Cum se traduce încă să te iubesc?
Scorpionii
Sânt încă îndrăgostit de tine(încă trăiești tu)
[Toată lumea] încă te iubește
Timp, are nevoie de timp(timp, are nevoie de timp)
Timp, are nevoie de timp -
Pentru a-ți recâștiga dragostea din nou(tu win bek you love egein)
Câștigă înapoi [câștigă înapoi] dragostea ta din nou,
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dragoste, numai dragoste(lav, òunli lav)
Dragoste, numai dragoste
Îți poți readuce dragostea într-o zi(Ken aduce bek iubești Samday)
Poate îți readuce dragostea într-o zi
Voi fi acolo, voi fi acolo(ay wil bi tzee, ay wil bi tzee)
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Mă voi lupta, iubito, mă voi lupta(lupta ile, iubito, lupta ile)
Voi lupta, iubito, voi lupta
Pentru a-ți recâștiga dragostea din nou(tu win bek you love egein)
[Pentru a] recâștiga dragostea ta din nou,
Voi fi acolo, voi fi acolo(ay wil bi tzee, ay wil bi tzee)
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dragoste, numai dragoste(lav, òunli lav)
Dragoste, numai dragoste
Poate dărâma zidul într-o zi(ken aduce dàun tze òòl samdey)
Poate doborî [dărâma] acest zid într-o zi,
Voi fi acolo, voi fi acolo(ay wil bi tzee, ay wil bi tzee)
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dacă am merge din nou(dacă uid gou egein)
Dacă am trecut din nou prin
Tot drumul de la început(ol tze uy din tze stat)
Tot acest drum de la acest început,
Aș încerca să mă schimb(ai lemn, încearcă schimbarea asta)
Aș încerca să mă schimb
Lucrurile care ne-au ucis dragostea(tze tsings tzet kild àue love)
Acestea sunt lucrurile care ne-au ucis dragostea.
Mândria ta a construit(yo pride hez bilt)
Mândria ta a construit
Un zid atât de puternic(e uòl sòu puternic)
Un zid, atât de puternic,
Pe care nu pot trece(tzet ay kant get tsru)
Că nu pot trece prin [ea],
Chiar nu există nicio șansă(de la tse rili nicio șansă)
Chiar nu există nicio șansă
Pentru a începe din nou(tu stat uàns egein)
Începe din nou într-o zi.
te iubesc(țintește să trăiești tu)
Eu sunt cel care te iubește.
Încearcă, iubito, încearcă(trei, iubito, trei)
Încearcă, iubito, încearcă
Să am încredere din nou în iubirea mea(ai încredere în may love egein)
Crede din nou în dragostea mea
Voi fi acolo, voi fi acolo(ay wil bi tzee, ay wil bi tzee)
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dragoste, iubirea noastră(lav, ue lav)
Dragoste, iubirea noastră
Doar nu ar trebui aruncat(doar shudnt bi tsroun euey)
Doar nu ar trebui aruncat [aruncat],
Voi fi acolo, voi fi acolo(ay wil bi tzee, ay wil bi tzee)
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dacă am merge din nou(dacă uid gou egein)
Daca am mai trece prin...
Da, ți-am rănit mândria și știu(es, ive het yo pride and ay nou)
Da, ți-am rănit mândria și știu
Prin ce ai trecut(ut yuv bin tsru)
Că ai fost complet [obosit]
Ar trebui să-mi dai o șansă(Îmi dai șansa)
Ar trebui să-mi dai o șansă
Acesta nu poate fi sfârșitul(tzis kant bi tze end)
Acesta nu poate fi sfârșitul
Încă te iubesc(sunt oțel laving tu)
Te iubesc [încă].
te iubesc(sunt oțel laving tu)
Eu sunt cel care te iubește.
Timp, are nevoie de timp
Pentru a-ți recâștiga dragostea din nou
Dragoste, numai dragoste
Îți poți readuce dragostea într-o zi
Voi fi acolo, voi fi acolo
Mă voi lupta, iubito, voi lupta
Pentru a-ți recâștiga dragostea din nou
Voi fi acolo, voi fi acolo
Dragoste, numai dragoste
Poate dărâma zidurile într-o zi
Voi fi acolo, voi fi acolo
Dacă am merge din nou
Tot drumul de la început
Aș încerca să mă schimb
Că nu pot trece
Chiar nu există nicio șansă
Pentru a începe din nou
te iubesc
Încearcă, iubito, încearcă
Să am încredere din nou în iubirea mea
Voi fi acolo, voi fi acolo
Dragoste, iubirea noastră
Doar nu ar trebui aruncat
Voi fi acolo, voi fi acolo
Dacă am merge din nou
Tot drumul de la început
Aș încerca să mă schimb
Lucrurile care ne-au ucis dragostea
Mândria ta a construit un zid atât de puternic
Că nu pot trece
Chiar nu există nicio șansă
Pentru a începe din nou
Dacă am merge din nou
Tot drumul de la început
Aș încerca să mă schimb
Lucrurile care ne-au ucis dragostea
Da, ți-am rănit mândria și știu
Prin ce ai trecut
Ar trebui să-mi dai o șansă
Acesta nu poate fi sfârșitul
Încă te iubesc
Încă iubesc, am nevoie de iubirea ta
Încă te iubesc
Timp, este nevoie de timp
Pentru a-ți recupera dragostea.
