Сброс всех параметров трансивера
С. Гимаев, RW9UAO
Я приобрел Alinco DJ-191Т, возникло желание ее зарегистрировать. Но она работает в диапазоне от 130 Мгц до 174 Мгц, как на прием, так и на передачу. Госсвязьнадзор такое неправильно поймет. Требуется вогнать станцию в диапазон 144-146 Мгц. Как это сделать? Вообще данный аппарат (как и почти все буржуйские) работает в двух режимах: закрытый и раскрытый. Для большинства станций это делается перетыканием перемычки, удалением проводка или детальки (обычно диода). У моей Alinco это делается с помощью программатора. Я собрал кабель ERW-4, запустил программу, выставил параметры и зашил станцию. Схему и программу можно взять на “сайт кубанских радиолюбителей”. Закрытая станция стала работать от 144 Мгц, но до 148 Мгц. Не пойдет. Не та буква на конце. Для использования радиолюбителями на территории России подходят только станции данного типа с буквой “Е” в конце. Что делать?
Вообще у приличных аппаратов модель меняется наличием/отсутствием перемычки, диода, резистора. Ведь не будут буржуи для каждой модели разрабатывать другой процессор, печатную плату. Alinco DJ-191 не исключение. Смотрим схему, в ее уголке маленькая табличка:
Итак, чтобы перевести “Т” в “Е”, нужно впаять 3 резистора и убрать проводульку.
Смотрим схему.
Резисторы эти мы нашли. Отсоединяем аккумулятор, антенну, выворачиваем 4 болта из задней крышки. Я надеюсь, вы знаете, что делаете, это может лишить вас гарантии на станцию и вывести ее из строя вашими неумелыми действиями. Самое западло, что детали на плате не подписаны. Смотрим, куда идет дорожка от 14 вывода процессора. Она идет в скопление резисторов расположенных под IC1 (EEPROM), один из них не впаян и одна монтажная площадка звонится на массу. Это R84. Трассировка 9 вывода процессора ничего не дает, дорожка уходит под процессор. Ищем J1, она подписана и находится между процессором и кнопками F-PTT-TB-Moni. Слева внизу от нее расположена группа резисторов и там есть два пустых места. Это R79 (одна площадка звонится на массу) и R1008 (звонится параллельно J1). Резисторы можно найти другим способом. Ищем пустые монтажные площадки (их там штук 6), выбираем те у которых одна площадка звонится на землю, это R79 и R84 (есть еще R77). Затем вторую площадку звоним на выводе процессора: 14 для R84 и 9 для R79. Также ищем R1008, ставим омметр на 9 вывод процессора и ищем пустую площадку, вторая площадка должна звониться на массу через R60 в 47 килоом.
Впаиваем два резистора по 1 килоому, на них написано “102”. R1008 представляет из себя перемычку (сопротивление 0 ом, надпись “0”) и включен параллельно J1, поэтому его впаивать не будем. Уж очень это трудоемкая операция впаивать резисторы для поверхностного монтажа. Кладешь его на площадки, предварительно смазанные канифольным флюсом, он прилипает. Но резистор надо придерживать (лучше всего длинным ногтем на указательном пальце левой руки) иначе во время пайки он сместится. Я паяю обычным 25-ти ваттным паяльником, самым кончиком жала.
Все, собираем станцию и включаем питание. Общий сброс станции делать не нужно. Можно ехать в Госсвязьнадзор.
Прозрачный намек: у процессора еще есть выводы подписанные ВР. А еще есть Alinco DJ-491, которая работает в диапазоне 430 Мгц, и, как я думаю, процессорные платы у них одинаковые. Но экспериментировать не стоит, синтезатор не сможет перегнать ГУН и не будет синхронизации ФАПЧ и если нажать PTT, то последствия не предсказуемы.
Размер: px
Начинать показ со страницы:
Транскрипт
1 Alinco DJ-191/491 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ALINCO Electronics Inc. Made in Japan
2 Для заметок 23
3 УСТАНОВКА CTCSS ДЕКОДЕРА EJ-28U 22 СОДЕРЖАНИЕ Для установки модуля EJ-28U отсоедините аккумулятор, выверните четыре винта, расположенных на задней панели радиостанции, аккуратно отделите переднюю, панель и установите модуль в разъем, как показано на рисунке слева. Соберите радиостанцию в обратной последовательности. ВВЕДЕНИЕ... 4 ОСОБЕННОСТИ РАДИОСТАНЦИИ... 4 АКСЕССУАРЫ... 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ... 5 ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ... 6 ИНСТАЛЛЯЦИЯ... 6 УСТАНОВКА Р / СТАНЦИИ В АВТОМОБИЛЕ... 7 УСТАНОВКА Р / СТАНЦИИ В ПОМЕЩЕНИИ... 7 РАБОТА С РАДИОСТАНЦИЕЙ... 8 РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ... 8 ШУМОПОДАВИТЕЛЬ... 9 ПОДСВЕТКА ДИСПЛЕЯ И КЛАВИШ... 9 РЕЖИМ НАСТРОЙКИ ПЕРЕДАЧА РАБОТА НА ОДНОЙ ЧАСТОТЕ УСТАНОВКА РАЗНОСА ЧАСТОТ УСТАНОВКА CTCSS ТОНА НА ПЕРЕДАЧУ ВЫБОР МОЩНОСТИ ПРОГРАММИРОВАНИЕ РАБОТА С ПАМЯТЬЮ ПРОСМОТР КАНАЛОВ ПАМЯТИ ЗАПИСЬ В ПАМЯТЬ СТИРАНИЕ КАНАЛА ПАМЯТИ ПРОПУСК КАНАЛОВ КАНАЛЬНЫЙ РЕЖИМ ВЫЗЫВНОЙ КАНАЛ ЗАПИСЬ ИНФОРМАЦИИ В ВЫЗЫВНОЙ КАНАЛ СКАНИРОВАНИЕ СКАНИРОВАНИЕ ПО ЧАСТОТЕ СКАНИРОВАНИЕ ПО КАНАЛАМ ПАМЯТИ ОСТАНОВКА СКАНИРОВАНИЯ ЗАПИСЬ ДАННЫХ В DTMF ПАМЯТЬ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ИЗ DTMF ПАМЯТИ ПОВТОРНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ИЗ DTMF ПАМЯТИ КОНТРОЛЬ НАБОРА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАДИОСТАНЦИИ КАК БИПЕРА DSQ ШУМОПОДАВИТЕЛЬ УСТАНОВКА КОДА DSQ ПРИЕМ КОДА DSQ ПРОГРАММИРОВАНИЕ КНОПКИ РТТ ЭКОНОМАЙЗЕР БИПЕР БЛОКИРОВКА КЛАВИАТУРЫ АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ РАДИОСТАНЦИИ ТАЙМЕР ОГРАНИЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ УСТАНОВКА CTCSS ДЕКОДЕРА EJ-28U... 22
4 3 ВВЕДЕНИЕ Данное оборудование прошло проверку и соответствует ограничениям, изложенным в п.15. правил Федеральной комиссии связи США. Эти ограничения обеспечивают защиту от умышленных помех. Но если данная радиостанция все-таки является причиной помех во время радио или телевизионного приема, и эти помехи могут быть определены путем выключения радиостанции, пользователь может действовать следующим образом: переместить приемную антенну; увеличить расстояние между радиостанцией и радиоприемником; присоединить радиостанцию к другому источнику питания; проконсультироваться у специалиста. ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ ОСОБЕННОСТИ РАДИОСТАНЦИИ 1. Удобный большой дисплей. 2. Встроенный CTCSS кодер с 50 тонами и CTCSS декодер (EJ28U приобретается отдельно). 3. Тональный вызов с частотой 1750 Гц. 4. Возможность ограничения времени непрерывной передачи ячеек памяти DTMF, доступ к которым легко осуществляется с клавиатуры канал памяти частот и других установок. 7. Прямой набор частоты с клавиатуры. 8. Отдельная кнопка для работы на пониженной мощности. 9. Отдельные индикаторы, информирующие о приеме и передаче. АКСЕССУАРЫ Стандартные аксессуары: EBP-37N (4,8В/700мА) Ni-Cd аккумулятор; EDC-64 (220B) настольное зарядное устройство Гибкая резиновая антенна; Зажим с двумя винтами; Ручной ремешок; Руководство по эксплуатации Включение дополнительных функций клавиатуры 2 - Включение CTCSS кодера 3 - Включение CTCSS кодера/декодера (при наличии EJ-28U) 4 - Блокировка клавиатуры 5 - Блокировка клавиатуры и ручки настройки 6 - Включение DSQ - шумоподавителя 7 - Частота передачи выше частоты приема 8 - Частота передачи ниже частоты приема 9 - Включение экономайзера 10 - Индикатор включения регулировки громкости 11 - Индикатор включения регулировки шумоподавителя 12 - Индикатор режима памяти 13 - Индикатор номера канала и уровней громкости/шумоподавителя 14 - Частота/CTCSS-код/шаг настройки/dsq-код/dtmf память 15 - Индикатор пониженной мощности 16 - Индикатор разряда аккумулятора 17 - Индикатор принятого сигнала или открытого шумоподавителя 18 - Индикатор сканирования (мигает) 19 - Индикатор уровня сигнала и мощности передатчика 21
5
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ Дополнительные аксессуары: EJ-28U - CTCSS декодер; EBP-33N - (4,8В пост, тока 650 ма) Ni-Cd аккумулятор; ЕВР-34N - (4,8В пост, тока 1200 ма) Ni-Cd аккумулятор; EBP-35N - (7,2В пост, тока 900 ма) Ni-Cd аккумулятор; EBP-36N - (9,6В пост. тока 650 ма) NI-Cd аккумулятор; EBP-37N - (4.8В пост. тока 700 ма) Ni-Cd аккумулятор (станд.); ЕDН-16 - кассета для сухих батарей типа АА х 4); EDC-36 - кабель питания от прикуривателя автомобиля; EDC-37 - кабель питания от внешнего источника; EDC-61 - быстро зарядное устройство (220В перем. тока); EDC-64 - медленное настольное ЗУ (220В перем. тока); EMS-9 - гарнитура; EME-12 - головной телефон микрофон с VOX; ЕМЕ-13 - наушник и микрофон с VOX; ЕМЕ-6 - наушник; ESC-28 - чехол для использования с EBP-33N; ESC-29 - чехол для использования с EBP-37N; ESC-30 - чехол для использования с EBP-34N\35N; EBC-6 - крепление для радиостанции в автомобиле 1 - Жидкокристаллический дисплей 2 - Ручка настройки 3 - Гнездо для внешнего микрофона 4 - Гнездо для внешнего громкоговорителя 5 - Разъем для подключения антенны 6 - Кнопка
6 ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ Диапазон частот DJ-191 Rx МГц Tx МГц DJ-491 TA1: Rx/ Tx МГц TA2: Rx/ Tx МГц TA3: Rx/ Tx МГц Шаг каналов 5, 10, 12.5, 15, 20, 25, 30 КГц Каналы памяти 40 каналов + 1 вызывной Импеданс антенны 50 Ом Стабильность частоты ±5 ppm Импеданс микрофонного входа 2 ком номинально. Тип модуляции F3E (FM) Требования к источнику питания +4,8 13,8 В (минус на корпусе) Потребляемый ток: при передаче 1,5А от ист. 13,8 В при приеме 50мА с вкл. шумоподавит. Диапазон температур С Размеры 57х151х27мм, с ЕВР-37N Вес 300г (с EBP-37N) CTCSS Встр. кодер на 50 тонов Для возврата радиостанции к заводским установкам нажмите кнопку F и, не отпуская ее, включите питание. При этом будет стерта вся ранее введенная информация. ИНСТАЛЛЯЦИЯ При использовании внешней антенны применяемый кабель и антенна должны иметь волновое сопротивление 50 Ом. После установки антенна должна быть правильно согласована и настроена на минимально возможное КСВ. Примечание. При использовании DJ-190 с внешней антенной могут появиться интермодуляционные помехи от др. радиостанций. Это может произойти из-за высокой чувствительности приемника и возможности его работы в широком диапазоне частот. В этом случае рекомендуется использование внешней антенны с меньшим усилением или резиновой антенны, входящей в комплект радиостанции. Предупреждение! Высокая напряженность внешнего электромагнитного поля может явиться причиной серьезных повреждений радиостанции. 6 19
