Ngôn ngữ tiếng Nga cho Samsung tại. Menu dịch vụ của TV Samsung. Nga hóa, thay đổi vùng TV và Smart Hub. Những gì cần thiết cho phần sụn
Hầu hết điện thoại di động và máy tính bảng chạy hệ điều hành Android được bán trên thị trường của chúng tôi đều đã tích hợp sẵn phần mềm Russification. Ngay cả trên điện thoại thông minh Trung Quốc của các công ty hạng hai, các nhà sản xuất của họ đang cố gắng bản địa hóa giao diện hệ thống và các chương trình được cài đặt, bao gồm cả sang tiếng Nga. Thật không may, trên thực tế vẫn có những trường hợp điện thoại hoặc máy tính bảng của một công ty ít tên tuổi đặt hàng từ Trung Quốc đi kèm với phần sụn có cài đặt ngôn ngữ Trung Quốc và trong trường hợp tốt nhất, nó có thể được đổi sang tiếng Anh hoặc một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất. Các ngôn ngữ Tây Âu. Đối với một số người dùng thông thạo ngoại ngữ, điều này có vẻ không phải là vấn đề. Nhưng chúng tôi nghĩ rằng hầu hết người mua đều muốn cài đặt ngôn ngữ mẹ đẻ của họ trên thiết bị của họ và tận hưởng tất cả những lợi ích của nó.
Hôm nay chúng tôi sẽ mách bạn, những độc giả thân mến, cách dịch Android của bạn sang tiếng Nga. Nếu bạn là một trong những chủ sở hữu của điện thoại di động hoặc máy tính bảng nói trên có giao diện không thân thiện, thì bài viết này được viết dành cho bạn.
Cách kiểm tra sự hiện diện của ngôn ngữ tiếng Nga trong hệ điều hành
Chúng tôi cho rằng, người dùng thân mến, vì bạn đang đọc bài viết này nên bạn đã kiểm tra cài đặt thiết bị Android của mình và đảm bảo rằng ngôn ngữ tiếng Nga không có trong danh sách lựa chọn. Nhưng nếu bạn vẫn quên thực hiện việc này, hãy kiểm tra tính khả dụng của giao diện hệ điều hành tiếng Nga ngay bây giờ. Đi tới mục menu "Cài đặt" trên điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn rồi chọn "Ngôn ngữ và bàn phím". Trong menu mở ra, chọn mục đầu tiên “Chọn ngôn ngữ” và kiểm tra danh sách các ngôn ngữ có sẵn để xem có tiếng Nga không. Nếu nó bị thiếu trong hệ thống, đã đến lúc cài đặt nó, sửa lỗi khó chịu này.
Chỉ Nga hóa bàn phím Android
Một số người dùng sẵn sàng chấp nhận thực tế là phần sụn của thiết bị của họ hoặc giao diện của một số chương trình không có bản địa hóa tiếng Nga, nhưng họ cần ít nhất là Nga hóa bàn phím ảo. Suy cho cùng, việc gõ văn bản, giao tiếp trên mạng xã hội, gửi tin nhắn, v.v. Những chữ cái Latinh ít nhất là không thể đọc được đối với những người nhận được những tin nhắn này. Đối với những người dùng như vậy, giải pháp có thể chỉ đơn giản là cài đặt bàn phím có hỗ trợ tiếng Nga trên hệ thống. Có rất nhiều loại bàn phím tương tự dành cho Android, vì trên thực tế, bàn phím là một chương trình thông thường mà bạn có thể tải xuống và cài đặt trên điện thoại hoặc máy tính bảng của mình.
Trên Google Play Market, bạn luôn có thể tìm thấy thứ gì đó phù hợp với truy vấn tìm kiếm “bàn phím”. Một trong những bàn phím phổ biến là Bàn phím SwiftKey, hỗ trợ tiếng Nga và tiếng Ukraina. Nhưng bạn có thể chọn bất kỳ bàn phím nào khác theo ý thích, thử nghiệm. Việc cài đặt ứng dụng từ chợ Google Play được mô tả chi tiết trên cổng thông tin của chúng tôi tại.
Sau khi cài đặt bàn phím mới, tất cả những gì bạn phải làm là đi theo đường dẫn “Cài đặt” ->
"Ngôn ngữ & bàn phím" và chọn hộp bên cạnh bàn phím mà chúng tôi vừa cài đặt. Nếu cần, bạn có thể nhấp vào tên của bàn phím này và thực hiện cài đặt chương trình mong muốn trong danh sách tham số xuất hiện. Bây giờ bạn có thể nhập văn bản trong bất kỳ ứng dụng nào bằng tiếng Nga.
Cách Nga hóa Android (dành cho Android lên tới phiên bản 4.2)
Nhiều người dùng khó có thể hoàn toàn hài lòng với quá trình Nga hóa có điều kiện được đưa ra trong các phần trên và họ sẽ muốn điện thoại hoặc máy tính bảng Android của mình giao tiếp với họ hoàn toàn bằng tiếng Nga. Điều này có thể được thực hiện và bây giờ chúng tôi sẽ cho bạn biết cách dịch hoàn toàn Android sang tiếng Nga nếu điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn có phiên bản hệ điều hành cũ.
Ứng dụng phổ biến nhất để bản địa hóa chương trình cơ sở Android là MoreLocale 2, có sẵn để tải xuống trên Google Play.