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dragoste, numai dragoste
Îți poate întoarce într-o zi dragostea.
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Voi lupta, iubito, voi lupta
Pentru a-ți recupera dragostea.
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dragoste, numai dragoste
Va fi capabil să dărâme acești ziduri într-o zi.
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dacă am putea trece
Aș încerca să mă schimb
Lucrul care ne-a ucis dragostea.
Începe totul din nou?
Te iubesc.
Încearcă, iubito, încearcă
Crede din nou în dragostea mea.
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Din dragoste, din dragostea noastră
Nu poți refuza pur și simplu.
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Dacă am putea trece
Tot așa de la bun început
Aș încerca să mă schimb
Lucrul care ne-a ucis dragostea.
Mândria ta a devenit un zid prea puternic,
Pe care se pare că nu pot să-l distrug.
Chiar nu mai există nicio posibilitate?
Începe totul din nou?
Dacă am putea trece
Tot așa de la bun început
Aș încerca să mă schimb
Lucrul care ne-a ucis dragostea.
Da, ți-am rănit mândria și știu
prin ce ai trecut?
Dar trebuie să-mi mai dai o șansă
Acesta nu poate fi sfârșitul -
Eu încă te iubesc.
Încă iubesc și am nevoie de iubirea ta.
Eu încă te iubesc.
Spune-mi că pleci,
si incerc sa inteleg
Am crezut că ar trebui să o iau ca pe un bărbat
Dar dacă trebuie să pleci, atunci trebuie să știi
că mă omoară
Și toate lucrurile pe care nu par să le arăt niciodată,
Trebuie să te fac să vezi
Fată, a trecut atât de mult,
(spune-mi) cum ar putea fi
Unul dintre noi ne cunoaște pe noi doi
nu aparține unul altuia companie
Doare atât de tare înăuntru, că îmi spui la revedere,
vrei sa fii liber
Și știind că ai plecat și mă lași în urmă
Trebuie să te fac să vezi, trebuie să te fac să vezi,
Trebuie să te fac să vezi
Oamenii îmi spun că ar trebui să câștig cu orice preț
Dar acum văd cum fumul se limpezește,
lupta s-a pierdut
Văd asta în ochii tăi, nu trebuie să minți niciodată,
Am ieșit din viața ta
În seara asta voi visa departe și încă poți fi a mea
Dar "visez" o minciună, visez" o minciună,
mă face să mor
„Pentru că încă te iubesc, încă te iubesc
Iubito, iubito, te iubesc, încă te iubesc
Și când mă gândesc la toate lucrurile pe care nu le vei ști niciodată
Au mai rămas atât de multe de spus
„Pentru că fată, acum înțeleg
prețul pierderii te va fi iadul meu de plătit
Naiba să plătesc, în fiecare zi,
auzi ce spun
Încă te iubesc, încă te iubesc
Chiar, chiar te iubesc, încă te iubesc
Iubito, iubito, te iubesc, te iubesc, chiar,
chiar te iubesc
Traducere: încă te iubesc
Îmi spui că pleci.
Și încerc să înțeleg.
Mi-am spus că trebuie să accept ca pe un bărbat.
Dar dacă trebuie să pleci, atunci ar trebui să știi
Că asta mă omoară.
Și toate lucrurile pe care nu le-am arătat niciodată
Trebuie să te fac să vezi.
Fată, a trecut atât de mult.
Spune-mi cum s-ar putea întâmpla asta.
Unul dintre noi știe că amândoi
Nu ne aparținem unul altuia.
Doare atât de tare, îți spui la revedere.
Vrei să fii liber.
Și știind că pleci și mă lași în urmă,
Trebuie să te fac să înțelegi, să te fac să înțelegi
trebuie sa te fac sa intelegi...
Oamenii îmi spun că trebuie să câștig cu orice preț.
Dar acum că fumul s-a stins, văd asta
Bătălia este pierdută.
Văd asta în ochii tăi, nu minți niciodată.
Îți părăsesc viața.
Astăzi voi visa că încă ești a mea.
Dar visez la minciuni, visez la minciuni.
Și vreau să mor.
Pentru că încă te iubesc, încă te iubesc.
Dragă, te iubesc, încă te iubesc.
Și când mă gândesc la ceea ce nu vei ști niciodată
Am atât de multe de spus.
Pentru că fată acum văd asta
Să te pierd ar fi o tragedie teribilă pentru mine.
O tragedie groaznică în fiecare zi.
Auzi ce spun.
Încă te iubesc, încă te iubesc.
Te iubesc cu adevărat, încă te iubesc.
Iubito, iubito, te iubesc, te iubesc, chiar te iubesc
chiar te iubesc...