7 ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРОВ УСТАНОВКА РАДИОСТАНЦИИ В АВТОМОБИЛЕ Для зарядки аккумуляторов EBP-33N (34N, 35N, 36N, 37N) используется зарядное устройство EDC- 64 (220V). 1. ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫКЛЮЧИТЕ радиостанцию перед зарядкой аккумулятора. 2. Вставьте аккумулятор в зарядное устройство. Красный светодиод индицирует режим заряда аккумулятора. Время зарядки аккумулятора зависит от типа (см. табл.1.). 3. Не допускайте превышения времени заряда сверх указанного времени. 4. Для увеличения срока службы аккумулятора рекомендуется производить зарядку лишь полностью разряженного аккумулятора (Появление символа на дисплее). 5. Во избежание порчи зарядного устройства не заряжайте аккумуляторы других типов. 6. Категорически запрещено замыкать клеммы зарядного устройства и аккумулятора. 7. Зарядку аккумуляторов производить при температуре окружающей среды от 0 С до +40 С. 8. Храните аккумуляторы в сухом месте при температуре от -20 С до +45 С. 9. Нормальный срок службы аккумулятора не менее 300 циклов заряд/разряд. Радиостанция может устанавливаться в любом месте автомобиля, где обеспечивается удобство управления и отсутствуют помехи вождению. Рекомендуется использование крепления для радиостанции в автомобиле EBC-6. Радиостанция может работать от источника стабильного напряжения В с минусом на корпусе. Вы можете использовать кабель питания от прикуривателя с фильтром EDC- 36. УСТАНОВКА РАДИОСТАНЦИИ В ПОМЕЩЕНИИ При работе в стационарных условиях Вам необходим источник стабильного напряжения от 4.8В до 13.8В, способный отдавать ток 2А в течение длительного времени. При использовании кабеля EDC-37 присоедините красный провод к "+ " источника питания, а черный провод к "-" источника питания. Перед работой с радиостанцией необходимо зарядить Ni-Cd аккумулятор при помощи зарядного устройства, входящего в комплект. Время первой зарядки составляет приблизительно часов. Табл.1. Типы аккумуляторов и время их зарядки. Тип Емкость /мач/ Напряжение /В/ Время заряда от EDC-64 Время заряда от EDC-61 EBP-33N ч 0.7 ч EBP-34N ч 1.2 ч EBP-35N ч 1.7 ч EBP-36N ч 1.2 ч EBP-37N ч 0.7 ч 18 7
8 РАБОТА С РАДИОСТАНЦИЕЙ После зарядки присоедините аккумулятор к радиостанции, нажмите кнопку POWER и держите ее, пока не появится индикация на дисплее. Для выключения радиостанции нажмите кнопку POWER и удерживайте ее до исчезновения индикации на дисплее. БЛОКИРОВКА КЛАВИАТУРЫ Для блокировки клавиатуры нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку. При нажатии появится символ KL, и клавиатура будет заблокирована. Исключение составят ручка настройки, РТТ1\РТТ2, регулировка громкости и шумоподавителя, подсветка и монитор. При последующем нажатии на дисплее появится символ FL означающий, что ручка настройки также заблокирована. Для разблокировки нажмите кнопку F и, не отпуская ее, кнопку B до тех пор, пока символы KL или FL не исчезнут с дисплея. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ РАДИОСТАНЦИИ Эта функция служит для автоматического выключения радиостанции через 30 минут, если не принималось никаких сигналов, и ни одна из кнопок управления радиостанции не была нажата. Для включения нажмите кнопку F и, не отпуская ее, кнопку. На дисплее появится символ АРО. Через 30 минут радиостанция передаст слово OFF (выкл.) кодом Морзе и выключится. Для блокировки этой функции повторите вышеуказанные операции. РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ Для регулировки громкости используйте: кнопку UP для увеличения громкости; кнопку DOWN для уменьшения громкости. Уровень громкости будет отображаться в правом верхнем углу дисплея символом VOL и двумя цифрами от 0 до будет соответствовать мин. громкости, а 31 - максимальной. Средняя громкость усл. ед. ТАЙМЕР ОГРАНИЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ Для ограничения непрерывной передачи на время от 30 секунд до 450 секунд (7,5 минут) с шагом 30 секунд нажмите кнопку F и одновременно кнопку. На дисплее появится надпись T-OFF (таймер выкл.). Вращением ручки настройки выберите желаемое время. Для возврата нажмите кнопку РТТ. За 5 секунд до истечения запрограммированного времени раздастся тройной звуковой сигнал, и через 5 секунд передача автоматически прерывается. Для ее возобновления отпустите, и снова нажмите РТТ. Для отключения таймера повторите операции и установите ручкой настройки T-OFF (таймер выкл.). 8 17
9 Примечание. В режиме DSQ и автонабора Вы можете изменить паузу между нажатием РТТ и началом передачи 1-го знака. Для этого нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку 7. На дисплее появится символ dt-0.4 (по умолчанию), означающий, что пауза = 0.4 сек. Вращая ручку настройки, можно выбрать одно из следующих значений: 0.1; 0.4; 0.7 или 1 сек. После установки нажмите РТТ. ПРОГРАММИРОВАНИЕ КНОПКИ РТТ2 При помощи этой кнопки возможна передача тональной посылки частотой 1750 Гц или передача на пониженной мощности (если установлен режим полной мощности). Для программирования выключите радиостанцию, нажмите кнопку РТТ2 и, не отпуская ее, включите питание. На дисплее появится надпись Pt-tb, означающая, что запрограммирован тональный вызов, или Pt-lo, означающая, что возможно включение пониженной мощности. Индикация мощности см. Выбор мощности. При повторении операций функции будут переключаться. Примечание. Если радиостанция находится в режиме пониженной мощности, а кнопка РТТ2 запрограммирована на Pt-lo, обе кнопки РТТ равнозначны. ШУМОПОДАВИТЕЛЬ Нажмите кнопку F и, удерживая ее, нажмите кнопку UP для увеличения порога или кнопку DOWN для уменьшения порога срабатывания шумоподавителя. Уровень шумоподавителя будет отображаться в правом верхнем углу дисплея символом SQL и двумя цифрами от 0 до будет соответствовать мин. порогу (шумоподавитель открыт), а 31 - максимальному. Нормальный уровень усл. ед. Кнопка MONI служит для открытия шумоподавителя при приеме слабых сигналов. Она позволяет также блокировать CTCSS и DSQ шумоподавители. УСТАНОВКА ШАГА НАСТРОЙКИ Р/станция имеет следующие значения шага настройки: Кгц. Для изменения шага настройки нажмите кнопку F и, удерживая ее, нажмите кнопку и ручкой настройки установите необходимый шаг. Для завершения установки нажмите PTT или кнопку. ЭКОНОМАЙЗЕР Экономайзер служит для экономии энергии аккумулятора. Принцип его работы основан на включении радиостанции в режиме приема на короткое время с последующей паузой, в течение которой радиостанция потребляет мин. мощность. Заводская установка по умолчанию - экономайзер включен. Для его блокировки (что бывает необходимо при включении режимов DSQ или сканировании) выключите питание, задержите кнопку MONI и включите питание. На дисплее появится надпись bs-of. Для включения экономайзера повторите предыдущие операции, появится надпись bson. БИПЕР Нажатие почти всех клавиш и переход через частоты настройки, кратные 500 Кгц сопровождается коротким звуковым сигналом. Для его блокировки выключите радиостанцию, нажмите и задержите клавишу и включите питание. На дисплее появится надпись bp-of. Для возврата в исходное состояние повторите операции. На дисплее появится надпись bp-on. ПОДСВЕТКА ДИСПЛЕЯ И КЛАВИШ Для подсветки дисплея и клавиш нажмите кнопку LAMP, через 5 секунд подсветка автоматически выключится, если не производится никаких операций с клавиатурой и ручкой настройки. Для отключения подсветки до истечения 5 секунд нажмите кнопку LAMP повторно. Для программирования режима ручного управления подсветкой выключите радиостанцию, нажмите кнопку LAMP и, не отпуская ее, включите питание. После этого подсветка будет включаться при первом нажатии кнопки, и выключаться при последующем без ограничения времени. Повторение этой операции вернет функцию подсветки в исходное состояние. 16 9