Tải xuống chương trình từ đó hoặc cài đặt nó trên thiết bị di động của bạn bằng bất kỳ cách nào. Tiếp theo, để cài đặt ngôn ngữ tiếng Nga trong hệ thống của bạn, bạn cần thực hiện chuỗi hành động sau:
Khởi chạy MoreLocale 2 và chọn mục "Ngôn ngữ tùy chỉnh" màu xanh lá cây trong cửa sổ chương trình;
Trong cửa sổ xuất hiện sau đó, bạn cần nhấp vào nút “ISO” nằm bên cạnh mục menu “Ngôn ngữ” và chọn ngôn ngữ “Tiếng Nga” ở đó;
Sau đó, nhấp vào nút “ISO” nằm đối diện với mục menu tiếp theo “Quốc gia” và chọn “Liên bang Nga” từ danh sách các quốc gia;
Nhấn nút "Đặt" để xác nhận lựa chọn của bạn;
Bạn có thể tận hưởng bản địa hóa hoàn toàn, điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn đã học nói tiếng Nga.
Xin lưu ý: nếu ban đầu các ứng dụng được cài đặt trên hệ điều hành không có tiếng Nga, MoreLocale 2 sẽ không thể Nga hóa chúng. Có lẽ trong trường hợp này hệ điều hành của bạn sẽ không được Nga hóa hoàn toàn. Nhưng có còn hơn không, phải không?
Ngoài ra, khi sử dụng phương pháp nêu trên, cần tính đến các vấn đề sau: do các quy tắc thực hiện thay đổi đối với cấu hình HĐH đã thay đổi, Phương pháp này sẽ không hoạt động trên phần sụnPhiên bản Android 4.2.x trở lên. Cách chuyển thiết bị có phiên bản Android mới, hãy đọc tiếp.
Cách Nga hóa Android 4.2 trở lên
Quá trình Nga hóa hoàn toàn toàn bộ hệ điều hành Android phiên bản 4.2.x trở lên đi kèm với một số khó khăn, nhưng không có khó khăn nào mà một người đam mê hệ điều hành Android thực sự không thể vượt qua phải không?
Để bắt đầu, giả sử rằng trên Google Play có một chương trình Đặt ngôn ngữ & ngôn ngữ, cho phép bạn đặt ngôn ngữ hệ thống, ngay cả khi nó không có trong chương trình cơ sở. Các nhà phát triển tuyên bố rằng nó có thể bản địa hóa ngay cả các phiên bản Android 4.2.x trở lên.
Tuy nhiên, nhiều người dùng phàn nàn rằng chương trình Đặt ngôn ngữ & ngôn ngữ không phải lúc nào cũng hoạt động ổn định và cài đặt bản địa hóa có thể biến mất sau khi khởi động lại ứng dụng. Chỉ có một đề xuất có thể hữu ích ở đây: hãy thử, thử và hy vọng rằng bạn may mắn và thiết bị của bạn được bản địa hóa một cách đáng tin cậy.
Nhưng nếu phương pháp trước đó trở nên vô dụng đối với bạn, thì bây giờ chúng tôi sẽ dạy bạn một phương pháp khác về cách dịch ngôn ngữ hệ thống của điện thoại hoặc máy tính bảng sang tiếng Nga. Phương pháp này ban đầu được phát minh cho điện thoại thông minh HTC, nhưng đối với các điện thoại hoặc máy tính bảng khác, nó cũng hoạt động hiệu quả trong nhiều trường hợp.
Để Nga hóa các phiên bản mới của hệ điều hành Android, chúng ta cần tải xuống chương trình adb và cài đặt nó trên máy tính của mình. Ngoài ra, trong trường hợp này cũng cần phải cài đặt ứng dụng More Locale 2, ứng dụng này đã được thảo luận ở trên. Đồng thời cài đặt trình điều khiển cho điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng trên PC của bạn. Để Nga hóa thiết bị Android của bạn, hãy làm theo hướng dẫn bên dưới:
1. Bật chế độ "Gỡ lỗi USB" trên thiết bị của bạn (Menu chương trình -> "Cài đặt" -> "Tùy chọn nhà phát triển" -> "Gỡ lỗi USB"). Nếu mục "Tùy chọn nhà phát triển" không có trong menu trên thiết bị của bạn, bạn cần tìm mục "Giới thiệu về điện thoại" trong menu "Cài đặt" và nhấp vào tên của kiểu thiết bị hoặc phiên bản chương trình cơ sở mười lần liên tiếp . "Tùy chọn nhà phát triển" sẽ xuất hiện trong menu cài đặt;
2. Chương trình ADB phải được giải nén trên máy tính vào thư mục gốc của ổ C: (đường dẫn đến tệp thực thi phải là: C:\adb\adb.exe);
3. Kết nối thiết bị Android của bạn với máy tính;
4. Khởi chạy ứng dụng dòng lệnh trên PC của bạn bằng cách chạy cmd.exe;
5. Nhập lệnh cd c:\adb để đi tới thư mục C:\adb\;
6. Để tìm kiếm điện thoại thông minh của bạn, hãy nhập lệnhthiết bị adb;
7. Chương trình sẽ hiển thị ID thiết bị của bạn bên dưới dòng " Danh sách các thiết bị kèm theo ";
8. Đi vào đội
adb shell pm cấp jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGUATION
9. Bảo đảm, Cái gì V. cửa sổ đã xuất hiện trả lời chương trình
ồ cale android.permission.CHANGE_CONFIGUration;
10. Nếu chúng ta mắc lỗi cú pháp lệnh, hệ thống sẽ hiển thị thông báo với sự trợ giúp từ lệnh pm. Trong trường hợp này, bạn cần cẩn thận lặp lại lệnh một lần nữa.
