Ce este „omg”? Exemple de utilizare a expresiei. Ce înseamnă abrevierile VKontakte: LOL, OMG, bb, KK, MB, LS...

Internetul are propria sa modă. Toți cei care folosesc internetul în mod regulat, cel puțin o dată pe zi, știu despre asta. Numai că, spre deosebire de viața reală, unde moda se extinde la stil, aspect, anumite lucruri, pantofi sau haine, pe Internet moda se manifestă în comunicare și în tendințe care sunt populare la un moment dat.

pe internet?

Deci, dacă vorbim despre tendințele modei, atunci ar putea fi orice eveniment care a devenit popular printre utilizatorii de internet. De exemplu, o vacanță viitoare, o competiție internațională, lansarea unui film sau a unei cărți. Puteți observa că acest eveniment este la modă prin modul în care este revizuit în comunitate, pe diverse platforme în care comunicarea are loc într-o formă publică. Astfel de platforme includ bloguri, grupuri VKontakte, forumuri, comunități de pe alte rețele sociale și chat-uri în jocuri. Variază și forma în care poate fi prezentată cutare sau cutare tendință - evenimentul poate fi ridiculizat și prezentat complet serios; poate fi caracterizată într-un mod pozitiv sau negativ și așa mai departe. Pe lângă evenimente, un cuvânt, o frază sau chiar o frază poate deveni la modă. De exemplu, la un moment dat expresia „omg” era populară. Ce înseamnă acest lucru este cunoscut de mulți utilizatori de internet care folosesc rețeaua de cel puțin câteva ori pe zi.

Lol și omg - ce înseamnă asta?

Multe expresii populare ne-au venit de la utilizatorii vorbitori de limba engleză. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece prevalența lor se datorează cererii pentru limba engleză în sine. Aceasta înseamnă că nu numai americanii, ci și chinezii, europenii și alte popoare din întreaga lume pot folosi cuvântul „lol”. Această expresie, de altfel, este folosită în cazurile în care o persoană dorește să sublinieze cât de amuzant este (literal expresia înseamnă: „Râd foarte tare”). Un alt cuvânt – „omg” – a devenit, de asemenea, destul de popular. Exprimă surprinderea și înseamnă o, Doamne, și este tradus - „Dumnezeul meu!”

De unde provin cuvintele la modă online?

Nu se știe exact cine vine cu diferite cuvinte populare. În general, putem spune doar, de exemplu, că locul de naștere al cuvântului „omg” este Dota (cel mai popular joc online), deoarece din chat-urile sale a început să fie folosit în viața de zi cu zi. În special, jucătorii ei au fost cei care au scris cel mai adesea expresia „omg stats”, arătând surprins de statisticile lor sau ale colegilor lor. Cel mai probabil, de aici a venit acest cuvânt. Acum, de exemplu, Omg Dota este numele uneia dintre expansiunile din joc, care este oarecum diferită de versiunea sa de bază.

Există, de asemenea, versiuni despre cum apar expresii precum „lol”, „wtf”, „idk”. Toată lumea știe ce înseamnă, dar când anume au fost folosite pentru prima dată nu este clar, deoarece acesta este folclor, artă populară.

Cum să fii „la subiect”?

Deoarece există destul de multe expresii, cuvinte și abrevieri similare la modă, se pune întrebarea cum să fii „în cunoștință” pentru a le cunoaște pe toate și să nu întrebi de fiecare dată: „Omg - ce înseamnă asta?” Există un singur răspuns - comunicați online.

Puteți, desigur, să puneți întrebări în mod constant prietenilor dvs., care stau adesea în diferite camere de chat online, și să aflați în acest fel cele mai actuale informații. Cu toate acestea, este posibil să nu reușiți întotdeauna să înțelegeți adevăratul sens al cuvintelor noi. Dacă ești cu adevărat interesat de acest lucru, îți recomandăm să participi și tu la „viața online”, care, apropo, a absorbit deja mulți oameni din realitatea din jurul nostru. Dacă într-adevăr acorzi o parte din timpul tău personal internetului, atunci întrebări precum „omg – ce înseamnă asta?” va fi irelevant pentru tine.

Diversitatea tendințelor pe internet

Recent, puteți observa că un singur set de tendințe pe internet a început să se fragmenteze, împărțindu-se în direcții diferite în comunicare. De exemplu, comunitățile VKontakte își pot folosi propriii termeni, în timp ce jucătorii Dota vorbesc de fapt propriul lor argo.

