Включить голосовой помощник виндовс 10. Где функционирует Cortana? Выполнение вычислений и конвертация
Скачать Cortana для Windows 10 на русском пока не возможно, так как Microsoft выпустила эту утилиту только на 6 языках мира, куда русский язык, к сожалению не вошел. Мы внимательно следим за обновлениями, и постараемся обновить данную страницу, когда выйдет Cortana на русском.
Особенности
Голосовой помощник Cortana работает на Windows еще со времен версии 8.1. Cortana для Windows 10 стала штатной программой, поэтому ее не нужно скачивать. Она изначально предустановленна. Скачивать нужно лишь языковые пакеты. Весят они около 4-6 мегабайт. Загрузка происходит через центр управления программой. На данный момент программа понимает следующие языки:- Английский;
- Немецкий;
- Итальянский;
- Испанский;
- Французский;
Русский язык на Windows 10 – это можно устроить, для этого достаточно скачать специальный , что является . Чтобы вам не нужно было далеко ходить, на этой странице мы выложили именно этот файл. Он не сможет перевести вашу Кортану на русский язык, но зато всю систему сделает полностью русскоязычной. При этом, другие файлы затронуты не будут.
Появится ли Кортана на русском языке в Windows 10? Это животрепещущий вопрос, актуальный для пользователей Lumia и десктопной версии Windows 10. Оценить функции нового голосового помощника, который якобы должен заткнуть за пояс и айфоновскую Siri , и андроидный Google Now! желают если не все, то уж точно большая часть пользователей этих устройств и платформ. Правда, некоторые из них уже смирились с отсутствием поддержки русского языка, а некоторые запустили англоязычную версию и общаются с Кортаной на американских диалектах.
Можно с уверенностью сказать, что русскоговорящую Кортану пользователи стран СНГ все-таки увидят на Windows 10, ведь первые шаги в этом направлении в Редмонде уже делают. Так, в частности, в странах, где Cortana уже доступна, ее научили переводить на русский язык. Кроме этого, встроенный в Cortana переводчик заодно подучивает еще 38 мировых языков, но пока что владеет ними далеко не в совершенстве. В сравнении с безусловным лидером автоматического перевода – Google Translator – Кортана с интегрированным доступом в переводчик Bing пока еще пасет задних.
Ближайшая перспектива
Кажется, что Майкрософт хоть и планирует выпустить Кортану на русском на смартфоны Lumia и Виндовс 10, но воплощать эти грандиозные планы в жизнь не торопится. Пока что корпорация экспериментирует с голосовым помощником в странах, где он уже доступен под Windows, и стремится сделать его кроссплатформенным. Так, уже существуют версии Кортана под Андроид и MacOS. Выйдет ли она на экранах айфонов – пока неизвестно.
Камни преткновения
В Редмонде объясняют, что столь долгая подготовка к выпуску Кортана в каждой стране связана с тем, что ее многому учат. В частности, даже в разных англоязычных странах помощник будет вести себя по-разному. Свои ответы на вопросы пользователя он будет формировать с учетом местного диалекта, юмора и культуры. К примеру, и в Штатах, и в Канаде Cortana пока что говорит только на английском (французская версия для канадцев только готовится к релизу). Но, тем не менее, для американцев Кортана болеет за бейсболистов и команды американского футбола, а канадская Cortana – заядлый фанат хоккея. И это – далеко не все региональные особенности.
Дата выхода Cortana на русском языке
Об этой информации пока что не распространяется ни один источник, в том числе и сама американская ИТ-корпорация. Хранят ее в секрете чуть ли не тщательнее, чем рецепт Кока-Колы. Видать, время еще не настало. А может быть, что работа над проектом еще даже не начиналась. Еще недавно русскоговорящая интернет-аудитория активно обсуждала возможность выхода Кортаны для россиян уже в этом году, но вся информация распространялась на уровне ничем не подтвержденных слухов.
По мнению специалистов, одной из самых удачных разработок программистов Виндовс 10 является интегрирование в операционку голосового ассистента Cortana. Подобные программы уже успешно работают на смартфонах, однако такое приложение в Windows 10 появилось впервые.
Для Российских пользователей главный недостаток Cortana состоит в невозможности программы разговаривать на русском. Кроме того даже с английским языком ее невозможно установить на ПК в нашей стране. Пока словарный запас ее ограничен английским, китайским и еще несколькими языками. Подправив несколько опций в 10-ке, возможно заставить работать Cortana и в России.