11. Ngắt kết nối thiết bị Android của bạn khỏi máy tính và khởi chạy MoreLocale 2.
12. Lặp lại chuỗi hành động để Nga hóa chương trình cơ sở bằng MoreLocale 2, được chỉ ra trong phần trước.
Nếu chương trình ADB không tìm thấy điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn và bạn thấy từ “ngoại tuyến” bên cạnh mã nhận dạng của nó, điều này có nghĩa là phiên bản ADB của bạn đã lỗi thời đối với kiểu máy này. Tải xuống SDK Android và cài đặt nó trên máy tính của bạn. Trong thư mục /platform-tools/ bạn sẽ tìm thấy phiên bản mới nhất của ADB.
Xin lưu ý rằng phương pháp bản địa hóa này (như phương pháp dành cho Adroid trước 4.2.x) hoạt động ở cấp phần mềm chứ không phải ở cấp hệ điều hành. Đó là lý do tại sao nếu bạn làm vậy, bản địa hóa của bạn sẽ bay đi và để có được ngôn ngữ tiếng Nga sau khi đặt lại cài đặt, bạn sẽ phải thực hiện lại mọi thứ.
Như bạn có thể thấy, việc bản địa hóa các thiết bị di động mới bằng chương trình cơ sở Android mới nhất không phải lúc nào cũng dễ dàng. Tin vui duy nhất là ngay cả các nhà phát triển điện thoại di động ít tên tuổi của Trung Quốc cũng đã chú ý đến thị trường người dùng nói tiếng Nga và các mẫu điện thoại hoặc máy tính bảng không có bản địa hóa tiếng Nga ngày càng trở nên ít phổ biến hơn. Đối với hầu hết các thiết bị hiện đại, thường có thể tìm thấy, nếu không phải là chính thức thì ít nhất là phần sụn tùy chỉnh (tùy chỉnh), trong đó ngôn ngữ tiếng Nga sẽ được tích hợp sẵn. Chúng tôi hy vọng điện thoại di động mới của bạn chạy hệ điều hành Android sẽ giống hệt như thế này!
Đi tới đường dẫn sau “Menu – Cài đặt – Ngôn ngữ & bàn phím”. Nhấp vào mục trên cùng “Ngôn ngữ” và chọn Tiếng Nga (Nga) từ danh sách ngôn ngữ xuất hiện. Nếu ngôn ngữ tiếng Nga không có trong danh sách này thì bạn cần phải Nga hóa điện thoại hoặc máy tính bảng Android của mình. “Nhưng làm cách nào để Nga hóa Android?” - bạn hỏi. Chúng ta sẽ nói nhiều hơn về điều này trong bước tiếp theo.
Bước 2. Hoàn tất quá trình Nga hóa thiết bị Android
Khi nói đến việc Nga hóa hoàn toàn, chúng tôi muốn nói đến những điều sau: bàn phím tiếng Nga và giao diện tiếng Nga của chính hệ thống Android. Nếu bạn chỉ cần Nga hóa bàn phím thì hãy chuyển sang bước 3.
Hướng dẫn dành cho người dùng Android phiên bản 4.1.X trở xuống
Đối với quy trình này, chúng tôi sẽ sử dụng bản crack “MoreLocale 2” (Tải xuống từ máy chủ của chúng tôi hoặc từ Cửa hàng Play - 255 KB). Tải xuống ứng dụng này từ các liên kết được cung cấp trước đó và khởi chạy nó. Một cửa sổ sẽ xuất hiện trên màn hình giao tiếp như trong ảnh chụp màn hình đầu tiên, nhấp vào dòng chữ màu xanh lá cây “Custom Lacale”, một cửa sổ sẽ xuất hiện như trong ảnh chụp màn hình thứ hai - trong cửa sổ này, trước tiên hãy nhấp vào nút có dòng chữ ISO đối diện “Ngôn ngữ ” và chọn “Nga” ở đó, sau đó đối diện với “Quốc gia” và chọn “Liên bang Nga” từ danh sách. Xác nhận lựa chọn của bạn bằng cách nhấp vào nút “Đặt”. Tất cả! Bây giờ điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn hoàn toàn bằng tiếng Nga.
Nga hóa phiên bản Android 4.2 trở lên
Vì hệ điều hành Android phiên bản 4.2 Jelly Bean trở lên có tính năng bảo vệ đối với các thay đổi cấu hình nên chỉ cài đặt chương trình là không đủ và bạn cần phải làm việc một chút với ứng dụng bảng điều khiển ADB, được cài đặt trên máy tính và được sử dụng để gỡ lỗi các bộ giao tiếp và máy tính bảng.
Trước hết, hãy cài đặt chương trình MoreLocale 2 trên thiết bị của bạn, các liên kết đến chương trình ở trên. Tiếp theo, bạn cần cài đặt ADB trên máy tính (Tải xuống - 467 KB, cập nhật ngày 23/04/2014) và trình điều khiển cho điện thoại HTC (Tải xuống - 15 MB). Chú ý: nếu chúng ta có điện thoại khác thì hãy cài đặt trình điều khiển cho điện thoại của bạn! Tải xuống ADB và giải nén nó vào ổ “C:” để nó trông như thế này: C:\adb\adb.exe (tức là phải có 4 tệp trong thư mục adb). Chúng tôi chỉ cần tải xuống và cài đặt trình điều khiển. Tiếp theo, trên điện thoại, hãy chuyển đến “Menu - Cài đặt - Dành cho nhà phát triển - Gỡ lỗi qua USB” (“Menu - Cài đặt - Tùy chọn nhà phát triển - Gỡ lỗi USB”) và đánh dấu vào đó. Nếu không có phần “dành cho nhà phát triển” (điều này xảy ra trên phiên bản Android 4.2.2 trở lên), hãy đi tới “Menu - Cài đặt - Giới thiệu về thiết bị (hoặc Giới thiệu về điện thoại)” và nhấp vào Số bản dựng 10 lần. Một thông báo sẽ xuất hiện cho biết phần "Dành cho nhà phát triển" đang mở. Cho phép gỡ lỗi USB. Bây giờ chúng ta kết nối điện thoại với máy tính. Chúng tôi khởi chạy dòng lệnh (nếu bạn có Windows 7, sau đó nhấp vào bắt đầu và nhập “cmd” vào trường tìm kiếm, sau đó nhấn nút Enter), viết các lệnh sau vào dòng lệnh:
- cd c:\adb- đi tới thư mục có ADB.
