Nhấn vào cụm từ dịch sàn

Chạm sàn

Có quá nhiều lần người ta đã cố gắng
Để nhìn vào bên trong tôi
Tự hỏi tôi nghĩ gì về bạn
Và tôi bảo vệ bạn vì phép lịch sự
Đã quá nhiều lần tôi níu kéo
Những gì tôi cần để đẩy đi
Sợ phải nói ra điều tôi đang nghĩ trong đầu
Sợ phải nói điều mình cần nói
Quá nhiều điều anh đã nói về em
Khi tôi không ở bên
Bạn nghĩ chiếm thế thượng phong có nghĩa là
Bạn phải tiếp tục đặt tôi xuống
Nhưng tôi đã có quá nhiều xích mích với bạn

Điệp khúc:
(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)

(Làm tim bạn ngừng đập)

(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)

(Làm tim bạn ngừng đập)
Bạn nghĩ bạn đã thắng
(Và rồi tất cả đã biến mất)

Rất nhiều người giống tôi
Đặt thật nhiều niềm tin vào những lời dối trá của bạn
Rất quan tâm đến những gì bạn nghĩ
Chỉ cần nói những gì chúng ta cảm thấy bên trong
Rất nhiều người giống tôi
Đi trên vỏ trứng suốt ngày
Tất cả những gì tôi biết là tất cả những gì tôi muốn là
Để cảm thấy như tôi không bị dẫm đạp
Có rất nhiều điều bạn nói
Điều đó khiến tôi cảm thấy bạn đã vượt quá giới hạn
Cái gì đi lên chắc chắn sẽ giảm
Và tôi đang đếm ngược thời gian
Vì anh đã có quá nhiều xích mích với em
Nhiều đến mức tôi có thể chịu đựng được
Vì thế tôi đang đợi cho đến khi thế thượng phong thuộc về tôi

Điệp khúc:
(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)
Tiếp theo bạn không nhìn bạn rơi
(Làm tim bạn ngừng đập)
Ngay trước khi bạn chạm sàn
(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)
Tiếp theo bạn sẽ không bỏ lỡ cơ hội nào
(Làm tim bạn ngừng đập)
Bạn nghĩ bạn đã thắng
(Và rồi tất cả đã biến mất)
(Và rồi anh ấy đã biến mất)
(Và rồi tất cả đã biến mất)
(Và rồi anh ấy đã biến mất)
(Bây giờ tất cả đã biến mất)

Tôi biết tôi sẽ không bao giờ tin một điều gì bạn nói
Bạn biết những lời nói dối của bạn sẽ chia rẽ chúng ta nhưng dù sao bạn cũng đã nói dối
Và tất cả những lời dối trá đã khiến em nổi lên trên tất cả chúng ta
Nhưng cái gì đi lên thì phải giảm

Chạm sàn

Đã quá nhiều lần mọi người đã cố gắng
Hãy nhìn vào bên trong tôi
Đang cố gắng tìm hiểu xem tôi nghĩ gì về bạn.
Và tôi đang bảo vệ bạn vì sự lịch sự.
Đã quá nhiều lần tôi níu giữ một điều gì đó
Những gì cần phải đẩy đi
Sợ bày tỏ suy nghĩ thật của mình,
Sợ phải nói những gì mình phải nói.
Bạn nói quá nhiều về tôi
Khi tôi không ở bên.
Anh nghĩ rằng bằng cách lợi dụng tôi,
Bạn có thể tiếp tục đặt tôi xuống.
Nhưng bạn và tôi đã có quá nhiều trận hòa -