Are loc un fel de specializare, în timpul căreia o persoană are propria sa sferă de comunicare în rețea. Aceasta, la rândul său, arată cât de mult se extinde și se dezvoltă în paralel cu cea reală.

În fiecare an, corespondența de pe Internet este din ce în ce mai saturată cu o varietate de abrevieri și abrevieri care transmit diferite fraze și emoții într-o formă comprimată. Oamenii trebuie să fie leneși să tasteze mesaje și încearcă să optimizeze acest proces cât mai mult posibil.

În lingvistică, există chiar și un termen special pentru abrevierile utilizate în mod obișnuit - acronime. Desigur, această secțiune a limbii nu se limitează la tradițiile internetului, dar ocupă deja o parte semnificativă a acesteia.

Devine din ce în ce mai greu de înțeles diferitele combinații de litere SY, BRB, AFK și așa mai departe. De exemplu, ce înseamnă acronimul larg utilizat OMG? Cum se pronunță, înțelege și folosește corect? Să ne uităm la această reducere mai detaliat.

Abrevierea OMG

Nu-mi vine să cred- una dintre cele mai vechi și mai cunoscute abrevieri ale „noii ere”. A depășit de mult web-ul și este adesea folosit de reprezentanți ai diferitelor generații de pe tot globul, indiferent de vârstă și limbă.

Literal, acronimul „OMG” înseamnă „O, Dumnezeule meu” sau „O, Doamne!” în versiune rusă. Folosind această scurtă construcție, poți exprima o gamă largă de emoții interlocutorului tău, de la încântare până la dezgust total. La fel ca fraza originală, „în lungime completă”, acronimul „OMG” este o interjecție al cărei sens depinde în întregime de textul care o conține.

• Îți amintești de Seryozha? Nu este un tip drăguț?
• OMG, cum îți poți aminti de el? Și-a înecat hamsterul în bulion de pui!

• Să mergem la acel restaurant pentru aniversarea întâlnirii noastre.
• Chiar ai de gând să mă inviti acolo?! OMG, prietenii tăi vor fi geloși! Esti cel mai bun tip din lume!

• Solistul acestui grup a murit în această seară.
• OMG, nu! Era cântărețul meu preferat! Acum voi fi deprimat.

Utilizare

După cum se poate vedea din exemple, abrevierea « Nu-mi vine să cred» folosit în fraze emoționale ale tuturor dispozițiilor posibile pentru a sublinia experiențele scriitorului. Cu toate acestea, este de la sine înțeles că utilizarea sa este adecvată numai în corespondența informală. Merită să ne amintim acest lucru, pentru că nu punem emoticoane în scrisorile de afaceri.

Pronunțarea abrevierei „OMG” nu implică nicio nuanță specială, această construcție în vorbire sună exact la fel cum este scrisă - „omg”, adică [despre mine ge]. În transcrierea în engleză situația este aceeași - [despre emji].

Apropo, acesta este unul dintre puținele acronime care s-au stabilit ferm nu numai în argoul epistolar, ci și în vorbirea orală a multor popoare ale lumii. Este mai bine să nu folosiți versiunea rusificată a „omb”, adică „o, Dumnezeule”. El nu exersează vorbirea, așa că s-ar putea să nu fii înțeles.

Exemple de abrevieri populare pe Internet

Până în prezent, în mediul Internet s-au acumulat zeci, dacă nu sute de abrevieri mai mult sau mai puțin consacrate, ceea ce face foarte dificil să vă familiarizați pe deplin cu ele. Cu toate acestea, dacă de fiecare dată când dați peste o construcție necunoscută, aflați semnificația acesteia, atunci foarte curând veți stăpâni un set de bază de acronime populare.

Mai jos sunt 5 dintre cele mai faimoase dintre ele:

XOXO

Poate părea că această contracție are legătură cu râsul, dar nu are. Sensul literal este „îmbrățișări și sărutări”. În versiunea rusă, poate fi descifrat ca „sărut - îmbrățișare”. Aceasta este una dintre acele mini-construcții în care literele nu poartă o încărcătură de vorbire, ci sunt doar simboluri (X - sărut, O - îmbrățișare). Deci este mai corect să considerăm XOXO ca pe o emoticon complexă.

WTF

De asemenea, unul dintre cele mai populare acronime, folosit nu numai în scris, ci și în limba vorbită.