- thiết bị adb- chúng tôi đang tìm kiếm các thiết bị được kết nối, nên có 1 dòng bên dưới dòng “Danh sách các thiết bị được đính kèm” - đây là thiết bị liên lạc của bạn.
- adb shell pm cấp jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGUATION- chúng tôi cấp cho chương trình MoreLocale2 quyền thay đổi cấu hình của điện thoại thông minh.
Vậy là xong, bây giờ chúng ta ngắt kết nối điện thoại thông minh khỏi máy tính và khởi chạy chương trình Cục bộ và thực hiện mọi thứ như đối với các thiết bị trên phiên bản Android 4.1.x trở xuống.
Bước 3. Nga hóa bàn phím
Để bàn phím trên thiết bị của bạn sử dụng tiếng Nga, chỉ cần cài đặt bất kỳ bàn phím tiếng Nga nào từ Cửa hàng Play, đi tới “Menu - Cài đặt - Ngôn ngữ và Bàn phím”, sau đó, trong mục “Bàn phím và phương thức nhập”, hãy chọn bàn phím được cài đặt từ Market.
Gần đây, máy tính bảng và điện thoại chạy hệ điều hành Android đã trở nên phổ biến. Nhiều người mua thiết bị ở nước ngoài, sau đó họ sớm phải đối mặt với một số câu hỏi. Vấn đề chính, theo quy luật, là ngôn ngữ của máy tính bảng hoặc điện thoại, cụ thể là việc chuyển đổi sang tiếng Nga. Không có nó, rất khó để cấu hình thiết bị một cách chính xác. Bạn nên bắt đầu từ đâu và cách Nga hóa android?
Làm việc với cài đặt thiết bị di động
Khi bắt đầu giải quyết vấn đề, bạn cần kiểm tra xem thiết bị hỗ trợ những ngôn ngữ nào. Để thực hiện việc này, có những cài đặt mà bạn cần phải truy cập. Vào menu máy tính bảng hoặc điện thoại, chúng ta tìm thấy biểu tượng “Cài đặt”, đây là các cài đặt. Nhìn qua tất cả các dòng menu, chọn “Ngôn ngữ và Bàn phím”, đây là toàn bộ danh sách các ngôn ngữ của thiết bị và bàn phím. Nếu có tiếng Nga thì chúng tôi chỉ cần chọn anh ấy. Đây là tùy chọn cơ bản nhất vì nó không yêu cầu các bước không cần thiết, mọi thứ đều ổn và thiết bị đã sẵn sàng để sử dụng.
Nhưng làm cách nào để Nga hóa máy tính bảng hoặc điện thoại Android nếu thiết bị này ban đầu không có tiếng Nga? Để làm điều này, bạn cần sử dụng ứng dụng Play Market, nơi bạn có thể tìm thấy rất nhiều thứ. Sau khi đăng nhập vào Internet và truy cập chương trình mong muốn, hãy nhập “ ” vào thanh tìm kiếm. Chúng tôi tải về, cài đặt và đưa vào sử dụng.
Một số cửa sổ khác nhau sẽ xuất hiện, bạn nên chọn “Custom Locale”. Tại đây, bạn cần nhập “Tiếng Nga” và ở dòng thứ hai, “Quốc gia”, đặt quốc gia cư trú của bạn và xác nhận các hành động bằng nút “Đặt”. Sau này, thiết bị dựa trên hệ điều hành Android hoàn toàn được Nga hóa.
Làm thế nào để Nga hóa Android Trung Quốc?
Điều cũng thường xảy ra là Android Trung Quốc gặp trục trặc, sau đó chúng được đưa về cài đặt gốc. Điều này có nghĩa là ngôn ngữ là tiếng Trung Quốc và không thể hiểu được gì, vì vậy bạn sẽ phải điều hướng bằng cách sử dụng các biểu tượng. Trước khi Nga hóa Android Trung Quốc, bạn cần mở cài đặt tương tự, chúng được hiển thị dưới biểu tượng có đường ngang và dọc. Tiếp theo, vào menu, đừng chú ý đến văn bản, hãy tìm biểu tượng có chữ “A” và ba dấu chấm - đây là menu cài đặt ngôn ngữ. Bằng cách nhấp vào dòng đầu tiên, chúng ta sẽ đến danh sách ngôn ngữ mong muốn, từ đó chúng ta có thể dễ dàng chọn ngôn ngữ thích hợp.Làm cách nào để Nga hóa Android 4.2.2?
Quá trình thiết lập ngôn ngữ tiếng Nga trong Android 4.2.2.Android 4.2.2 là phiên bản mới hơn của hệ điều hành, vì vậy tính năng bảo vệ thay đổi cấu hình được cài đặt ở đây; cài đặt đơn giản sẽ không hoạt động trong trường hợp này. Trước khi sử dụng Russify Android 4.2.2, bạn cần làm quen với chương trình. Ứng dụng bảng điều khiển đặc biệt này được cài đặt trên máy tính, sau đó nó được sử dụng để gỡ lỗi máy tính bảng và điện thoại.