10 РЕЖИМ НАСТРОЙКИ Для перехода из режима Память в режим Ручная установка частоты нажмите кнопку так, чтобы символ М отсутствовал на дисплее. В этом режиме возможна настройка радиостанции на требуемую частоту при помощи клавиатуры или ручки настройки. При наборе частоты с клавиатуры убедитесь, что все цифры введены. Правильность ввода подтвердит короткий звук высокого тона. Если интервал между вводимыми значениями частоты с клавиатуры превысит 5 секунд, радиостанция вернётся на предыдущую частоту. При ошибке в наборе нажмите PTT и повторите набор. РАБОТА НА ОДНОЙ ЧАСТОТЕ ПЕРЕДАЧА Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажимайте кнопку пока символы + и - не исчезнут с дисплея. УСТАНОВКА РАЗНОСА ЧАСТОТ Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажимайте кнопку до появления символа + или - соответственно. Вращением ручки настройки установите величину разноса частот. Для быстрой установки значения в МГц вращайте ручку настройки с нажатой кнопкой F. Для выхода из режима нажмите кнопку РТТ или. ПОВТОРНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ИЗ ПАМЯТИ 1. Нажмите РТТ и, не отпуская ее, нажмите кнопку UP. Не позже чем через 4 секунды нажмите кнопку Номер, переданный последним,будет повторен. КОНТРОЛЬ НАБОРА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАДИОСТАНЦИИ КАК БИПЕРА Не нажимая РТТ, нажмите кнопку и затем кнопку с номером соответствующей памяти. Вы услышите набор номера без передачи в эфир. Для повторного набора последнего номера нажмите кнопку и не позднее чем через 4 сек, нажмите кнопку 0. DSQ ШУМОПОДАВИТЕЛЬ В отличие от шумоподавителя по несущей или тону CTCSS, шумоподавитель DSQ открывает радиостанцию при приеме трёх значной DTMF посылки. При отсутствии сигнала в течение 2-х секунд шумоподавитель закрывается и ожидает следующую посылку. При установке режима DSQ после каждого нажатия РТТ в эфир передается посылка DSQ с предварительно установленным кодом. УСТАНОВКА КОДА DSQ 1. Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку #. На дисплее появится символ DSQ, а вместо значения частоты появятся три знака (по умолчанию 000). 2. Введите три знака заранее определенного кода, общего для всех станций, использующих DSQ. 3. Для завершения установки нажмите кнопку или РТТ. ПРИЕМ КОДА DSQ 1. Если был принят код, совпадающий с запрограммированным в радиостанции, то шумоподавитель открывается и на дисплее мигает символ DSQ. 2. Для ответа на вызов просто нажмите РТТ и осуществите связь в обычном порядке. 3. Если в течение 2 секунд после того, как символ DSQ начал мигать не производилось никаких операций, шумоподавитель автоматически закрывается. Чтобы ее вновь открыть, необходимо повторно принять соответствующий код DSQ. Символ DSQ на дисплее будет продолжать мигать, указывая на наличие вызова до нажатия какойлибо клавиши или РТТ
11 СКАНИРОВАНИЕ ПО ЧАСТОТЕ Выберите режим VFO и нажмите кнопку SCAN. Десятичная точка замигает, и сканирование начнется. СКАНИРОВАНИЕ ПО КАНАЛАМ ПАМЯТИ Выберите режим памяти и нажмите кнопку SCAN. Все записанные каналы памяти кроме вызывного, будут последовательно сканироваться. ОСТАНОВКА СКАНИРОВАНИЯ Для остановки сканирования нажмите кнопку или РТТ. УСТАНОВКА CTCSS ТОНА НА ПЕРЕДАЧУ Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку. На дисплее появится символ Т и значение частоты тона в Гц. Вращением ручки настройки установите требуемый тон. Для выхода из режима установки нажмите кнопку РТТ или. ЗАПИСЬ ДАННЫХ В DTMF ПАМЯТЬ 1. Радиостанция DJ-191 имеет 9 отдельных ячеек памяти DTMF, в каждую из которых можно записать до 16 знаков (0-9, a-f, пауза). Для записи нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку *. На дисплее останется только номер ячейки памяти. 2. Вращением ручки настройки установите номер ячейки памяти от 1 до Нажатием соответствующих кнопок на клавиатуре (до 16 знаков, включая паузу) наберите желаемую последовательность цифр. 4. Для выхода из режима нажмите кнопку РТТ или нажмите кнопку F и одновременно *. Примечание. Вместо символа * индицируется H, вместо символа # индицируется. Для записи паузы нажмите кнопку F и 0. На дисплее вместо знака появится символ _. Для просмотра записанной информации нажмите кнопку F и вращением ручки настройки просмотрите записанную информацию. Для коррекции последнего неправильно введенного знака нажмите кнопку F и вращением ручки настройки переместите информацию вправо до исчезновения неверно введенного знака. После этого ввод информации можно продолжить. Для очистки памяти (стирания всего номера) нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку. ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ИЗ DTMF ПАМЯТИ 1. Нажмите кнопку РТТ и, не отпуская ее, нажмите кнопку UP. Не позже чем через 4 секунды нажмите кнопку с номером памяти. 2. Во время передачи данных кнопку РТТ можно отпустить. ВЫБОР МОЩНОСТИ Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку LAMP. Символ L в нижнем левом углу дисплея укажет на пониженную мощность, отсутствие символа означает полную мощность. Дополнительная индикация на дисплее при передаче на пониженной мощности - две звёздочки, а на полной - шесть звёздочек. РАБОТА С ПАМЯТЬЮ ПРОГРАММИРОВАНИЕ Нажмите кнопку, так чтобы на дисплее появился символ М, индицирующий режим памяти. Повторное нажатие той же кнопки и отсутствие символа М на дисплее возвращает радиостанцию в режим плавной настройки. ПРОСМОТР КАНАЛОВ ПАМЯТИ Просмотреть запрограммированные каналы можно в режиме работы с памятью, вращая ручку настройки. При нажатой кнопке F и вращении ручки настройки происходит переключение каналов памяти через десяток, например и т.д
12 ЗАПИСЬ В ПАМЯТЬ 1. Войдите в режим памяти; 2. Вращая ручку настройки, выберите необходимый канал памяти; 3. Выйдите в режим плавной настройки. Установите необходимую частоту, тон, кодер/декодер CTCSS, разнос частот, мощность, DSQ код, пропуск канала, экономайзер; 4. Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку для записи информации в канал памяти. Короткий звуковой сигнал высокого тона укажет на запись информации в канал памяти; 5. Если в выбранном канале памяти не содержится информации (символ М на дисплее мигает), то установка параметров канала и запись в память могут быть произведены без выхода в режим плавной настройки; 6. Информация, занесенная в канал памяти, может быть временно изменена при работе только с этим каналом. После переключения на другой канал вся измененная информация восстанавливается в первоначальном виде, если только она не была перепрограммирована, как описано в п.4. СТИРАНИЕ КАНАЛА ПАМЯТИ 1. Войдите в режим памяти. 2. Вращением ручки настройки установите необходимый канал памяти. 3. Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку. 4. Короткий звуковой сигнал высокого тона и мигающий символ М на дисплее укажут, что информация стерта. ПРОПУСК КАНАЛОВ Для пропуска каналов памяти при сканировании установите соответствующий канал. Нажмите кнопку F и одновременно кнопку. Десятичная точка исчезнет с дисплея, что служит признаком пропуска канала при сканировании. Для возврата канала в режим сканирования повторите вышеуказанные операции. Десятичная точка вновь появится. КАНАЛЬНЫЙ РЕЖИМ Для исключения возможности изменения информации в записанных каналах памяти и удобства неквалифицированных пользователей радиостанция может быть легко переведена в режим отображения номера канала, а не частоты на дисплее. При этом 12 должен быть запрограммирован хотя бы один канал памяти. Для этого: 1. Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку, на дисплее должен появиться символ FL или KL. 2. Наберите на клавиатуре комбинацию # На дисплее появятся символ ch и номер канала. 4. При установке пропуска канала тире, отделяющее ch от номера канала, будет отсутствовать. 5. Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажимайте кнопку до исчезновения символов KL или FL с дисплея. 6. Для возврата из канального режима повторите все операции. 7. Отсутствие запрограммированных каналов памяти приведет к надписи на дисплее ch-err, что укажет на ошибку. При работе в канальном режиме возможна установка только запрограммированных каналов памяти без изменения частоты. ВЫЗЫВНОЙ КАНАЛ Вызывной канал служит для оперативного вызова одного канала памяти нажатием кнопки. При этом вместо номера канала отображается символ С. Для возврата повторно нажмите кнопку или кнопку. ЗАПИСЬ ИНФОРМАЦИИ В ВЫЗЫВНОЙ КАНАЛ 1. Войдите в режим памяти. 2. Вращением ручки настройки выберите вызывной канал - символ С на дисплее. 3. Выйдите в режим плавной настройки. Установите частоту и другие параметры канала. 4. Нажмите кнопку F и, не отпуская ее, нажмите кнопку. Короткий звуковой сигнал высокого тона укажет на запись в память информации. 5. При работе на вызывном канале сканирование и ручка плавной настройки не работают. СКАНИРОВАНИЕ DJ-191 имеет режим сканирования с остановкой на занятом канале 5 секунд с последующим возобновлением сканирования. Направление сканирования выбирается ручкой настройки или кнопками # или *. 13
UHF FM РАДИОСТАНЦИЯ DJ-S41 Инструкция по эксплуатации Спасибо за покупку радиостанции ALINCO. Это руководство содержит важную информацию. Пожалуйста, тщательно прочитайте его перед включением радиостанции,
VECTOR VT-44H Радиостанция LPD/PMR Инструкция по эксплуатации. Спасибо Вам за приобретение радиостанции VECTOR. Мы уверены, что эта качественная, простая в эксплуатации радиостанция обеспечит Вам надежную
ROGER RTX Портативная маломощная LPD радиостанция KP-11 Инструкция по эксплуатации «Компас + Радио» Москва 2004 г. 2 Органы управления радиостанцией Дисплей радиостанции 1. Режим работы радиостанции. обычный
УТВЕРЖДАЮ Генеральный Директор ООО «НПП МРП» Денисов С. Н. 21 марта 2006 г. Радиостанция ВЕГА VG-304. Руководство по эксплуатации. РЭ 6571-002-93546648-2006 г. Муром СОДЕРЖАНИЕ. СОДЕРЖАНИЕ... 2 ОРГАНЫ
KENWOOD TK 450 S (3178) 1. Подготовка к работе. Установка и зарядка аккумулятора. Аккумуляторы, поставляемые в комплекте, имеют минимальный заряд или полностью разряжены(это связано со сроками поставки
Рации Орбита Т-388 Купить рации Баофенг.рф Руководство по эксплуатации Рисунок 1 Рисунок 2 Описание компонентов устройства (Рисунки 1 и 2) 1. Антенна. 2. Значок приема - отображается при приеме сигнала.