Înseamnă literal „ce dracu?!”, iar în rusă „ce se întâmplă?” sau „ce naiba?” și exprimă nedumerire extremă față de ceea ce se întâmplă în jur.

Dacă te-ai săturat să înveți engleza ani de zile?

Cei care frecventează chiar și 1 lecție vor învăța mai mult decât peste câțiva ani! Surprins?

Fără teme. Fără înghesuială. Fără manuale

Din cursul „ENGLEZĂ ÎNAINTE DE AUTOMATIZARE”:

• Învață să scrii propoziții competente în limba engleză fără să memoreze gramatica
• Aflați secretul unei abordări progresive, datorită căreia puteți reduce învățarea limbii engleze de la 3 ani la 15 săptămâni
• Veți verificați-vă răspunsurile instantaneu+ obțineți o analiză amănunțită a fiecărei sarcini
• Descărcați dicționarul în format PDF și MP3, tabele educaționale și înregistrări audio ale tuturor frazelor

ROFL

Cea mai veche abreviere care a precedat obișnuitul kolobok care izbucnește în râs. Explicație: „tăvăluindu-se pe podea râzând”, adică „tăvăluindu-se pe podea râzând”.

Apropo, mă întreb dacă asta s-a întâmplat măcar unei persoane dintre cei care folosesc constant ROFL în vorbire. Un analog al vechiului „pazzatalom” albanez.

BTW

Nu „între” deloc, ci „apropo”. Nu te confuzi. În versiunea rusă sună ca „apropo”. În conformitate cu scopul lexical al acestui cuvânt, este folosit la începutul unei propoziții pentru a indica o legătură cu ceva menționat mai sus.

LAUGH OUT LOUD

Completarea topului nostru este cea mai controversată abreviere pentru o persoană rusă. Pentru cei care știu, nu înseamnă nimic jignitor, pentru că pur și simplu înseamnă „mult râs”, adică „foarte amuzant”.

Dar consonanța cu insulta rusă face ca utilizarea acesteia să nu fie întotdeauna adecvată și poate duce la o situație incomodă.

BTW, tranziția unor acronime de la ecranele monitorului și dispozitivele mobile în vorbirea de zi cu zi le face părți cu drepturi depline ale limbii.

Este foarte posibil ca în curând să fie recunoscute oficial și incluse în dicționare.

Prin urmare, actualizarea vocabularului este nu numai utilă, ci și oarecum necesară. Ei bine, SY, după cum se spune, ne vedem mai târziu.

Expresia „înțelege dintr-o privire” a devenit recent din ce în ce mai răspândită. Fie lenea umană, fie ocupația constantă duce la faptul că în mesajele de pe rețelele de socializare, mulți oameni nu numai că nu completează cuvintele, dar folosesc fie abrevierile lor, fie abrevieri nestandardizate, constând în principal din litere consoane.

Unele acronime similare au dobândit statutul de părți independente de vorbire și sunt ferm înrădăcinate chiar și în argou colocvial.

Ce înseamnă LOL?

De exemplu, „lol”, un cuvânt englezesc care înseamnă râs incontrolabil, a venit la noi în jurul anului 2003 cu emoticoane mobile. Pentru mulți, în loc de bile galbene strălucitoare, ca răspuns la o frază plină de umor, trei litere mari LOL au fost eliminate, care ulterior au început să fie incluse într-un anumit context de expresii.

OMG (OMG)

OMG – o, Doamne! O frază exclamativă, dar deja una americană, care are o traducere literală ca „O, Dumnezeule!” Puteți găsi și abrevierea rusă „omb”, dar este folosită foarte rar din cauza pronunției incomode a ultimei litere „b”. OMG exprimă, de asemenea, surpriză sau indignare extremă.

66 (bb)

În loc de adio, puteți vedea un „b” dublu în comunicarea prin SMS. Persoana care a trimis o astfel de meme pe internet spune pur și simplu „bye bye” sau „bye-bye” în engleză. Primele două litere ale expresiei străine au înlocuit standardul „la revedere”.

Ce înseamnă KK?

KK – desigur, desigur! Abrevierea dublu „k” este tocmai un exemplu izbitor de reducere a timpului în corespondență. Există chiar și o legendă drăguță despre asta. Se presupune că, într-o conversație online cu un client, un avocat, grăbindu-se să-și confirme consimțământul pentru continuarea cooperării, a răspuns la o întrebare adresată pe rețelele de socializare. de rețea, am fost de acord în tăcere de două ori, dar când m-am uitat la ecran, în loc de două cuvinte, erau două litere „k”, iar sub ele o grămadă de semne de întrebare de la o doamnă surprinsă și de neînțeles.