Phương pháp Nga hóa đang được xem xét cũng sẽ phù hợp với các phiên bản hệ điều hành sau này. Trước hết, bạn cần tải xuống và cài đặt ứng dụng “ ” trên thiết bị của mình (như mô tả ở trên). Chúng tôi cũng tải chương trình xuống máy tính và cài đặt nó; chúng tôi cũng cài đặt trình điều khiển cho thiết bị Android của bạn. Khi cài đặt, chúng tôi đồng ý với tất cả các điều khoản.
Tiếp theo, hãy chuyển đến menu thiết bị, đi xuống “Cài đặt”, mở “Giới thiệu về thiết bị”, sau đó nhấp vào “Số bản dựng” cho đến khi “Dành cho nhà phát triển” xuất hiện. Chà, sau đó là “Gỡ lỗi USB” / “Gỡ lỗi USB”, ở đây chúng tôi đánh dấu dòng bằng một dấu tích. Sau tất cả các thao tác, hãy kết nối máy tính bảng hoặc điện thoại với máy tính.
Chúng tôi khởi chạy dòng lệnh (nếu bạn có Windows 7, sau đó nhấp vào bắt đầu và nhập " cmd", sau đó nhấn nút Enter), viết các lệnh sau trên dòng lệnh:
cd c:\adb- đi tới thư mục có ADB.
thiết bị adb- chúng tôi đang tìm kiếm các thiết bị được kết nối, nên có 1 dòng bên dưới dòng “Danh sách các thiết bị được đính kèm” - đây là thiết bị liên lạc của bạn.
adb shell pm cấp jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGUATION- chúng tôi cấp cho chương trình MoreLocale2 quyền thay đổi cấu hình của điện thoại thông minh.
Chúng tôi ngắt kết nối thiết bị khỏi PC và định cấu hình More Locale 2, như mô tả ở trên.
Hệ điều hành Android đã trở nên rất phổ biến. Sự tự do ảo của nó đã mang lại cho người Trung Quốc sự tự do. Ngay cả những công ty nhỏ nhất ở đất nước này cũng đã bắt đầu sản xuất điện thoại thông minh. Họ thường tập trung vào chi phí thấp của những sáng tạo của họ. Tất nhiên, những nhà sản xuất này cố gắng bán hàng hóa của họ không chỉ ở quê hương Trung Quốc mà còn ở nước ngoài bằng cách sử dụng cửa hàng trực tuyến này hoặc cửa hàng trực tuyến khác. Và đôi khi người mua phải đối mặt với một vấn đề - thiết bị anh ta nhận được có giao diện bằng tiếng Anh hoặc tiếng Trung. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chỉ ra rằng việc Nga hóa Android Trung Quốc không khó.
Cần lưu ý rằng theo mặc định, Google triển khai hỗ trợ hàng chục ngôn ngữ vào hệ điều hành của mình. Trong số đó còn có một người Nga. Nhà sản xuất điện thoại thông minh có thể loại bỏ một số ngôn ngữ nhất định - ví dụ: để giảm dung lượng bộ nhớ mà hệ điều hành sẽ chiếm. Nhưng thực tế cho thấy gần đây các công ty lớn và không lớn đã ngừng chạm vào các gói ngôn ngữ.
Cũng không thể không lưu ý một thực tế là khi bạn khởi động điện thoại thông minh lần đầu tiên, nó sẽ nhắc bạn chọn ngôn ngữ. Điều này áp dụng cho hầu hết các phiên bản Android. Nếu anh ấy không đề nghị bạn làm điều này thì có nghĩa là ai đó đã ra mắt thiết bị trước bạn. Nhưng điều này không đáng sợ, vì bạn có thể cài đặt tiếng Nga trên Android một cách gần như mù quáng. Để làm điều này, hãy làm như sau:
Bước 1.Đi đến " Cài đặt" Nếu bạn sử dụng chữ tượng hình thay vì tiếng Anh, thì hãy tập trung vào hình thức của biểu tượng trông giống như một bánh răng. Trong các phiên bản mới nhất của hệ điều hành, nó không chỉ có thể được tìm thấy trong menu mà còn trong bảng thông báo nếu bạn kéo nó ra hoàn toàn.
Bước 2. Tiếp tục đến phần " Đầu vào ngôn ngữ" Thông thường bên cạnh tên của nó có một hình ảnh đơn giản về quả địa cầu.
Bước 3. Click vào mục " Ngôn ngữ" Nó ở trên cùng.
Bước 4. Bạn sẽ được cung cấp danh sách các ngôn ngữ được tích hợp trong hệ điều hành. Chọn từ các tùy chọn " tiếng Nga».
Đó là tất cả! Tuy nhiên, như chúng tôi đã nói ở trên, ngôn ngữ tiếng Nga có thể không có trong danh sách nếu nhà sản xuất quyết định bỏ qua nó. Sau đó, bạn cần một chương trình đặc biệt để Nga hóa.
Sử dụng công cụ bẻ khóa MoreLocale 2
Không có nhiều trình bản địa hóa trên Google Play như chúng tôi mong muốn. Một trong số đó là ThêmLocale 2. Ứng dụng này miễn phí và tương thích với một số lượng lớn thiết bị. Trên thực tế, nó chứa tất cả các gói ngôn ngữ có trong hệ điều hành Android theo mặc định, trước khi bị ảnh hưởng bởi nhà sản xuất Trung Quốc đối với nó.
Đầu tiên bạn cần cài đặt chương trình này. Sau đó, hãy làm như sau:
Bước 1. Kích hoạt phần Cài đặt "Dành cho nhà phát triển". Bài viết gần đây của chúng tôi đã viết về cách thực hiện việc này. Trong trường hợp phiên bản tiếng Anh của hệ điều hành, trước tiên bạn cần truy cập “ Cài đặt».
