Young wild and free как переводится

Young, Wild & Free (feat. Snoop Dogg)

So what we get drunk
So what we smoke weed
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out
That"s how it"s supposed to be

Uh, Uh huh
So what I keep "em rolled up
Saggin" my pants not caring what I show
Keep it real with my niggas
Keep it player for the hoes
And look clean don"t it?
Washed it the other day, watch how you lean on it
Give me some 501"s jeans on and roll joints bigger
than King Kong"s fingers
And smoke them hoes down "till they stingers
You a class clown and if I skip for the day I"m with
you bitch smokin" grade A

So what we get drunk
So what we smoke weed
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out
Living young and wild and free

Yeah, uh you know what?
It"s like I"m 17 again
Peach fuzz on my face
Lookin", on the case
Tryna find a hella taste
Oh My God, I"m on the chase
Chevy, its gettin" kinda heavy, relevant, sellin" it
Dippin" away, time keep slippin" away
Zip in the safe, flippin" for pay
Tippin" like I"m drippin" in paint
Up front four blunts, like "Khalifa put the weed in a J"

So what we get drunk
So what we smoke weed
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out
That"s how its supposed to be
Living young and wild and free

Yea, roll one, smoke one

So we just, roll one, smoke one
When you live like this you"re supposed to party
Roll one, smoke one, and we all just having fun

So what we get drunk
So what we smoke weed
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out
That"s how its supposed to be
Living young and wild and free

Молодые, сумасбродные и свободные

Мы напиваемся, ну и что?
Мы курим травку, ну и что?
Мы просто развлекаемся.

Именно так и должно быть,

А-а-а,
Я не даю им и пасти открыть, ну и что?
Мои штаны провисли до земли, мне плевать, как я выгляжу.
Я остаюсь собой с моими братками,
Остаюсь плейбоем для шл*х
И выгляжу чистым, как стеклышко, разве нет?
Начистил перышки на днях, смотрю, как ты рассчитываешь на это.
Дай мне надеть джинсы "Levi"s-501" (1), и мы закрутим "косяки" (2) по мощнее,
Чем "колеса". (3)
Я обкурю этих шлюх перед тем, как они выпьют виски с содовой.
Ты высмеиваешь всех в классе, и если я прогуливаю сегодня, то я с
Тобой, сучка, курю первоклассную травку.

Мы напиваемся, ну и что?
Мы курим травку, ну и что?
Мы просто развлекаемся.
Нам плевать, если кто увидит.
Мы ходим по вечеринкам, ну и что?
Именно так и должно быть,
Когда живешь молодым, сумасбродным и свободным.

Дааа, знаешь что?
Мне как будто снова 17,
Пушок у меня на лице,
Выгляжу по случаю,
Стараюсь отыскать реальный вкус.
О Боже, за мной хвост,
Погоня, вроде как становится опасно продавать ее. (4)
Пытаюсь сбить их со следа, время продолжает ускользать.
Быстро несусь в безопасное место, бешусь из-за оплаты,
Передаю информацию типа: "С меня краска стекает каплями,
Авансом четыре косяка, типа Халифа, забей косячок из травки."

Да, скрути один, выкури его.

Да, мы просто скрутим один, выкурим его.
Когда ты так живешь, то должен отрываться.
Скрути один, выкури его, и мы все просто развлекаемся.

1 - джинсы марки "Levi"s", дающие усадку после первой стирки
2 - сигареты с травкой
3 - барбитураты, депрессанты и т.д.
4 - ее - травку

So what we get drunk?
So what we smoke weed?
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out?
That"s how its supposed to be

So what I keep em rolled up?
Saggin" my pants, not caring what I show
Keep it real with my niggas
Keep it player for these hoes
And look clean don"t it?
Washed it the other day, watch how you lean on it
Give me some 501 jeans on it
Roll joints bigger than King Kong"s fingers
And smoke them hoes down "til they stingers
You a class clown and if I skip for the day
I"m with your bitch smokin" grade A

You know what?
It"s like I"m 17 again
Peach fuzz on my face
Lookin", on the case
Tryna find a hella taste
Oh my god, I"m on the chase, Chevy
It"s gettin" kinda heavy, relevant, sellin" it
Dippin" away, time keeps slippin" away
Zip in the safe, flippin" for pay
Tippin" like I"m drippin" in paint
Up front, four blunts, like, Khalifa put the weed in a J

So what we get drunk?
So what we smoke weed?
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out?
That"s how its supposed to be
Living young and wild and free

And I don"t even care
Cause if me and my team in there
There"s gonna be some weed in the air
Tell "em Mac

Blowin" everywhere we goin" and now you knowin"
When I step right up, get my lighter so I can light up

That"s how it should be done
Soon as you thinkin" you"re down
Find how to turn things around
Now things are lookin" up

From the ground up, pound up, this Taylor Gang
So turn my sound up and mount up and do my thang

Now I"m chillin", fresh outta class, feelin"
Like I"m on my own and I could probably own a building
Got my own car, no job, no children
Had a science project, me and Mac killed it

T-H-C, M-A-C, D-E-V, H-D-3, high as me
This is us, we gon" fuss
And we gon" fight and we gon" roll
And live off life

So what we get drunk?
So what we smoke weed?
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out?
That"s how its supposed to be
Living young and wild and free

Yea, roll one, smoke one

So we just, roll one, smoke one
When you live like this you"re supposed to party
Roll one, smoke one, and we all just having fun

