Ruptura de ochi poate afecta traducerea. Fr-mi inima



Întoarce-te și adu-mi zâmbetul înapoi
Vino și ia aceste lacrimi
Am nevoie de brațele tale să mă țină acum
Nopțile sunt atât de neplăcute
Aduce înapoi acele nopți când te-am ținut lângă mine

Repară-mi inima
Spune că mă vei iubi din nou
Anulați această rănire pe care ați provocat-o
Când ai ieșit pe ușă
Și a ieșit din viața mea
Nu plânge aceste lacrimi
Am plâns atâtea nopți
Repară-mi inima
inima mea

Luați înapoi acel cuvânt trist la revedere
Adu înapoi bucuria în viața mea
Nu mă lăsa aici cu aceste lacrimi
Vino și sărută durerea asta
Nu pot uita ziua în care ai plecat
Timpul este atât de rău
Și viața este atât de crudă fără tine aici lângă mine

Repară-mi inima
Spune că mă vei iubi din nou
Anulați această rănire pe care ați provocat-o
Când ai ieșit pe ușă
Și a ieșit din viața mea
Nu plânge aceste lacrimi
Am plâns atâtea nopți
Repară-mi inima
inima mea

Nu mă lăsa în toată această durere
Nu mă lăsa afară în ploaie
Aduce înapoi nopțile când te-am ținut lângă mine

Repară-mi inima
Spune că mă vei iubi din nou
Anulați această rănire pe care ați provocat-o
Când ai ieșit pe ușă
Și a ieșit din viața mea
Nu plânge aceste lacrimi
Am plâns atâtea, multe nopți
Desface-mi

Repară-mi inima
Întoarce-te și spune că mă iubești
Repară-mi inima
draga draga"
Fără tine pur și simplu nu pot continua
Nu pot continua



Întoarce-te la mine și o să zâmbesc din nou.
Vino și usucă aceste lacrimi.
Vreau să mă îmbrățișezi.
Nopțile sunt atât de crude.

Nu-mi rupe inima

Trecând pragul casei
Și părăsindu-mi viața.
Uscă-ți lacrimile

Nu-mi rupe inima
inima mea.

Luați înapoi acest cuvânt trist: „La revedere!”
Aduce bucuria înapoi în viața mea.
Nu mă lăsa aici, tot în lacrimi.
Vino și sărută durerea asta.
Nu voi uita ziua în care ai plecat.
Timpul este atât de crud
Și viața este crudă dacă nu ești lângă mine.

Nu-mi rupe inima
Spune-mi că mă vei iubi din nou.
Vindecă durerea pe care mi-ai provocat-o
Trecând pragul casei
Și părăsindu-mi viața.
Uscă-ți lacrimile
Pe care am pierdut atâtea nopți.
Nu-mi rupe inima
inima mea.

Nu mă lăsa, nu mă răni.
Nu mă lăsa singur în ploaie.
Aduceți înapoi acele nopți în care am fost unul în brațele celuilalt.

Nu-mi rupe inima
Spune-mi că mă vei iubi din nou.
Vindecă durerea pe care mi-ai provocat-o
Trecând pragul casei
Și părăsindu-mi viața.
Uscă-ți lacrimile
Pe care am pierdut atâtea nopți.
Nu-mi rupe...

Nu-mi rupe inima
Vino înapoi și spune-mi că mă iubești.
Nu-mi rupe inima.
Draga, iubita,
Nu pot trăi fără tine
Nu pot...
Alte versuri ale cântecelor Whitney Houston

Alte titluri pentru acest text

  • Whitney Houston - Unul îmi rupe inima
  • Povești de dragoste | Tony Braxton - Desface-mi inima
  • Tony Braxton - Unbreak My Heart (minus)

Rupe-mi Inima


nu voi uita
Toate lucrurile minunate pe care le-ai făcut
Și nu am niciun regret
Am făcut totul, cu excepția unuia


Este ca un test, este ca un joc
Sa vad cat pot lua
Sunt curios să trăiesc și să învăț


Spune-mi că nu a fost real

Spune-mi că nu m-ai iubit niciodată
Spune-mi că a fost doar o minciună
Vreau să simt durerea
Vreau să văd lumina
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima


Imaginile dispar
Și fiecare amintire se va estompa
Așa că tăiați-mă, iubito, destul de adânc
Pentru ca cicatricea să rămână (să-mi frângă inima)


Este ca un drog, nu pot spune nu (îmi rup inima)
În paradis, am supradozaj (îmi frâng inima)
Sunt curios să trăiesc și să învăț (să îmi frâng inima)
Așa că aprinde-mă și lasă-mă să ard


Spune-mi că nu m-ai iubit niciodată
Spune-mi că nu a fost real
Spune doar că ai găsit pe altcineva
Vreau să știu cum se simte (frânge-mi inima)
Spune-mi că nu m-ai iubit niciodată
Spune-mi că a fost doar o minciună
Vreau să simt durerea
Vreau să văd lumina
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima



Acest lucru se poate termina doar într-un fel (da, da)
Fr-mi inima


Spune-mi că nu m-ai iubit niciodată
Spune-mi că a fost doar o minciună
Vreau să simt durerea
Vreau să văd lumina
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima


Acest lucru se poate termina doar într-un fel (da, da)
Doar fă-o acum, nu vreau să aștept (este în regulă)
Acest lucru se poate termina doar într-un fel (da, da)
Doar fă-o acum, nu vreau să aștept (nu-ți fie teamă)
Fr-mi inima

Fr-mi inima

[Versetul 1:]
Nu voi uita
Toate faptele tale minunate.
Și nu am niciun regret
Niciun regret, în afară de unul.