Bước 3.Ở đây chạm khoảng 7-10 lần vào mục “ Số bản dựng" Điều này sẽ cấp quyền truy cập cho các nhà phát triển, quyền này sẽ được biểu thị bằng thông báo bật lên " Bạn hiện là nhà phát triển».
Bước 4. Nhấn nút " Mặt sau" Tiếp tục đến phần mới xuất hiện “ Tùy chọn nhà phát triển».
Bước 5. Tại đây bạn cần kích hoạt hộp kiểm bên cạnh mục “ Tìm kiếm và phát hiện lỗi thông qua USB", từ đó kích hoạt chế độ gỡ lỗi USB..
Bước 6. Bây giờ bạn sẽ cần kho lưu trữ với tệp điều hành ADB. Tải xuống và giải nén vào thư mục gốc ổ C của máy tính.
Xin lưu ý rằng các phiên bản dành cho Windows XP và các phiên bản tiếp theo của hệ điều hành này là khác nhau!
Bước 7 Kết nối thiết bị của bạn với máy tính bằng cáp USB. Tiếp theo, khởi chạy dấu nhắc lệnh. Để thực hiện việc này, hãy mở menu “ Bắt đầu" và nhập vào trường tìm kiếm " adb” (không có dấu ngoặc kép) bằng cách nhấp chuột trái vào kết quả hiển thị.
Bước 8 Nhập nội dung sau vào dòng lệnh: cd c:ADB. Nhấp chuột Đi vào.
Bước 9 Nhập lệnh " thiết bị adb", sau đó nhấn Đi vào. Điều này sẽ hiển thị cho bạn tên mã của thiết bị được kết nối với máy tính của bạn. Nếu hệ thống không thể phát hiện ra điện thoại thông minh thì đã xảy ra sự cố - rất có thể bạn đang sử dụng cáp chất lượng thấp.
Bước 10 Nhập các lệnh sau theo thứ tự:
- danh sách chiều các gói morelocale
- chiều cấp jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGUration
Ghi chú: Dòng lệnh không hỗ trợ chức năng sao chép. Về vấn đề này, bạn sẽ phải nhập tất cả văn bản theo cách thủ công.
Bước 11 Ngắt kết nối điện thoại thông minh của bạn khỏi máy tính và mở chương trình ThêmLocale 2.
Bước 12 Tìm trong danh sách ngôn ngữ" tiếng Nga" Bấm vào mục này.
Hệ thống sẽ được bản địa hóa tự động. Hành động của bạn bây giờ đã hoàn tất!
Nga hóa bàn phím
Điều thú vị là sau khi thay đổi ngôn ngữ hệ thống, hoàn toàn không có gì thay đổi trên bàn phím ảo. Nếu trước đây tiếng Anh và tiếng Trung được cung cấp ở đó thì chúng sẽ vẫn giữ nguyên sau khi bản địa hóa Android. May mắn thay, việc cài đặt ngôn ngữ tiếng Nga cho bàn phím dễ dàng hơn nhiều so với chính hệ thống. Đặc biệt là sau khi Google biến bàn phím của mình thành một ứng dụng riêng biệt, cho phép tải xuống từ cửa hàng trực tuyến.
Bước 1. Tải xuống chương trình Bàn phím Google .
Bước 2. Bây giờ hãy theo dõi " Cài đặt" và ghé thăm mục " Ngôn ngữ và Đầu vào».
Bước 3. Tại đây bấm vào mục " Bàn phím Google».
Bước 4. Click vào mục " Ngôn ngữ».
Bước 5. Kiểm tra ngôn ngữ bạn cần. Hoặc kích hoạt mục “ Ngôn ngữ hệ thống"nếu Android đã được Nga hóa.
Vậy là quá trình Nga hóa bàn phím đã hoàn tất! Tất nhiên, theo cách tương tự, bạn có thể kích hoạt ngôn ngữ tiếng Nga trên bất kỳ bàn phím ảo nào khác, nếu nó hỗ trợ ngôn ngữ này (một số trong số chúng chỉ có bố cục tiếng Latinh).
Để mở khóa Smart Hub và thêm ngôn ngữ tiếng Nga vào menu của các mẫu TV 2010-2012. (Dòng C-D-E) thực hiện như sau.
Hãy xem menu dịch vụ của TV Samsung UE40ES6100 làm ví dụ.
Phương pháp số 1: bằng cách sử dụng điều khiển từ xa của TV.
Khi TV đã tắt, nhấn tổ hợp tuần tự các nút “Thông tin - Menu - Tắt tiếng - Nguồn” trên điều khiển từ xa:
TV sẽ bật và menu dịch vụ sẽ mở ra.
Để thoát menu kỹ thuật, nhấn nút “Nguồn”, tắt TV:
Bây giờ hãy bật lại TV, nhấn “Menu” trên điều khiển từ xa và làm theo đường dẫn “Hệ thống - Ngôn ngữ”:
Bây giờ chọn tiếng Nga từ danh sách:
Lần theo đường đi" Control - Sub option" và đặt thông số "RS-232 Jack - Debug" và "Watchdog - Off":
Điều này sẽ kích hoạt cổng dịch vụ và bộ đếm thời gian lỗi, sẽ tự động khởi động lại hệ thống trong trường hợp có các chỉ báo nghiêm trọng.
Nhưng đôi khi xảy ra trường hợp thông số “Local Set” trong menu dịch vụ của TV Samsung không hoạt động và không thể thay đổi. Tại nhà máy, tính năng này bị đóng trong phần sụn.
