How to switch ebay Russian language. Letter templates and standard phrases in English used when making purchases on eBay, Aliexpress and other online stores. Best Buy from eBay does not allow you to pay using Russian Paypal. How to buy at Best Buy for a Russian

In order to take full advantage of the site, you need to know how to translate the eBay interface into Russian. How quickly you understand the features of purchasing and paying for goods depends on the language.

eBay interface language

The standard language on eBay is English. However, using the original section names is not very convenient for a Russian-speaking user, and translating the names through online translators can only hinder the correct understanding of the function. At the same time, we ourselves often get used to the names of the same categories on trading platforms of a similar type, and it will be more convenient if they are all spelled out everywhere in a familiar language.

To translate the interface on eBay into Russian, you do not have to go to the subsidiary site of the trading platform in Russia; you just need to change the data in your profile settings on the site. We will tell you below how to correctly change the interface language on eBay.

Changing the address specified in the profile

The first thing you need to check before moving on to changing the language is your primary address. In the English version, this column is indicated as “Primary Address”. Please note that you will be able to change the language to Russian only if the main address belongs to the territory of the Russian Federation. If the specified data is from postal intermediaries in America, then they should be deleted and the real information entered. After changing the address, a choice of language of use will appear in the appropriate sections, as well as a button to contact the site’s support service via email.

As mentioned above, only after changing the address can you proceed with further actions. How to correctly translate the interface into Russian on the eBay trading platform website? The language should be changed according to the algorithm below:

Video instructions for changing the language are presented below:

We hope that the article helped you understand how to change the interface language on the trading platform website. In practice, everything is not so complicated, and you only need to follow a simple algorithm.

The dream of every buyer is to be able to purchase goods cheaper than in stores.

No, we will not talk about some local online store operating within a certain country; in today's review we will talk about the world's largest online auction eBay.

eBay is an American company that provides services in the field of online auctions and online stores.

The key idea of eBay is to provide sellers with an online platform for selling various goods.

For this, sellers are required to pay a fee, the amount of which consists of a fee for listing the lot and a percentage of the sale.

Note! Any goods can be sold on eBay, except for goods blacklisted by eBay and violating the laws of the country in which the corresponding branch of the company is registered.

The seller can choose one of three ways according to which the goods will be sold:

1. Sale by auction. This sales model brought success to the company, and today many people associate eBay with this type of sales.

The seller announces the initial price of the lot, the start time of the auction and its duration (the maximum period is 30 days).

Anyone interested in purchasing can place a bid on this lot, but the bid may be outbid by another buyer.

2. Sale at a fixed price. The seller specifies a fixed price and indicates the end date of the auction.

The right to purchase the goods is given to the bidder who first agreed to pay the specified price.

Enter the data for initial registration: First name, Last name, Last name, Email address, password and its confirmation.

We familiarize ourselves with the user agreement “eBay User Agreement”, the privacy policy “User Privacy Notice” and check the box confirming our agreement. Click the “Register” button.

This completes the initial user registration. A letter will be sent to the email address specified during registration, informing you of successful registration.

Important! The letter does not contain an activation link or code, as other services do.

To continue working in the system, click “Continue”.

We indicate the country “Country”, the address “Address”, the city of delivery “City”, the postal code “Postal Code” and the phone number “Phone number”. Click “Continue”.

Linking your PayPal account to eBay

Most payments in the system are made using the PayPal payment system.

To do this, go to the user’s personal account and proceed to setting up the account “Account settings”.

Open the Account tab, in the left column “My eBay Views” follow the “PayPal Account” link.

Click the “Link My PayPal Account” button.

After clicking, the system redirects the client’s request to the PayPal website.

On the page, in the “PayPal Email Address” and “PayPal Password” fields, you must enter the email address and account password that were specified when registering with PayPal.

If everything is in order, the system will notify us that the linking of the two accounts was successful and will offer to return to eBay (the “Return to eBay” button).

Shopping on eBay

Finding the product you want on eBay is very similar to searching in any other online store.

In the case when you know exactly what you need (for example, a laptop model), you should use the search query.