Điệp khúc:
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh

Và trái tim bạn lỡ một nhịp

Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh

Và trái tim bạn lỡ một nhịp.
Bạn nghĩ bạn đã thắng

Rất nhiều người giống tôi
Họ tin vào lời nói dối của bạn
Quá quan tâm đến ý kiến của bạn
Nói về những gì đang diễn ra trong tâm hồn họ.
Rất nhiều người giống tôi
Cả ngày trên ghim và kim tiêm.
tôi chỉ muốn
Để họ không lau chân cho tôi.
Bạn nói rất nhiều điều mà
Tôi có cảm giác rằng bạn đã vượt qua một ranh giới nhất định.
Cái gì trỗi dậy chắc chắn sẽ có ngày sụp đổ,
Và tôi đang đếm ngược đến thời điểm này
Bạn và tôi đã có quá nhiều trận hòa -
Và bây giờ vấn đề là tôi có thể cầm cự được bao lâu,
Vì thế tôi chờ đợi ưu thế sẽ đứng về phía mình.

Điệp khúc:
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và tiếp theo - không, tôi nhìn em ngã
Và trái tim bạn lỡ một nhịp
Ngay trước khi bạn chạm đất.
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và lần sau - không. Bạn đã bỏ lỡ
Và trái tim bạn lỡ một nhịp.
Bạn nghĩ bạn đã thắng
Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.

Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.
Nhưng sau đó anh thấy mình thua lỗ.

Tôi biết tôi sẽ không bao giờ tin bất cứ điều gì bạn nói.
Bạn biết những lời nói dối của bạn có thể chia rẽ chúng ta, nhưng dù sao thì bạn cũng đã nói dối.
Bằng cách nào đó những lời nói dối của bạn đã giúp bạn vượt lên trên tất cả chúng tôi
Nhưng mọi thứ trỗi dậy rồi cũng sẽ có ngày sụp đổ...

Điệp khúc:
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và tiếp theo - không, tôi nhìn em ngã
Và trái tim bạn lỡ một nhịp
Ngay trước khi bạn chạm đất.
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và lần sau - không. Bạn đã bỏ lỡ
Và trái tim bạn lỡ một nhịp.
Bạn nghĩ bạn đã thắng
Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.
Nhưng sau đó anh thấy mình thua lỗ.
Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.
Nhưng sau đó anh thấy mình thua lỗ.
Cuối cùng bạn sẽ thua...

Album hộp thông tin | Tên = Đập sàn! Loại = Nghệ sĩ album = Bạn nói bữa tiệc! Chúng tôi nói chết! Phát hành = Tháng 9 năm 2005 Được ghi âm = Thể loại = Indie rock/Dance punk Độ dài = 44:53 Nhãn = Nhà sản xuất tài liệu âm thanh = Shawn Cole Nhận xét = * Xếp hạng Allmusic|3|5… … Wikipedia

Chạm sàn- Hộp thông tin đơn Tên = Hit the Floor Artist = Twista hợp tác với Pitbull trong Album = Ngày sau khi phát hành =2005 (Mỹ) Định dạng = Tải xuống kỹ thuật số Đã ghi = Thể loại = Midwest Hip Hop, Hip hop Độ dài = 3:38 Nhãn = Atlantic Records Island Writer =C...Wikipedia

không có mảnh vụn nào rơi xuống sàn- Các đối thủ cạnh tranh sẽ thay thế ngay những doanh nghiệp mắc sai lầm. “Ngoài kia có quá nhiều sự cạnh tranh nên sẽ không có mảnh vụn nào rơi xuống sàn.” (Jami Martin, USC Corp., 1995) ... biệt ngữ kinh doanh của Mỹ

Hàm chạm sàn- ngạc nhiên; bị sốc... Từ điển tiếng lóng của Úc

hàm chạm sàn- Tiếng Úc kinh ngạc; Bị sốc...Bảng thuật ngữ phương ngữ tiếng Anh

lên boong

lên boong- (v. phr.) Ra khỏi giường, bắt đầu làm việc. (Từ ngôn ngữ của thủy thủ như trong All hand on the deck!) * /OK các chàng trai, đã đến lúc lên boong rồi!/ … Từ điển thành ngữ Mỹ