Nào, hãy thử phương pháp tiếp theo.
Phương pháp số 2: sử dụng bảng điều khiển phần mềm ruSamsungTVCommunicator.
Phương pháp này hoạt động trên nhiều mẫu xe 2011-2013. (Dòng D-E-F).
Chương trình này cho phép bạn điều khiển hoàn toàn TV từ máy tính. Cũng cho phép bạn truy cập menu dịch vụ mở rộng. Vì vậy, hãy tải ứng dụng trên về máy tính của bạn.
Đương nhiên, máy tính và TV phải nằm trên cùng một mạng và nhìn thấy nhau. Chúng tôi đã nói về cách thực hiện điều này một cách chính xác trong.
Bật TV và sử dụng nút “Nguồn” trên điều khiển từ xa để chuyển sang chế độ “TV”:
Quay trở lại máy tính. Vô hiệu hóa phần mềm chống vi-rút (tường lửa) của bạn để nó không chặn chương trình khi phát hiện TV.
Bây giờ hãy giải nén chương trình lưu trữ đã tải xuống và chạy nó bằng cách nhấp vào tệp “ruSamsungTVCommunicator.exe”:
Ứng dụng sẽ khởi động và hiển thị một số cửa sổ thông tin bằng tiếng Đức. Đồng ý ở mọi nơi, nhấp vào “OK”.
Sau đó, biểu tượng chương trình sẽ xuất hiện trên khay hệ thống và sẽ quét TV trong vài phút:
Đợi cho đến khi thông báo sau hiển thị và nhấn nút “Weiter”:
Bây giờ, trong thư mục chứa các tệp chương trình, tệp “ruSamsungTVCommunicator.ini” sẽ được tạo với các cài đặt để kết nối với TV của bạn:
Biết dữ liệu này ban đầu, bạn có thể nhập dữ liệu đó để tránh quá trình quét kéo dài khi bạn khởi động chương trình lần đầu tiên.
Bây giờ đi đến TV. Bạn sẽ thấy yêu cầu thêm thiết bị mới trên màn hình. Nhấp vào "Cho phép":
Lúc này, một giao diện điều khiển ảo sẽ mở trên máy tính. Bấm vào đó dãy nút “Thông tin - Nhà máy”:
Cố gắng nhấn nhanh. Nếu menu dịch vụ không xuất hiện trên TV, hãy lặp lại việc kết hợp nhiều lần.
Sau khi menu đã mở, bạn dùng điều khiển từ xa của Tivi chọn mục “Tùy chọn” bằng mũi tên lên xuống (các nút trái phải là nút duy nhất dùng để thay đổi thông số) rồi nhấn nút “OK” (phím giữa) :
Trong mục “Local Set”, thay vì giá trị “EU”, hãy đặt tham số “CIS_RUSSIA”:
Bây giờ hãy nhấn nút “Quay lại” trên điều khiển từ xa của TV để quay lại một bước và đặt lại cài đặt hệ thống bằng cách nhấp vào “Khôi phục cài đặt gốc”, sau đó nhấp vào “OK”.
Bước này sẽ khởi động lại TV, sau đó vào lại menu dịch vụ.
Để thêm ngôn ngữ tiếng Nga vào menu TV, hãy chuyển đến “Điều khiển - Tùy chọn phụ” và chỉ định cài đặt “ Vùng - PANEURO" và "Ngôn ngữ tiếng Ả Rập - CIS":
Như bạn có thể thấy, trong trường hợp của chúng tôi, khi kết nối với phần mềm điều khiển từ xa, mục thứ hai không có sẵn (đơn giản là nó không có trong menu).
Bây giờ hãy thoát khỏi menu dịch vụ TV. Nhấn nút “Nhà máy” trên điều khiển từ xa ảo hai lần: 
Lần theo đường đi " Control - Sub option" và chỉ định tham số "RS-232 Jack - Debug" và "Watchdog - Off":
Nếu bằng phương pháp vào menu dịch vụ của TV Samsung này, thông số “Local Set” không hoạt động và không thể thay đổi (tùy chọn bị đóng tại nhà máy), thì hãy chuyển sang phương pháp tiếp theo.
Phương pháp số 3: sử dụng điốt hồng ngoại và dây tai nghe cũ.
Phương pháp này là đáng tin cậy nhất. Mở menu dịch vụ mở rộng cho các mẫu TV Samsung 2010-2013. (loạt C-D-E-F).
Vấn đề là thế này. Chúng tôi lấy một đèn LED (có thể từ một điều khiển từ xa cũ không cần thiết) và kết nối cực âm của nó với kênh bên phải hoặc bên trái của phích cắm tai nghe (giắc cắm mini 3,5 mm thông thường). Chúng tôi kết nối cực dương LED và kết nối nó với mặt đất của phích cắm.
Điều này hoàn thành công việc cài đặt. Nhìn nó trông như thế nào theo sơ đồ:
Trên thực tế, mọi thứ đều ổn ngay cả khi không có mỏ hàn. Tác giả bài viết đã lấy một dây mini-jack - jack cắm mini và chỉ cần gắn các chân diode vào phích cắm ở một đầu.
Nó trông như thế này:
Giải pháp tạm thời không dùng mỏ hàn:
Tất nhiên, bạn có thể hàn nó để thuận tiện, nhưng việc giữ nó trong hai giây không khó. Ngoài ra, tôi thành thật xin lỗi nhưng trong ảnh, cực dương cũng bị ấn nhầm vào kênh âm thanh. Khối lượng ở phía đối diện, dưới ngón tay cái. 😉
Là một sợi dây, bạn có thể sử dụng rất nhiều lựa chọn: chỉ cần một đầu cắm tai nghe với một đoạn dây, dây jack mini 3,5 mm - hoa tulip, v.v.