VECTOR VT-44 MILITARY Радиостанция LPD Инструкция по эксплуатации. Прежде чем приступить к эксплуатации радиостанции необходимо внимательно прочитать настоящее описание. Содержание: Отличительные особенности...2
Инструкция по эксплуатации радиостанции MegaJet MJ-500 MegaJet MJ-550 MegaJet MJ-555 2 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ОТОБРАЖЕНИЯ Рис. 1. Органы управления радиостанции MegaJet MJ-550 1.Гнездо микрофона 6-контактный
KENWOOD TK-450S(P) Лидер связи MAG77.RU 1. Подготовка к работе. Установка и зарядка аккумулятора. Аккумуляторы, поставляемые в комплекте, имеют минимальный заряд или полностью разряжены(это связано со
VX-146 Носимая радиостанция Руководство пользователя «КОМПАС+РАДИО» Москва 2007 г. 2 Поздравляем Вас! Вы стали обладателем ценного изделия от VERTEX STANDARD - устройства для двухсторонней радиосвязи.
ALINCO DJ-S41 Вы получите большее наслаждение от пребывания на открытом воздухе, пользуясь этой миниатюрной, но замечательной радиостанцией. DJ-S41 - это миниатюрная носимая радиостанция, которая имеет
VX-246 Носимая радиостанция Руководство пользователя «КОМПАС+РАДИО» Москва 2007 г. 2 Поздравляем Вас! Вы стали обладателем ценного изделия от VERTEX STANDARD - устройства для двухсторонней радиосвязи.
VECTOR VT-44 STD Радиостанция LPD диапазона. Инструкция по эксплуатации версия 2.0 Спасибо Вам за приобретение радиостанции VEC- TOR. Мы уверены, что эта надежная, простая в эксплуатации радиостанция обеспечит
Телекоммуникации Автоматика Информационные Системы (ТАИС) Радиостанция ТАИС ВТ34М ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диапазон рабочих частот,...433,075 434,775 Количество каналов...69* Шаг сетки, к...25
Инструкция по эксплуатации радиостанции MegaJet MJ-550 MegaJet MJ-555 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ОТОБРАЖЕНИЯ Рис. 1. Органы управления радиостанции MegaJet MJ-550 1.Гнездо микрофона 6-контактный разъем для подключения
НЕПТУН УКВ FM РАДИОСТАНЦИЯ Р-300 Руководство Пользователя 1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Запрещается работа на передачу без получения разрешения. Выключайте радиостанцию во время заправки топлива, при нахождении на
VECTOR VT-48 Радиостанция LPD диапазона. Инструкция по эксплуатации Спасибо Вам за приобретение радиостанции VEC- TOR. Мы уверены, что эта надежная, простая в эксплуатации радиостанция обеспечит Вам надежную
СОДЕРЖАНИЕ 1 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ 3 1.1 Зарядное устройство 3 1.2 Аккумуляторная батарея 3 1.3. Радиостанция 3 2 ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 4 2.1 Зарядное устройство 4 2.2 Аккумуляторная батарея
Руководство пользователя Приемопередающая радиостанция ALAN 777 8 КАНАЛОВ PMR446 + 69 КАНАЛОВ LPD ALAN 777 Приемопередающая радиостанция 8 КАНАЛОВ PMR446 + 69 КАНАЛОВ LPD Новая радиостанция ALAN 777 -
Руководство пользователя Приемопередающая радиостанция MIDLAND G5 8 КАНАЛОВ PMR446 MIDLAND G5 Приемопередающая радиостанция 8 КАНАЛОВ PMR446 MIDLAND G5 это PMR 446 радиостанция нового поколения, для пользования
STYLE PLUS руководсво по эксплуатации Наушники/Микрофон Антена Вызов PTT Громкость Микрофон LCD экран Вкл/Выкл Вверх/Вниз Динамик Схема расположения кнопок Основной экран (рис.1) 1-Иконка -- Обычное состояние
VECTOR VT-47 PILOT Радиостанция LPD/PMR диапазона Инструкция по эксплуатации. Спасибо Вам за приобретение радиостанции VECTOR. Мы уверены, что эта надежная, простая в эксплуатации радиостанция обеспечит
Краткая инструкция для двухдиапазонной рации Kenwood TH-F5 DUAL Зарядка аккумулятора: Если рация показывает, что аккумулятор разряжен, пожалуйста, зарядите её. Пожалуйста используйте только оригинальный,
Руководство пользователя ALAN 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 Содержание Введение...1 Функции радиостанции и расположение элементов управления...1 Как пользоваться радиостанцией...5 Технические характеристики...5
KENWOOD KG-UVD1P http:// (всегда большой выбор портативных раций KENWOOD) Инструкция пользователя. АККУМУЛЯТОР. Поставляемая в комплекте аккумуляторная батарея не заряжена. Зарядите её если она новая,
1 Руководство по пользованию Содержание Передняя панель................... 2 Переключатели, органы управления, кнопки и гнезда...... 2 Функциональный дисплей................ 3 Батарейные упаковки..................
VX-2000 Мобильно - базовая радиостанция Руководство по эксплуатации СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ГОССТАНДАРТ РОССИИ РОСС.JP.ME30.B00674 «КОМПАС+РАДИО» Москва 2001 г. 2 VX-2000 является полнофункциональной ЧМ
Kenwood Руководство по эксплуатации TK- 768 G / 868 G TK- 768 HG / 868 HG TK- 760 G / 860 G TK- 760 HG / 860 HG Cодержание Комплект поставки 2 Основные технические характеристики..3 Программируемые функции.3
VHF РУЧНОЙ ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИК UHF РУЧНОЙ ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИК UHF РУЧНОЙ ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИК Руководство Пользователя ALINCO ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1 1. АКСЕССУАРЫ 1 1-1 Стандартные аксессуары 1 1-2 Дополнительные
Icom IC-4088 Технические характеристики Icom IC-4088 Общие Диапазон частот: 433.075-434.775 МГц Каналы: 69 Программный шаг между каналами: 25 кгц Напряжение питания: 4.5 В постоянного тока Габаритные размеры:
Переговорное устройство(радиостанция) WT-415 (сертификат соответствия Украины UA1.030.0056287-04) Инструкция по эксплуатации Функциональные особенности: Введение -8 каналов; -38 CTCSS тонов; -сканирование
«Icom R2» Сканирующий приемник ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 1 Разъем для антенны (при подключении внешней антенны необходим переход AD-92SMA). 2 Кнопка шумоподавителя. 1) Нажмите и удерживайте для временного
Спасибо за выбор радиостанции КР-23. Наша радиостанция с новаторским дизайном, продуманной конструкцией и красивым внешним видом является продуктом, разработанным нашей компанией для удовлетворения потребности
R200 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ При возникновении неисправностей обращайтесь только к квалифицированным специалистам Не пользуйтесь радиостанцией во взрывоопасной среде, в задымленных и запыленных помещениях
Переговорное устройство(радиостанция) WT-401 (сертификат соответствия Украины UA1.030.0056287-04) Инструкция по эксплуатации Функциональные особенности: -8 каналов; -38 CTCSS тонов; -FM радио; -сканирование
VECTOR VT-47 ULTRA Радиостанция LPD/PMR диапазона Инструкция по эксплуатации. Спасибо Вам за приобретение радиостанции VECTOR. Мы уверены, что эта надежная, простая в эксплуатации радиостанция обеспечит
1 Yosan JC-2204 TURBO КРАТКИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ НАИМЕНОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЕ Диапазон частот, МГц 25.615 ~ 28.305 Количество каналов 40 Чувствительность приемника, мкв (12
VECTOR VT-47 SPORT Радиостанция LPD/PMR диапазона Инструкция по эксплуатации. Спасибо Вам за приобретение радиостанции VECTOR. Мы уверены, что эта надежная, простая в эксплуатации радиостанция обеспечит
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В случае «зависания» прибора или некорректного отображения данных, вызванных ошибочной операцией, выполните инициализацию прибора в следующем порядке: ИЗМЕРИТЕЛЬ УРОВНЯ СИГНАЛА
SANGEAN H201 Инструкция по эксплуатации Оснащение 1. Встроенная AM/FM антенна для лучшего приема 2. 10 предварительных настроек (5 АМ/5 FM) 3. Водонепроницаемый корпус, стандарт JIS7 4. Автопоиск станций
VT-43R-2 LPD / PMR диапазон Инструкция по эксплуатации Спасибо Вам за приобретение радиостанции VECTOR. Мы уверены, что эта надежная, простая в эксплуатации радиостанция обеспечит Вам надежную связь. Радиостанция
Содержание Начало работы..........................................3 Внешний вид радиостанции................................3 Основные режимы работы радиостанции......................4 Переключение между
Гранит 2Р-21 Руководство пользователя Сертификат соответствия РОСС RU.МЕ63.Н01583 1 Содержание Технические данные...3 Конструкция радиостанции...3 Технические параметры...3 Ток потребления радиостанции...3
Портативная радиостанция ROGER KP-23 Руководство пользователя «КОМПАС+РАДИО» Москва 2006 г. Спасибо за выбор радиостанции КР-23. Наша радиостанция с новаторским дизайном, продуманной конструкцией и красивым
Носимая радиостанция VOSTOK ST-54 LPD 433,075-434,775 МГц PMR 446,00625-446,09375 МГц VOSTOK Инструкция по эксплуатации www.vostok.red VOSTOK VOSTOK Благодарим Вас за приобретение радиостанции VOSTOK.