В этой статье показано, как это сделать.
Функции Cortana
Cortana служит голосовым ассистентом для пользователя Windows 10, с помощью которого весьма удобно выполнять некоторые функции. Она может написать под вашу диктовку заметку или по голосовой команде сформирует напоминание, выяснит расписание самолетов, может включить необходимые программы и т.п. Также в ее способности входит возможность разговаривать с пользователем, шутить, напевать разные песенки и т.д.
Cortana в Windows 10 имеет функции поисковика. Причем программа успешно ищет информацию как в глобальной сети, так и в локальной памяти компьютера. Слушаясь ваших команд голосом, она включает приложения, работает с файлами и может редактировать опции Windows 10.
В каких странах функционирует Cortana?
Лишь ограниченное количество стран имеют возможность пользоваться данной полезной утилитой.
Она воспринимает и успешно беседует на следующих языках:
- китайский;
- французский;
- английский;
- испанский;
- итальянский;
- немецкий.
Поэтому, действует лишь в государствах, где данные языки главные. Создатели уверяют, что скоро Кортану смогут использовать все государства. Однако, пользователи, которые не могут долго ждать, имеют возможность задействовать «говорящего друга» на Windows 10 и в нашей стране.
Включение Cortana в РФ
Собственно помощник и его опции размещаются в месте поиска около клавиши «Пуск». Однако там появляется уведомление «Кортана недоступна», поскольку не подходят текущие языковые настройки ОС.
Для подключения Кортаны требуется сделать следующее:
Нередко поступают жалобы на некорректную функциональность Cortana, но проблема заключается не в приложении, а в акценте речи пользователей, т.к. утилита запрограммирована на понимание людей чисто говорящих на английском языке.
Заключение
Принципиально понимать, что, выполнив все шаги по подключению голосового помощника, программа будет функционировать лишь на одном из указанных выше языков.
В случае, если ваше произношение далеко от совершенства, то лучше не пользоваться Кортаной.
Специалисты говорят, о большой вероятности выпуска фирмой Microsoft программы с поддержкой русской речи, обосновывая наличием русскоговорящего пакета в дополнительных возможностях Windows 10.
Чтобы вернуть своей операционной системе былую популярность и симпатии пользователей, разработчики «десятки» занялись внедрением ряда новых функций.
Одной из самых ожидаемых функций последней версии операционной системы стала голосовая помощница под мелодичным названием Кортана.
До своего распространения на «десятку», Кортана была заметна только на смартфонах с Windows Phone 8.1. В целом, история существования виртуальной помощницы насчитывает менее 2 лет, но, не смотря на это, темпы роста универсальности Кортаны действительно впечатляют. В обозримом будущем создатели планируют привлечь голосовой саппорт в приложение Карты.
Все это конечно хорошо, но данным сюрпризом от компании смогли воспользоваться далеко не все желающие, которые уже установили обновление. Причина банальная – создатели просто физически не могли сделать из Кортаны полиглота за небольшой период времени. Но есть способ, который позволит запустить «общение» с компьютерной помощницей. Нет, этим способом не является ожидание выхода русской версии. Так как включить Кортану в Windows 10? Впрочем, обо всем по порядку.
Для начала стоит отдать должное тем счастливчикам, которые получили Кортану «горяченькой», да еще и на своем родном языке. Речь идет о США, Франции, Австралии, Индии, Германии, Италии, Испании, Японии и Китае. В Канаде действует английская версия, а на данный момент разрабатывается еще и франкоязычная. В ожидающей очереди оказалась Мексика, Бразилия и Россия.
По словам разработчиков, версии для ждущих стран должны быть выпущены на протяжении первого полугодия текущего года, но учитывая определенные сложности во время создания версии на другом языке, релиз могут существенно перенести.
Пожалуй, не стоит подгонять создателей, ведь лучше получить качественный продукт, а не сделать его лишь для галочки. Собственно, перейдем к таинственному способу включения Кортаны без русской версии, о котором упоминалось в начале статьи.
Кортана в Windows 10 на русском
В том случае, если Вы пользуетесь ОС в одной локализации, то попытка подключения виртуальной помощницы закончится крахом, поскольку Кортана выдаст сообщение о недоступности программы для данного региона.
Как включить Кортану на русском?