Có thêm nữa không phương pháp thứ hai sản xuất thiết bị này.
Lần này chúng ta lấy hai đèn LED và kết nối chúng song song theo mạch: cực âm của đèn thứ nhất - đến cực dương của đèn thứ hai, cực dương của đèn thứ nhất - đến cực âm của đèn thứ hai.
Sau đó, chúng tôi hàn toàn bộ vào các kênh âm thanh của phích cắm tai nghe. Trong sơ đồ, thiết kế trông như thế này:
Tất nhiên, trong tùy chọn này, bạn không thể làm gì nếu không có bàn ủi hàn.
Nhân tiện, nếu bạn không có điốt trong tay, bạn có thể thử tùy chọn với đèn hồng ngoại của nhà máy đi kèm với một số kiểu máy Samsung:
Chức năng của thiết kế này rất dễ kiểm tra. Cắm một đầu dây vào đầu ra âm thanh của máy tính, laptop, gắn đèn LED vào đầu thứ hai theo sơ đồ.
Bây giờ, bất kỳ tệp âm thanh nào, hãy tăng âm lượng lên mức tối đa và hướng camera của điện thoại di động đang bật vào diode - nó sẽ sáng lên.
Kết nối thiết kế đơn giản của chúng tôi với máy tính (máy tính xách tay) của bạn. Tắt tất cả các bộ chỉnh âm trong cài đặt card âm thanh và đặt âm lượng ở mức tối đa:
Trong Windows Media Player, cũng đặt âm lượng ở mức tối đa, xóa tất cả các bộ chỉnh âm và tắt tính năng lặp lại phát lại:
Bây giờ chúng ta hãy đưa toàn bộ sự việc lên TV. Bật nó lên và sử dụng nút “Nguồn” để chuyển nó sang chế độ “TV”:
Hướng đèn LED vào đầu thu TV (nơi bạn hướng điều khiển từ xa). Khoảng cách nên là 10-15 cm:
Chạy tệp “INFO_FACTORY_inv.wav” từ kho lưu trữ đã tải xuống trong Windows Media Player. Sau đó, TV sẽ bật và menu dịch vụ sẽ mở ra.
Sử dụng các mũi tên lên xuống (chỉ có chúng. Các nút bên trái thay đổi thông số), chọn mục “Tùy chọn” và nhấn nút “OK” (nút giữa):
Trong mục “Bộ cục bộ”, thay vì giá trị “EU”, hãy đặt tham số “CIS_RUSSIA”.
Sau đó, nhấn nút “Quay lại” trên điều khiển từ xa của TV để quay lại một bước và đặt lại cài đặt hệ thống bằng cách nhấp vào “Khôi phục cài đặt gốc”, sau đó “OK”:
TV bây giờ sẽ tự khởi động lại. Nếu không, hãy tắt nó bằng nút “Nguồn”, sau đó quay lại menu dịch vụ.
Lần theo đường đi " Control - Sub option" và chỉ định cài đặt "RS-232 Jack - Debug" và "Watchdog - Off":
Điều này sẽ kích hoạt cổng dịch vụ và bộ đếm thời gian lỗi, sẽ tự động khởi động lại hệ thống trong trường hợp có các chỉ báo nghiêm trọng.
Vậy là xong, ngôn ngữ tiếng Nga sẽ có sẵn trong menu TV và Smart Hub sẽ được mở khóa.
Phương pháp số 4: một lựa chọn thay thế bằng cách sử dụng đèn hồng ngoại đi kèm với TV. Nó hoạt động khá thường xuyên.
1. Ở bước đầu tiên, khi TV đã tắt, hãy nhấn tổ hợp tuần tự các nút “Thông tin - Menu - Tắt tiếng - Nguồn” trên điều khiển từ xa. Menu dịch vụ sẽ mở ra.
2. Bây giờ hãy phát tệp “FACTORY+3SPEED_inv.wav” từ kho lưu trữ mã dịch vụ đã tải xuống trước đó. Đồng thời, màn hình TV sẽ nhấp nháy. Nếu điều này không xảy ra, hãy lặp lại quá trình phát lại cho đến khi bạn thấy nhấp nháy. Sau đó tắt TV bằng nút “Nguồn” trên điều khiển từ xa.
3. Bây giờ nhấn tổ hợp nút “Thông tin - Menu - Tắt tiếng - Nguồn” một lần nữa để mở menu kỹ thuật. Nhưng bây giờ trong menu “Tùy chọn”, mục “Bộ cục bộ”, thứ mà chúng ta rất cần, sẽ có thể chỉnh sửa được. 🙂
1. Nếu bạn không thành công trong lần đầu tiên (“Local Set” không xuất hiện), hãy lặp lại toàn bộ quá trình một lần nữa. Đôi khi vì lý do nào đó nó không hoạt động trong lần đầu tiên.
2. Nếu trong khi phát tệp “FACTORY+3SPEED_inv.wav” TV chuyển sang chế độ kiểm tra (màn hình bắt đầu nhấp nháy xen kẽ với các màu khác nhau), đừng lo lắng. Chỉ cần nhấn cần điều khiển ở mặt sau TV và mọi thứ sẽ biến mất.
3. Nếu khi sử dụng blaster, TV hoàn toàn không phản ứng với các mã, điều đó có nghĩa là card âm thanh tích hợp trong máy tính của bạn không có đủ nguồn. Ngoài ra, hãy kết nối nó thông qua hệ thống âm thanh có bộ khuếch đại tích hợp.