Прайс-Лист продукции LIRA 2015 Портативная радиостанция LIRA P-580UV 28 Июля 2015 Лист 2 Модель Мощность Описание P-580UV 1 5 Вт P-580UV, 400-470 МГц, 199 каналов, дисплей Особенности станции: Современный
1 Возможности
2 Технические характеристики
3 Принадлежности
4-1 Органы управления
4-2 Дисплей
5 Основные операции
5-1 Настройка громкости
5-2 Настройка шумоподавителя
5-3 Прием
5-4 Передача
5-5 Выбор частоты
5-6 Шаг сетки частот
5-7 Величина и направление смещения частоты передачи
5-8 Работа в режиме памяти
5-9 Вызывной канал CALL
5-10 Сканирование
5-11 Переключение выходной мощности передатчика
5-12 Блокировка клавиатуры
5-13 Вызывные тона
5-14 Автоматическое выключение питания (АРО)
5-15 Режим экономии батарей (BS)
5-16 Подсветка индикатора
5-17 Принудительное открывание шумоподавителя
5-18 Функция звуковых сигналов
5-19 Смещение частоты процессора
6 Дополнительные операции
6-1 Селективные вызовы
6-2 Выбор и активизация тонов CTCSS
6-3 Программирование тонов CTCSS
6-4 Выбор и активизация кодов DCS
6-5 Ручная передача DTMF тонов
6-6 Запись в память DTMF тонов для автоматического набора
6-7 Функция автоматического набора DTMF тонов
6-8 Повторный набор
6-9 Установка длительности DTMF тонов
6-10 Алфавитно-цифровое именование каналов
6-11 Таймер ограничения времени передачи (ТОТ)
6-12 Штрафное время
6-13 Запрет передачи на занятом канале (BCLO)
7 Остальные операции
7-1 Клонирование по кабелю
7-2 Функция тревоги при попытке украсть DJ-195
7-3 Функция ЕХР
7-4 Функция отгона комаров (MRS)
8 Установочный режим
8-1 Работа в установочном режиме
8-2 Функции в установочном режиме
9 Сброс всех параметров трансивера
1. ВОЗМОЖНОСТИ
- Кодер/декодер CTCSS (39 тонов).
- Кодер/декодер DCS (104 цифровых кода).
- Таймер ограничения времени передачи.
- Алфавитно-цифровое именование каналов (русские и латинские знаки).
- Вызывные тона 1750, 2100, 1000, 1450 Гц.
- Девять ячеек памяти для автонабора DTMF тонов и функция повторного набора.
- Прямой ввод частоты с DTMF клавиатуры.
- Функция тревоги при попытке украсть DJ-195.
- Функция отгона комаров.
- Два режима сканирования:
по таймеру или по занятому каналу. - Функция автоматического выключения.
2. Технические характеристики
| Диапазон приема/передачи DJ-195TA2 | 136.000-173.995 Мгц |
| Диапазон приема/передачи DJ-195TL2 | 136.000-173.995 Мгц |
| Тип излучения | F3E (ЧМ) |
| Шаг сетки частот | 5, 10, 12.5, 15,20, 25иЗОкГц |
| Количество каналов | 40+1 вызывной |
| Антенный разъем | BNC (50 Ом, несимметричная) |
| Сопротивление микрофона | 2 кОм |
| Напряжение питания | 6.0 - 16.0 В постоянного тока |
| Потребляемый ток | 1.2 А при передаче 5 Вт 200 мА при приеме 280 мВт 50 мА при закрытом шумоподавителе |
| Температурный диапазон | от -10 до +60 °С |
| Размеры | 56 х 124 х 40 мм (с EBP-48N) |
| Вес | прибл. 375 грамм (с EBP-48N) |
| DTMF | 16-ти кнопочная клавиатура |
| Не прослушиваемые тона CTCSS | кодер/декодер (39 тонов) |
| Передатчик | |
| Выходная мощность | 5 Вт с EBP-48N 5 Вт при13.8 В 0.8 Вт (низкая мощность) |
| Система модуляции | Частотная модуляция с переменно реактивным сопротивлением |
| Внеполосное излучение | Лучше -60 дБ относительно несущей |
| Максимальная девиация частоты | ±5 кГц |
| Приемник | |
| Схема приемника | Супергетеродин с двойным преобразованием частоты |
| Промежуточные частоты | Первая: 21.7 МГц Вторая: 450 кГц |
| Чувствительность (12дБ SINAD) | лучше -14 дБмкВ (0.2 мкВ) |
| Избирательность | -6 дБ: 12 кГц или больше -60 дБ: 24 кГц или больше |
| Выходная мощность УНЧ | 280 мВт (с нагрузкой 8 Ом) |
3. Принадлежности
Стандартные принадлежности:
- EBP-48N (9.6 В 700 мАч) Ni-Cd аккумулятор
- EDC-94 Настенное ЗУ
- Гибкая резиновая антенна
- Скоба
- Ремешок
- Руководство пользователя
Дополнительные принадлежности:
- EBP-48N (9.6 В 1500 мАч) Ni-MH аккумулятор
- EDC-36 Автомобильный адаптер с помехоподавляющим фильтром
- EDC-88 Быстрый зарядник
- EDC-94 (230 В) Настенное ЗУ
- EMS-9 Выносная гарнитура
- EMS-51 Выносная гарнитура
- ЕМЕ-12 Гарнитура с голосовым управлением
- ЕМЕ-13 Наушники и микрофон с голосовым управлением
- ЕМЕ-15 Микрофон на галстук с голосовым управлением
- EJ-38D Транковая плата SmarTrunk
- ESC-36 Мягкий чехол (для использования с EBP-48N)
4-1. Органы управления
- 1.ДИСПЛЕЙ
Отображает частоту, номера каналов и остальные режимы работы. - 2. ОСНОВНАЯ РУЧКА НАСТРОЙКИ
Вращается в обе стороны для установки частот приема, передачи, уровня громкости и шумоподавителя. - 3. ГНЕЗДО ВНЕШНЕГО МИКРОФОНА
При использовании выносного микрофона, подключите стерео штекер 2,5 мм в это гнездо. - 4. ГНЕЗДО ВНЕШНЕГО ДИНАМИКА
При использовании выносного динамика, подключите моно штекер 3,5 мм в это гнездо. - 5. КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ
Чтобы включить трансивер нажмите и удерживайте ее около 1 секунды. - 6.КНОПКА ФУНКЦИЯ
Кнопка F дает доступ к вторичным функциям клавиатуры. Если удерживать эту кнопку в течение 2-х секунд, активизируется установочный режим. - 7. МИКРОФОН
Говорите в микрофон, удерживая его на расстоянии приблизительно 10-ти сантиметров. - 8. КЛАВИАТУРА DTMF
Во время передачи каждая клавиша активизирует один DTMF тон. - 9. АНТЕННОЕ ГНЕЗДО (BNC)
Подключите к нему стандартную резиновую антенну. - 10. КНОПКА РТТ
При подключении внешней антенны обязательно убедитесь, что антенна настроена на низкий КСВ (коэффициент стоячей волны). - 11. КНОПКА МОНИТОР
Для включения передатчика нажмите и удерживайте эту кнопку. Эта кнопка используется для принудительного открывания шумоподавителя. Слабые, прерывающиеся сигналы можно прослушивать независимо от настройки уровня шумоподавления. - 12. ГНЕЗДО DC
Для использования в автомобиле подключите EDC-36 (адаптер от прикуривателя с помехоподавляющими фильтрами). Гнездо имеет полярность, центральный контакт - положительное напряжение, внешний обод - отрицательное. Не применяйте источники питания с завышенным напряжением, это приведет к неисправности радиостанции.
4-2. Дисплей
- F Пока горит F можно активизировать вторичные функции.
- + Этот знак указывает направление смещения частоты передачи, в плюс или в минус.
- Т Горит когда кодер тонов CTCSS активизирован.
- TSO Горит когда декодер тонов CTCSS активизирован.
- DCS Показывает, что декодер тонов DCS активизирован.