MB, LS

Expresia „poate”, în special pe VKontakte, în timpul corespondenței, a fost, de asemenea, redusă semnificativ la primele două litere „mb”, precum și expresia „mesaje personale” - la „ps”.

PM este mai frecvent în evidențele publice, mai ales în grupurile în care administrația îți cere uneori să trimiți urări, plângeri, obiecții etc. către PM.

Ce înseamnă SPS, SP Vkontakte?

Mulțumesc pe Vkontakte este, de asemenea, scurt, sub formă de „mulțumesc” sau „sp”. Se pare că la tastarea întregului cuvânt „mulțumesc”, conform regulilor, se folosesc ambele mâini, dar cu versiunea scurtă - numai două degete.

Un emoticon sub formă de „xz”, care este adesea folosit ca un zâmbet obscen, înseamnă în general o expresie imparțială și chiar ofensatoare „cine știe”. Persoana care a trimis un astfel de acronim este în mod clar într-o dispoziție ostilă și în loc să răspundă „nu știu” sau „nu știu”, pune un astfel de simbol.

Dar expresia „frate”, contrar părerii multora, este foarte pozitivă și pozitivă. Literal înseamnă „frate”, „buddy”, „buddy” și provine de la abrevierea engleză bro – frate.

Există o mare varietate de meme similare pe Internet, de la destul de pașnice la obscene și malefice. Cel mai interesant lucru este că nu toate au fost inventate datorită inteligenței umane. Ingeniozitatea și inteligența rapidă joacă un rol important aici, deoarece chiar și o greșeală minoră de ortografie poate da unui cuvânt un sens și o aplicație complet diferită.

Mulți utilizatori încearcă să înțeleagă ce înseamnă OMG pe VKontakte. Această abreviere este adesea folosită în diferite discuții. Fetele îl folosesc mai ales des. De fapt, OMG este o decodare a primelor litere ale lui „Oh My God” (Oh May Gat), traduse în rusă. Înseamnă șoc și surpriză.

Cum reprezintă OMG pe VKontakte?

Pe lângă exclamația „O, Doamne!”, utilizatorii pun și alte sensuri acestei expresii. Deci, unii iubitori de contact înțeleg OMG ca:

• Ce???;
• Wow!;
• Ce vrei sa spui?!;
• Uimitor!;
• Care este adevarul?!.

În acest fel, oamenii își exprimă gradul de surpriză sau de nedumerire. Acest cuvânt, împreună cu alte concepte, este un meme care este folosit peste tot.

Este folosit pentru a transmite informații cât mai repede posibil. De aceea este popular pe rețelele de socializare. rețele și forumuri. OMG este obișnuit și în rândul tinerilor. A devenit o parte a argoului adolescentin destul de ferm.

OMG pe rețelele de socializare retelelor

În plus față de corespondență, acest concept este folosit în numele grupurilor și descrierile diferitelor fișiere. Pare să sublinieze caracterul neobișnuit al obiectului. Înseamnă că cu siguranță nu ai văzut așa ceva.

Mulți dezvoltatori de jocuri folosesc și OMG pe VKontakte. Acest lucru face posibilă atragerea utilizatorilor care încearcă jocul să experimenteze șocul promis.

Astfel, un astfel de argou a devenit nu numai amuzant sau informațional, ci și un atribut publicitar. Aceasta este o înregistrare certă pentru un cuvânt de acest fel.

Cum se utilizează OMG?

Această expresie este folosită atunci când o persoană nu înțelege și încearcă să-și dea seama. De exemplu: „OMG, cum se poate face asta?”

De asemenea, transmite surpriză sau admirație banală. Dacă ți-a plăcut videoclipul, poți scrie: „Omg, ce glumă!!”

Contextul cuvântului nu este specificat. Totul depinde de stilul de comentariu. Prin urmare, este dificil să spunem fără echivoc despre semnificație.

Unii utilizatori consideră în mod eronat această combinație de litere ca fiind un simbol al reflecției, cum ar fi „omg... Mă voi gândi la asta acum”. Dar asta nu este adevărat. La urma urmei, apariția unui astfel de cuvânt este înșelătoare.