Для подключения Вам понадобится добавить язык государства, в котором поддерживается персональная помощница. Разумеется, лучше выбрать язык, который Вам ближе и понятней, иначе подключение не будет иметь особого смысла при отсутствии языковых навыков.
Добавление языка осуществляется в разделе «Параметры», подразделе «Время и язык» и пункте «Регион и язык». Выбрав язык, выберите пункт «Использовать как основной язык» и нажмите на соответствующую страну-носителя языка и ее часовой пояс.
Далее необходимо загрузить речевой пакет для добавленного в параметрах языка. Рядом с опцией «Использовать как основной язык» находятся «Параметры». Нажмите на кнопку и загрузите файл под названием «Речь», благодаря которому нужные речевые файлы будут скачены.
Далее перейдите в следующую опцию «Распознавание голоса». Справа в окошке выберите язык общения с виртуальной помощницей. В случае сомнения по поводу своих языковых данных, активируйте функцию «Распознавать неродные акценты этого языка».
На этом нехитрые языковые настройки заканчиваются. Чтобы активировать изменения заново войдите в систему или перезагрузите компьютер. Следующим шагом должно стать включение функции «Cortana can give you suggestions, ideas, reminders, alerts and more» (данную опцию можно активировать в настройках, открыв поиск). Собственно, голосовая помощница готова выслушать Ваши вопросы.
Активация программы с помощью «Hey, Cortana»
После установки соответствующих языковых настроек, виртуальную помощницу можно активировать и другим способом. Голосовая команда «Hey, Cortana» позволит привести обладательницу искусственного интеллекта в действие. Данная функция, опять таки, пришла со смартфонов – на моделях Lumia 930 и Lumia 1520 данное новвоведение в свое время встретили на ура.
Согласно стандартным настройкам, голосовая команда может быть деактивирована, поэтому ниже описан короткий алгоритм по ее включению:
Поиск – настройки - пункт «Let Cortana respond when you say «Hey Cortana».
Собственно, на этом все.
В мобильном варианте следует ожидать подтверждения об активации команды, но на ПК после включения опции можно сразу приступать к запросам.
Несмотря на малейшие отличия между телефонной версией и версией для ПК, пользователям смартфонов, которые использовали на своем устройстве команду, придется привыкнуть к новой ПК-версии.
Как использовать Кортану?
В тех случаях, когда Вы не предрасположены к беседам с Кортаной, Вы можете пользоваться сочетанием клавиш.
Используя комбинацию * Win + Q =, перед пользователем откроется главная страница виртуальной помощницы. Чтобы открыть поиск нажмите * Win + S =.
В целом, весьма простые сокращения, которыя явно придут по душе любителям клавиатурных сочетаний.
Собственно, это все, что мы можем рассказать об одной из самых обсуждаемых новинок «десятки». Если верить слухам, то несколько стран, в том числе и РФ, получат свою Кортану уже к середине 2016 года. С другой стороны, это утверждение поддается большому сомнению, поскольку сервисы Xbox еще толком не русифицированы. Значит ли это, что русскую Кортану можно будет услышать только в 2017 – неизвестно.
Во всяком случае тем, кто уже пользовался виртуальной помощницей на смартфонах или кому просто не терпится позабавиться нововведением ОС на ПК, могут воспользоваться нашими подсказками и начать общаться с Кортаной прямо сейчас. Если Вы не особо владеете каким-либо из поддерживаемых языков, не отчаивайтесь – наконец-то у Вас появится новый повод для изучения иностранных языков.
Если у Вас остались вопросы по теме « Как включить Кортану в Windows 10?», то можете задать их в комментариях
В операционных системах Windows не нова. Впервые такой подход был применен в восьмой версии ОС, точнее - в 8.1. Инструмент для пользователя достаточно интересный, особенно если учесть, что при помощи «Кортаны» можно искать файлы, получать подсказки о выполнении тех или иных действий или изменять настройки. Однако, далеко не все знают, как включить «Кортану» на «Виндовс 10». Но даже не это главное. Вопрос в том, умеет ли помощница говорить по-русски.
Как включить «Кортану» на русском языке, и можно ли это сделать?
Виртуальная помощница была включена в основной инструментальный набор Windows десятой версии. Правда, многие пользователи, которые пытались ее активировать на территории бывшего Советского Союза, получали (и получают) ошибки. Почему так?