- Знак ключа Показывает, что блокирована клавиатура или основная ручка настройки.
- АРО Показывает, что активизирована функция автоматического выключения питания.
- Знак батарейки Когда напряжение на аккумуляторе опускается ниже допустимого уровня, этот значок перестает гореть.
- LO Показывает, что выбрана низкая мощность передатчика.
- VOL Показывает, что происходит настройка громкости.
- SOL Показывает, что происходит настройка шумоподавителя.
- 888 Показывает частоты приема/передачи и другие функции.
- М Показывает, что трансивер находится в режиме памяти.
- 88 Показывает уровень громкости или шумоподавителя, а так же номер канала.
- Десятичная точка.
- BUSY Показывает, что принимается сигнал или открыт шумоподавитель.
- 000 Показывает уровень принимаемого сигнала или выходной мощности.
- * Показывает, что активизирована функция CSR (тревога при попытке украсть DJ-195).
- А Показывает, что активизирована функция ЕХР (вывод напряжения 5 В на гнездо MIC).
- Знак громкоговорителя. Показывает, что активизирована функция MRS (функция отгона комаров).
5. Основные операции
5-1 Настройка громкости.
Нажмите на кнопку VOL, на дисплее появится VOL и уровень громкости.
Начальное значение 00 (минимальное). Громкость увеличивается или
уменьшается основной ручкой настройки. Максимальное значение 20.
После завершения настройки уровень громкости сохраняется даже при
отключенном питании. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONI), чтобы
выйти из режима настройки. Если не проводится никаких операций в
течение 5 секунд, то выход из настройки производится автоматически.
5-2 Настройка шумоподавителя.
Нажмите кнопку SOL, на дисплее появится SOL и уровень шумоподавителя.
Начальное значение 00 (минимальное). Уровень шумоподавления увеличивается
или уменьшается основной ручкой настройки. Уровень шумоподавления
сохраняется даже при отключенном питании. Нажмите любую кнопку (кроме
FUNC и MONI), чтобы выйти из режима настройки. Если не проводится
никаких операций в течение 5 секунд, то выход из настройки производится
автоматически.
5-3 Прием.
1. Включите питание нажатием на кнопку POWER.
2. Нажмите на кнопку VOL, чтобы увеличить громкость. Поворачивайте
основную ручку настройки для установки нужного уровня громкости.
3. Нажмите кнопку SOL и поворачивайте основную ручку настройки пока
шум не исчезнет.
4. Выберите нужную частоту. Во время приема сигнала BUSY засветится
на индикаторе, и вы услышите звук из динамика. Так же, во время
приема будет гореть зеленый светодиод приема.
5-4 Передача.
1. Выберите нужную частоту.
2. Нажмите кнопку РТТ, загорится красный светодиод, показывая, что
началась передача. Не отпуская кнопку РТТ, говорите нормальным голосом
в микрофон на лицевой панели.
3. Передача прекратится, когда вы отпустите кнопку РТТ, и трансивер
вернется в режим приема.
Примечание:
Для передачи вызывного тона, при
нажатой кнопке РТТ нажмите MONI.
Если вы попытаетесь передавать за пределами паспортного диапазона
частот, на дисплее загорится OFF и передача не начнется.
5-5 Выбор частоты.
1. При каждом нажатии на кнопку V/M происходит переключение между
частотным режимом и режимом памяти.
2. Переключитесь в частотный режим, нажав на кнопку V/M. М или С
не светятся на дисплее в частотном режиме. Задать частоту можно
двумя способами:
- Вращайте основную ручку настройки при нажатой кнопке F, чтобы изменять частоту по 1-му МГц. Вращайте основную ручку настройки, не нажимая на другие кнопки, чтобы изменять частоту с заданным шагом сетки частот. Вращение по часовой стрелке увеличивает частоту, вращение против часовой стрелки - уменьшает.
- При прямом вводе частоты нажимайте цифровые кнопки клавиатуры, начиная со старшей цифры. В зависимости от шага сетки частот частота задается или с точностью до 1 КГц, или с точностью до 10 КГц. По окончании ввода частоты раздастся подтверждающий звук.
5-6 Шаг сетки частот
1. Перейдите в частотный режим, так как в режиме памяти шаг сетки
частот не задается. При нажатой кнопке F нажмите кнопку I/STEP -
на дисплее появиться текущий шаг.
2. Вращайте основную ручку настройки, чтобы задать, нужный шаг сетки
частот. Существуют следующие установки: 5, 10, 12.5, 15, 20, 25
и 30 КГц.
3. Нажмите любую кнопку (кроме MONI и FUNC) чтобы завершить установку.
Или при нажатой кнопке F нажмите кнопку 1/STEP, это так же приведет
к завершению установки.
Примечание: Во время установки шага сетки частот кнопки LAMP и MONI работают так же как в обычном режиме. Если шаг сетки частот меняется с 5, 10, 15 и 30 КГц на 12.5 или 25 КГц, или наоборот, частота приема и величина смещения передачи может компенсироваться, чтобы соответствовать новому шагу.
5-7 Разнос частот и направление смещения.
При работе через репитер частота приема не соответствует частоте
передачи. А именно:
прием ведется на одной частоте, а передача на другой. Разница между
частотами приема и передачи называется разносом частот (или величиной
смещения). Разнос частот можно задавать в пределах от 0 до 99.995
МГц. Направление смещения указывается знаками плюс или минус.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 2/SHIFT. Текущие разнос и
направление появятся на дисплее. При каждом нажатии на кнопку 2/SHIFT
будут, сменятся следующие значения: -0.60, +0.60 и OST-OF.
2. Когда на дисплее будет светится нужное направление (плюс или
минус), вращайте основную ручку настройки при нажатой кнопке F,
чтобы изменять частоту по 1-му МГц. Вращайте основную ручку настройки,
не нажимая на другие кнопки, чтобы изменять частоту с заданным шагом
сетки частот. Вращение по часовой стрелке увеличивает частоту, вращение
против часовой стрелки - уменьшает.
3. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONI), чтобы выйти из режима
ввода разноса. Или при нажатой кнопке F нажмите кнопку 2/SHIFT,
это так же
приведет к завершению ввода.
Примечание: Во время установки разноса частот кнопки LAMP и MONI работают так же как в обычном режиме.
5-8 Работа в режиме памяти
В трансивере имеются 40 каналов памяти (с 0 до 39 СН) и один вызывной
канал (С) Наращивание памяти конструкцией не предусмотрено.
Выбор канала:
1. Нажмите кнопку V/M, чтобы войти в режим памяти. На дисплее появится
буква М. Если буква М мигает, значит, этот канал не запрограммирован.
2. Выбор нужного канала производится вращением основной ручки настройки.
Запись в канал памяти:
1. В частотном режиме установите частоту приема, смещение частоты
передачи, не прослушиваемые тона, если используются.
2. Нажмите кнопку V/M, чтобы войти в режим памяти.
3. Вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужный канал.
На незапрограммированных каналах памяти мигает буква М.
4. Нажмите и удерживайте кнопку F, и пока знак F горит на дисплее,
нажмите кнопку MW. Раздастся звуковой сигнал, показывая, что запись
произошла успешно.
5. Когда выбран канал С можно перепрограммировать Вызывной канал
(CALL). Буква С не мигает.
Стирание канала памяти:
1. Нажмите кнопку V/M, чтобы войти в режим памяти.
2. Вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужный канал.
На запрограммированных каналах памяти буква М не мигает.
3. Нажмите и удерживайте кнопку F, и пока знак F горит на дисплее,
нажмите кнопку MW. Раздастся звуковой сигнал, показывая, что стирание
произошло успешно. Буква М начнет мигать.
4. Если вы случайно удалили нужный канал, его можно восстановить.
Для этого нажмите и удерживайте кнопку F, и пока знак F горит на
дисплее, нажмите кнопку MW. Если вы сменили номер канала или режим,
то восстановление невозможно.
Программируемые данные . В каждый канал памяти могут быть запрограммированы следующие параметры:
- Частота приема
- Смещение частоты передатчика
- Направление смещения
- Тон кодера CTCSS
- Тон декодера CTCSS
- Код кодера и декодера DCS
- Пропуск канала при сканировании
- Запрет передачи на занятом канале (BCLO)
- Высокая/низкая выходная мощность
- Режим экономии батарей
- Смещение частоты опорного генератора процессора
5-9 Вызывной канал (CALL)
По заводским установкам в вызывной канал записана частота 145.000 МГц.
Обращение к вызывному каналу:
1. Для вызова вызывного канала нажмите кнопку CALL. На индикаторе
загорится буква С. При активизированном вызывном канале номера каналов
не изменяются, при вращении основной ручки настройки. Разнос частот
и установки тонов можно менять и временно ими пользоваться.
2. Нажмите кнопку CALL еще раз, чтобы вернуться в частотный режим.
3. При активизированном вызывном канале функция сканирования не
работает.
Смена частоты в вызывном канале:
Вызывной канал такой же канал памяти, как и другие каналы, только
его можно вызвать одним нажатием кнопки. Запись в вызывной канал
производится так же как в обычный канал.
Примечание: Вызывной канал нельзя стереть, его можно перезаписать.
5-10 Сканирование.
Эта функция автоматически изменяет частоту в частотном режиме, или номер канала в режиме памяти. Имеется два режима сканирования:
- По таймеру (Когда обнаруживается сигнал, сканирование прекращается и возобновляется через 5 секунд).
- По занятому каналу (Когда обнаруживается сигнал, сканирование прекращается и возобновляется после пропадания сигнала).
Режим сканирования выбирается в установочном режиме.
Во время сканирования:
1. Основная ручка настройки определяет направление сканирования.
2. Функция мониторинга доступна. Выход из режима сканирования происходит
по нажатию на любую кнопку (кроме MONY).