Ce înseamnă OMG pe VKontakte? Surpriza obișnuită. Prin urmare, nu ar trebui să cazi în stupoare când o vezi. Privește doar contextul mesajului și vei înțelege totul.

Si un video interesant:

Astăzi vom vorbi despre modă abrevieri de calculator(și mai mult). Avem două videoclipuri minunate pe această temă. Să începem!

cât mai curând posibil= cât mai curând posibil. Această abreviere este adesea folosită pentru scrisori și note scurte la serviciu (numită memo) și este tradusă "cât mai repede posibil". De exemplu, „Sună-mă cât mai repede!” înseamnă „Sună-mă cât mai curând posibil!”

Ce este IOU?

iou= „Îți sunt dator.” Acest cuvânt poate fi folosit în relațiile de afaceri și este tradus "Vă datorez"(de obicei despre bani). În limba engleză juridică, abrevierea IOU se referă la un document semnat care atestă existența obligațiilor de datorie.

Principii pentru citirea unor abrevieri

Cititorul nostru priceput ar putea deja ghici singur că unele abrevieri în engleză poți pur și simplu să-l scrii sau numere și obțineți o expresie semnificativă. Mai întâi, să ne uităm la cele mai comune simboluri:

• u = tu (tu);
• r = sunt (există);
• c = vezi (vezi);
• y = de ce (de ce);
• 8 = ate (a mâncat);
• 2 = doi/la/prea (2/la/prea);
• 4 = pentru (pentru).

Apar cu mare viteză noi abrevieri, dar odată ce înțelegi logica de bază și mecanismul formării, le vei putea descifra singur! Principalul lucru este să știți cum sunt citite literele. Exemple: ICQ = Te caut (te caut), icu = te văd (te văd), i4cu = te prevăd (te prevăd), sk8 = patinează (skate). Puțin mai complicat: tu nu...? = de ce nu (de ce nu)...? = de ce nu...?

Da, așa este, există o EROARE: ...cat nu... Așa

Din păcate, nu toate abrevierile sunt atât de ușor de descifrat. Sunt numite acele abrevieri în care fiecare literă corespunde unui cuvânt abrevieri inițiale. De exemplu, LST = Large Solar Telescope, UNSC = UNSC = Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite = Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite. Și mai mult, din păcate, ele pot avea multe semnificații... De exemplu, UNSC poate reprezenta și Comandamentul Spațial al Națiunilor Unite.

LAUGH OUT LOUD

laugh out loud= râde în hohote = Râd în hohote= LOL. Aceasta este probabil cea mai populară abreviere de pe Internet, așa că toată lumea ar trebui să o știe!

Ce înseamnă BRB?

brb= revine imediat. Dacă în timpul conversațiilor pe ICQ sau Skype trebuie să mergeți la toaletă, puteți scrie brb interlocutorului dvs., ceea ce înseamnă „Voi fi acolo în curând”. Această abreviere va fi utilă și pentru ca jucătorii să o cunoască.

OMG ce înseamnă asta

Nu-mi vine să cred= Doamne = Oh, Doamne! Această abreviere este deosebit de populară în rândul fetelor tinere. Potrivit unor vorbitori de engleză, cuvântul Dumnezeu poate jigni sentimentele altei persoane, așa că este mai bine să spunem Doamne/Doamne. Cu toate acestea, traducerea în rusă nu se va schimba.

Traducere WTF

wtf- una dintre numeroasele abrevieri informale (a se citi obscene). Exprimă un grad extrem de neînțelegere și reprezintă ce dracu = ce naiba?/ce naiba? Desigur, această frază poate suna jignitor și neplăcut. incearca sa-l folosesti doar in compania prietenilor. Altfel mama va afla și va face un atac.

Alte abrevieri

• plz = te rog = te rog;
• l8r = mai târziu = mai târziu;
• ?4u = intrebare pentru tine = intrebare pentru tine;
• jk = glumesc = glumesc;
• asl = vârsta, sexul, locația = vârsta, genul, locația (folosit la întâlniri online);
• ttyl = vorbim mai târziu = să vorbim mai târziu;
• cya = see you = see you;
• np = nicio problemă = nicio problemă;
• idk = nu știu = nu știu;
• tmi = prea multe informații = prea multe informații;
• k = bine = bine/bine.

Pentru exemple de utilizare a acestor abrevieri și subtilitățile utilizării lor, urmăriți videoclipul! Vrei și mai multe viteze? 😉 Urmărește lecția.