Lên sàn nhảy- Hộp thông tin Tên đơn = Hit The Dance Floor Caption = Artist = Unk from Album = Beat n Down Yo Block! Mặt A = Mặt B = Đã phát hành = Tháng 10 năm 2007 Định dạng = Đã ghi = 2007 Thể loại = Rap, Hip Hop Độ dài = 3:38 Nhãn = Nhà văn Koch Records = Nhà sản xuất =… … Wikipedia

lên boong- động từ rơi hoặc rơi đột ngột, thường là để trốn tránh một số nguy hiểm (Tần số 1) Những người lính đánh vào bụi đất khi nghe thấy tiếng súng Syn: đánh vào bụi bẩn Hypernyms: di chuyển Khung động từ: Ai đó s … Từ điển tiếng Anh hữu ích

lên boong- idi+navig. sts a) rơi hoặc rơi xuống sàn hoặc mặt đất b) ra khỏi giường … Từ tiếng Anh trang trọng đến tiếng lóng

Trên sàn- Đĩa đơn của Jennifer Lopez hợp tác với Pitbull … Wikipedia

Sách

Cái bóng của Rasputin, Khoury Raymond. Vào một ngày lạnh lẽo, ảm đạm năm 1916, một mỏ khai thác ở Siberia biến thành một bể máu khi các thợ mỏ tấn công lẫn nhau một cách dã man và hung bạo. Vài phút sau, hai người đàn ông - một nhà khoa học kinh hoàng và…

(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)
(Làm tim bạn ngừng đập)
(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)
(Làm tim bạn ngừng đập)
Bạn nghĩ bạn đã thắng
(Và rồi tất cả đã biến mất)

Rất nhiều người giống tôi
Đặt thật nhiều niềm tin vào những lời dối trá của bạn
Rất quan tâm đến những gì bạn nghĩ
Chỉ cần nói những gì chúng ta cảm thấy bên trong
Rất nhiều người giống tôi
Đi trên vỏ trứng suốt ngày
Tất cả những gì tôi biết là tất cả những gì tôi muốn là
Để cảm thấy như tôi không bị dẫm đạp
Có rất nhiều điều bạn nói
Điều đó khiến tôi cảm thấy bạn đã vượt quá giới hạn
Cái gì đi lên chắc chắn sẽ giảm
Và tôi đang đếm ngược thời gian
Vì tôi đã có quá nhiều xích mích với bạn
Nhiều đến mức tôi có thể chịu đựng được
Vì thế tôi đang đợi cho đến khi thế thượng phong thuộc về tôi

(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)
Tiếp theo bạn không nhìn bạn rơi
(Làm tim bạn ngừng đập)
Ngay trước khi bạn chạm sàn
(Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh)
Tiếp theo bạn sẽ không bỏ lỡ cơ hội nào
(Làm tim bạn ngừng đập)
Bạn nghĩ bạn đã thắng
(Và rồi tất cả đã biến mất)
(Và rồi anh ấy đã biến mất)
(Và rồi tất cả đã biến mất)
(Và rồi anh ấy đã biến mất)
(Bây giờ tất cả đã biến mất)

Dịch:

Đã quá nhiều lần mọi người đã cố gắng
Hãy nhìn vào bên trong tôi
Đang cố gắng tìm hiểu xem tôi nghĩ gì về bạn.
Và tôi đang bảo vệ bạn vì sự lịch sự.
Đã quá nhiều lần tôi níu giữ một điều gì đó
Những gì cần phải đẩy đi
Sợ bày tỏ suy nghĩ thật của mình,
Sợ phải nói những gì mình phải nói.
Bạn nói quá nhiều về tôi
Khi tôi không ở bên.
Anh nghĩ rằng bằng cách chiếm ưu thế hơn tôi,
Bạn có thể tiếp tục đặt tôi xuống.
Nhưng bạn và tôi đã có quá nhiều trận hòa -

[Điệp khúc:]
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và trái tim bạn lỡ một nhịp
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và trái tim bạn lỡ một nhịp.
Bạn nghĩ bạn đã thắng

[Điệp khúc:]
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và tiếp theo - không, tôi nhìn em ngã
Và trái tim bạn lỡ một nhịp
Ngay trước khi bạn chạm đất.
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và lần sau - không. Bạn đã bỏ lỡ
Và trái tim bạn lỡ một nhịp.
Bạn nghĩ bạn đã thắng
Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.
Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.
Nhưng sau đó anh thấy mình thua lỗ.