Сканирование в частотном режиме:
1. Войдите в частотный режим, нажав кнопку V/M.
2. Нажмите кнопку SCAN, начнется сканирование. Частота будет переключаться
с заданным шагом сетки частот. Чтобы сменить направление сканирования
поверните основную ручку настройки. Поворот против часовой стрелки
меняет направление в сторону уменьшения частоты, по часовой стрелке
в сторону увеличения частоты. Во время сканирования мигает десятичная
точка, показывая, что происходит сканирование.
3. Чтобы прекратить сканирование нажмите на любую кнопку (кроме
MONY).
Сканирование в режиме памяти:
1. Войдите в режим памяти, нажав кнопку V/M.
2. Нажмите кнопку SCAN, начнется сканирование. Сканируются только
запрограммированные каналы. Чтобы сменить направление сканирования
поверните основную ручку настройки. Поворот против часовой стрелки
меняет направление в сторону уменьшения номера каналов, по часовой
стрелке в сторону увеличения номера каналов.
3. Чтобы прекратить сканирование нажмите на любую кнопку (кроме
MONY).
Пропуск каналов при сканировании:
Находясь в режиме памяти, выберите канал, который нужно исключить
из списка сканирования, поворачивая основную ручку настройки. Нажмите
и удерживайте кнопку F, и пока на дисплее горит F, нажмите кнопку
C/SKIP. Дополнительная десятичная точка загорится на индикаторе,
показывая, что этот канал не будет сканироваться. Чтобы вернуть
канал в список сканирования еще раз при нажатой F, нажмите кнопку
C/SKIP -дополнительная точка погаснет.
5-11 Переключение выходной мощности передатчика.
Мощность передатчика может быть высокой или низкой. Когда выбрана низкая мощность на дисплее горит LO, когда мощность высокая на дисплее не горит ничего. Для смены выходной мощности на другую при нажатой кнопке F нажмите кнопку 5/H/L
5-12 Блокировка клавиатуры.
Чтобы блокировать клавиатуру при нажатой кнопке F нажмите кнопку B/KL, на дисплее загорится знак ключа. При блокированной клавиатуре работают только следующие кнопки: РТТ, LAMP, MONY, VOL, SOL и TONE BURST/MONY. Чтобы разблокировать клавиатуру при нажатой кнопке F нажмите кнопку B/KL
5-13 Вызывные тона.
Эта функция нужна чтобы открывать европейские репитеры. Чтобы передать вызывной тон, при нажатой кнопке РТТ нажмите кнопку MONY. Начальная установка тона 1750 Гц. Ее можно сменить в установочном режиме. Если выбран тон CTCSS или DCS, то вызывной тон передается вместе с выбранным тоном.
5-14 Автоматическое выключение питания (АРО).
Эта функция предотвращает разрядку аккумуляторов, если вы забыли выключить трансивер. При активизированной функции АРО на дисплее горят буквы АРО и через 30 минут трансивер выключается, если не нажимать никакие кнопки, даже если трансивер принимает сигналы.
Для включения этой функции, при нажатой F нажмите кнопку 6/АРО.
Для выключения этой функции, при нажатой F нажмите кнопку 6/АРО еще раз.
5-15 Режим экономии батарей (BS).
Эта функция снижает потребление тока от аккумуляторов, если долго не включается приемник (не происходит приема полезного сигнала). По заводским установкам эта функция включена. Включить или выключить ее можно в установочном режиме. Эта функция автоматически выключается при приеме, передаче, сканировании, и автоматически включается через 5 секунд после выключения перечисленных режимов.
5-16 Подсветка индикатора.
При нажатой F нажмите кнопку MONY, включится подсветка индикатора и будет гореть в течение 5 секунд, если не нажимаются другие кнопки. Если нажимаются какие-нибудь кнопки (кроме кнопки LAMP), подсветка выключится через 5 секунд после последнего нажатия на кнопки.
Если при нажатой кнопке MONY включить питание, то подсветка будет гореть постоянно. В этом случае подсветку можно включать/ выключать, если при нажатой F , нажать MONY. Если повторно при нажатой кнопке MONY включить питание, то подсветка выключится.
5-17 Принудительное открывание шумоподавителя (мониторинг).
Эта функция помогает прослушивать слабые, прерывающиеся сигналы. Нажмите кнопку MONY, шумоподавитель откроется.
5-18 Функция звуковых сигналов.
При нажатии на кнопки раздаются короткие звуковые сигналы. Их можно отключить или включить в установочном режиме.
5-19 Смещение частоты процессора.
Существует очень малая вероятность, что на какой-нибудь конкретной частоте приема будет создаваться едва прослушиваемая помеха, создаваемая опорным генератором процессора. Чтобы избежать этого следует сместить частоту опорного генератора процессора. Это можно сделать в установочном режиме.
6. Дополнительные операции
6-1 Селективные вызовы.
Селективные (избирательные) вызовы используются для того, чтобы не слышать все разговоры ведущиеся на данной частоте, а слышать только определенную станцию или группу станций. Когда вы общаетесь с конкретной станцией тона CTCSS и коды DCS, являются необходимым условием такой связи.
Функция C7CSS позволяет передавать один из 39 не прослушиваемых тонов. А также открывать приемник, если передаваемый тон соответствует тону приемника.
Функция DCS позволяет передавать один из 104 не прослушиваемых цифровых кодов. А также открывать приемник, если передаваемый код соответствует коду приемника.
Функции CTCSS и DCS не могут использоваться одновременно.
6-2 Выбор и активизация тонов CTCSS.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 4/TSQ. При каждом таком нажатии будут появляться следующие режимы:
Т 88.5
T/SQ 88.5
TCS-OF
Когда горит Т, задается тон кодера.
Когда горит T/SQ задается тон декодера.
2. Пока горит частота тона, вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужную частоту. Можно выбрать один из 39 следующих тонов:
| 67.0 | 69.3 | 71.9 | 74.4 | 77.0 | 79.7 | 82.5 | 85.4 | 88.5 | 91.5 |
| 94.8 | 97.4 | 100.0 | 103.5 | 107.2 | 110.9 | 114.8 | 118.8 | 123.0 | 127.3 |
| 131.8 | 136.5 | 141.3 | 146.2 | 151.4 | 156.7 | 162.2 | 167.9 | 173.8 | 179.9 |
| 186.2 | 192.8 | 203.5 | 210.7 | 218.1 | 225.7 | 233.6 | 241.8 | 250.3 |
3. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONY), чтобы выйти из этого
режима.
Для активизации только тона кодера выходить из режима следует пока
горит Т.
Для активизации тона кодера и тона декодера выходить из режима следует
пока горит T/SQ.
6-3 Программирование тонов CTCSS.
В каждый канал памяти можно запрограммировать тона CTCSS. Для этого нужно задать и активизировать тона CTCSS, а затем запрограммировать канал памяти как указано в пункте 5-8.
6-4 Выбор и активизация кодов DCS.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 7/ DCS. При каждом таком нажатии будут появляться следующие режимы:
DCS
023
DCS-OF
2. Пока горит номер кода, вращайте основную ручку настройки,
чтобы выбрать нужный код. Можно выбрать один из 104 кодов.
3. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONY), чтобы выйти из этого
режима.
Для активизации кода DCS выходить из режима следует пока горит DCS
и номер кода.
При активизации кода DCS активизируются кодер и декодер DCS.
4. В каждый канал памяти можно запрограммировать код DCS. Для этого
нужно задать и активизировать код DCS, а затем запрограммировать
канал памяти как указано в пункте 5-8.
6-5 Ручная передача DTMF тонов.
Эта функция позволяет передавать DTMF тона нажимая одну из 16 кнопок клавиатуры во время передачи.
1. Нажмите и удерживайте кнопку РТТ, затем нажимайте кнопки клавиатуры.
2. Будут передаваться DTMF тона соответствующие нажимаемым кнопкам.
DTMF тона, передаваемые вручную, будут запоминаться, что позволяет провести повторный набор, так же как при автоматическом наборе.
6-6 Запись в память DTMF тонов для автоматического набора.
Эта функция позволяет записать в память DTMF коды, которые потом можно будет передавать автонабором.
Для этой цели отводятся 9 ячеек памяти (от 1СН до 9СН), в каждую из которых может быть записано до 16 кодов включая паузы.
1. При нажатой кнопке F нажмите кнопку 9/dial M, и трансивер войдет в режим записи в память.
2. Основной ручкой настройки выберите нужную ячейку памяти.
3. Набирайте номер на клавиатуре. Дисплей может отображать только 6 цифр, поэтому цифры смещаются влево.
4. Чтобы задать паузу, при нажатой кнопке F нажмите кнопку 0. Пауза на дисплее отображается как [-].
5. Чтобы проверить правильность номера, при нажатой кнопке F вращайте основную ручку настройки. Набранный номер будет перемещаться в пределах набранных цифр.
6. Если вы ошиблись и ввели неправильную цифру, то ее можно стереть. Для этого нажмите и удерживайте F, затем нажмите кнопку C/CALL
7. Нажмите кнопку РТТ, чтобы закончить запись.
6-7 Функция автоматического набора DTMF тонов.
Эта функция автоматически посылает заранее запрограммированные DTMF коды.
Работа в режиме приема:
1. В режиме приема нажмите кнопку D/A, на дисплее появится DIAL и раздастся подтверждающий звуковой сигнал.
2. Нажмите кнопку от 1 до 9, соответствующую ячейке памяти. Из динамика вы услышите DTMF посылки. В этом случае передача в эфир не производится.
3. Если в ячейке ничего не записано раздастся звуковой сигнал оповещающий, что ячейка пуста.
Работа в режиме передачи:
1. В режиме передачи нажмите F, на дисплее появится DIAL
2. Нажмите кнопку от 1 до 9, соответствующую ячейке памяти. DTMF посылки начнут передаваться в эфир.