Note! The search query is entered in English; you should also take into account the fact that some device names used in the Russian-speaking environment sound slightly different in the English-speaking environment, for example, a laptop will not be “notebook”, but a laptop or tablet will not be “board”, as the translator suggests , and "tablet".

If you want to view all offers of the selected category, you must click the “Shop by category” link.

After which a window will appear with a list of all the most common product groups; to see the entire list of product categories, you must follow the “See all categories” link.

In our case, delivery to Ukraine is possible, its price will be $86.74 (“Shipping”), and the cost of customs and brokerage services will be $331.44 (“Import charges”).

If delivery to your country is not carried out, in the same line “Shipping” it will be said - “May not ship to ... country name”

In order to buy a product, click the “Buy It Now” button. If you have not filled in the delivery address, the system will prompt you to do this now; after filling out the fields, click “Continue”.

Select a payment method:

After some time (usually no more than 1-2 days), the seller contacts the buyer and provides the tracking number of the parcel.

To summarize, we will say that the process of purchasing goods on eBay is not only profitable, but also an exciting gambling activity.

However, it is worth remembering that shopping is not a game and before you buy a product, you need to read its description, reviews of the seller, delivery conditions and additional information.

There were cases when they sold instructions for a laptop at the price of the laptop itself, honestly writing about it in the description, but the client, without going into details, made a purchase, after which he was very surprised when he arrived at the post office.

If you order a product and refuse to pay for it the first time, the system will issue a warning; the second time, your account will most likely be blocked.

Be careful and happy shopping!

eBay.com (ebay) in Russian on Parcel Agent

eBay auction is now on parcelagent.com, giving you the opportunity to bid, win and have fun

We want to make international shopping easier by connecting sellers and buyers around the world. We know how important it is for you to be able to make purchasing decisions using your own language. To do this, we try to translate information into many languages. In most cases, we can translate the product name, description, and purchase and payment information into your native language.

How we translate information

For now, translation is not available on all pages, but their number is constantly growing, as is the number of translation languages.

To streamline this process, we sometimes use an automatic translation system known as “machine translation.” To display some information on a page in different languages (such as information included in an ad), we use machine translation from a variety of sources, including our own machine translation engine and Microsoft Translator (Bing).

We also use an automatic system to translate product names. You can rate the quality of the translation of the product name - to do this, hover your mouse over the name and select the required number of stars to rate.

Language selection

If a translation of the page or ad is available in your language, you'll be able to select it.

Some pages require you to select a language at the top of the page.

In some ads, select the language in the product description itself.

Terms of Use

eBay can use machine translation. The accuracy or availability of the translation is not guaranteed and correct understanding of the text is solely your responsibility. If there are discrepancies in the content of the original and the translation of the advertisement, the original version is the official version. eBay uses machine translation provided by third party companies such as Microsoft and others. Microsoft is not responsible for and makes no warranty regarding the quality of the translation or the expressed or implied meaning of the translation, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. .

In this short article I would like to show you how you can put an item up for sale. Of course, as you understand, an auction is not a disinterested thing and you have to pay for trading on it. Therefore, here I would like to look at how to minimize eBay commission fees and further show examples of listing goods on eBay without any paid services.

First of all, let's look at what commission fees on eBay consist of:

Fee for listing a lot for sale. That is, simply for exhibiting the lot, it turns out, you also have to pay. But not everything is so sad. You can list 50 items every month on eBay for free.. This is quite enough at the beginning of trading, I still do not go beyond this limit. If you sell more than 50 items monthly, then eBay will charge you $0.30 for each item for listing the fifty-first and subsequent items.
Commission fees in case of successful sale. If the product is on sale, then the platform eBay will charge you 10% of its value.. Therefore, be sure to take this into account when calculating the price of the lot.
Fees charged by Paypal for payment processing. They make up 3.9%. Also take this figure into account when setting the price.
Fees for additional eBay services, such as: highlighting an item in search, displaying in recommended items, increasing the auction duration beyond 10 days, adding more than 12 photos to the gallery, setting reserve prices when bidding at an auction.

