pas cu pas în instrucțiunile pentru modulul 3230.

Aproape singura observație la această instrucțiune este titlul care nu este complet corect pentru secțiunea „ Iluminare de fundal” și, în consecință, stabilirea scopului acestei funcții. La urma urmei, așa cum se spune chiar la începutul instrucțiunilor: „ Pentru a ilumina tabloul de bord în orice mod, apăsați butonul „D”.." Și aici vorbim de fapt despre Iluminare de fundal, cu intervalul obișnuit de 2 secunde de iluminare a afișajului.

Prin urmare, credem că această secțiune ar trebui numită „ Iluminare suplimentară" și în loc de inscripția "Indicator de funcție de iluminare de fundal", ar trebui să utilizați inscripția "Indicator de funcție de iluminare de fundal suplimentar" (vezi figura). Când această funcție este activată și pe afișaj apare o pictogramă caracteristică, toate semnalele sonore emise de ceas (o singură dată sau multiple) vor fi însoțite sincron de o lumină de fundal electroluminiscentă intermitentă. Datorită acestei funcții, de exemplu, în condiții de zgomot în care semnalele sonore ar putea să nu se audă, intermiterea luminii de fundal este cea care informează utilizatorul că acestea au fost activate. Apropo, uneori, această funcție în ceasurile CASIO este îndeplinită de un ansamblu vibrant special al mecanismului ceasului, care, aparent, este și mai convenabil pentru unii utilizatori.

Sperăm, dragi cititori, că în acest scurt articol ați aflat informații utile și am putut dezvălui principiile de bază ale instalării ceasurilor de mână electronice din punct de vedere practic folosind exemplul modelelor populare CASIO. Sperăm că acum, având un dispozitiv de încheietură atât de funcțional și compact, vei putea să-ți folosești la maximum capacitățile în viața de zi cu zi, fără a fi limitat de capacitățile minime ale modelului.

Și amintiți-vă că în cazul oricăror dificultăți pe care le întâmpinați la configurarea ceasului dumneavoastră electronic, vă recomandăm insistent să contactați consultanții de vânzări ai magazinului Secunda de unde ați achiziționat ceasul, sau orice alt magazin din rețeaua noastră de distribuție. De asemenea, puteți contacta Centrul de service Secunda, unde tehnicieni cu experiență vă vor ajuta profesional să configurați aproape orice model de ceas de mână electronic. Iar magazinul online Secunda are mereu grija de comoditatea cumparaturilor si de servicii de calitate pentru fiecare client.

Ceasurile vorbitoare sunt disponibile într-o varietate de versiuni: ceasuri de mână, blaturi de masă și ceasuri cu breloc. Varietatea factorilor de formă determină și varietatea opțiunilor de control. Mai jos sunt instrucțiuni pentru o versiune a unui ceas vorbitor cu patru butoane de control.

Legendă

S1, S2, S3, S4 - Butoane de control;
„di” este un bip scurt pe care ceasul îl poate emite în timpul reglajului.

Notă: La diferite modele de ceas, butoanele de control pot fi amplasate diferit.

Scurtă descriere a funcțiilor butoanelor de control

Apăsați butonul S1 pentru a anunța ora curentă;

Transmisia ora actuală poate funcționa în următoarele moduri:

sistem de difuzare de 12 ore;
sistem de difuzare 24 de ore;
Anunțul orar al orei de la 7:00 la 21:00 (7-21 într-un sistem de difuzare de 24 de ore).

Apăsați butonul S2 pentru a seta ora, ceasul cu alarmă, modul de anunț orar și pentru a activa/dezactiva ceasul cu alarmă și modul de anunț orar.

Apăsați butonul S3 pentru a selecta melodia alarmei și pentru a regla minutele în modul de setare a orei și modul de setare a alarmei.

Apăsați butonul S4 pentru a regla ceasul în modul de setare a orei și pentru a comuta între sistemele de difuzare cu 12 și 24 de ore.

Configurarea sistemelor de difuzare de 12 și 24 de ore

Butonul S4 este responsabil pentru comutarea ceasului vorbitor între modurile de exprimare a orei curente în formatele de 12 ore și 24 de ore.

Apăsați butonul S4, dacă nu există semnal sonor, atunci ceasul este comutat la un format de transmisie de 24 de ore. Apoi apăsați butonul S1 pentru a vorbi ora și pentru a vă asigura că setarea selectată funcționează.

Dacă, când apăsați butonul S4, auziți un semnal sonor „di”, înseamnă că modul audio la ora actuală este activat într-un format de transmisie de 12 ore. Apăsați butonul S1 pentru a vorbi ora și asigurați-vă că setarea selectată funcționează.

Continuați să efectuați pașii descriși mai sus până când setați modul de sunet dorit pentru ora curentă.

Modul de setare a orei

Apăsați butonul S1 pentru a verifica ora corectă. Dacă ora nu este setată corect, urmați instrucțiunile de mai jos:

Apăsați butonul S2 (va apărea un semnal sonor „di”);
După finalizarea setării orei, așteptați 5 secunde până când apare semnalul sonor „di”, ceea ce înseamnă setările luate în vigoare;
Apăsați butonul S1 pentru a verifica ora curentă.

Dacă rezultatul anunțat nu corespunde așteptărilor dumneavoastră, repetați setarea orei curente a ceasului vorbitor.

Modul de setare a alarmei

Apăsați butonul S3 pentru a selecta melodia alarmei, continuați până când auziți melodia dorită;
Apăsați butonul S2 de două ori (se va auzi un sunet „di”);
Apăsați butonul S4 pentru a seta numărul de ore dorit. Fiecare apăsare ulterioară crește numărul de ore cu una;
Apăsați butonul S3 pentru a selecta numărul de minute dorit. Fiecare apăsare mărește numărul de minute cu unul;
După finalizarea setării orei, apăsați butonul S1 pentru a verifica ora alarmei;
Pentru a termina setarea alarmei, așteptați 5 secunde până când apare semnalul sonor „di”;

Pentru a anula sau a activa o alarmă setată anterior, apăsați butonul S2 de trei ori (va apărea un sunet triplu „di”). apoi apăsați butonul S3, dacă auziți un bip „di”, atunci alarma este activată. Dacă nu există niciun bip, alarma este oprită

Apăsați butonul S3 până când selectați modul dorit, apoi așteptați 5 secunde până când apare sunetul „di”, indicând că setările alarmei sunt salvate.

Setarea modului orar

Apăsați butonul S2 de trei ori (veți auzi un bip triplu „di”);
Apăsați butonul S4 (va apărea un semnal sonor „di”), ceea ce înseamnă activarea modului orar. Atenţie! Ora va fi rostită în fiecare oră, indiferent de ora din zi;
Apăsați din nou butonul S4 (veți auzi un bip dublu „di”), ceea ce înseamnă activarea modului de difuzare orară de la 7:00 la 21:00;
Apăsați din nou butonul S4 (va apărea un semnal sonor „di” puternic și scurt), ceea ce înseamnă dezactivarea modului orar.

Pentru intrebari referitoare la instruirea in utilizarea mijloacelor tehnice de reabilitare, va rugam sa ne contactati in orice mod convenabil pentru dumneavoastra dintre cele enumerate in pagina.