[Điệp khúc:]
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và tiếp theo - không, tôi nhìn em ngã
Và trái tim bạn lỡ một nhịp
Ngay trước khi bạn chạm đất.
Một phút nữa bạn sẽ ở trên đỉnh
Và lần sau - không. Bạn đã bỏ lỡ
Và trái tim bạn lỡ một nhịp.
Bạn nghĩ bạn đã thắng
Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.
Nhưng sau đó anh thấy mình thua lỗ.
Nhưng rồi cuối cùng bạn lại thua cuộc.
Nhưng sau đó anh thấy mình thua lỗ.
Cuối cùng bạn sẽ thua...

Quá thường xuyên những người quan tâm
Chúng tôi đã cố gắng tìm hiểu những gì
Thực ra tôi đang nghĩ về bạn...
Và tôi đã bảo vệ bạn vì sự lịch sự.
Quá thường xuyên tôi đã giữ lại
Khi bạn muốn tống anh ta xuống địa ngục...
Tôi sợ nói ra điều tôi nghĩ
Tôi sợ phải nói ra điều mình muốn nói.
Và bạn bàn tán về tôi quá nhiều khi tôi không ở bên cạnh.
Bạn có nghĩ rằng để cao hơn không
Anh cần phải thả tôi xuống...
Nhưng tôi và bạn đã có quá nhiều mâu thuẫn.
Và tôi có thể chịu đựng được

Tim bạn lỡ nhịp...
Trong một khoảnh khắc bạn ở trên đỉnh
Tim bạn lỡ nhịp...
Bạn nghĩ bạn đã thắng
Nhưng một lần - và không có gì...

Có rất nhiều người giống như tôi, chúng tôi đã tin lời nói dối của bạn.
Chúng tôi lo lắng quá nhiều về những gì bạn có thể nghĩ
Để thừa nhận cảm xúc của bạn.
Có rất nhiều người như tôi... Mỗi ngày chúng ta đều cẩn thận...
Tôi chỉ biết một điều: tôi không muốn người ta lau chân cho mình.
Nhiều điều bạn nói làm tôi tổn thương.
Bạn đã đi quá xa!
Bạn chắc chắn sẽ ngã, và tôi đã bắt đầu đếm ngược...
Suy cho cùng, tôi và bạn đã có quá nhiều mâu thuẫn.
Và tôi có thể chịu đựng được
Tôi sẽ chờ đợi ưu thế đứng về phía mình...

Trong một khoảnh khắc bạn ở trên đỉnh
Và một giây sau, không còn nữa - nhìn kìa, bạn đang rơi.
Tim bạn lỡ nhịp...
Bạn sắp chạm đất rồi...
Trong một khoảnh khắc bạn ở trên đỉnh
Và một giây sau, không còn nữa: bạn đã trượt!
Tim bạn lỡ nhịp...
Bạn nghĩ bạn đã thắng
Nhưng một lần - và không có gì...

Nhưng một lần - và không có gì...
Nhưng một lần - và không có gì...
Nhưng một lần - và không có gì...
Nhưng một lần - và không có gì...
Không còn gì nữa...

Tôi biết tôi sẽ không tin một lời nào bạn nói nữa!
Bạn biết rằng lời nói dối của bạn sẽ dẫn đến sự chia ly, nhưng bạn vẫn nói dối...
Và tất cả những lời dối trá của bạn đã nâng bạn lên cao hơn chúng tôi,
Nhưng bạn chắc chắn sẽ ngã!

Nhưng một lần - và không có gì...
Nhưng một lần - và không có gì...
Nhưng một lần - và không có gì...
Nhưng một lần - và không có gì...
Không còn gì nữa...