In fact, if you display up to 50 products per month and do not use additional paid services, then you do not pay anything for displaying the goods, so if you do not sell anything, then you do not lose anything (except, of course, the cost of purchasing goods, if you had any). And in case of sale, you will be charged 13.9% of its value. Therefore, simply increase the price of the product by this percentage. Moreover, 13.9% is taken from the sum of the cost of the product and the cost of delivery, so it does not matter whether you include the cost of delivery in the price of the product and select the “Free Shipping” option or set the cost of the product and the cost of delivery separately.

Instructions for placing a lot.

Now that you are familiar with the trading conditions, let's look at two examples of listing goods on eBay. In the first case, the video tutorial will tell you how to put a pair of shoes up for sale. This example is artificially simulated to simply show the process. In the second case, there will be more modern and detailed text instructions for selling tar soap. This is a real example of what is sold from Russia in large quantities. And remember, the main thing is to start trying it yourself, because you can read instructions endlessly, but true experience comes only when you try to do everything yourself. Each situation is unique and somewhere you will have to think with your own head, but I think after looking at the examples given, you will have fewer questions. The main thing is not to be afraid and try.

Selling on eBay - Example 1. Displaying boots (video tutorial).

Selling on eBay - Example 2. We are displaying tar soap.

Now let's look at how to list a product on eBay using the example of selling Russian tar soap.

My account settings are set to English. If you have Russian set, then some menu items will, accordingly, be in Russian. However, not all parts of the sales interface are translated from English, therefore, it is much more convenient to use English. In addition, if you intend to trade with foreigners, then it is better to immediately get used to the terminology in the original language. The entire description below will take into account the English-language interface.

Select in the top menu of the site “My eBay” – “Selling” (My eBay – Sales)

A form opens in which you need to specify the name of the product. The name of the product should, if possible, be written in the way that a potential visitor will search for it through the search bar, so don’t hesitate to use keywords. In addition, since for such a product as Russian soap there may be a Russian-speaking buyer living abroad (as a rule, emigrants from the Russian Federation and CIS countries), I duplicate the name of the product in Russian. In this case, I am selling 2 bars of soap in one lot, so I write the following text in the title: “Russian Organic Birch Tar Soap 2 PCS | Tar soap - 2 bars.” After you have specified the product name, click “Get started”:

A form for selecting a product category appears in front of you. Select the desired category. If you find it difficult to choose, you can find similar products from other sellers and see in which category they are located. In our case with soap it is “Bar Soaps”:

After selecting a category, click the “Continue” button and get to the next step, “Create your listing”, where we will need to make a detailed description of the product, including the price and terms of delivery and return. There are two options here, either work with this listing creation form, or switch to a simplified form, for which you need to click the “Switch to quick listing tool” link. If you want, you can try the simplified form, but personally, I always work with the extended form, so we won’t switch anywhere. Let's start filling out the form in order:

Title– This is the title that users will see in search results. We filled it out in the previous step, but if you want, you can edit it here.

Condition– condition – select New (well, I wish I could sell used soap - ;))

Add photos– a very important step, here we add photos of the product. Without photos, selling anything in the 21st century is generally pointless, so try to prepare high-quality and clear photographs of your product in good resolution in advance. Personally, after taking photographs, I edit the images in Gimp or Photoshop: I remove the background and make the image brighter and more contrasty. You can add up to 12 photos in total without additional fees. And this is what the images I added look like:

UPS– barcode – I never bother with this parameter, select “Does not apply”

Brand– brand, brand – you can select from the list or enter your own. Naturally, in this case there is no such thing in the list, so we manually enter “JSC “Neva Cosmetics”, Saint-Petersburg”:

Size type– type, size – they offer a choice of Regular, Sample Size and Travel Size. Select "Regular".

Formulation– shape – select “Bar” (bar).

Country, Region of Manufacture– country and region of the manufacturer – set “Russian Federation”

After all our body movements, I got the following picture:

Next comes the “Details” section, where we can give a detailed description of the product. The better the description, the higher the likelihood that the product will be found and that it will be attractive to the buyer. I filled it out like this:

If you have been making purchases at this auction for several years now, then you know that many sellers have very beautiful descriptions and even contain images. This is possible if you switch to the “HTML” form. Of course, knowledge of html is necessary, and images must be uploaded to some image hosting and links to them provided here. In a separate article I will talk about how to make a beautiful description with minimal knowledge of html so that anyone can figure it out. While, in principle, a simple text description is sufficient, many limit themselves to just that.