So what we get drunk?
So what we smoke weed?
We"re just having fun
We don"t care who sees
So what we go out?
That"s how its supposed to be
Living young and wild and free

Перевод текста песни Snoop Dogg - Young, Wild And Free

[ Бруно Марс ]
Итак, что мы напиться?
Так что мы курим травку?
Мы просто веселились
Нам все равно, кто видит
Так что мы выходим?
Вот как его должны быть

[ Wiz Khalifa ]
Так что я продолжаю? Эм закатал?
Saggin " мои штаны, не заботясь, что я показываю
Держите это реальным с моими нигеров
Держите его плеер для этих мотыг
И выглядеть чистым не так ли?
Омывается его на днях, посмотреть, как вы опереться на него
Дайте мне несколько джинсы 501 на нем
Суставы Ролл больше, чем пальцев Кинг-Конг в
И курить им мотыги вниз, а пока они жала
Вы клоуном класса, и если я пропускаю в течение дня
Я с ваша сука Smokin " класса А

[ Snoop Dogg ]
Вы знаете, что?
Это как я 17 раз
Персик пух на моем лице
Lookin " , по делу
Tryna найти Hella вкус
Боже мой, я на охоте, Chevy
Это получаешь своего рода тяжелые, соответствующую, продажную " это
Dippin "далеко, время держится пряталась от
Почтовый в сейф, Flippin "для оплаты
Tippin " , как я испариной в краске
Впереди, четыре притупляет, как, ? ? Халифа поставить сорняк в Дж?

[ Бруно Марс ]
Итак, что мы напиться?
Так что мы курим травку?
Мы просто веселились
Нам все равно, кто видит
Так что мы выходим?
Вот как его должны быть
Живут молодые и диким и свободным

[ Wiz Khalifa ]
И я даже не заботятся
Потому что если я и моя команда там
Там собирается быть некоторые сорняков в воздухе
Скажи им, Mac

[ Snoop Dogg ]
Blowin " везде мы идешь, и теперь вы, узнав о
Когда я шаг вправо вверх, чтобы мои легче, поэтому я могу загореться

[ Wiz Khalifa ]
Вот как это должно быть сделано
Вскоре, как вы думая, вы вниз
Найти, как изменить положение к лучшему
Теперь вещи смотрю вверх

[ Snoop Dogg ]
С нуля, фунт вверх, это Тейлор Ган
Так превратить свой звук и подняться и сделать свою Тханг

[ Wiz Khalifa ]
Теперь я Chillin " , свежий сбился класс, чувствую
Как будто я сам по себе, и я мог бы, вероятно владеть здание
Получил свой собственный автомобиль, ни работы, ни детей
Имел научный проект, я и Mac убил его

[ Snoop Dogg ]
T -H- C, M -A- C, D -E- V , H- D-3 , выше, чем меня
Это мы, мы собираешься суета
И мы собираешься бой и мы собираемся ролл
И жить за жизнь

[ Wiz Khalifa ]
Да, бросьте, дым один

Так что мы просто, сверните один, дым один
Когда вы живете, как это вы должны праздновать
Раскатать одну, курить одну, и все мы просто веселились

So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out

Uh, Uh huh
So what I keep ‘em rolled up
Saggin’ my pants not caring what I show
Keep it real with my niggas
Keep it player for the hoes
And look clean don’t it?
Washed it the other day, watch how you lean on it
Give me some 501’s jeans on and roll joints bigger than King Kong’s fingers
And smoke them hoes down ’till they stingers
You a class clown and if I skip for the day I’m with you bitch smokin’ grade A

So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out
That’s how its supposed to be
Living young and wild and free

Yeah, uh you know what?
It’s like I’m 17 again
Peach fuzz on my face
Lookin’, on the case
Tryna find a hella taste
Oh My God, I’m on the chase
Chevy, its gettin’ kinda heavy, relevant, sellin’ it
Dippin’ away, time keep slippin’ away
Zip in the safe, flippin’ for pay
Tippin’ like I’m drippin’ in paint
Up front four blunts, like “Khalifa put the weed in a J”

So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out
That’s how its supposed to be
Living young and wild and free

Yea, roll one, smoke one

So we just, roll one, smoke one
When you live like this you’re supposed to party
Roll one, smoke one, and we all just having fun

So what we get drunk
So what we smoke weed
We’re just having fun
We don’t care who sees
So what we go out
That’s how its supposed to be
Living young and wild and free

Перевод песни Snoop Dogg & Wiz Khalifa - Young, Wild & Free (feat. Bruno Mars)

Мы напиваемся, ну и что?
Мы курим травку, ну и что?
Мы просто развлекаемся.
Нам плевать, если кто увидит.

Именно так и должно быть,

А-а-а,
Я не даю им и пасти открыть, ну и что?
Мои штаны провисли до земли, мне плевать, как я выгляжу.
Я остаюсь собой с моими братками,
Остаюсь плейбоем для шл*х
И выгляжу чистым, как стеклышко, разве нет?
Начистил перышки на днях, смотрю, как ты рассчитываешь на это.
Дай мне надеть джинсы "Levi"s-501" (1), и мы закрутим "косяки" (2) помощнее,
Чем "колеса". (3)
Я обкурю этих шлюх перед тем, как они выпьют виски с содовой.
Ты высмеиваешь всех в классе, и если я прогуливаю сегодня, то я с
Тобой, сучка, курю первоклассную травку.