Да только по тому, что этот инструмент до сих пор не имеет поддержки русского языка для стационарных или мобильных Windows-систем. Кроме того, какая бы то ни была попытка установить «Кортану» в устаревшие ОС не увенчается успехом. Разработчики из Microsoft клятвенно обещали, что полноценная русскоязычная версия будет доступна к осени 2016 года, однако до сих пор никаких сведений по поводу даты выхода этого программного продукта нет.
Несказанно повезло пользователям США, Японии, Китая, Австралии и некоторых европейских стран, которые получили помощницу, так сказать, «горяченькой». Неудивительно, что поддержка ограничена только шестью языками:
- английский;
- немецкий;
- итальянский;
- испанский;
- французский;
- китайский.
Таким образом, решение проблемы того, как включить «Кортану» на Windows 10, сводится к тому, чтобы выбрать тот иностранный язык, который пользователю ближе и понятнее. Но и это еще далеко не главное.
Как включить «Кортану» на Windows 10: основные условия
Все бы ничего, но попытка активировать ту же англоязычную версию ни к чему не приводит, хотя пользователь твердо уверен, что хочет использовать именно английский или
Опять же, проблема состоит в том, что интерфейс операционной системы по умолчанию в наших регионах использует именно русский язык, поэтому англоговорящая помощница не понимает системных настроек. Вывод напрашивается сам собой: чтобы «Кортана» заговорила, нужно изменить язык системы. Только в этом случае она начнет выдавать ответы на запросы или рекомендации, несмотря даже на то, что по идее она должна распознавать вопрос и без этого.
Устанавливаем язык системы и голосовые пакеты
Теперь непосредственно о том, как включить «Кортана». Первым делом необходимо изменить языковые настройки системы. Если вы владеете, например, английским и в дальнейшем будете общаться с помощницей именно на нем, проблем с настройками ОС у вас возникнуть не должно.
Итак, в вопросе того, как включить «Кортана», сначала используем меню параметров, в котором переходим к разделу времени и языков, в котором обращаемся к пункту региона и языка, выбираем английский язык и устанавливаем его в качестве используемого по умолчанию.
Далее для полноценной работы помощницы необходимо дополнительно загрузить соответствующий языковой пакет. Проблема того, как включить «Кортана», без этого решена быть не может, поскольку изначально в системе таких пакетов нет. Для этого в окне изменения языка системы переходим к параметрам (кнопка правее) и загружаем речевой файл. Как только загрузка будет завершена, можно переходить к дальнейшим настройкам.
Распознавание голоса
Чтобы помощница вас понимала, нужно включить распознавание голоса. Эта операция производится в предыдущем окне и выполняется для подтверждения приоритета выбранного языка.
Для более корректной работы помощницы желательно задействовать распознавание акцентов. Делается это для тех случаев, когда вы не владеете идеальным произношением или используете какой-то специфический диалект. По завершении всех настроек крайне рекомендуется выполнить полную перезагрузку системы.
Настройки активации
Теперь в вопросе того, как включить «Кортана», необходимо активировать помощницу. Данная опция доступна из меню поиска (Search), где нажимается кнопка с изображением шестерни и активируется пункт «Cortana can give you…».
Это есть режим подсказок, идей, напоминаний и т.д. После этого можно начинать общение на выбранном языке.
В принципе, многие пользователи советуют использовать и не менее эффективный способ активации, который состоит в применении команды «Hey, Cortana», которую можно включить через поиск с переходом к настройкам и активации пункта «Let’s Cortana respond…».
Включение помощницы на мобильных девайсах
Если говорить о том, как включить «Кортану» на телефоне с Windows Phone на борту, действия практически ничем не отличаются от тех, которые выполняются в стационарных системах.
Сначала изменяется язык системы («Центр уведомлений» / «Все настройки»), затем выбирается регион проживания США, далее смартфон перезагружается, и после этого в списке приложений появляется Cortana, которой можно будет пользоваться. Если вы вернетесь к русскому интерфейсу, помощница автоматически отключится.
В заключение
Как уже можно было понять, активация «Кортаны» возможна только при условии изменения языка системы и региона проживания. Когда появится русскоязычная версия, сказать трудно, поскольку и сами официальные представители Microsoft по этому вопросу хранят молчание. Есть информация, что русскоязычная версия находится в стадии доработки, но о сроках ее выхода ничего неизвестно. С другой стороны, и разработчиков можно понять, ведь за тот короткий период с момента внедрения самой идеи трудно было сделать из помощницы, так сказать, полиглота, который бы владел большинством самых распространенных языков. Так что, приходится ждать.