[Cor:]
Este ca un test, este ca un joc
Deci înțelegi cât de mult pot îndura.
Vreau să trăiesc și să explorez lumea,

[Cor]:


Spune că nu m-ai iubit niciodată
Vreau să simt durerea
Vreau să văd lumina.
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima.

[Versetul 2:]
Imaginea ta din gândurile mele dispare,
Și toate amintirile vor dispărea.
Așa că tăiați-mă mai adânc, iubito
Pentru ca cicatricile să rămână (să-mi frângă inima)

[Cor:]
E ca un drog, nu pot să renunț (îmi frâng inima)
Această plăcere cerească mă face să supradoz (îmi rupe inima)
Vreau să trăiesc și să experimentez lumea (să-mi frâng inima)
Așa că dă-mi foc și lasă-mă să ard.

[Cor]:
Spune că nu m-ai iubit niciodată
Spune că dragostea noastră a fost un joc.
Spune că ai pe altcineva.
Vreau să simt acest sentiment (îmi frâng inima)
Spune că nu m-ai iubit niciodată
Spune-mi că nu a fost totul adevărat.
Vreau să simt durerea
Vreau să văd lumina.
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima.

[Tranziţie:]

Există o singură modalitate de a pune capăt (da, da)
Fr-mi inima.

[Cor:]
Spune că nu m-ai iubit niciodată
Spune că dragostea noastră a fost un joc.
Vreau să simt durerea
Vreau să văd lumina.
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima
Fr-mi inima.

[Tranziţie:]
Există o singură modalitate de a pune capăt (da, da)
Fă-o acum, nu vreau să aștept (este în regulă)
Există o singură modalitate de a pune capăt (da, da)
Fă-o acum, nu vreau să aștept (nu-ți fie frică)
Fr-mi inima.



Întoarce-te și adu-mi zâmbetul înapoi
Vino și ia aceste lacrimi
Am nevoie de brațele tale să mă țină acum
Nopțile sunt atât de neplăcute
Aduce înapoi acele nopți când te-am ținut lângă mine

Repară-mi inima
Spune că mă vei iubi din nou
Anulați această rănire pe care ați provocat-o
Când ai ieșit pe ușă
Și a ieșit din viața mea
Nu plânge aceste lacrimi
Am plâns atâtea nopți
Repară-mi inima
inima mea

Luați înapoi acel cuvânt trist la revedere
Adu înapoi bucuria în viața mea
Nu mă lăsa aici cu aceste lacrimi
Vino și sărută durerea asta
Nu pot uita ziua în care ai plecat
Timpul este atât de rău
Și viața este atât de crudă fără tine aici lângă mine

Repară-mi inima
Spune că mă vei iubi din nou
Anulați această rănire pe care ați provocat-o
Când ai ieșit pe ușă
Și a ieșit din viața mea
Nu plânge aceste lacrimi
Am plâns atâtea nopți
Repară-mi inima
inima mea

Nu mă lăsa în toată această durere
Nu mă lăsa afară în ploaie
Aduce înapoi nopțile când te-am ținut lângă mine

Repară-mi inima
Spune că mă vei iubi din nou
Anulați această rănire pe care ați provocat-o
Când ai ieșit pe ușă
Și a ieșit din viața mea
Nu plânge aceste lacrimi
Am plâns atâtea, multe nopți
Desface-mi

Repară-mi inima
Întoarce-te și spune că mă iubești
Repară-mi inima
draga draga"
Fără tine pur și simplu nu pot continua
Nu pot continua

Traducerea cântecului: Nu-mi rupe inima



Întoarce-te la mine și o să zâmbesc din nou.
Vino și usucă aceste lacrimi.
Vreau să mă îmbrățișezi.
Nopțile sunt atât de crude.

Nu-mi rupe inima

Trecând pragul casei
Și părăsindu-mi viața.
Uscă-ți lacrimile

Nu-mi rupe inima
inima mea.

Luați înapoi acest cuvânt trist: „La revedere!”
Aduce bucuria înapoi în viața mea.
Nu mă lăsa aici, tot în lacrimi.
Vino și sărută durerea asta.
Nu voi uita ziua în care ai plecat.
Timpul este atât de crud
Și viața este crudă dacă nu ești lângă mine.

Nu-mi rupe inima
Spune-mi că mă vei iubi din nou.
Vindecă durerea pe care mi-ai provocat-o
Trecând pragul casei
Și părăsindu-mi viața.
Uscă-ți lacrimile
Pe care am pierdut atâtea nopți.
Nu-mi rupe inima
inima mea.

Nu mă lăsa, nu mă răni.
Nu mă lăsa singur în ploaie.
Aduceți înapoi acele nopți în care am fost unul în brațele celuilalt.

Nu-mi rupe inima
Spune-mi că mă vei iubi din nou.
Vindecă durerea pe care mi-ai provocat-o
Trecând pragul casei
Și părăsindu-mi viața.
Uscă-ți lacrimile
Pe care am pierdut atâtea nopți.
Nu-mi rupe...

Nu-mi rupe inima
Vino înapoi și spune-mi că mă iubești.
Nu-mi rupe inima.
Draga, iubita,
Nu pot trăi fără tine
Nu pot...