3. В этом случае звуковой сигнал не последует, если вы обратитесь к пустой ячейке памяти.
6-8 Повторный набор.
Эта функция передает последний набранный DTMF номер еще раз.
Работа в режиме приема:
1. В режиме приема нажмите кнопку D, раздастся подтверждающий звуковой
сигнал.
2. Нажмите кнопку 0. Из динамика вы услышите DTMF посылки. Если
DTMF номера не имеется в памяти, раздастся звуковой сигнал оповещающий,
что операция недействительна.
Работа в режиме передачи:
В режиме передачи нажмите и удерживайте F, затем нажмите 0. Произойдет
посылка номера в эфир.
6-9 Установка длительности DTMF тонов.
Эта функция изменяет длительность ожидания, длительность DTMF тонов и пауз между ними, и длительность 1-ой цифры. Эти параметры можно изменить в установочном режиме.
Длительность ожидания - это время задержки перед началом передачи DTMF тонов. По заводским установкам 100 мсек.
Длительность DTMF тонов и пауз между DTMF тонами по заводским установкам 60 мсек.
Длительность 1-ой цифры по заводским установкам 60 мсек.
6-10 Алфавитно-цифровое именование каналов.
В режиме памяти эта функция позволяет присваивать каналам названия, состоящие из русских и латинских знаков, а так же специфических символов.
1. В режиме памяти выберите канал, которому собираетесь присвоить
имя.
2. Нажмите и удерживайте кнопку F, затем нажмите D/NAME, пока на
дисплее горит F.
3. На дисплее появится мигающая А.
4. Вращайте основную ручку настройки, чтобы выбрать нужную букву.
5. Нажмите кнопку D, мигание прекратится. Это значит, что буква
запомнилась.
6. Справа от запомнившейся буквы опять появится мигающая А.
7. Выберите нужную букву и нажмите D, чтобы она запомнилась.
8. Если вы нажмете букву С, то выбранная буква будет стерта.
9. Нажмите РТТ, чтобы закончить именование канала.
Теперь, когда вы войдете в режим памяти вместо частоты на дисплее будет светиться алфавитно-цифровое имя. Нажмите кнопку F, на дисплее появится частота записанная в канале и будет отображаться 5 секунд или до первого нажатия на любую кнопку.
6-11 Таймер ограничения времени передачи (ТОТ).
Программирование таймера:
1. Нажмите и удерживайте кнопку F, затем нажмите кнопку 3/ТОТ.
На дисплее появится T-OFF.
2. Вращайте основную ручку настройки, на дисплее будут меняться
значения таймера с шагом 30 секунд.
3. Значения таймера могут быть от OFF
(таймер выключен) до
450 секунд
4. Нажмите любую кнопку (кроме FUNC и MONY), чтобы закончить установку
таймера.
Работа с таймером ограничения времени передачи:
Когда время непрерывной передачи превышает запрограммированное время, раздаются звуковые сигналы в течение 5 секунд. Потом трансивер переходит в режим приема. Следующее включение передатчика, возможно, только после того как вы отпустите кнопку РТТ и по истечении штрафного времени.
6-12 Штрафное время.
Когда передача закончена с помощью таймера ограничения времени передачи, включение передатчика будет запрещено в течение штрафного времени. Штрафное время программируется в установочном режиме.
Эта функция запрещает включение передатчика в зависимости от состояния приемника. При активизированной этой функции передача разрешена в следующих случаях:
1. Приемник не принимает никакого сигнала. На дисплее не светится
надпись BUSY.
2. Если в канале запрограммирован тон CTCSS, и приемник принимает
сигнал именно с этим тоном.
3. Если в канале запрограммирован код DCS, и приемник принимает
сигнал именно с этим кодом.
Предупреждающий звуковой сигнал раздается, если передача запрещена.
Эта функция активизируется в установочном режиме.
7 Остальные операции.
7-1 Клонирование по кабелю.
С помощью интерфейсного кабеля можно склонировать (перезаписать) все данные записанные в каналы памяти из одного трансивера в другой. Для этого подключите кабель к стерео гнездам 3.5 мм, используемым для подключения внешнего динамика.
Примечание: Перед подключением кабеля убедитесь, что питание трансиверов выключено.
Кабель должен быть соединен напрямую, без дополнительных активных и пассивных элементов внутри. Убедитесь, что кабель не содержит никаких дополнительных элементов.
Работа станции, в которую записываются данные:
1. Включите питание.
2. Когда трансивер принимает данные, на дисплее горит LD***.
3. Когда прием данных завершен, на дисплее загорится PASS.,
4. Выключите питание.
Работа станции, из которой записываются данные:
1. Включите питание.
2. При нажатой кнопке MONY нажмите 3 раза кнопку РТТ. На дисплее
загорится CLONE.
3. Нажмите кнопку РТТ, на дисплее появится SDOOO, и начнется передача
данных.
4. Когда передача данных закончится, на дисплее загорится PASS.
5. Выключите питание.
7-2 Функция тревоги при попытке украсть DJ-195.
Если кто-нибудь попытается украсть ваш трансивер, из динамика раздастся сигнал тревоги.
Установка:
1. Подключите провод для подключения внешнего питания к автомобильному
аккумулятору, блоку питания и т. д.
2. Установите в установочном режиме SCR-ON.
3. Выключите трансивер кнопкой POWER.
Чтобы выключить эту функцию, в установочном режиме поставьте SCR-OF.
Если кто-нибудь отключит провод для подключения внешнего питания, чтобы унести трансивер, раздастся сигнал тревоги. Сигнал тревоги будет верещать до тех пор, пока вы не отключите аккумулятор. Чтобы выключить сигнал тревоги подключите аккумулятор, войдите в установочный режим и установите SCR-OF. Примечание: При нормальной работе используйте режим SCR-OF.
7-3 Функция ЕХР.
При включенной функции ЕХР на гнездо для подключения внешнего микрофона подается +5 В постоянного тока при включенном динамике (при открытом шумоподавителе).
1. В установочном режиме установите EXP-ON.
2. Во время приема (Тон или код принимаемого сигнала должны соответствовать
запрограммированному) постоянное напряжение 5 В (5 мА макс.) подается
на центральный контакт гнезда для подключения внешнего микрофона.
3. Чтобы отключить этот режим в установочном режиме поставьте
EXP-OF.
Примечание: Не используйте выносные гарнитуры с голосовым управлением (ЕМЕ-12, ЕМЕ-13, ЕМЕ-15) при включенном режиме ЕХР.
7-4 Функция отгона комаров (MRS).
Эта функция генерирует звуковой сигнал из динамика, который отпугивает комаров.
1. Для активизации этой функции в установочном режиме поставьте
MRS-ON.
2. При включенной функции MRS остальные функции трансивера работают
как обычно.
3. Так как трансивер генерирует звук, потребление тока от аккумулятора
увеличивается.
4. Для выключения этой функции в установочном режиме поставьте MRS-OF.
8 Установочный режим.
В установочном режиме можно установить различные функции и параметры.
8-1 Работа в установочном режиме.
1. Нажмите и удерживайте кнопку FUNC в течение 2 секунд, трансивер
войдет в установочный режим.
2. Нажимайте кнопку MONY для перебора функций. Принудительное открывание
шумоподавителя в этом режиме не работает.
3. Вращайте основную ручку настройки для изменения установок.
4. Для выхода из установочного режима нажмите любую кнопку (кроме
MONY).
8-2 Функции в установочном режиме.
Следующие функции могут быть запрограммированы в установочном режиме:
1. Экономия батарей.
BS-ON Режим экономии батарей включен
BS-OF Режим экономии батарей выключен
2. Тип сканирования.
TIMER Сканирование по таймеру
BUSY Сканирование по занятому каналу
3. Звуковые сигналы.
BEP-ON Звуковые сигналы включены
BEP-OF Звуковые сигналы выключены
4. Частота вызывного тона.
1750 1750Гц 2100 2100Гц 1000 1000 Гц 1450 1450 Гц
5. Смещение частоты опорного генератора процессора.
SFT-OF Смещение выключено
SFT-ON Смещение включено
6. Запрет передачи на занятом канале (BCLO).
BSL-OF Запрет выключен
BSL-ON Запрет включен
7. Штрафное время.
TP-OF Штрафное время отсутствует
ТР-15 Штрафное время 15 секунд
Штрафное время устанавливается до 15 секунд с шагом 1 секунда.
8. Время ожидания DTMF.
DWT-01 0.1 сек
DWT-02 0.2 сек
DWT-03 0.3 сек
DWT-04 0.4 сек
DWT-05 0.5 сек
DWT-06 0.6 сек
DWT-07 0.7 сек
DWT-08 0.8 сек
DWT-09 0.9 сек
DWT-10 1.0 сек
9. Длительность DTMF тонов и пауз.
DP-60 60 мсек
DP-80 80 мсек
DP-160 160 мсек
DP-200 200 мсек
10. Длительность первой цифры.
DB-60 60 мсек
DB-80 80 мсек
DB-160 160 мсек
DB-200 200 мсек
11. Функция тревоги при попытке украсть трансивер.
SCR-OF Функция тревоги выключена
SCR-ON Функция тревоги включена
12. Функция ЕХР 5 Вольт.
EXP-OF Функция ЕХР выключена
EXP-ON Функция ЕХР включена
13. Функция отпугивания комаров.
MRS-OF Функция выключена
MRS-ON Функция включена
9 Сброс всех параметров трансивера.
При нажатой кнопке F включите питание, произойдет возврат в заводские установки всех параметров трансивера.
Когда при нажатой F ,включается питание, загораются все сегменты индикатора. Сброс в заводские установки производится при отпускании F.
Если нужно проверить все ли сегменты дисплея работают, при нажатой F выключите питание. В этом случае загораются все сегменты индикатора, но сброса не происходит.