Go to the section on cost of goods and delivery “Choose a format and price”

On eBay, you can either put an item up for auction or set a fixed price, just like in a regular online store. I prefer to trade at a fixed price "Fixed Price". Next we set the price of the product. I recommend paying attention to the option “ Allow buyers to send you their Best Offers for your consideration» (Allow buyers to send you their best offers for your consideration). For example, you put up a product for $10, and the buyer wants to buy it cheaper, he can send you an offer to sell the product, for example, for $8, and you will already consider it and, if you want, sell the product on the proposed terms. In this case, I do not select this option, but often it can be useful.

In field " Duration» we can specify the duration of the ad. When placing a product for free, you can post up to 30 days - that is, your ad will be displayed for no more than 30 days and then, if no one buys the product, the ad will be removed, but it can be placed again. The “Good ‘Till Canceled” option (submit an ad indefinitely until the lot is withdrawn by you) is paid, so I do not recommend choosing it.

Below you are offered to send part of the money from the sale to donate to some fund. Since I’m greedy, I haven’t donated anything to anyone yet and always put “I do not wish to donate at this time”

We go to the “Select how you"ll be paid" section - and indicate the Paypal account where we want to receive money and where we will receive a refund from if there are any problems with the order. We also check the box "Require immediate payment when buyer uses Buy it Now" (Require immediate payment when the buyer uses the "Buy it Now" button).

Go to the delivery section “Add shipping details”.

On eBay, shipping is divided into domestic and international. Moreover, since there is no separate Russian eBay site, delivery for us will always be international. And the internal one is actually delivery within the United States (or within the UK, Germany, Australia, if your account was created on these sites, but I have not met such users). In other words, if you are registered on ebay.com, then you are considered an American user and therefore you are required to separately indicate delivery within the United States (U.S. Shipping) and separately delivery to other countries (International Shipping), including, by the way, Russia. Therefore, in our case, we simply indicate the cost of international delivery here and there. If you want to include the shipping cost in the price of the product and provide free shipping, then in the U.S. Shipping set the “Free Shipping” option, and in International Shipping just set 0, as in the picture below:

Handling time– order processing time is the time from the moment the buyer purchases the product until you send it to you with the tracking number on eBay. If you don’t work anywhere and plan to devote your entire working time to trading on eBay, then you can set it for 1 day, but if you are busy with something else, then set it up to 3 days, like me. But in any case, it is better not to bid for more than 3 days, this may turn off the buyer.

Here you can change the Item location by clicking on the “Change location” button. Here you need to indicate where the item will be shipped from. If you send it yourself, indicate your location. You can simply indicate your city, or only your country. If this field is not changed, then the auction will be set to a fragment of the address that you specified in your account.

The remaining fields may not be filled in.

If you did everything correctly, you should see the inscription “Your fees so far: $0.00.” This will mean that you do not need to pay fees for listing the product.

We click “Continue” and see a message stating that we “saved” 30 cents, since 50 products have not yet been displayed this month. Below we can see the choice of “Post our product”, “Preview”, or “Edit” again if you don’t like something.

Click “Preview” and if everything is good, then we publish it. You can also save your listing as a template so that when you post the same or similar product in the future, you won't have to fill out all the fields. Click – “Save this listing as a template and use it to sell similar items”

After this you should see the inscription “Congratulations!” and text stating that you have placed your first product.

Now, after placing the product, you can go back to your personal account in the “Selling” menu and look at your item. There you will see the number of views, how many days until the end of the ad and other data:

If someone buys your product, it will be displayed in the section Sold and you will be required to ship it and provide the buyer with shipping information. A separate article will be written about this.

If no one buys the product within 30 days, it will be displayed in the section Unsold and if you wish, you can set it again by clicking on the “Relist” button.

In the following articles, I will talk in detail about how to ship a product, how to provide shipping information, how to create an html template for product descriptions, and much more.

That's all, I wish you successful trading!